284,218 matches
-
de transport și, după caz, unul sau mai multe din următoarele obiective: (a) coordonarea orarelor de transport naval, a datelor de plecare sau a celor de escală; (b) stabilirea frecvenței datelor de plecare sau de escală între membrii cartelului; (c) reglementarea capacității de transport oferite de fiecare membru; (d) alocarea încărcăturii sau venitului între membrii. Articolul 4 Condiție asociată exceptării Exceptarea prevăzută la art. 3 și 6 se acordă cu condiția ca acordul, decizia sau practicile concertate din cadrul pieții comune să
jrc1154as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86293_a_87080]
-
întreprinderile în legătură cu opțiunea lor privind operațiunile de transport terestru și serviciile de chei care nu sunt acoperite de navlu sau alte tarife asupra cărora compania maritimă și utilizatorul de transport au căzut de acord. 4. Disponibilitatea tarifelor Tarifele, condițiile conexe, reglementările și orice modificări aduse acestora vor fi puse la dispoziție la cerere utilizatorilor de transport la un cost rezonabil sau spre examinare la birourile companiilor maritime și agenților acestora. Ele stabilesc toate condițiile privind încărcarea și descărcarea, în ce măsură serviciile sunt
jrc1154as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86293_a_87080]
-
Comisia poate face cartelului respective recomandări pentru a pune capăt încălcărilor. Articolul 9 Conflicte de drept internațional 1. În cazul în care aplicarea prezentului regulament anumitor practici restrictive sau clauze poate să intre în conflict cu dispozițiile stabilite prin legi, reglementări sau acțiuni administrative a anumitor țări terțe, ceea ce ar compromite interese importante de comerț și transport naval ale Comunității, cu prima ocazie, Comisia împreună cu autoritățile competente ale țărilor terțe interesate întreprinde consultări cu scopul de a reconcilia pe cât posibil interesul
jrc1154as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86293_a_87080]
-
Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că produsele menționate în paragraful 1 nu mai pot fi vândute sau cedate la consumatorul final după 31 decembrie 1990. Articolul 3 1. Statele membre adoptă și publică dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare în conformitate cu prezenta directivă, până la 31 decembrie 1987 cel târziu și informează imediat Comisa în acest sens. 2. Statele membre comunică la Comisie textul dispozițiilor de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă
jrc1195as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86334_a_87121]
-
sunt încasate pentru sau în legătură cu importarea mărfurilor, dar fără a include taxe și speze care sunt limitate ca sumă la costul aproximativ al serviciilor oferite; (c) termenul "control vamal" înseamnă măsurile aplicate pentru asigurarea conformității cu dispozițiile legislative și de reglementare de a căror aplicare răspund autoritățile vamale; (d) termenul "garanție" înseamnă ceea ce asigură, în conformitate cu cerințele autorităților vamale, că o obligație către vamă va fi îndeplinită. Garanția este descrisă ca fiind "generală" atunci când asigură îndeplinirea obligațiilor reieșind din mai multe operațiuni
jrc1185as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86324_a_87111]
-
Articolul 5 Consiliul, hotărând cu majoritate calificată la propunerea Comisiei, desemnează unul sau mai multe organisme de referință, ce colaborează la uniformizarea metodelor de testare și de evaluare a rezultatelor. Articolul 6 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legate, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la data de 1 ianuarie 1979. Acestea informează imediat Comisia cu privire la punerea în aplicare. Cu toate acestea, Regatul Spaniei și Republica Portugheză beneficiază de o perioadă suplimentară de trei ani pentru
jrc1202as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86341_a_87128]
-
DIRECTIVA CONSILIULUI din 22 decembrie 1986 de apropiere a dispozițiilor legale, de reglementare și administrative ale statelor membre privind creditele de consum (87/102/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 100, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2
jrc1193as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86332_a_87119]
-
a prezentei directive sau care corespund dispozițiilor din aceasta; întrucât dispozițiile în cauză nu ar trebui să fie eludate prin modul în care se formulează acordurile; întrucât, deoarece prezenta directivă prevede un anumit grad de apropiere a dispozițiilor legale, de reglementare și administrative ale statelor membre privind creditele de consum și un anumit nivel de protecție a consumatorului, statele membre nu ar trebui să fie împiedicate să mențină sau să adopte măsuri mai stricte pentru protecția consumatorului, respectând obligațiile care le
