25,576 matches
-
direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 8 iunie 1993. Pentru Consiliu Președintele N. HELVEG PETERSEN ANEXA I TRANSPORTUL SURSELOR ÎNCHISE ÎNTRE STATELE MEMBRE ALE COMUNITĂȚII EUROPENE Document-standard utilizat în temeiul Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 1493/93 --------------------------------------------------------------------------- Observație - Destinatarul surselor închise trebuie să completeze rubricile 1 - 5 și să trimită acest formular autorității competente corespunzătoare din țara sa. - Autoritatea competentă a statului membru destinatar trebuie să completeze rubrica 6 și să returneze acest formular destinatarului. - Destinatarul trebuie apoi să
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
MEMBRE ALE COMUNITĂȚII EUROPENE Document-standard utilizat în temeiul Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 1493/93 --------------------------------------------------------------------------- Observație - Destinatarul surselor închise trebuie să completeze rubricile 1 - 5 și să trimită acest formular autorității competente corespunzătoare din țara sa. - Autoritatea competentă a statului membru destinatar trebuie să completeze rubrica 6 și să returneze acest formular destinatarului. - Destinatarul trebuie apoi să trimită acest formular deținătorului din țara de expediere, înainte de expedierea efectivă a surselor închise. - Toate rubricile acestui formular trebuie să fie completate sau bifate, după
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
nr. 1493/93 --------------------------------------------------------------------------- Observație - Destinatarul surselor închise trebuie să completeze rubricile 1 - 5 și să trimită acest formular autorității competente corespunzătoare din țara sa. - Autoritatea competentă a statului membru destinatar trebuie să completeze rubrica 6 și să returneze acest formular destinatarului. - Destinatarul trebuie apoi să trimită acest formular deținătorului din țara de expediere, înainte de expedierea efectivă a surselor închise. - Toate rubricile acestui formular trebuie să fie completate sau bifate, după caz. --------------------------------------------------------------------------- 1. ACEASTĂ DECLARAȚIE PRIVEȘTE: UN TRANSPORT □ (Acest formular este valabil
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
1493/93 --------------------------------------------------------------------------- Observație - Destinatarul surselor închise trebuie să completeze rubricile 1 - 5 și să trimită acest formular autorității competente corespunzătoare din țara sa. - Autoritatea competentă a statului membru destinatar trebuie să completeze rubrica 6 și să returneze acest formular destinatarului. - Destinatarul trebuie apoi să trimită acest formular deținătorului din țara de expediere, înainte de expedierea efectivă a surselor închise. - Toate rubricile acestui formular trebuie să fie completate sau bifate, după caz. --------------------------------------------------------------------------- 1. ACEASTĂ DECLARAȚIE PRIVEȘTE: UN TRANSPORT □ (Acest formular este valabil până la
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
cazului în care rubrica 6 conține dispoziții contrare) data probabilă a expedierii (dacă se cunoaște) ............................................................. MAI MULTE TRANSPORTURI (Acest formular este valabil timp de trei ani, cu excepția cazului în care rubrica 6 conține dispoziții contrare) --------------------------------------------------------------------------- 2. DESTINAȚIA SURSEI (SURSELOR) Numele destinatarului: ................................................................................................................ Persoana de contact: .................................................................................................................... Adresa: ........................................................................................................................................ 3. DEȚINĂTORUL SURSEI (SURSELOR) DIN ȚARA DE EXPEDIERE Numele deținătorului: Persoana de contact: .................................................................................................................... Adresa: ........................................................................................................................................ Tel.: ................................... Fax.: ....................................... --------------------------------------------------------------------------- 4. DESCRIEREA SURSEI (SURSELOR) EXPEDIATE (a) Radionuclid sau radionuclizi: (b) Activitate maximă a fiecărei surse (MBq): (c) Numărul surselor: (d
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
competente solicită acest lucru): - norma tehnică națională sau internațională pe care trebuie să o respecte sursa închisă (sursele închise) și numărul certificatului: ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... - data expirării certificatului: .................................................................................................... - numele producătorului și numărul de referință din catalog: .................................................. 5. DECLARAȚIA PERSOANEI AUTORIZATE SAU RESPONSABILE - Subsemnatul, destinatar, certific prin prezenta că informațiile furnizate în acest formular sunt corecte. - Subsemnatul, destinatar, certific prin prezenta că sunt titularul unei licențe, autorizații sau al altui tip de permis care mă îndreptățește să primesc sursa (sursele) descrise în prezentul formular. - Numărul
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
o respecte sursa închisă (sursele închise) și numărul certificatului: ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... - data expirării certificatului: .................................................................................................... - numele producătorului și numărul de referință din catalog: .................................................. 5. DECLARAȚIA PERSOANEI AUTORIZATE SAU RESPONSABILE - Subsemnatul, destinatar, certific prin prezenta că informațiile furnizate în acest formular sunt corecte. - Subsemnatul, destinatar, certific prin prezenta că sunt titularul unei licențe, autorizații sau al altui tip de permis care mă îndreptățește să primesc sursa (sursele) descrise în prezentul formular. - Numărul licenței, autorizației sau al altui tip de permis (dacă există) și termenul de
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
