27,244 matches
-
autoritatea competentă de tranzit, se poate presupune acordul tacit al acesteia, notificatorul introduce data reală a transferului și completează documentul de circulație în măsura în care este posibil. (b) Informații prealabile privind începerea efectivă a transferului: notificatorul trimite autorităților competente în cauză și destinatarului copii semnate ale documentului de circulație astfel completat, în conformitate cu litera (a), cu cel puțin 3 zile lucrătoare înainte de începerea transferului. (c) Documente care însoțesc fiecare transport: notificatorul păstrează o copie a documentului de circulație. Documentul de circulație și copiile documentului
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
după acord (1) În cazul în care se efectuează o modificare semnificativă privind detaliile și/sau condițiile transferului aprobat, inclusiv modificări privind cantitatea prevăzută, ruta, traseul, data transferului sau a transportatorului, notificatorul informează de îndată autoritățile competente în cauză și destinatarul de acest lucru și, în măsura în care este posibil, înainte de începerea transferului. (2) În astfel de cazuri, se prezintă o nouă notificare, cu excepția cazului în care toate autoritățile competente în cauză consideră că modificările propuse nu necesită o nouă notificare. (3) Atunci când
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
țării de expediere și care organizează transferul se asigură că deșeurile sunt însoțite de documentul prevăzut la anexa VII. (b) Persoana care organizează transferul semnează documentul inclus la anexa VII înainte de efectuarea transferului, iar instalația de recuperare sau laboratorul și destinatarul semnează documentul respectiv atunci când primește deșeurile respective. (2) Contractul menționat la anexa VII privind recuperarea deșeurilor, încheiat între persoana care organizează transferul și destinatar intră în vigoare la data începerii transferului și prevede obligația, atunci când transferul deșeurilor sau recuperarea acestora
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
semnează documentul inclus la anexa VII înainte de efectuarea transferului, iar instalația de recuperare sau laboratorul și destinatarul semnează documentul respectiv atunci când primește deșeurile respective. (2) Contractul menționat la anexa VII privind recuperarea deșeurilor, încheiat între persoana care organizează transferul și destinatar intră în vigoare la data începerii transferului și prevede obligația, atunci când transferul deșeurilor sau recuperarea acestora nu poate fi încheiat(ă) astfel cum s-a prevăzut sau atunci când s-a efectuat ca transfer ilegal, pentru persoana care organizează transferul sau
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
în vigoare la data începerii transferului și prevede obligația, atunci când transferul deșeurilor sau recuperarea acestora nu poate fi încheiat(ă) astfel cum s-a prevăzut sau atunci când s-a efectuat ca transfer ilegal, pentru persoana care organizează transferul sau pentru destinatar, atunci când persoana respectivă nu este în măsură să încheie transferul de deșeuri sau recuperarea acestora (de exemplu, este insolvabil): (a) să preia sau să asigure recuperarea acestora printr-o modalitate alternativă și (b) să asigure, între timp și după caz
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
să încheie transferul de deșeuri sau recuperarea acestora (de exemplu, este insolvabil): (a) să preia sau să asigure recuperarea acestora printr-o modalitate alternativă și (b) să asigure, între timp și după caz, depozitarea acestora. Persoana care organizează transferul sau destinatarul furnizează autorității competente în cauză, la solicitarea acesteia, o copie a contractului. (3) Pentru control, aplicare, planificare și în scopuri statistice, statele membre pot solicita, în conformitate cu legislația națională, informațiile menționate la alineatul (1) privind transferurile care fac obiectul prezentului articol
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
Păstrarea documentelor și a informațiilor (1) Toate documentele trimise către sau de către autoritățile competente în legătură cu un transfer notificat trebuie să fie păstrate în Comunitate pentru o perioadă de cel puțin 3 ani de la data începerii transferului, de către autoritățile competente, notificator, destinatar și, respectiv, instalația care primește deșeurile. (2) Informațiile furnizate în temeiul articolului 18 alineatul (1) trebuie păstrate în Comunitate pentru o perioadă de cel puțin 3 ani de la data începerii transferului, de către persoana care organizează transferul, destinatar și, respectiv, instalația
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
autoritățile competente, notificator, destinatar și, respectiv, instalația care primește deșeurile. (2) Informațiile furnizate în temeiul articolului 18 alineatul (1) trebuie păstrate în Comunitate pentru o perioadă de cel puțin 3 ani de la data începerii transferului, de către persoana care organizează transferul, destinatar și, respectiv, instalația care primește deșeurile. Articolul 21 Accesul publicului la notificări Autoritățile competente de expediere sau de destinație pot pune la dispoziția publicului, prin mijloace adecvate precum internetul, informații privind notificările transferurilor pe care le-au aprobat, atunci când informațiile
