258,817 matches
-
funcționarea sistemului european de radionavigație prin satelit (denumit în continuare "sistemul"). Articolul 2 (1) În cazul unei amenințări la adresa securității Uniunii Europene sau a unui stat membru care decurge din funcționarea sau utilizarea sistemului sau în cazul unei amenințări la adresa funcționării sistemului, în special ca urmare a unei crize internaționale, Consiliul, hotărând în unanimitate, adoptă instrucțiunile pentru Autoritatea Europeană de Supraveghere (AS) a GNSS și pentru concesionarul sistemului. Orice membru al Consiliului, secretarul general/Înalt reprezentant sau Comisia pot solicita organizarea
32004E0552-ro () [Corola-website/Law/292610_a_293939]
-
de "fraudă" ca una din formele de infracționalitate menționate în anexa la Convenția Europol conferă Europol competențe în domeniul fraudei fiscale și al fraudei vamale, numai în scopul îmbunătățirii eficacității și a cooperării autorităților competente din statele membre responsabile de funcționarea sistemului de aplicare a legii penale și nu a autorităților însărcinate cu asigurarea perceperii impozitelor și a drepturilor vamale. 1 JO C 316, 27.11.1995, p. 1. 2 JO C 172, 18.7.2002, p. 15. 3 Aviz emis
32004F0106_01-ro () [Corola-website/Law/292621_a_293950]
-
formare și furnizarea de echipamente pentru UIP (cu excepția armelor și a echipamentelor de intervenție anti-revoltă), precum și formare adecvată. (10) Statele membre ale UE au convenit să furnizeze contribuții, fie financiare, fie în natură, ca o condiție prealabilă indispensabilă formării și funcționării ulterioare a UIP. Pe lângă contribuțiile statelor membre, Uniunea Europeană va oferi asistență financiară din bugetul UE pentru instituirea UIP. (11) Toate contribuțiile și asistența ar trebui să se supună condițiilor care vor fi instituite într-un memorandum de înțelegere între contributori
32004E0494-ro () [Corola-website/Law/292608_a_293937]
-
până la data menționată la alineatul (1), Secretariatului General al Consiliului și Comisiei, textul dispozițiilor de transpunere în legislația internă a obligațiilor pe care le impune prezenta decizie-cadru. Până la 12 mai 2009, Comisia prezintă un raport Parlamentului European și Consiliului privind funcționarea punerii în aplicare a prezentei decizii-cadru, inclusiv efectele acesteia asupra cooperării judiciare în domeniul combaterii traficului ilicit de droguri. În urma acestui raport, Consiliul evaluează, în cel mult șase luni de la prezentarea raportului, dacă statele membre au luat măsurile necesare pentru
32004F0757-ro () [Corola-website/Law/292622_a_293951]
-
TVA. (7) În absența unui mecanism de adoptare a unor măsuri cu caracter obligatoriu care să reglementeze punerea în aplicare a Directivei 77/388/CEE, aplicarea prevederilor acestei directive diferă de la un stat membru la altul. (8) Pentru a îmbunătăți funcționarea pieței interne este esențial să se asigure o aplicare mai unitară a sistemului actual de TVA. Introducerea unei proceduri de adoptare a unor măsuri care să asigure aplicarea corectă a dispozițiilor existente ar reprezenta un progres important în această privință
32004L0007-ro () [Corola-website/Law/292631_a_293960]
-
sau sistemele oricând sunt efectuate schimbări substanțiale; (c) pune în aplicare acțiunile comunitare prevăzute la articolul 8. (2) Statele membre: (a) sunt responsabile pentru punerea în aplicare a acțiunilor naționale care beneficiază de sprijinul Fondului; (b) iau măsurile necesare pentru funcționarea eficientă a Fondului la nivel național și îi asociază pe toți cei interesați de politica în domeniul azilului, în conformitate cu practicile naționale; (c) numesc o autoritate responsabilă pentru gestionarea proiectelor naționale sprijinite de Fond, în conformitate cu legislația comunitară aplicabilă și cu principiul
32004D0904-ro () [Corola-website/Law/292588_a_293917]
-