sunt titularul unei licențe, autorizații sau al altui tip de permis care mă îndreptățește să primesc sursa (sursele) descrise în prezentul formular. - Numărul licenței, autorizației sau al altui tip de permis (dacă există) și termenul de valabilitate a acestora: .......................................................................................................... - Subsemnatul, destinatar, certific prin prezenta că respect toate normele naționale în domeniu, cum ar fi cele legate de depozitarea, utilizarea sau evacuarea sursei (surselor) descrisă (descrise) în acest formular în condiții de securitate. Numele: ........................................... Semnătura: ............................... Data: ............................... 6. CONFIRMAREA AUTORITĂȚII COMPETENTE A ȚĂRII
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
până la (dacă este cazul): ......................................................... Vezi rubrica 1, pagina 1, pentru indicații privind termenul de valabilitate al prezentului formular. ANEXA II TRANSPORTUL DEȘEURILOR RADIOACTIVE ÎNTRE STATELE MEMBRE ALE COMUNITĂȚII EUROPENE Document-standard utilizat în temeiul Regulamentului Consiliului (Euratom) nr. 1493/93 --------------------------------------------------------------------------- Observație - Destinatarul deșeurilor radioactive trebuie să completeze rubricile 1 - 6 și să trimită acest formular autorității competente corespunzătoare din țara sa. - Autoritatea competentă a statului membru destinatar trebuie să completeze rubrica 7 și să returneze acest formular destinatarului. - Destinatarul trebuie apoi să
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
MEMBRE ALE COMUNITĂȚII EUROPENE Document-standard utilizat în temeiul Regulamentului Consiliului (Euratom) nr. 1493/93 --------------------------------------------------------------------------- Observație - Destinatarul deșeurilor radioactive trebuie să completeze rubricile 1 - 6 și să trimită acest formular autorității competente corespunzătoare din țara sa. - Autoritatea competentă a statului membru destinatar trebuie să completeze rubrica 7 și să returneze acest formular destinatarului. - Destinatarul trebuie apoi să trimită acest formular deținătorului din țara de expediere, înainte de expedierea efectivă a deșeurilor radioactive. - Toate rubricile acestui formular trebuie să fie completate sau bifate, după
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
nr. 1493/93 --------------------------------------------------------------------------- Observație - Destinatarul deșeurilor radioactive trebuie să completeze rubricile 1 - 6 și să trimită acest formular autorității competente corespunzătoare din țara sa. - Autoritatea competentă a statului membru destinatar trebuie să completeze rubrica 7 și să returneze acest formular destinatarului. - Destinatarul trebuie apoi să trimită acest formular deținătorului din țara de expediere, înainte de expedierea efectivă a deșeurilor radioactive. - Toate rubricile acestui formular trebuie să fie completate sau bifate, după caz. - Termenul de valabilitate a prezentului document expiră la 1 ianuarie
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
1493/93 --------------------------------------------------------------------------- Observație - Destinatarul deșeurilor radioactive trebuie să completeze rubricile 1 - 6 și să trimită acest formular autorității competente corespunzătoare din țara sa. - Autoritatea competentă a statului membru destinatar trebuie să completeze rubrica 7 și să returneze acest formular destinatarului. - Destinatarul trebuie apoi să trimită acest formular deținătorului din țara de expediere, înainte de expedierea efectivă a deșeurilor radioactive. - Toate rubricile acestui formular trebuie să fie completate sau bifate, după caz. - Termenul de valabilitate a prezentului document expiră la 1 ianuarie 1994
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
trebuie să fie completate sau bifate, după caz. - Termenul de valabilitate a prezentului document expiră la 1 ianuarie 1994. --------------------------------------------------------------------------- 1. ACEASTĂ DECLARAȚIE PRIVEȘTE: UN TRANSPORT data probabilă a transportului (dacă se cunoaște) ............................................................. MAI MULTE TRANSPORTURI --------------------------------------------------------------------------- 2. DESTINAȚIA DEȘEURILOR RADIOACTIVE Numele destinatarului: ................................................................................................................ Persoana de contact: .................................................................................................................... Adresa: ........................................................................................................................................ 3. DEȚINĂTORUL DEȘEURILOR RADIOACTIVE DIN ȚARA DE EXPEDIERE Numele deținătorului: Persoana de contact: .................................................................................................................... Adresa: ........................................................................................................................................ Tel.: ..................................... Fax.: ..................................... --------------------------------------------------------------------------- 4. NATURA DEȘEURILOR RADIOACTIVE (a) Descrierea deșeului: ............................................................................................................... (b) Originea deșeului: (de exemplu: medicină, cercetare, producția de energie electrică, etc.)... (c
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
e) Activitatea beta/gamma maximă a transportului (transporturilor) (Bq): ................................ (f) Cantitatea maximă de deșeuri transportate, volumul sau masa (m3 sau kg): .......................... ...................................................................................................................................................... (g) Numărul de transporturi: 5. SCOPUL TRANSPORTULUI (condiționarea deșeului, stocare, evacuare, etc.) --------------------------------------------------------------------------- 6. DECLARAȚIA PERSOANEI AUTORIZATE SAU RESPONSABILE - Subsemnatul, destinatar, certific prin prezenta că informația prezentată în acest formular este corectă. - Subsemnatul, destinatar, certific prin prezenta că sunt titularul unei licențe, autorizații sau alt tip de permis care mă îndreptățește să primesc deșeurile radioactive descrise în prezentul formular. - Numărul licenței
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
