2,894 matches
-
permită identificarea directă sau indirectă a exploatațiilor agricole; (3) Programul de tabele trebuie să ia în considerare nevoile crescânde ale utilizatorilor de a dispune de date care să reflecte mai bine necesitățile lor informaționale; (4) Tabelele pentru diversele nivele de agregare trebuie să fie proiectate într-o manieră care să ia în considerare corectitudinea statistică a rezultatelor anchetei; (5) În contextul reformei politicii agricole comune sunt necesare serii de date comparabile pe termen lung, pentru a putea urmări tendința dezvoltării structurii
jrc4040as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89203_a_89990]
-
de structură agricolă sunt enumerate în anexa IV. A/01 (a) Municipalitate sau district de anchetă secundară I. În cadrul anchetei exhaustive 1999/2000, situarea geografică se descrie printr-un cod suplimentar, indicând municipalitatea sau districtul de anchetă secundară, ceea ce permite agregarea rezultatelor cel puțin pe "zone obiective" în sensul Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2052/88(5), modificat și completat de Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3193/94(6) sau, unde este cazul, cea mai recentă legislație a oricăror zone sau arii similare
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
evoluției valorii adăugate pentru fiecare din cele două secțiuni principale ale sectorului construcțiilor și anume clădirile și lucrările de construcții. Acești indici se calculează prin atribuirea informațiilor principale (producția deflatată, orele lucrate, autorizații/permise) produselor din CC și apoi prin agregarea indicilor produselor cu nivelul secțiunilor, în conformitate cu CC. Variabila 120: Cifra de afaceri Scopul indicelui cifrei de afaceri este ilustrarea evoluției pieței bunurilor și serviciilor. Cifra de afaceri 5 cuprinde totalurile facturate de unitatea de observare, pe durata perioadei de referință
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
au drept scop ilustrarea viitoarelor posibilități de producție pentru fiecare din cele două secțiuni ale sectorului construcțiilor și anume clădirile și lucrările de construcții. Acești indici se calculează prin atribuirea informațiilor principale privind comenzile produselor din CC și apoi prin agregarea indicilor produselor cu nivelul secțiunilor, în conformitate cu CC. Variabila 210: Efectivul salariaților Scopul indicelui efectivului salariaților este ilustrarea evoluției ofertei de muncă angajate în industrie, construcții și servicii. Efectivul salariaților este definit ca numărul total de persoane care lucrează în unitatea
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
sub pavilionul lor. 6. Comisia transmite directorului CITT lista și distribuția LMD între navele comunitare de pescuit, înainte de 1 februarie în fiecare an. Articolul 16 1. Se interzice utilizarea navelor auxiliare în sprijinul navelor care pescuiesc cu ajutorul unor dispozitive de agregare a peștilor. 2. Se interzic transbordările de pește pe mare. TITLUL V DISPOZIȚIE DE APLICARE GENERALĂ Articolul 17 1. Se interzice încercuirea cu năvoade triunghiulare a bancurilor sau grupurilor de mamifere marine, cu excepția navelor vizate în art. 14. 2. Alin
jrc5266as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90435_a_91222]
-
depozitelor, numărul de cecuri procesate etc. Totuși, există diferențe considerabile între piața întreprinderilor și piața consumatorilor, care trebuie reflectate prin indicatori de producție diferiți pentru cele două piețe. Valoarea SIFMI trebuie clasificată în funcție de diferitele activități, în vederea obținerii ponderilor necesare pentru agregarea indicatorilor de producție. Cea de-a doua metodă constă în aplicarea unor marje de dobânzi ale perioadei de referință aferente creditelor și depozitelor la creditele și depozitele în derulare reevaluate (cu ajutorul unui indice general de prețuri, cum ar fi factorul
jrc5581as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90751_a_91538]
-
deșeurilor din rubrica respectivă. Cerința minimă privind acoperirea este definită în conformitate cu procedura din art. 7 alin. (2) din prezentul regulament. 2. Statele membre înaintează un raport calitativ în care este menționat gradul de precizie al datelor colectate. Se descriu estimările, agregările sau excluderile și modul în care aceste proceduri afectează distribuția categoriilor de deșeuri, enumerate în secțiunea 2 pct. 1 pe activități economice și gospodării, conform secțiunii 8. 3. Comisia include rapoartele privind acoperirea și calitatea în raportul prevăzut în art.