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
persoană fizică sau juridică acționând în numele acesteia prezintă o nouă notificare, cu excepția cazului în care autoritățile competente în cauză consideră că este suficientă solicitarea motivată în mod corespunzător a autorității respective. (3) În cazul în care transferul ilegal reprezintă responsabilitatea destinatarului, autoritatea competentă de destinație se asigură că deșeurile în cauză sunt recuperate sau eliminate printr-o metodă ecologică rațională: (a) de destinatar sau, în cazul în care nu este posibil, (b) personal de autoritatea competentă sau de altă persoană fizică
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
suficientă solicitarea motivată în mod corespunzător a autorității respective. (3) În cazul în care transferul ilegal reprezintă responsabilitatea destinatarului, autoritatea competentă de destinație se asigură că deșeurile în cauză sunt recuperate sau eliminate printr-o metodă ecologică rațională: (a) de destinatar sau, în cazul în care nu este posibil, (b) personal de autoritatea competentă sau de altă persoană fizică sau juridică acționând în numele acesteia. Recuperarea sau eliminarea se desfășoară în termen de 30 de zile sau în orice alt termen convenit
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
autoritatea competentă inițială de expediere prezintă o nouă notificare, nu este necesară depunerea unei noi garanții financiare sau a unei asigurări echivalente. (5) În special în cazurile în care responsabilitatea pentru transferul ilegal nu poate fi imputată nici notificatorului, nici destinatarului, autoritățile competente în cauză trebuie să coopereze pentru a se asigura că deșeurile respective sunt recuperate sau eliminate. (6) În cazul recuperării sau eliminării intermediare menționate la articolul 6 alineatul (6), atunci când se descoperă un transfer ilegal după încheierea operațiunii
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
care acest lucru nu este posibil, (c) autoritatea competentă de expediere. (2) Costurile aferente recuperării sau eliminării în temeiul articolului 24 alineatul (3), inclusiv costurile eventuale de transport și depozitare în temeiul articolului 24 alineatul (7) sunt suportate de: (a) destinatar sau, în cazul în care acest lucru nu este posibil, (b) autoritatea competentă de destinație. (3) Costurile aferente recuperării sau eliminării în temeiul articolului 24 alineatul (5), inclusiv eventualele costuri de transport și depozitare în temeiul articolului 24 alineatul (7
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
Costurile aferente recuperării sau eliminării în temeiul articolului 24 alineatul (5), inclusiv eventualele costuri de transport și depozitare în temeiul articolului 24 alineatul (7) sunt suportate de: (a) notificator, identificat în conformitate cu ierarhia stabilită la articolul 2 punctul 15, și/sau destinatar, în funcție de decizia autorităților competente implicate sau, în cazul în care acest lucru nu este posibil, (b) alte persoane fizice sau juridice, după caz, sau, în cazul în care acest lucru nu este posibil, (c) autoritățile competente de expediere și de
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
lucru și (f) contractul menționat la articolul 4 punctul 4 paragraful al doilea și la articolul 5 prevede că: (i) în cazul în care o instalație eliberează un certificat incorect de eliminare a deșeurilor, având drept consecință eliberarea garanției financiare, destinatarul trebuie să suporte costurile rezultând din obligația de returnare a deșeurilor în zona aflată sub jurisdicția autorității de expediere competente, precum și costurile rezultând din recuperarea sau eliminarea acestora printr-o metodă alternativă și rațională din punct de vedere ecologic; (ii
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
4) Transferul se poate efectua numai în cazul în care: (a) notificatorul a primit acordul scris din partea autorităților competente de expediere, de destinație și, după caz, de tranzit din afara Comunității și în măsura în care se respectă condițiile prevăzute; (b) între notificator și destinatar s-a încheiat un contract care este în vigoare, în conformitate cu articolul 4 punctul 4 paragraful al doilea și articolul 5; (c) s-a constituit și este efectivă o garanție financiară sau asigurare echivalentă, în conformitate cu articolul 4 punctul 5 paragraful al
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
destinație și (e) contractul prevăzut la articolul 4 punctul 4 paragraful al doilea și la articolul 5 prevede că: (i) în cazul în care o instalație eliberează un certificat incorect de recuperare a deșeurilor, având drept consecință eliberarea garanției financiare, destinatarul suportă costurile rezultând din obligația de returnare a deșeurilor în zona aflată sub jurisdicția autorității competente de expediere, precum și din recuperarea sau eliminarea acestora într-un mod alternativ și rațional din punct de vedere ecologic, (ii) în termen de 3
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