deșeuri transportate, volumul sau masa (m3 sau kg): .......................... ...................................................................................................................................................... (g) Numărul de transporturi: 5. SCOPUL TRANSPORTULUI (condiționarea deșeului, stocare, evacuare, etc.) --------------------------------------------------------------------------- 6. DECLARAȚIA PERSOANEI AUTORIZATE SAU RESPONSABILE - Subsemnatul, destinatar, certific prin prezenta că informația prezentată în acest formular este corectă. - Subsemnatul, destinatar, certific prin prezenta că sunt titularul unei licențe, autorizații sau alt tip de permis care mă îndreptățește să primesc deșeurile radioactive descrise în prezentul formular. - Numărul licenței, autorizației sau al altui tip de permis (dacă există) și termenul de valabilitate
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
că sunt titularul unei licențe, autorizații sau alt tip de permis care mă îndreptățește să primesc deșeurile radioactive descrise în prezentul formular. - Numărul licenței, autorizației sau al altui tip de permis (dacă există) și termenul de valabilitate a acestora: .......................................................................................................... - Subsemnatul, destinatar, certific prin prezenta că respect toate normele naționale privind stocarea și evacuarea în condiții de securitate a deșeurilor radioactive descrise în acest formular. Numele: ........................................... Semnătura: ............................... Data: ............................... 6. CONFIRMAREA AUTORITĂȚII COMPETENTE A ȚĂRII DE DESTINAȚIE CĂ A LUAT NOTĂ DE PREZENTA
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
de aprobare veterinară a unității agreate: Destinația intestinelor de animale Intestinele de animale sunt expediate de la: ........................................................ (locul de încărcare) ................................................................................................... până la: ................................................... (țara și locul de destinație) prin următorul mijloc de transport: ...................................................................... Nr. sigiliului 2 : .............................................................................................. Numele și adresa expeditorului: .......................................................................... .................................................................................................................. Numele și adresa destinatarului: Atestarea Se certifică de medicul veterinar oficial că intestinele de animale descrise mai sus: a) provin din unități aprobate de autoritatea competentă b) au fost curățate, răzuite și - sărate cu NaCl timp de 30 de zile3 sau - înălbite 2 sau
jrc2384as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87538_a_88325]
-
numerele) de aprobare veterinară 2 a secției (secțiilor) de tranșare autorizate: Destinația cărnii Carnea urmează să fie trimisă: (locul de încărcare) la: ......................................................................................................... (țara și locul de destinație) cu următorul mijloc de transport 7 : .................................................................. Numele și adresa expeditorului: ............................................................................................................. Numele și adresa destinatarului:...................................................................... IV. Atestatul de sănătate Eu, subsemnatul, medic veterinar autorizat, certific prin prezenta că proveniența cărnii de vită descrisă mai sus este următoarea: - animale care au rămas pe teritoriul Canadei sau al Statelor Unite ale Americii pentru o perioadă de minimum trei luni înainte de
jrc3525as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88684_a_89471]
-
aprobate sau navei(lor) frigorific(e) înregistrate de AIA-UNR pentru export în Comunitatea Europeană: ................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ III. Destinația produselor Produsele sunt expediate de la:....................................................................................................................................... (locul de expediere) la:............................................................................................................................................ (țara și locul de destinație) cu următoarele mijloace de transport: ................................................................................... Numele și adresa expeditorului:............................................................................................. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ Numele destinatarului și adresa locului de destinație: ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ IV. Atestare sanitară Inspectorul oficial certifică prin prezenta că produsele de pescărie sau acvacultură specificate mai sus: 1. au fost pescuite și manipulate la bordul navelor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48/CEE
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
aprobate sau al vasului (vaselor) frigorific (frigorifice) înregistrate la BSMI pentru exporturi către CE: III. Destinația produselor Produsele sunt expediate din: ............................................................................................................ (locul de expediție) către: .................................................................................................................................................. (țara și locul de destinație) cu următoarele mijloace de transport: ............................................................................................... Numele și adresa expeditorului:......................................................................................................... Numele destinatarului și adresa la locul de destinație: ...................................................................... IV. Atestat sanitar - Inspectorul oficial certifică că produsele pescărești sau de acvacultură specificate mai sus: (1) au fost pescuite și manipulate la bordul vaselor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48CEE; (2) au
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
