14,847 matches
-
facut-o pentru că aceștia evocaseră, în versurile lor, iubiri celebre intrate în legendă, precum cea a Iuliei, fiica lui August, pentru Ovidiu sau cea dintre Heloisa și Abélard. Plecînd de la modelul francez, Conachi îl adaptează sub forma unui vers românesc amplu și permisiv, apropiat de proză: alexandrinul românesc de 15-16 silabe. Versul prelung și tărăgănat i-a îngăduit poetului să descrie în cuvinte românești iubirea, pasiunea, speranța ori disperarea; versificația românească a intrat astfel în posesia unui instrument redutabil, utilizat pe parcursul
Părintele (re)găsit al poeziei românești Costache Conachi by Mihai Zamfir () [Corola-journal/Journalistic/5270_a_6595]
-
iubire./ Și acea încredințare ce izvora a ta gură/ O lipeai pe-a mele buză c-o dulce sărutătură (Eloiza cătră Abeliard). Cînd a abordat, destul de rar, subiecte grave, ce nu mai aveau nimic pasional, traducătorul Conachi rămîne credincios versului amplu care dobîndea și alte virtuți decît virtuțile amoroase: în traducerea sa din Pope (o variantă aproape completă a poemului An Esssay on Man, cuprinzînd trei din cele patru scrisori ale originalului), alexandrinul românesc se transformă în vers conceptual, celebrînd adevărurile
Părintele (re)găsit al poeziei românești Costache Conachi by Mihai Zamfir () [Corola-journal/Journalistic/5270_a_6595]
-
alți lideri ai opoziției. Guvernul a decis să reducă primele de plecare ale salariaților din mediul public și să limiteze posibilitățile de pensionare anticipată, fără o consultare prealabilă cu sindicatele. Aceste măsuri fac parte dintr-un pachet de economii mai amplu care trebuie să permită țării să-și mențină obiectivele de reducere a deficitului anul acesta și în 2012, în timp ce creșterea economică se anunță mai mică decât era prevăzut. Mișcarea de protest ar urma să continue luni, sindicatele prevăzând acțiuni de
50.000 de persoane au manifestat la Budapesta împotriva măsurilor de austeritate luate de guvern () [Corola-journal/Journalistic/52746_a_54071]
-
din cauza temerilor legate de criza datoriilor din zona euro. Cotația aurului este totuși cu 15% sub un maxim de 1.920 dolari uncia atins la începutul lui septembrie și ar putea încheia luna cu o scădere de 11%, cel mai amplu declin lunar din ultimii trei ani.
Euro scade faţă de dolar şi se îndreaptă spre cel mai slab trimestru de la jumătatea lui 2010 () [Corola-journal/Journalistic/52750_a_54075]
-
Oficialii europeni pregătesc un plan amplu de restaurare a încrederii în moneda unică europeană care presupune o masivă recapitalizare a băncilor, majorarea resurselor Fondului european de stabilitate financiară cu mai multe mii de miliarde de euro și un posibil faliment controlat al Greciei. Autoritățile germane și
Plan de câteva mii de miliarde de euro pentru calmarea piețelor financiare, care include și un posibil faliment controlat al Greciei () [Corola-journal/Journalistic/52781_a_54106]
-
există cerere, atunci e nevoie ca statul să intervină cu un program masiv de stimulare a economiei. Acum este mai grav, pentru că salariile cresc mai lent ca în trecut, astfel că va fi nevoie de un program de stimulare mai amplu", a spus el. Recuperarea din criza financiară se produce nu numai fără crearea de noi locuri de muncă, situație anticipată, dar și fără creșterea salariilor, iar americanii, europenii și japonezii, reprezentând 70% din economia lumii se așteaptă la o stagnare
Economia mondială se îndreaptă spre dezastru? ONU afirmă că situaţia economică este foarte periculoasă () [Corola-journal/Journalistic/52841_a_54166]
-