32004H0002 RECOMANDAREA COMISIEI din 18 decembrie 2003 privind informațiile standardizate legate de scurgerile gazoase și lichide de la reactoarele nucleare de putere și de la uzinele de retratare, în timpul funcționării normale COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene pentru Energie Atomică, în special art. 124, după consultarea unui grup de persoane desemnate de către Comitetul Tehnic și Științific în conformitate cu art. 31 din Tratat, întrucât: (1) În conformitate cu
32004H0002-ro () [Corola-website/Law/292623_a_293952]
-
poate de realiste; informațiile specifice despre nuclizi privind scurgerile radioactive în mediul înconjurător sunt necesare pentru evaluarea dozelor în cauză. (6) Informațiile standardizate privind radionuclizii deversați în mediul înconjurător de la reactoarele nucleare de putere și de la uzinele de retratare în timpul funcționării normale sunt necesare pentru a obține rezultate de măsurători comparabile ale scurgerilor radioactive la scară comunitară și pentru a asigura îndeplinirea standardelor minime pentru metodele de analiză în toată Comunitatea. În acest scop, pentru fiecare categorie de scurgeri radioactive și
32004H0002-ro () [Corola-website/Law/292623_a_293952]
-
standardizate. (8) Este important să se asigure la acest stadiu, ca prim pas spre armonizarea la nivel comunitar, comparabilitatea informațiilor furnizate privind nivelurile de radioactivitate din scurgerile de la reactoarele nucleare de putere și uzinele de retratare a combustibilului nuclear în timpul funcționării normale. Operațiunile de demontare nu ar trebui reglementate de prezenta recomandare, întrucât acestea au o natură diferită și duc la tipuri diferite de deșeuri, RECOMANDĂ: 1. Prezenta recomandare definește informațiile selectate pentru a fi monitorizate și raportate la Comisia Europeană
32004H0002-ro () [Corola-website/Law/292623_a_293952]
-
deșeuri, RECOMANDĂ: 1. Prezenta recomandare definește informațiile selectate pentru a fi monitorizate și raportate la Comisia Europeană, legate de radionuclizii scurși sau care prezintă riscul de a se scurge din reactoarele nucleare de putere și din uzinele de retratare în timpul funcționării normale. 2. În sensul prezentei recomandări, se aplică următoarele definiții: (a) "funcționare normală": activități normale legate de funcționarea unui reactor nuclear de putere sau a unei uzine de retratare, inclusiv faza de scoatere definitivă din exploatare (operațiunile de închidere și
32004H0002-ro () [Corola-website/Law/292623_a_293952]
-
și raportate la Comisia Europeană, legate de radionuclizii scurși sau care prezintă riscul de a se scurge din reactoarele nucleare de putere și din uzinele de retratare în timpul funcționării normale. 2. În sensul prezentei recomandări, se aplică următoarele definiții: (a) "funcționare normală": activități normale legate de funcționarea unui reactor nuclear de putere sau a unei uzine de retratare, inclusiv faza de scoatere definitivă din exploatare (operațiunile de închidere și sigilare în rezervor de siguranță și de supraveghere), dar nu faza de
32004H0002-ro () [Corola-website/Law/292623_a_293952]
-
de radionuclizii scurși sau care prezintă riscul de a se scurge din reactoarele nucleare de putere și din uzinele de retratare în timpul funcționării normale. 2. În sensul prezentei recomandări, se aplică următoarele definiții: (a) "funcționare normală": activități normale legate de funcționarea unui reactor nuclear de putere sau a unei uzine de retratare, inclusiv faza de scoatere definitivă din exploatare (operațiunile de închidere și sigilare în rezervor de siguranță și de supraveghere), dar nu faza de demontare; (b) "nuclid cheie": indicator corespunzător
32004H0002-ro () [Corola-website/Law/292623_a_293952]
-
