KorAP: Find »[drukola/base=intermediar & drukola/pos=adjective]« with Poliqarp

<1 ...1025 1026 1027 ...1109 >

27,714 matches

Corola-website/Law/88667_a_89454

corespunzătoare vândute; (b) să asigure respectarea art. 11 și art. 23 alin. (4). 4. Autoritatea competentă supune întreprinderea de prelucrare intermediară măsurilor de control prevăzute la art. 23 alin. (3). 5. Fără a aduce atingere vreunei forme de subambalare, produsele intermediare sunt ambalate în pachete sigilate care cântăresc minimum 10 kg net sau sunt transportate în cisterne sau containere. Totuși, produsele cu densitate mică, de exemplu produsele sub formă de spumă, pot fi ambalate în pachete sigilate cântărind minimum 5 kg

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
la Anexa V pct. (2) și în cazul articolelor menționate la art. 9 lit. (a), trimiterea la numărul procedurii de achiziție publică (se poate utiliza un cod), astfel încât organul competent să poată verifica respectarea termenului pentru încorporare. Articolul 9 Produsele intermediare prevăzute la art. 8 sunt, fără a aduce atingere art. 4, produse diferite de cele care se încadrează în codurile NC 0401 - 0406. Cu toate acestea, (a) sunt considerate produse intermediare produsele corespunzătoare codului NC 0405 10 30 cu un

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
poată verifica respectarea termenului pentru încorporare. Articolul 9 Produsele intermediare prevăzute la art. 8 sunt, fără a aduce atingere art. 4, produse diferite de cele care se încadrează în codurile NC 0401 - 0406. Cu toate acestea, (a) sunt considerate produse intermediare produsele corespunzătoare codului NC 0405 10 30 cu un conținut de grăsimi din unt de minimum 82%, fabricate exclusiv din unt concentrat conform art. 1 alin. (2) lit. (b), fără a aduce atingere adăugării de smântână, într-o întreprindere aprobată

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
de vânzare plătit și valoarea maximă a ajutorului acordat corespund respectiv prețului minim de vânzare și valorii maxime a ajutorului stabilit în conformitate cu art. 18, pentru untul cu marcatori având un conținut de grăsimi de 82%; (b) nu sunt considerate produse intermediare amestecurile prevăzute la anexa VI. Articolul 10 1. Fabricarea de unt concentrat prevăzută la art. 1 alin. (2) lit. (b), transformarea untului în unt concentrat prevăzută la art. 5, adăugarea de marcatori prevăzută la art. 6, reambalarea untului concentrat prevăzută

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
prevăzută la art. 1 alin. (2) lit. (b), transformarea untului în unt concentrat prevăzută la art. 5, adăugarea de marcatori prevăzută la art. 6, reambalarea untului concentrat prevăzută la al doilea paragraf al art. 7 alin. (1), încorporarea în produse intermediare prevăzută la art. 8 și, în cazurile în care se aplică art. 3 lit. (b), încorporarea untului, a untului concentrat, a produselor intermediare și a smântânii în produse finite se realizează în unitatea aprobată. 2. O unitate primește aprobare numai

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
6, reambalarea untului concentrat prevăzută la al doilea paragraf al art. 7 alin. (1), încorporarea în produse intermediare prevăzută la art. 8 și, în cazurile în care se aplică art. 3 lit. (b), încorporarea untului, a untului concentrat, a produselor intermediare și a smântânii în produse finite se realizează în unitatea aprobată. 2. O unitate primește aprobare numai dacă: (a) dispune de instalații tehnice adecvate, capabile să prelucreze și să încorporeze cel puțin 5 tone de unt pe lună sau echivalentul

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
O unitate primește aprobare numai dacă: (a) dispune de instalații tehnice adecvate, capabile să prelucreze și să încorporeze cel puțin 5 tone de unt pe lună sau echivalentul acestora în unt concentrat sau smântână, sau, acolo unde este cazul, produse intermediare; (b) dispune de localuri care permit păstrarea separată și identificarea oricăror stocuri de grăsimi care nu provin din unt; (c) se angajează să țină o evidență permanentă a cantităților, compoziției și originii grăsimilor utilizate și a cantităților, compoziției și conținutului

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
oricăror stocuri de unt deținute. 4. Aprobările separate se eliberează purtând numere de serie date de către statele membre pe teritoriul cărora se realizează: (a) fabricarea untului concentrat; (b) adăugarea de marcatori la unt sau la smântână; (c) încorporarea în produse intermediare; (d) dacă se aplică art. 3 lit. (b), încorporarea în produsele finite. 5. Aprobarea este retrasă în cazul în care condițiile prealabile stabilite la alin. (2) lit. (a) și (b) nu mai sunt îndeplinite. La solicitarea întreprinderii respective, aprobarea poate