că, în totului tot, acestea nu i-au displăcut deloc. Iar obiecțiile, câte sunt, sunt exclusiv de natură estetică. Dintre aceste două istorii licențioase, criticul preferă Povestea lui Ionică cel prost. Înclin să-i dau dreptate. Aici, farsa e mai amplă, iar subiectul mai realist. Dincolo, în Povestea poveștilor, renumită mai ales prin titlul ei alternativ, succesiunea întâmplărilor prea aduce a demonstrație. Comentând corosivele, spuneam, Eugen Simion se lasă purtat de spiritul lor. Nu însă și de inventarul lexical al acestora
Negru pe alb by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/5282_a_6607]
-
4 miliarde de dolari operată de către Ofer în zona Europei Centrale și de Est, prima comandă fermă de o asemenea amploare din ultimii trei ani", se arată într-un comunicat al Ofer Global Holdings. Investiția face parte dintr-o comandă amplă de opt portcontainere și șase extra-opțiuni direcționate către șantierele navale Daewoo Mangalia și Hanjin Heavy Industries (Coreea de Sud). În octombrie 2010, compania a rezervat alte zece nave a câte 13.000 TEU în cadrul unui contract semnat cu STX Offshore & Shipbuilding (Coreea de Sud
Comandă de 400 milioane dolari pentru Daewoo Mangalia, de la un grup israelian () [Corola-journal/Journalistic/53071_a_54396]
-
în cazuri excepționale, dar care este adoptată înaintea aderării la UE. De asemenea, guvernatorul Băncii Naționale a României, Mugur Isărescu, a declarat, joi ,că înghețarea prețurilor la carburanți nu este o măsură benefică, întrucât după expirarea perioadei de restricționare efectele sunt mult mai ample, că o astfel de măsură ar duce la creșterea traficului de frontieră. Guvernatorul BNR afirmă că, dacă va exista o decizie la nivelul Uniunii Europene, România o va adopta, "cu reținerile de rigoare".
Rezultatele controlului privind scumpirea benzinei se amână () [Corola-journal/Journalistic/53100_a_54425]
-
PIB anul acesta și de 3% în 2012. Dacă guvernul începe să colecteze mai eficient taxele și impozitele, va crea spațiul necesar pentru a reduce taxele și impozitele. Tocmai de aceea am convenit cu autoritățile să procedăm la o revizuire amplă a sistemului fiscal și să lărgim baza de impozitare și, poate, să scădem unele rate de impozitare, dar asta numai după ce veniturile sunt colectate. Ședința Board-ului FMI din 25 ianuarie a subliniat unele riscuri cu care se confruntă economia
Jeffrey Franks: O colectare eficientă ar crea spaţiul necesar pentru o reducere a taxelor şi impozitelor în România - INTERVIU () [Corola-journal/Journalistic/53161_a_54486]
-
chiar și după depășirea recesiunii, a subliniat, joi, primul-ministru Emil Boc. "Ieșirea din criză va fi o chestiune de durată. Ieșirea oficială din recesiune este primul pas, cu siguranță nu și singurul, pentru ieșirea din criză care este mult mai amplă și cu efecte mai nebănuite decât cele pe care le-am avut în vedere la începutul ei. Dar e un prim pas pe un drum destul de lung", a spus Boc, citat de . El și-a exprimat speranța că reluarea creditării
Emil Boc: Ieşirea oficială din criză va fi o chestiune de durată () [Corola-journal/Journalistic/53250_a_54575]
-
Luminița Marcu În pagina 3 [a numărului 13/1961] se publică a amplă proză de Ernest Hemingway tradusă de Cezar Baltag cu un șapou în care se explică cum în ziarele din Spania, „scribii lui Franco”, îl denunță pe Hemingway drept comunist și îl invită să nu mai calce în Spania. Proza face
Să ne cunoaștem trecutul by Luminița Marcu () [Corola-journal/Journalistic/5325_a_6650]
-
Iordachescu Ionut Prestigioasa agenție de analize geopolitice și prognoze Stratfor, condusă de George Friedman, a dedicat un amplu material recției României la criza ucraineană. Stratfor scrie că România își face griji că evenimentele din Ucraina ar putea ajunge până în Republica Moldova și că Rusia își intensifică prezența în Marea Neagră. România va încerca să păstreze Republica Moldova în sfera sa de
Analiză Stratfor: România este vulnerabilă în fața Moscovei. Prezența Rusiei în Marea Neagră îngrijorează Bucureștiul by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/54277_a_55602]