următor cel târziu. 10. Prezenta recomandare se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 decembrie 2003. Pentru Comisie Loyola DE PALACIO Vicepreședinte ANEXA I Informații standardizate privind radionuclizii scurși din reactoare nucleare de putere și din uzine de retratare în timpul funcționării normale A. Reactoare nucleare de putere A.1 Scurgeri in atmosferă Categorie și lista de radionuclizi Nuclizi cheie Cerințe pentru limita de detecție (în Bq/m3) Gaze nobile Ar-41 Kr-85 KR-851 1E - 042 Kr-85m Kr-87 Kr-88 Kr-89 Xe-131m Xe-133 Xe-1333
32004H0002-ro () [Corola-website/Law/292623_a_293952]
-
activităților de retratare, el este cuprins în listă, vezi nota anterioară. 2 Scurgerile de uraniu pot fi raportate în kg. ANEXA II Fișă de compilare pentru raportarea radionuclizilor scurși de la reactoarele nucleare de putere și de la uzinele de retratare în timpul funcționării normale A. 1 Fișă de compilare pentru raportarea scurgerilor gazoase de la reactoarele nucleare de putere Amplasarea reactorului (nume/tip): Interval (anul scurgerii): Volum de aer eliberat în timpul intervalului (m3): Categorie/radionuclid Cea mai mare valoare a limitei de detecție atinsă
32004H0002-ro () [Corola-website/Law/292623_a_293952]
-
cerere până la 31 decembrie 2003. (3) Pe baza rapoartelor de evaluare prezentate de statele membre care au aplicat cota redusă, Comisia a prezentat raportul său de evaluare globală la 2 iunie 2003. (4) În concordanță cu strategia de îmbunătățire a funcționării sistemului TVA în contextul pieței interne, Comisia adoptă o propunere de revizuire generală a cotelor reduse ale TVA pentru a le simplifica și a le raționaliza. (5) Deoarece Consiliul nu a ajuns la un acord cu privire la conținutul propunerii, ar trebui
32004L0015-ro () [Corola-website/Law/292639_a_293968]
-
conținutul și să elaboreze formularul standard de notificare a informațiilor privind produsele care nu sunt conforme cu cerințele generale de siguranță și pe care producătorii și distribuitorii au obligația de a le comunica autorităților naționale competente, asigurând eficacitatea și buna funcționare a sistemului de notificare. În special, Comisia trebuie să propună, eventual sub forma unui ghid, criterii simple și clare de stabilire a condițiilor speciale, mai ales a celor privind circumstanțe sau produse izolate, în cazul cărora notificarea nu este aplicabilă
32004D0905-ro () [Corola-website/Law/292589_a_293918]
-
a circumstanțelor sau produselor izolate, în cazul cărora notificarea nu este aplicabilă. Pe lângă aceasta, ghidul definește conținutul și stabilește formatul formularului standard pentru notificarea autorităților de către producători și distribuitori. În special, Comisia are responsabilitatea de a asigura eficacitatea și buna funcționare a procedurii de notificare. Prin urmare, obiectivele prezentelor orientări sunt următoarele: (a) să determine, din punct de vedere operațional, domeniul de aplicare a obligațiilor producătorilor și distribuitorilor, astfel încât să se notifice numai informațiile relevante pentru gestionarea riscurilor și să se
32004D0905-ro () [Corola-website/Law/292589_a_293918]
-
aspecte: utilitatea produsului, natura riscului, grupurile de populație expuse, experiența anterioară cu produse similare etc. Un produs sigur nu trebuie să prezinte nici un risc sau să prezinte numai riscuri minime compatibile cu utilizarea produsului și necesare pentru a asigura buna funcționare a produsului. Producătorii au obligația de a întreprinde o evaluare a riscurilor pe care le prezintă produsele lor înainte de a le comercializa. Această evaluare reprezintă atât o bază pentru concluzia lor că produsul respectă obligația generală de siguranță și că
32004D0905-ro () [Corola-website/Law/292589_a_293918]
-
de risc care trebuie notificat se stabilește la un nivel scăzut. În cazul adulților nevulnerabili, nivelul de risc care este suficient de ridicat pentru a necesita notificare trebuie să depindă de măsura în care riscul este evident și necesar în vederea funcționării produsului și de măsura în care producătorul a luat măsurile corespunzătoare de comunicare a precauțiilor și avertismentelor, în special în cazul în care riscul nu este evident. Anexa II oferă mai multe detalii cu privire la metoda de estimare și evaluare a