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
beneficiază de un ajutor sau de reduceri de preț în cadrul diverselor regimuri comunitare, trebuie să fie ținută o evidență contabilă separată pentru fiecare regim; c) includ în fiecare contract de vânzare: i) obligația de a respecta, în cazul fabricării produselor intermediare, condițiile stabilite în art. 8 și 9; ii) obligația de a respecta, dacă este cazul, angajamentele prevăzute la art. 3 lit. (b); iii) obligația de încorporare în produsele finite, specificând utilizarea preconizată (formula A sau formula B), în perioada prevăzută

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
membru pe teritoriul căruia se adaugă marcatorii; (b) atunci când se aplică art. 3 lit. (b), la agenția de intervenție a statului membru pe teritoriul căruia se realizează prima dintre următoarele operațiuni: i) fabricarea untului concentrat, ii) încorporarea untului în produse intermediare sau iii) încorporarea untului sau a smântânii în produse finite. 2. Ofertele referitoare la vânzarea untului conțin: (a) numele și adresa ofertantului; (b) cantitatea solicitată; (c) utilizarea preconizată a untului (formula A sau formula B), procedura de încorporare aleasă având

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
la vânzarea untului conțin: (a) numele și adresa ofertantului; (b) cantitatea solicitată; (c) utilizarea preconizată a untului (formula A sau formula B), procedura de încorporare aleasă având în vedere prevederile aplicabile de la art. 3 și, dacă este cazul, fabricarea produselor intermediare prevăzută la art. 9 lit. (a); d) prețul oferit pentru 100 kg de unt, fără impozite interne, cum ar fi depozitarea frigorifică, exprimate în ECU; (e) dacă este cazul, statul membru pe teritoriul căruia urmează să fie încorporat untul în

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
depozitarea frigorifică, exprimate în ECU; (e) dacă este cazul, statul membru pe teritoriul căruia urmează să fie încorporat untul în produse finite sau să fie transformat în unt concentrat, să fie adăugați marcatori la unt sau să fie fabricate produse intermediare; (f) dacă este cazul, depozitul frigorific în care este păstrat untul și, opțional, un depozit alternativ. 3. Ofertele pentru acordarea de ajutoare conțin: (a) numele și adresa ofertantului; (b) cantitatea de smântână, unt sau unt concentrat pentru care se solicită

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
pentru care se solicită ajutorul și, în cazul untului, conținutul de grăsimi; (c) utilizarea preconizată a untului (formula A sau formula B), procedura de încorporare aleasă având în vedere prevederile aplicabile de la art. 3 și, dacă este cazul, fabricarea produselor intermediare prevăzută la art. 9 lit. (a); (d) valoarea propusă a ajutorului pentru 100 kg de smântână, unt sau unt concentrat, exclusiv marcatorii, exprimată în ECU. 4. Oferta este valabilă numai dacă: (a) se referă la un singur produs (unt de

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
statul membru în care a fost depusă oferta. Totuși, dacă oferta stipulează, conform art. 16 alin. (2) lit. (e), că încorporarea în produsele finite sau, dacă este cazul, fabricarea untului concentrat sau adăugarea de marcatori la unt, sau fabricarea produselor intermediare este realizată în alt stat membru decât cel în care a fost depusă oferta, garanția putând fi constituită la autoritatea competentă desemnată de celălalt stat membru, care emite ofertantului dovada prevăzută la art. 16 alin. (4) lit. (e). În astfel

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
10 alin. (2) lit. (c) și, dacă este cazul, ale evidenței prevăzute la art. 12 alin. (1) lit. (b) și prin verificarea respectării termenilor și condițiilor care reglementează aprobarea întreprinderii. 3. Controlul încorporării untului concentrat sau a untului în produse intermediare trebuie să includă cel puțin următoarele măsuri: (a) inspecții inopinate la fața locului, în întreprinderile vizate, pe baza programului de fabricare prevăzut la art. 10 alin. (2) lit. (d), cu o frecvență care depinde de cantitățile utilizate, dar cel puțin

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
fața locului, în întreprinderile vizate, pe baza programului de fabricare prevăzut la art. 10 alin. (2) lit. (d), cu o frecvență care depinde de cantitățile utilizate, dar cel puțin o dată pe lună. Inspecțiile vizează în special condițiile în care produsele intermediare sunt fabricate și respectarea cerințelor privind conținutul în grăsimi din unt declarat în conformitate cu art. 8 alin. (2), prin următoarele metode: i) examinarea datelor prevăzute la art. 10 alin. (2) lit. (c) pentru a controla compoziția declarată a produselor intermediare fabricate

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
produsele intermediare sunt fabricate și respectarea cerințelor privind conținutul în grăsimi din unt declarat în conformitate cu art. 8 alin. (2), prin următoarele metode: i) examinarea datelor prevăzute la art. 10 alin. (2) lit. (c) pentru a controla compoziția declarată a produselor intermediare fabricate, ii) eșantionarea produselor intermediare și examinarea grăsimilor din unt utilizate, pentru a controla compoziția indicată în evidența datelor de mai sus, iii) verificări ale intrărilor de grăsimi din unt și a ieșirilor de produse intermediare fabricate; (b) controlul prevăzut