-
au dat foc. Tind să cred că există o strînsă legătură între evenimentele de pe 7 aprilie 2009 și funeraliile lui Grigore Vieru. Funeraliile au redeșteptat încrederea națiunii în propriile sale forțe. Ele au fost o repetiție sau un preambul al amplelor demonstrații anticomuniste care au urmat. În acest sens, moartea lui Grigore Vieru, poate fi comparată cu cea a lui Corneliu Coposu, care a avut un amplu ecou în cadrul opiniei pubice, schimbînd mentalitățile și influențînd alegerile din 1996. „Fiecare popor, spune
Cîteva considerații pe marginea postumității lui Grigore Vieru by Nichita Danilov () [Corola-journal/Journalistic/5430_a_6755]
-
națiunii în propriile sale forțe. Ele au fost o repetiție sau un preambul al amplelor demonstrații anticomuniste care au urmat. În acest sens, moartea lui Grigore Vieru, poate fi comparată cu cea a lui Corneliu Coposu, care a avut un amplu ecou în cadrul opiniei pubice, schimbînd mentalitățile și influențînd alegerile din 1996. „Fiecare popor, spune Le Bon, în Psihologia maselor, are caracteristici colective, comune majorității membrilor săi, ceea ce face din națiuni adevărate specii psihologice. Aceste caracteristici dau naștere unor opinii asemănătoare
Cîteva considerații pe marginea postumității lui Grigore Vieru by Nichita Danilov () [Corola-journal/Journalistic/5430_a_6755]
-
masca geniului exilat gonit din propria-i țară. Excursiile prelungite sub pretext politic nu-l împiedică să publice în țară numeroase volume, pentru că Bolintineanu nu era supus în realitate nici unei cenzuri. (Cîntece și plîngeri - 1852, Poesii vechi și nouă - 1855, ampla ediție de Poesii atît cunoscute cît și inedite - 1855, romanul Manoil - 1855, numeroasele volume de Călătorii - începînd cu 1856 etc.). După întoarcerea acasă, se avîntă în lupta politică; militînd intens pentru Unire, ocupă importante demnități sub Cuza (membru în Comisia
D. Bolintineanu, poet și nimic altceva by Mihai Zamfir () [Corola-journal/Journalistic/5431_a_6756]
-
atmosfera, peisajul și personajele din Florile Bosforului se multiplică în mod grandios; ceea ce în Flori se prezenta sub formă de crochiuri, ia în Conrad forma unor întinse tablouri. Paradisul sudic din primul ciclu de poezii se desfășoară acum mult mai amplu, într-o suită de peisaje repetitive și amețitoare: „Colo înalte rîpe se învelesc în nor, Cu creștetul fantastic, trufaș și visător, Ici marea turburată sub vînturi asiatici, Cu valuri ce s-aruncă pe coastele sălbatici Lăsa să se auză un
D. Bolintineanu, poet și nimic altceva by Mihai Zamfir () [Corola-journal/Journalistic/5431_a_6756]
-
în Palestina, revede timpurile biblice și pe profeți; în Egipt, descrie originea civilizației umane și monumentele mute ale splendorii, așa cum va face mai tîrziu Eminescu în Memento mori. Ca și la Eminescu, suita pitorească de peisaje culturale, desfășurată în versuri ample, e acompaniată cu muzica de fond a unei filozofii funciar pesimiste. Reflecțiile continui despre efemeritatea omului și a civilizațiilor marchează momentele cruciale ale poemului. Ultimul vers din Conrad („Dar crucea nu mai este, mormîntul s-a stricat”) ne anunță retragerea
D. Bolintineanu, poet și nimic altceva by Mihai Zamfir () [Corola-journal/Journalistic/5431_a_6756]
-
pare un poem mai puțin finisat și într-o redactare deseori neglijentă. Nici nu știm de fapt dacă epopeea, sub forma pe care o cunoaștem astăzi, este în realitate terminată și nici care fusese planul ei inițial: după trei cînturi ample perfect articulate, fragmente ale unei adevărate epopei de factură romantică, urmează alte patru cînturi doar schițate, așternute pe numai cîteva pagini; cîntul al VII-lea, ultimul, are un final precipitat - Decebal și familia sa se sinucid, Adrian devine oficial moștenitor