jrc5866as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91038_a_91825]
-
huilă provenite din țările terțe. Articolul 2 Statele membre furnizează Comisiei informații privind importurile de huilă și prețurile de import pentru produsele carbonifere destinate producerii de energie electrică și utilizării în industria siderurgică în cadrul Comunității. Aceste informații se obțin prin agregarea datelor primite în conformitate cu art. 4 și sunt prezentate într-un mod care să ofere o imagine cât mai precisă a pieței comunitare a cărbunelui. Articolul 3 În sensul prezentului regulament: (a) "importuri de cărbune" înseamnă orice transport de produse carbonifere
jrc6070as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91242_a_92029]
-
privind modul de realizare și amploarea consolidării, prevăzute în mod specific la articolul 54 din Directiva 2000/12/CE și în anexa I punctul 1 partea B din Directiva 98/78/CE. Dacă se aplică metoda nr. 2 (deducere și agregare) sau metoda nr. 3 (valoare contabilă/deducerea unei cerințe) prevăzute în anexa I, la efectuarea calcului se ia în considerare cota proporțională deținută de societatea mamă sau de societatea care deține o participație într-o altă entitate din cadrul grupului. Prin
jrc5653as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90823_a_91610]
-
investiții. În cazul entităților nereglementate din sectorul financiar, care nu sunt luate în considerare la calcularea cerințelor sectoriale de solvabilitate menționate anterior, se calculează o cerință de solvabilitate noțională. Rezultatul nu trebuie să fie negativ. Metoda nr. 2: deducere și agregare Calcularea cerințelor suplimentare în ceea ce privește rata de adecvare a capitalului propriu al entităților reglementate care aparțin unui conglomerat financiar se realizează pe baza conturilor fiecărei entități din cadrul grupului. Cerințele suplimentare în ceea ce privește rata de adecvare a capitalului propriu rezultă din diferența dintre
jrc5653as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90823_a_91610]
-
în domeniile de aplicare material și personal ale acestor regimuri; (8) întrucât, pentru a ține seama de specificitatea acestor programe speciale de pensii, păstrând în același timp echilibrul general al sistemului de coordonare, o derogare limitată de la principiul general al agregării este prin urmare justificată, astfel încât, în baza acestor regimuri, perioadele încheiate într-un alt stat membru în cadrul unui regim special nu trebuie luate în considerare, dar pierderea acestor perioade este evitată prin solicitarea ca acestea să fie luate în considerare
jrc3828as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88990_a_89777]
-
forma unui set de întregistrări care, în majoritate, descriu caracteristicile datelor (țara, anul, activitatea economică etc.). Datele în sine sunt niște numere care pot fi relaționate cu diverse simboluri și note explicative de subsol utilizate, spre exemplu, pentru a descrie agregările codurilor NACE. În ceea ce privește datele confidențiale, acestea trebuie transmise înregistrându-se valoarea lor reală în câmpul pentru valoare și adăugându-se un simbol la respectiva înregistrare pentru a se marca astfel natura datelor confidențiale. Pentru a preciza natura datelor, trebuie să
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
mai apropiat număr întreg: ex. 90,3 devine 90, iar 94,50 devine 95. Acest câmp rămâne liber în cazul datelor care sunt neconfidențiale. Acest câmp se utilizează doar atunci când în câmpul precedent apar simbolurile de confidențialitate B sau C. Agregarea codurilor NACE A 40 Titulatură care explică faptul că datele corespund unei agregări de mai multe coduri NACE. De exemplu, 31.1 = 31.2 + 31.3 + 31.4 Defalcarea produselor A 6 Corespunde codului CPA (utilizat doar pentru comerțul distributiv
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
95. Acest câmp rămâne liber în cazul datelor care sunt neconfidențiale. Acest câmp se utilizează doar atunci când în câmpul precedent apar simbolurile de confidențialitate B sau C. Agregarea codurilor NACE A 40 Titulatură care explică faptul că datele corespund unei agregări de mai multe coduri NACE. De exemplu, 31.1 = 31.2 + 31.3 + 31.4 Defalcarea produselor A 6 Corespunde codului CPA (utilizat doar pentru comerțul distributiv) Clase de mărime după cifra de afaceri A 2 Coduri pentru clasele de
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
60.21 + 60.22 + 60.23 602A 63.1 + 63.2 + 63.4 63A 71.1 + 71.2 71A 74.11 + 74.12 + 74.14 + 74.15 741A 74.2 + 74.3 74A Agregatele non-standard trebuie trecute în "Câmpul destinat agregării codurilor NACE". 3.5. Identificare după forma de proprietate sau conform FATS (statistici comerciale ale filialelor străine) Acest câmp este utilizat fie pentru defalcări în funcție de forma de proprietate (folosită doar în industrie și construcții), sau pentru FATS (folosită doar în
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
MIO Moneda națională în unități NC Moneda națională în mii KNC Moneda națională în milioane MNC Ecu în unități ECU Ecu în mii KECU Ecu în milioane MECU Metru pătrat m2 Indice INDX % PCT 4. Exemple de înregistrări Exemplul 1: Agregarea codurilor NACE Datele din seria 2A pentru anul 1995, pentru Germania. Codul NACE 231 conține agregarea codurilor 231 + 232 + 233 pentru variabile 16 11 0: numărul de persoane angajate. Nu este confidențial. 2A;1995;DE;30;231;;; 16110;2700;M
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