jrc1193as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86332_a_87119]
-
6 - 12 acordurile de credit încheiate sub forma unui act autentic semnat în prezența unui notar sau a unui judecător. Articolul 3 Fără să aducă atingere Directivei Consiliului 84/450/CEE din 10 septembrie 1984 privind apropierea dispozițiilor legale, de reglementare și administrative ale statelor membre asupra publicității înșelătoare 7 și normelor și principiilor aplicabile publicității inechitabile, orice reclamă sau orice ofertă afișată la sediul comercial, prin care o persoană oferă credite sau se oferă să intermedieze acorduri de credit și
jrc1193as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86332_a_87119]
-
lit. (a) să nu fie solicitată dacă persoanele care se oferă să încheie sau să intermedieze acorduri de credit îndeplinesc condițiile din definiția din art. 1 din prima Directivă a Consiliului din 12 decembrie 1977 privind coordonarea dispozițiilor legale, de reglementare și administrative privind inițierea și desfășurarea activității instituțiilor de credit 8 și dacă sunt autorizate în conformitate cu dispozițiile din directiva menționată anterior. Dacă persoanele care acordă credite sau care intermediază acordarea de credite au fost autorizate atât în mod specific, în conformitate cu
jrc1193as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86332_a_87119]
-
codate înainte de intrarea în vigoare a dispozițiilor naționale de punere în aplicare a prezentei directive, dar nu după data menționată în art. 11 alin. (1). CAPITOLUL 4 Dispoziții finale Articolul 11 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare sau administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 7 noiembrie 1987 cel târziu. (2) Statele membre comunică Comisiei textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 12 Prezenta directivă
jrc1190as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86329_a_87116]
-
316/CEE se completează cu literele distinctive E, EL și P iar literele distinctive IR se înlocuiesc cu IRL. 2. Modelele pentru literele distinctive menționate se prezintă în continuare: Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive înainte de 31 decembrie 1987. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Statele membre comunică Comisiei textul dispozițiilor de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă
jrc1206as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86345_a_87132]
-
DIRECTIVA CONSILIULUI din 22 iunie 1987 de modificare, în ceea ce privește asigurarea de credit și asigurarea de garanții, a primei Directive 73/239/CEE de coordonare a dispozițiilor legale, de reglementare și administrative privind inițierea și exercitarea activității de asigurare directă, alta decât asigurarea de viață (87/343/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 57 alin. (2), având în vedere
jrc1203as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86342_a_87129]
-
art. 57 alin. (2), având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât prima Directivă a Consiliului 73/239/CEE din 24 iulie de coordonare a dispozițiilor legale, de reglementare și administrative privind inițierea și exercitarea activității de asigurare directă, alta decât asigurarea de viață 4, modificată prin Directiva 76/580/CEE5, a eliminat o serie de deosebiri dintre legislațiile naționale, în scopul facilitării inițierii și exercitării acestei activități; întrucât
jrc1203as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86342_a_87129]
-
DIRECTIVA CONSILIULUI din 22 iunie 1987 de coordonare a dispozițiilor legale, de reglementare și administrative privind asigurarea de protecție juridică (87/344/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 57 alin. (2), având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2
jrc1204as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86343_a_87130]
-
special art. 57 alin. (2), având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât Directiva Consiliului 73/239/CEE din 24 iulie 1973 de coordonare a dispozițiilor legale, de reglementare și administrative privind inițierea și exercitarea activității de asigurare directă, alta decât asigurarea de viață 4, modificată ultima dată de Directiva 87/343/CEE5, a eliminat unele diferențe existente între legislațiile naționale, pentru a facilita inițierea și desfășurarea acestor activități
jrc1204as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86343_a_87130]
-
asigurare 18, în cazuri specifice; întrucât, prin urmare, este necesar ca pct. C din anexa menționată anterior să se modifice în mod corespunzător, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Scopul prezentei directive este de a coordona dispozițiile din dispozițiile legale, de reglementare și administrative privind asigurarea de protecție juridică, prevăzută în alin. (17) de la pct. A din anexa la Directiva Consiliului 73/239/CEE, pentru a facilita exercitarea efectivă a libertății de stabilire și pentru a preveni într-o cât mai mare
