27,909 matches
-
a unui raport emis în conformitate cu art. 104c alin. (3), Comitetul Economic și Financiar formulează un aviz în concordanță cu art. 104c alin. (4). 2. Ținând pe deplin cont de avizul menționat în alin. 1, Comisia, dacă consideră că există un deficit excesiv, elaborează un aviz și o recomandare adresată Consiliului în concordanță cu art. 104c alin. (5) și (6). 3. Consiliul decide asupra existenței unui deficit excesiv în conformitate cu art. 104c alin. (6) în decurs de trei luni de la datele de raportare
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
pe deplin cont de avizul menționat în alin. 1, Comisia, dacă consideră că există un deficit excesiv, elaborează un aviz și o recomandare adresată Consiliului în concordanță cu art. 104c alin. (5) și (6). 3. Consiliul decide asupra existenței unui deficit excesiv în conformitate cu art. 104c alin. (6) în decurs de trei luni de la datele de raportare prevăzute la art. 104c alin. (2) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 3605/93. Atunci când decide, conform art. 104c alin. (6) că există un deficit
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
deficit excesiv în conformitate cu art. 104c alin. (6) în decurs de trei luni de la datele de raportare prevăzute la art. 104c alin. (2) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 3605/93. Atunci când decide, conform art. 104c alin. (6) că există un deficit excesiv, Consiliul face în același timp recomandări statului membru respectiv în concordanță cu art. 104c alin. (7). 4. Recomandarea Consiliului făcută în conformitate cu art. 104c alin. (7) stabilește un termen limită de maximum patru luni pentru ca respectivul stat membru să întreprindă
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
cu art. 104c alin. (7). 4. Recomandarea Consiliului făcută în conformitate cu art. 104c alin. (7) stabilește un termen limită de maximum patru luni pentru ca respectivul stat membru să întreprindă acțiuni eficiente. Recomandarea Consiliului stabilește, de asemenea, un termen limită pentru corectarea deficitului excesiv, care trebuie să se încheie în anul ce urmează după identificarea sa, dacă nu sunt circumstanțe speciale. Articolul 4 1. Orice decizie a Consiliului de a-și face publice recomandările, atunci când se stabilește că nu au fost luate măsuri
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
urmare a recomandărilor sale făcute în conformitate cu art. 104c alin. (7), Consiliul își bazează decizia pe hotărâri anunțate public de guvernul respectivului stat membru. Articolul 5 Orice decizie a Consiliului de a notifica respectivele state membre să ia măsuri pentru reducerea deficitului în conformitate cu art. 104c alin. (9) se ia în decurs de o lună de la decizia Consiliului, stabilind că nu s-au luat măsuri eficiente în concordanță cu art. 104c alin. (8). Articolul 6 Atunci când sunt întrunite condițiile de aplicare a art.
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
alin. 11 al art. 104c, se ia în decurs de zece luni de la datele de raportate stabilite în Regulamentul (CE) nr. 3605/93, așa cum prevede art. 3 alin. (3) al prezentului regulament. Procedura de urgență se utilizează în cazul unui deficit planificat deliberat, care Consiliul decide că este excesiv. Articolul 8 Orice decizie a Consiliului de a intensifica sancțiunile în concordanță cu art. 104c alin. (11), cu excepția celei de transformare a depozitelor în amenzi conform art. 14 al prezentului regulament se
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
toate deciziile sale în conformitate cu art. 104c alin. (12) se ia cât de curând posibil, nu mai târziu de două luni după datele de raportare prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 3605/93. SECȚIUNEA 3 SUSPENDARE ȘI MONITORIZARE Articolul 9 1. Procedura deficitului excesiv se suspendă: - dacă respectivul stat membru acționează în conformitate cu recomandările făcute potrivit art. 104c alin. (7) - dacă respectivul stat membru participant acționează în conformitate cu notificările făcute și cu art. 104c alin. (9). 2. Perioada în care procedura este suspendată nu se
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
sau dacă, în opinia Consiliului, măsurile se dovedesc inadecvate, Consiliul ia imediat o decizie potrivit art. 104c alin. (9), respectiv art. 104c alin. (11). 3. Dacă datele reale ce rezultă din Regulamentul (CE) nr. 3605/93 indică faptul că un deficit excesiv nu a fost corectat de către un stat membru participant în limitele de timp specificate fie în recomandările emise potrivit art. 104c alin. (7), fie în notificările emise potrivit art. 104c alin. (9), Consiliul ia imediat o decizie conform art.