numărul(ele) de înregistrare ale unității(lor) producătoare înregistrate și autorizate: Destinația gelatinei Gelatina va fi expediată de la:....................................................................................................................................... (locul de încărcare) la:............................................................................................................................................ (țara și locul de destinație) cu următoarele mijloace de transport(1): ................................................................................ ............................................................................................................................................... Numele și adresa expeditorului:............................................................................................. ................................................................................................................................................ Numele și adresa destinatarului: ........................................................................................... ................................................................................................................................................ IV. Atestare sanitară Eu, subsemnatul, declar că am luat la cunoștință dispozițiile capitolului 4 din anexa II la Directiva 92/118/CEE și certific că gelatina descrisă mai sus - provine de la unități care îndeplinesc condițiile prevăzute în partea I din
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
de înregistrare ale unității(lor) producătoare înregistrate și autorizate: Destinația materiei prime Materia primă va fi expediată de la:....................................................................................................................................... (locul de încărcare) la:............................................................................................................................................ (țara și locul de destinație) cu următoarele mijloace de transport(1): ................................................................................ ............................................................................................................................................... Numele și adresa expeditorului:............................................................................................. ................................................................................................................................................ Numele și adresa destinatarului: ........................................................................................... ................................................................................................................................................ IV. Atestare sanitară Eu, subsemnatul, declar că am luat la cunoștință dispozițiile capitolului 4 din anexa II la Directiva 92/118/CEE și certific că materia primă descrisă mai sus este în conformitate cu cerințele din partea II, în special că(1): - Oasele
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
aprobate sau navei(lor) frigorific(e) înregistrate de DVS pentru export în Comunitatea Europeană: ............................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ III. Destinația produselor Produsele sunt expediate de la:....................................................................................................................................... (locul de expediere) la:............................................................................................................................................ (țara și locul de destinație) cu următoarele mijloace de transport: ................................................................................... Numele și adresa expeditorului:............................................................................................. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ Numele destinatarului și adresa locului de destinație: IV. Atestarea sănătății Inspectorul oficial certifică prin prezenta că produsele pescărești sau acvacultură specificate mai sus: 1. au fost pescuite și manipulate la bordul navelor în conformitate cu normele sanitare prevăzute în Directiva 92/48/CEE; 2
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
adresele și numărul/numerele de aprobare veterinară ale unității/unităților producătoare autorizate: ............................................................................................................................................................ Adresa/adresele și numărul/numerele de aprobare ale depozitului/depozitelor frigorifice 6: ............................................................................................................................................................ Adresa/adresele locului de încărcare: ................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ Numele și adresa expeditorului: ........................................................................................................ ............................................................................................................................................................ III. Destinația cărnii tocate Numele și adresa destinatarului: Carnea va fi trimisă la: (țara și locul de destinație) ............................................................................................................................................................ cu următoarele mijloace de transport 7 Vagon de cale ferată Camion Avion Vas IV. Atestare sanitară Subsemnatul certific că am citit și înțeles Directiva Consiliului 94/65/CE și carnea
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
și numărul/numerele de aprobare veterinară ale unității/unităților producătoare autorizate: ............................................................................................................................................................ Adresa/adresele și numărul/numerele de aprobare ale depozitului/depozitelor frigorifice 6: ............................................................................................................................................................ Adresa/adresele locului de încărcare: ................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ Numele și adresa expeditorului: ........................................................................................................ ............................................................................................................................................................ III. Destinația preparatelor din carne Numele și adresa destinatarului: Carnea va fi trimisă la: (țara și locul de destinație) ............................................................................................................................................................ cu următoarele mijloace de transport 7 Vagon de cale ferată Camion Avion Vas IV. Atestare sanitară Subsemnatul certific că am citit și înțeles Directiva Consiliului 94/65/ CE și că
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]