Ecu în unități ECU Ecu în mii KECU Ecu în milioane MECU Metru pătrat m2 Indice INDX % PCT 4. Exemple de înregistrări Exemplul 1: Agregarea codurilor NACE Datele din seria 2A pentru anul 1995, pentru Germania. Codul NACE 231 conține agregarea codurilor 231 + 232 + 233 pentru variabile 16 11 0: numărul de persoane angajate. Nu este confidențial. 2A;1995;DE;30;231;;; 16110;2700;M;;;231 = 231 + 232 + 233; Exemplul 2: Date confidențiale: prea puține întreprinderi Total salarii (12 124 milioane
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
a fi aplicate, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE Articolul 1 Statele membre transmit Comisiei informațiile referitoare la costul (CIF) de aprovizionare cu țiței și prețurile de consum ale produselor petroliere, în conformitate cu art. 3. Lista produselor petroliere figurează în anexă. Informațiile rezultă din agregarea datelor primite și sunt prezentate astfel încât să furnizeze o imagine cât mai fidelă a pieței petroliere a fiecărui stat membru. Articolul 2 În sensul prezentei decizii, se înțelege prin: (1) "cost de aprovizionare", costul ansamblului de importuri și livrări de
jrc3956as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89119_a_89906]
-
detaliate (art. 5) Statele membre pot furniza informații mai detaliate, în special făcând distincție între lucrătorii manuali și cei non-manuali sau prin acoperirea unităților cu mai puțin de 10 salariați. Pentru a se lua în considerare aspecte speciale referitoare la agregarea rezultatelor la nivel național, cu condiția neafectării calității informațiilor, Germania poate elabora statistici diferite pentru Republica Federală Germania, inclusiv Berlinul de Vest, așa cum era aceasta constituită înainte de 3 octombrie 1990, și pentru noile landuri, inclusiv Berlinul de Est. Dispozițiile art.
jrc3372as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88530_a_89317]
-
principiilor generale de măsurare a prețurilor și volumelor Clarificările aduse principiilor generale care vor fi utilizate la măsurarea prețurilor și volumelor cuprinse la capitolul 10 din anexa A la Regulamentul (CE) nr. 2223/96, în special în ce privește nivelul elementar de agregare, alegerea formulei indicelui și alegerea anului de bază, sunt prezentate în partea I a anexei I la prezenta decizie. Articolul 3 Clasificarea metodelor pe produs Părțile II și III ale anexei I la prezenta decizie prezintă o clasificare a metodelor
jrc3637as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88796_a_89583]
-
al Comisiei ANEXA I PARTEA I PRINCIPII GENERALE DE MĂSURARE A PREȚURILOR ȘI VOLUMELOR I.1. Introducere Estimările la prețuri constante diferă în anumite aspecte esențiale de estimările la prețuri curente. Simplificând, conturile la prețuri curente pot fi considerate drept agregarea într-un cadru contabil a tranzacțiilor care au avut loc și care pot fi dovedite. Însă conturile la prețuri constante prezintă situația economică a unui an dat, exprimată în prețurile altui an. În realitate, tranzacțiile anului curent nu ar fi
jrc3637as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88796_a_89583]
-
33). În acest caz, va trebui să se efectueze ajustări explicite pentru a ține cont de variațiile de calitate. În continuare, partea I a acestei anexe discută acele principii pentru care SEC 95 necesită clarificări. I.2. Nivel elementar de agregare Măsurarea prețurilor și volumelor ar trebui să pornească de la o analiză detaliată a produselor pentru diferitele categorii de tranzacții. Pentru fiecare produs din fiecare categorie trebuie găsit un indice de preț cu care să se facă deflatarea valorii la prețuri
jrc3637as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88796_a_89583]
-
indicator de volum pentru a extrapola valoarea anului de bază. În mod ideal, fiecare produs ar putea fi analizat separat și ar putea fi estimate variațiile pure de preț și volum ale respectivului produs. Totuși, în practica statistică este necesară agregarea produselor, ceea ce presupune că variațiile de preț și de volum ale unor produse diferite trebuie să fie ponderate împreună. Sursele statistice din care derivă indicii de preț și indicatorii de volum pot folosi metodologii de ponderare diferite (de ex. formule
jrc3637as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88796_a_89583]
-
detaliată, se poate anticipa că rezultatele vor fi cu atât mai exacte. La un nivel detaliat, se poate presupune că produsele sunt mai omogene, generând indici mai apropiați de indicii elementari și scheme de ponderare mai detaliate. Nivelul precis de agregare, la care se aplică în conturile naționale ipoteza conform căreia indicii folosiți sunt indici elementari, se numește, în scopurile acestui document, nivelul elementar de agregare. El este adesea egal cu numărul de produse evidențiate în tabelele de resurse și utilizări
jrc3637as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88796_a_89583]
-
indici mai apropiați de indicii elementari și scheme de ponderare mai detaliate. Nivelul precis de agregare, la care se aplică în conturile naționale ipoteza conform căreia indicii folosiți sunt indici elementari, se numește, în scopurile acestui document, nivelul elementar de agregare. El este adesea egal cu numărul de produse evidențiate în tabelele de resurse și utilizări care sunt folosite în scopul echilibrării. Statele membre ar trebui să depună eforturi pentru elaborarea de analize detaliate ale produselor în scopul deflatării. Nivelul elementar
jrc3637as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88796_a_89583]