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
participant potrivit art. 104c alin (11), se solicită de regulă un depozit cu dobândă zero. Consiliul poate decide să suplimenteze acest depozit cu măsurile prevăzute la prima și a doua liniuță ale art. 104c alin. (11). Articolul 12 1. Atunci când deficitul excesiv este consecința nerespectării criteriului referitor la proporția deficitului public de la art. 104c alin. (2) lit. (a), suma primului depozit conține o componentă fixă egală cu 0,2% din PIB și o componentă variabilă egală cu o zecime din diferența
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
regulă un depozit cu dobândă zero. Consiliul poate decide să suplimenteze acest depozit cu măsurile prevăzute la prima și a doua liniuță ale art. 104c alin. (11). Articolul 12 1. Atunci când deficitul excesiv este consecința nerespectării criteriului referitor la proporția deficitului public de la art. 104c alin. (2) lit. (a), suma primului depozit conține o componentă fixă egală cu 0,2% din PIB și o componentă variabilă egală cu o zecime din diferența dintre deficit ca procentaj al PIB din anul precedent
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
este consecința nerespectării criteriului referitor la proporția deficitului public de la art. 104c alin. (2) lit. (a), suma primului depozit conține o componentă fixă egală cu 0,2% din PIB și o componentă variabilă egală cu o zecime din diferența dintre deficit ca procentaj al PIB din anul precedent și valoarea de referință de 3% din PIB. 2. În fiecare an, până când se abrogă decizia privind existența unui deficit excesiv, Consiliul trebuie să evalueze dacă respectivul stat membru participant a întreprins măsuri
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
din PIB și o componentă variabilă egală cu o zecime din diferența dintre deficit ca procentaj al PIB din anul precedent și valoarea de referință de 3% din PIB. 2. În fiecare an, până când se abrogă decizia privind existența unui deficit excesiv, Consiliul trebuie să evalueze dacă respectivul stat membru participant a întreprins măsuri eficiente ca răspuns la notificarea Consiliului în conformitate cu art. 104c alin. (9). În această evaluare anuală, Consiliul trebuie să decidă, în conformitate cu art. 104c alin. (11), și fără a
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
și fără a aduce atingere art. 13 al prezentului regulament, intensificarea sancțiunilor dacă statul membru participant nu s-a conformat notificării Consiliului. Dacă se decide crearea unui depozit adițional, acesta trebuie să fie egal cu o zecime din diferența dintre deficitul ca procentaj din PIB-ul din anul anterior și valoarea de referință de 3% din PIB. 3. Oricare depozit unic menționat la alin. 1 și 2 nu trebuie să depășească limita superioară de 0,5% din PIB. Articolul 13 Un
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
Articolul 13 Un depozit este, de regulă, transformat de Consiliu, în concordanță cu art. 104c alin. (11), într-o amendă, dacă la doi ani de la decizia de a cere respectivului stat membru participant să înființeze un depozit, după părerea Consiliului deficitul excesiv nu a fost corectat. Articolul 14 În concordanță cu art. 104c alin. (12), Consiliul abrogă sancțiunile menționate la prima și a doua liniuță art. 104c alin. (11) în funcție de semnificația progresului obținut de către respectivul stat membru participant în corectarea deficitului
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
deficitul excesiv nu a fost corectat. Articolul 14 În concordanță cu art. 104c alin. (12), Consiliul abrogă sancțiunile menționate la prima și a doua liniuță art. 104c alin. (11) în funcție de semnificația progresului obținut de către respectivul stat membru participant în corectarea deficitului excesiv. Articolul 15 Conform art. 104c alin. (12), Consiliul abrogă toate sancțiunile rămase în vigoare dacă decizia privind existența unui deficit excesiv se abrogă. Amenzile impuse în concordanță cu art. 13 din prezentul regulament nu se rambursează respectivului stat membru
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
și a doua liniuță art. 104c alin. (11) în funcție de semnificația progresului obținut de către respectivul stat membru participant în corectarea deficitului excesiv. Articolul 15 Conform art. 104c alin. (12), Consiliul abrogă toate sancțiunile rămase în vigoare dacă decizia privind existența unui deficit excesiv se abrogă. Amenzile impuse în concordanță cu art. 13 din prezentul regulament nu se rambursează respectivului stat membru participant. Articolul 16 Depozitele menționate la art. 11 și 12 din prezentul regulament se depun la Comisie. Dobânda la depozitele și
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