Transferul poate fi efectuat numai în cazul în care: (a) notificatorul a primit acordul scris al autorităților competente de expediere, de destinație și, după caz, de tranzit și în cazul în care se respectă condițiile prevăzute; (b) între notificator și destinatar a fost încheiat un contract care este valabil, în conformitate cu articolul 4 punctul 4 paragraful al doilea și articolul 5; (c) s-a constituit și este efectivă o garanție financiară sau asigurare echivalentă, în conformitate cu articolul 4 punctul 5 paragraful al doilea
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
și, după caz, de tranzit sau în cazul în care a primit sau se presupune că a primit acordul tacit din partea autorității competente de expediere din afara Comunității și în cazul în care se respectă condițiile stabilite; (b) între notificator și destinatar a fost încheiat un contract care este efectiv, în conformitate cu articolul 4 punctul 4 paragraful al doilea și articolul 5; (c) s-a constituit și este efectivă o garanție financiară sau asigurare echivalentă, în conformitate cu articolul 4 punctul 5 paragraful al doilea
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
controale prin sondaj ale transferurilor de deșeuri sau ale operațiunilor aferente de recuperare sau de eliminare. (3) Controalele transferurilor pot fi efectuate în special: (a) la punctul de origine, de producător, de deținător sau de notificator; (b) la destinație, de destinatar sau de instalație; (c) la frontierele Comunității și/sau (d) pe durata transferului, în interiorul Comunității. (4) Controalele transferurilor includ verificarea documentelor, confirmarea identității și, după caz, inspecția fizică a deșeurilor. (5) Statele membre cooperează bilateral sau multilateral pentru a facilita
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
de înregistrare 3. Notificare: Nume: Notificare privind: Adresă: A. (i) Transfer individual: (ii) Transferuri multiple: Persoană de contact: B. (i) Eliminare (1): Tel: Fax: (ii) Recuperare: E-mail: C. Instalația de recuperare cu acord prealabil (2, 3): Da Nu 2. Importator - destinatar 4. Număr total planificat de transferuri: Nr. de înregistrare Nume: 5. Cantitate totală planificată (kg/litri) (4): Adresă: 6. Perioada de timp prevăzută pentru transfer(uri) (4): Prima plecare: Ultima plecare: Persoană de contact: 7. Tip(uri) de ambalaj (5
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
dispoziție de OCDE și Secretariatul Convenției de la Basel. Anexa IB Document de circulație pentru circulația/transferurile transfrontaliere de deșeuri UE 1. Corespunzător notificării nr.: 2. Număr de serie/număr total de transferuri 3. Exportator - notificator Nr. de înregistrare: 4. Importator - destinatar Nr. de înregistrare Nume: Nume: Adresă: Adresă: Persoană de contact: Persoană de contact: Tel: Fax: Tel: Fax: E-mail: E-mail: 5. Cantitate efectivă kg: litri: 6. Data reală a transferului: 7. Ambalare Tip(uri) (1): Număr de ambalaje: Cerințe speciale de
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
de exemplu o declarație care certifică existența acesteia) unei autorizații valabile emise în conformitate cu articolele 4 și 5 din respectiva directivă. 6. Numele, adresa, numărul de telefon, numărul de fax, adresa de e-mail, numărul de înregistrare și persoana de contact ale destinatarului. 7. Numele, adresa, numărul de telefon, numărul de fax, adresa de e-mail, numărul de înregistrare și persoana de contact ale transportatorului (transportatorilor) și/sau ale agentului (agenților) acestora. 8. Țara de expediere și autoritatea competentă în cauză. 9. Țările de
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
costul recuperării și costul eliminării fracțiunii nerecuperabile. 21. Dovada asigurării de răspundere civilă pentru prejudicii cauzate terților (de exemplu o declarație care certifică existența acesteia). 22. Dovada unui contract (sau o declarație care certifică existența acestuia) încheiat între notificator și destinatar pentru recuperarea sau eliminarea deșeurilor și care este în vigoare la data notificării, în conformitate cu articolul 4 punctul 4 paragraful al doilea și articolul 5. 23. O copie a contractului sau dovada contractului respectiv (sau o declarație care certifică existența acestuia
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
Adresa Operațiunea de recuperare (+ codul R) Tehnologii utilizate (cod) de la până la (kg/litri) Anexa VII INFORMAȚII CARE ÎNSOȚESC TRANSFERURILE DE DEȘEURI MENȚIONATE LA ARTICOLUL 3 ALINEATELE (2) ȘI (4) Informații privind expediția(1) 1. Persoana care organizează transferul: 2. Importator/Destinatar Nume: Nume: Adresă: Adresă: Persoana de contact: Persoană de contact: Tel: Fax: Tel: Fax: E-mail: E-mail: 3. Cantitatea efectivă: kg: litri: 4. Data reală a transferului: 5 (a) (2) Primul transportator: 5 (b) Al doilea transportator: 5 (c) Al treilea
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
state în cauză: Export/expediere Tranzit Import/destinație 12. Declarația persoanei care organizează transferul: Certific faptul că informațiile sunt complete și corecte și au fost furnizate cu bună-credință. Certific, de asemenea, că obligațiile contractuale scrise efective au fost îndeplinite cu destinatarul [nu este necesar în cazul deșeurilor menționate la articolul 3 alineatul (4)]: Nume: Data: Semnătura: 13. Semnătura la primirea deșeurilor de către destinatar: Nume: Data: Semnătura: A SE COMPLETA DE CĂTRE INSTALAȚIA DE RECUPERARE SAU DE CĂTRE LABORATOR: 14. Transferul primit de instalația
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]