32004D0905-ro () [Corola-website/Law/292589_a_293918]
-
foarte în vârstă Persoane în vârstă Persoane foarte tinere (< 3 ani) Persoane tinere (3-11 ani) Adulți normali Stabilirea gravității riscului pentru adulții nevulnerabili ar trebui să se aplice doar în cazul în care riscul este evident și necesar pentru funcționarea produsului. În cazul adulților nevulnerabili, nivelul de risc ar trebui să depindă de măsura în care riscul este evident și de măsura în care producătorul a luat măsurile necesare pentru a garanta siguranța produsului și pentru a furniza precauții și
32004D0905-ro () [Corola-website/Law/292589_a_293918]
-
să își asume costurile care decurg din trimiterea polițiștilor și/sau a personalului civil internațional pe care-l vor detașa, inclusiv salariile, indemnizațiile și cheltuielile de călătorie spre și dinspre RDC, și să contribuie în mod corespunzător la cheltuielile de funcționare a EUPOL "Kinshasa". (2) Consiliul autorizează CPS să adopte, la recomandarea șefului misiunii de poliție și a comitetului responsabil de aspectele civile ale gestionării crizelor, deciziile relevante referitoare la acceptarea contribuțiilor propuse. (3) Statele terțe care își aduc o contribuție
32004E0847-ro () [Corola-website/Law/292617_a_293946]
-
Comunității Europene, în special articolul 95, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European, hotărând în conformitate cu procedura stabilită în articolul 251 din tratat 1, Întrucât: (1) Trebuie adoptate măsuri în scopul asigurării unei bune funcționări a pieței interne. (2) Directiva 92/24/CEE2 a Consiliului este una dintre directivele individuale în temeiul procedurii comunitare de omologare introduse prin Directiva 70/156/CEE a Consiliului din 6 februarie 1970 de apropiere a legislațiilor statelor membre referitoare
32004L0011-ro () [Corola-website/Law/292635_a_293964]
-
Sprijinul financiar comunitar, destinat activităților de punere în aplicare la nivel național, se acordă Centrului național Europass sub formă de subvenții de funcționare anuale. Centrele naționale Europass se instituie ca persoane juridice și nu pot primi nici o altă subvenție de funcționare provenită din bugetul comunitar. 2.1. Subvențiile se acordă după aprobarea unui program de lucru privind activitățile enumerate la articolul 11 din prezenta decizie și în temeiul unui mandat special. 2.2. Rata cofinanțării nu depășește 50 % din totalul costurilor
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
CEE." 3. La punctul 6.1 se adaugă următorul paragraf: "La vehiculele care nu ating valorile de accelerație și de viteză maximă cerute pentru ciclul de încercare, pedala de accelerație trebuie apăsată complet până când ajung din nou la curba de funcționare cerută. Abaterile de la acest ciclu de încercare trebuie înregistrate în raportul de încercare." 4. Punctul 11 se înlocuiește cu următorul text: "11. EXTINDEREA OMOLOGĂRII 11.1. Omologarea de tip poate fi extinsă la vehicule din același tip sau dintr-un
32004L0003-ro () [Corola-website/Law/292627_a_293956]
-
capacitatea de a încheia contracte cu entități sau organizații private sau publice. CAPITOLUL II ORGANELE ȘI PERSONALUL AGENȚIEI Articolul 7 Șeful agenției (1) Șeful agenției este secretarul general/Înalt reprezentant pentru PESC. (2) Șeful agenției răspunde de organizarea generală și funcționarea agenției și asigură punerea în aplicare a orientărilor emise de Consiliu și a deciziilor adoptate de Comitetul Director de către directorul executiv, care îi raportează acestuia. (3) Șeful agenției prezintă Consiliului rapoartele agenției în conformitate cu articolul 4 alineatul (2). (4) Șeful agenției
32004E0551-ro () [Corola-website/Law/292609_a_293938]