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
respectarea cerințelor privind conținutul în grăsimi din unt declarat în conformitate cu art. 8 alin. (2), prin următoarele metode: i) examinarea datelor prevăzute la art. 10 alin. (2) lit. (c) pentru a controla compoziția declarată a produselor intermediare fabricate, ii) eșantionarea produselor intermediare și examinarea grăsimilor din unt utilizate, pentru a controla compoziția indicată în evidența datelor de mai sus, iii) verificări ale intrărilor de grăsimi din unt și a ieșirilor de produse intermediare fabricate; (b) controlul prevăzut la lit. (a) este completat

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
aprobare a angajamentului au fost respectate și, dacă este cazul, verificarea evidenței contabile prevăzute la art. 12 alin. (1) prin controlul detaliat al datelor menționate realizat: - prin sondaj, atunci când se aplică art. 3 lit. (a), - pentru fiecare lot de produse intermediare în cazul aplicării art. 3 lit. (b). 4. Controlul utilizării untului, untului concentrat, a smântânii sau a produselor intermediare în produsele finite trebuie să includă cel puțin următoarele măsuri: (a) inspecții la fața locului în întreprinderile vizate, realizate pentru a

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
prin controlul detaliat al datelor menționate realizat: - prin sondaj, atunci când se aplică art. 3 lit. (a), - pentru fiecare lot de produse intermediare în cazul aplicării art. 3 lit. (b). 4. Controlul utilizării untului, untului concentrat, a smântânii sau a produselor intermediare în produsele finite trebuie să includă cel puțin următoarele măsuri: (a) inspecții la fața locului în întreprinderile vizate, realizate pentru a verifica respectarea utilizării produsului în scopul enunțat în ofertă, pe baza rețetelor de fabricație sau a datelor prevăzute la

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
în scris să nu cumpere într-o perioadă de 12 luni mai mult de 9 tone de echivalent-unt din care, dacă este cazul, maximum 14 tone de smântână sau la aceeași cantitate de unt sau de unt concentrat în produse intermediare. Respectivul paragraf nu se mai aplică utilizatorilor finali sau vânzătorilor cu amănuntul finali care nu au respectat respectivul angajament. Totuși, dacă autoritatea competentă consideră acest lucru justificat, ea poate aproba un angajament suplimentar al unui utilizator sau vânzător cu amănuntul

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
CEE) nr. 3002/92 de la începutul operațiunilor prevăzute la art. 6 sau, în cazul untului concentrat la care nu au fost adăugați marcatori, de la data fabricației sau, în cazul untului la care nu au fost adăugați marcatori, încorporat în produse intermediare, de la data încorporării și până la încorporarea în produsele finite. Mențiunile speciale care trebuie făcute în secțiunile 104 și 106 ale formularului de control T5 sunt cele stabilite în anexa VII. 2. Dacă au fost adăugați marcatori la unt sau la

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
106 ale formularului de control T5 sunt cele stabilite în anexa VII. 2. Dacă au fost adăugați marcatori la unt sau la smântână sau dacă untul sau smântâna au fost încorporate în produse finite ori, dacă este cazul, în produse intermediare, într-un stat membru diferit de cel de fabricație, respectivul produs este însoțit de un certificat eliberat de autoritatea competentă a statului membru care atestă respectarea condițiilor prevăzute în art. 1 alin. (2). CAPITOLUL VII Comunicări Articolul 25 Statele membre

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
pretipărite prevăzute la art. 8 și 9 din Regulamentul (CEE) nr. 570/88 pot fi utilizate până la 30 iunie 1998; (c) angajamentele asumate în conformitate cu art. 23 alin. 5 din Regulamentul (CEE) nr. 570/88 și aprobarea întreprinderilor și a produselor intermediare în conformitate cu art. 10 din respectivul regulament rămân valabile și în temeiul prezentului regulament, cu excepția celor referitoare la produse care se încadrează în codurile NC 0402 21 19 și 0402 21 99. Autoritățile competente se asigură că întreprinderile respective își asumă

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]
i artikel 4 metod B i förordning (EG) nr 2571/97 - Smântână la care au fost adăugați marcatori destinată exclusiv încorporării într-unul dintre produsele finite prevăzute la art. 4 Formula B din Regulamentul (CE) nr. 2571/97. 2. Produse intermediare - Producto intermedio contemplado en el artículo 8 del Reglamento (CE) No 2571/97 y destinado exclusivamente a su incorporación a uno de los productos finales contemplados en el artículo 4 de dicho Reglamento - Mellemprodukt som omhandlet i artikel 8 i

jrc3508as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88667_a_89454]