D. Bolintineanu, poet și nimic altceva by Mihai Zamfir () [Corola-journal/Journalistic/5431_a_6756]
-
Gheorghe Grigurcu Amplul roman al lui Niculae Gheran, cu un titlu caustic, Arta de a fi păgubaș , a ajuns la al doilea volum din patru în cîte este proiectat, cu subtitlul așijderea dur, Oameni și javre. Avem a face cu o scriere autobiografică
O miniJudecată de Apoi by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/5435_a_6760]
-
apărută la Editura ART. Cartea a cunoscut mai multe ediții, ultima, Larousse, fiind din 2008 - deci o lucrare recentă, adusă la zi. Și, în plus, nu este doar o simplă înșiruire informativă de școli, curente și personalități, ci cuprinde și ample comentarii, care pot orienta pe iubitorul dansului care o parcurge, ajutându-l să înțeleagă o serie de fenomene care s-au desfășurat în paralel, într-un secol extrem de bogat dar și de o diversitate care poate descumpăni. Anexele, și ele
Evenimente la încheierea stagiunii by Liana Tugearu () [Corola-journal/Journalistic/5438_a_6763]
-
revistei intitulate Solidar sau solitar? (realizată de Florin Toma) răspund creatori, intelectuali din diverse domenii de activitate: Ana Blandiana, Aurora Liiceanu, Florin Andreescu, Liviu Antonesei, Mircea Cărtărescu, Gabriel Iacob, Vintilă Mihăilescu, Dan Perjovschi, Silviu Sergiu. Dumitru Radu Popa semnează un amplu fragment de proză, „Sfinți, vânturi și alte întâmplări”. Mihai Zamfir revizitează, ca de altfel și în acest număr din revista noastră, scriitorii clasici: de data aceasta, în atenția sa se află poezia lui George Coșbuc. Ion Pop supune la o
Ochiul magic by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/5442_a_6767]
-
pentru Kosovo și i-a cauzat daune considerabile", a adăugat ea. "Departamentul de Stat ar face bine să investigheze asta". Feith a refuzat să comenteze pe marginea numirii lui Dell în compania Bechtel, dar a declarat că o investigație mai amplă cu privire la probitatea contractului pentru autostradă stă să înceapă, nespecificând însă ce organizație va conduce o astfel de cercetare. Guvernul din Pristina susține că "Autostrada Patriotică" conectează nordul Albaniei cu Kosovo, înlocuind drumuri șubrede de munte cu o autostradă cu patru
Americanii nu au ANI: ambasadorul, angajat de firma pentru care a făcut lobby by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/54439_a_55764]
-
să cumpere gaz nu doar de la ruși. Liderul FIDESZ-ului a făcut aceste declarații într-un interviu acordat publicației Vilaggazdasag, după ce Ungaria și Slovacia și-au interconectat joi rețeaua țevilor de gaze. Cooperarea ungaro-slovacă face parte dintr-o încercare mai amplă blocului regional european de a-și reduce dependența de gazul natural rus, extinzându-și orizontul către surse alternative din nord. "Interesul Ungariei este acela de a cumpăra gaz de unde vrea. Până acum, am putut să obținem doar gaz rus, chiar dacă
Orban anunță o "realizare istorică", înainte de alegeri by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/54507_a_55832]
-
în filosofia locului? Există o filozofie locală, al cărei specific să îndreptățească invocarea unei identități de gîndire? Nu, ideile filosofice de la Universitatea din Podgorica sunt cele care circulă în facultățile Europei. Suntem doar o verigă dintr-un circuit cultural mai amplu. Asta nu înseamnă că lipsesc personalităț ile locale, dar ele sunt mai puțin cunoscute peste hotare. De pildă, cel mai influent gînditor din spațiul ex-Iugoslaviei este Slavoj ŽiŽek, un caz aparte și un autor cu un profil distinct, de largă
prezențe la Festivalul „Zile și nopți de literatură“, Neptun, 2011 Ognjen Spahić (laureatul Premiului pentru un Tînăr Scriitor): „Eu trăiesc literatura din interior“ by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/5457_a_6782]