din prezentul regulament se depun la Comisie. Dobânda la depozitele și amenzile impuse în concordanță cu art. 13 din prezentul regulament constituie alte venituri menționate la art. 201 din Tratat și se distribuie între statele membre participante care nu au deficit excesiv determinat în concordanță cu art. 104c alin. (6), proporțional cu ponderea lor în PIB-ul total al statelor membre eligibile. SECȚIUNEA 5 DISPOZIȚII TRANZIȚIONALE ȘI PROVIZORII Articolul 17 În sensul prezentului regulament și pe toată durata cât Regatul Unit
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
II. Coloana I Coloana II "trei luni de la datele de raportare stabilite la art. 4 alin. (2) și (3) din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3605/93" (Articolul 3, alin. (3)) "cinci luni după sfârșitul anului bugetar în care a apărut deficitul" "anul următor identificării sale" (Articolul 3 alin. (4)) "anul bugetar următor identificării sale" "zece luni de la datele de raportare ce rezultă din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3605/93, conform art. 3 alin. (3) din prezentul regulament" (Articolul 7) "douăsprezece luni
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
anul bugetar următor identificării sale" "zece luni de la datele de raportare ce rezultă din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3605/93, conform art. 3 alin. (3) din prezentul regulament" (Articolul 7) "douăsprezece luni de la finele anului bugetar în care a apărut deficitul" "anul precedent" (Articolul 12 alin. (1)) "anul bugetar precedent" 1 JO C 368, 06. 12. 1996, p.12. 2 JO C 380, 16. 12. 1996, p. 29. 3 Vezi p. 1 din prezentul Jurnal Oficial 4 JO C 236, 02
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
exemplarului 3 este adnotat în consecință. Când întreaga operațiune se desfășoară pe teritoriul unui stat membru, statul respectiv poate să prevadă nevizarea exemplarului 3, caz în care acest document nu este restituit. 4. Atunci când biroul vamal de ieșire constată un deficit de mărfuri, acesta îl consemnează pe copia declarației prezentate și informează biroul vamal de export. Atunci când, biroul vamal de ieșire constată un excedent de mărfuri, acesta nu permite ieșirea mărfurilor respective până când sunt îndeplinite formalitățile de export. Când biroul vamal
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
exportul către aceste țări. (22) Pentru a asigura buna funcționare a acestui regim de schimburi comerciale, trebuie să fie posibilă reglementarea sau, atunci când situația de pe piață o cere, interzicerea aplicării regimului de perfecționare activă. (23) În cazul în care un deficit pe piața mondială duce la stabilirea unor prețuri mai mari pe piața mondială decât în Comunitate sau în cazul în care întreaga Comunitate sau unele zone din Comunitate nu pot realiza o aprovizionare normală, trebuie să se adopte prevederi corespunzătoare
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
a anului următor. TITLUL I PIAȚA INTERNĂ CAPITOLUL 1 Regimul prețurilor Articolul 2 (1) Pentru anii de comercializare 2001/2002 - 2005/2006, pentru zahărul alb: (a) prețul de intervenție este de 63,19 EUR/100 kg, (b) pentru zonele cu deficit, se stabilește anual un preț de intervenție derivat. (2) Pentru anii de comercializare 2001/2002 - 2005/2006, prețul de intervenție pentru zahărul brut este de 52,37 EUR/100 kg. În cazurile în care este necesar să se comercializeze zahăr
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
stabilește prețuri de intervenție derivate pentru zahărul alb în fiecare an, iar pentru zahărul brut ori de câte ori este necesar. Prețurile de intervenție derivate trebuie stabilite luându-se în considerare și cheltuielile pentru transportul zahărului din zonele cu surplus în zonele cu deficit. Comisia poate modifica anexa I după aceeași procedură. Articolul 3 (1) Pentru anii de comercializare 2001/2002 - 2005/2006, prețul de bază pentru sfecla de zahăr de calitate standard este de 47,67 EUR pentru fiecare tona livrată la centrele
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
zahărului, au obligația de a plăti cel puțin un preț minim, ajustat prin majorări sau scăderi care să reflecte diferențele de calitate raportate la calitatea standard. (2) Prețul minim menționat în alin. (1) trebuie să corespundă: (a) în zonele fără deficit, cu: - prețul minim pentru sfecla de zahăr A, în cazul sfeclei de zahăr destinate prelucrării în vederea obținerii de zahăr A, - prețul minim pentru sfecla B, în cazul sfeclei de zahăr destinate prelucrării în vederea obținerii de zahăr B; (b) în zonele
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
prețul minim pentru sfecla de zahăr A, în cazul sfeclei de zahăr destinate prelucrării în vederea obținerii de zahăr A, - prețul minim pentru sfecla B, în cazul sfeclei de zahăr destinate prelucrării în vederea obținerii de zahăr B; (b) în zonele cu deficit, cu: - prețul minim pentru sfecla de zahăr A, ajustat în conformitate cu art. 4 alin. (2), pentru sfecla destinată prelucrării în vederea obținerii de zahăr A, - prețul minim pentru sfecla de zahăr B, ajustat în conformitate cu art. 4 alin. (2), pentru sfecla destinată prelucrării
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]