jrc1204as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86343_a_87130]
-
prezenta directivă sunt considerate a fi echivalente cu certificatul de omologare, la care se face trimitere în art. 10 alin.(1) a treia liniuță din Directiva 70/156/CEE. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legislative, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma a prezentei directive până la 1 octombrie 1988. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții naționale de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat
jrc1209as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86348_a_87135]
-
300 - 350 - 400 - 450 - 500 - 1000 Valoarea de mai sus este masa anhidră a firelor la care se aplică limita de umiditate convențională prevăzută în Directiva 71/307/CEE" Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 1988. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Statele membre comunică Comisiei textul dispozițiilor de drept intern, pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă
jrc1207as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86346_a_87133]
-
în cel al progresului tehnologic, Comisia prezintă propuneri suplimentare, în scopul prevenirii și reducerii poluării cu azbest, în interesul protecției sănătății umane și a mediului. Articolul 14 1. Sub rezerva alin. (2), statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie 1988 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Statele membre adoptă și publică dispozițiile necesare aducerii la îndeplinire a art. 4 și 5 cât mai
jrc1200as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86339_a_87126]
-
caz, mențiunea "tratat conform art. 4 alin. (1) lit. (a) din Directiva 80/215/CEE" sau mențiunea "tratat conform art. 4 alin. (1) lit. (b) din Directiva 80/215/CEE." Articolul 3 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 ianuarie 1988 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 1987. Pentru Consiliu Președintele L.
jrc1217as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86356_a_87143]
-
a) o bună practică de laborator în scopul acceptării reciproce a datelor de evaluare a produselor chimice; și (b) protecția animalelor folosite în scopuri experimentale sau în alte scopuri științifice. Articolul 3 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare la respectarea prezentei directive până la 31 decembrie 1987 cel târziu. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 16 februarie 1987. Pentru Consiliu, Președintele L. TINDEMANS ANEXĂ LINII
jrc1197as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86336_a_87123]
-
Determinarea proprietăților fizico-chimice, toxicologice și ecotoxicologice se efectuează în conformitate cu metodele stabilite de Directiva Comisiei 84/449/CEE din 25 aprilie 1984 de adaptare la progresul tehnic pentru a șasea oară Directiva Consiliului 67/548/CEE privind armonizarea dispozițiilor legale, de reglementare și administrative referitoare la clasificarea, ambalarea și etichetarea substanțelor periculoase 2, sau în conformitate cu metodele recunoscute la nivel internațional de organizațiile științifice. Utilizarea altor metode trebuie justificată. Fiecare dosar conține un rezumat corespunzător. Dosarele referitoare la antibiotice, coccidiostați și alte substanțe
jrc1197as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86336_a_87123]
-
sensul art. 2 din Decizia 87/230/CEE5, Consiliul decide în special cu privire la măsurile necesare punerii în aplicare de către statele membre a eradicării pestei porcine clasice în cadrul Comunității; întrucât asemenea măsuri ar putea avea efecte care se repercutează asupra ansamblului reglementărilor comunitare adoptate până în acest moment în ceea ce privește cerințele de sănătate animală în comerțul cu animale și cu carne; întrucât, pentru a garanta eficacitatea acestor măsuri, se impune modificarea adecvată a dispozițiilor reglementărilor menționate anterior; întrucât Directiva Consiliului 64/432/CEE din
jrc1216as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86355_a_87142]
-
ar putea avea efecte care se repercutează asupra ansamblului reglementărilor comunitare adoptate până în acest moment în ceea ce privește cerințele de sănătate animală în comerțul cu animale și cu carne; întrucât, pentru a garanta eficacitatea acestor măsuri, se impune modificarea adecvată a dispozițiilor reglementărilor menționate anterior; întrucât Directiva Consiliului 64/432/CEE din 26 iunie 1964 privind problemele de sănătate animală care afectează comerțul intracomunitar cu bovine și porcine 6 a precizat garanțiile împotriva pestei porcine clasice pe care trebuie să le îndeplinească porcii
jrc1216as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86355_a_87142]