2,909 matches
-
acest articol, precum și cantitățile maxime prevăzute la alin. (3) din prezentul articol. Articolul 14 (1) Autoritățile franceze prezintă Comisiei un program de sprijinire a sectorului ananasului din Martinica. Acest program cuprinde stimulente pentru ameliorarea condițiilor în care ananasul este produs, comercializat și prelucrat, pentru restructurarea și îmbunătățirea competitivității sectorului și pentru a asigura supraviețuirea fermelor mici. Ananasul produs în Martinica nu îndeplinește condițiile de acordare a ajutorului prevăzut la art. 13. (2) Autoritățile franceze prezintă Comisiei proiecte de programe care urmează
jrc5330as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90499_a_91286]
-
individuali sau organizații ale producătorilor, așa cum se arată în art. 11, 13 și 14 din Regulamentul (CE) nr. 2200/96, și persoane fizice sau juridice cu sediul în restul Comunității. (2) Valoarea ajutorului se ridică la 10% din valoarea producției comercializate franco destinație. (3) Ajutorul se acordă cumpărătorilor care se angajează în comercializarea produselor din departamentele de peste mări în temeiul contractelor prevăzute la alin. (1). (4) În cazurile în care măsurile prevăzute la alin. (1) sunt preluate de către societăți mixte constituite
jrc5330as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90499_a_91286]
-
organizații prevăzuți în articolele 11, 13 și 14 din Regulamentul (CE) nr. 2200/1996 și stabiliți în arhipelaguri și, pe de altă parte, persoane fizice sau juridice stabilite în restul Comunității. (2) Valoarea ajutorului este de 10 % din valoarea producției comercializate, livrată în zona de destinație. (3) Ajutorul se acordă vânzătorului care a încheiat un contract cu un comerciant stabilit în restul Comunității în cadrul contractelor prevăzute în alineatul (1). (4) În cazul în care acțiunile prevăzute în alineatul (1) sunt efectuate
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
Comunității și în cazul în care partenerii se angajează să pună în comun cunoștințele și priceperea necesară realizării obiectivului întreprinderii pe o durată de cel puțin trei ani, valoarea ajutorului prevăzut în alineatul (2) crește la 13% din valoarea producției comercializate anual în comun. (5) Normele de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 35 alineatul (2). Articolul 7 (1) Comunitatea participă, cu până la cel mult 100 000 euro, la finanțarea a două studii economice de analiză
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
tone și suma cantităților de referință disponibile în fiecare exploatație la 31 martie 2000. Pentru fiecare producător, acesta nu se aplică decât la cantitățile de referință de care dispunea la 31 martie 2000. (2) Cantitățile de lapte sau de echivalent-lapte comercializate care depășesc cantitățile de referință, dar care respectă procentajul prevăzut în alineatul (1) din prezentul articol, după realocarea prevăzută în alineatul menționat, nu se iau în considerare pentru constatarea unei eventuale depășiri a Portugaliei, calculată în conformitate cu articolul 2 alineatul (1
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
recunoscută de un stat membru decât dacă: a) aceasta reunește un număr minim de organizații de producători recunoscute în raport cu numărul total al organizațiilor de producători recunoscute de statul membru respectiv într-un sector de activitate determinat și b) valoarea producției comercializate de asociație reprezintă, în domeniul de activitate respectiv, cel puțin 20% din valoarea producției naționale. Articolul 3 1. Fără a aduce atingere dispozițiilor Regulamentului Comisiei (CE) nr. 2508/20001, regulile privind exploatarea zonelor de pescuit, producția și comercializarea menționate în
jrc5430as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90600_a_91387]
-
modificată ultima dată de Actul de aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special art. 15 alin. (1), având în vedere Directiva Consiliului 71/161/CEE din 30 martie 1971 privind standardele de calitate morfologică a materialului forestier de reproducere comercializat în interiorul Comunității 2, modificată ultima dată de Actul de aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special art. 15, întrucât: (1) Producția de material de reproducere din speciile menționate în art. 1 din prezenta decizie este, în prezent, deficitară în
jrc5472as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90642_a_91429]
-
puțin de 10 mg/kg (ppm) de sulf. 4. DESCRIEREA SISTEMULUI DE MONITORIZARE A CALITĂȚII COMBUSTIBILILOR Statele membre trebuie să prevadă o descriere a funcționării sistemului național de monitorizare a calității carburanților. 5. CANTITATEA TOTALĂ DE BENZINĂ ȘI DE MOTORINĂ COMERCIALIZATĂ Statele membre trebuie să completeze următorul tabel și să indice cantitățile pentru fiecare calitate de benzină și de motorină comercializate pe teritoriul acestora. Calitatea carburantului Cantitatea națională totală comercializată (litri/tone) Benzină normală fără plumb (CO minimă = 91)1 Benzină
jrc5494as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90664_a_91451]
-
a calității carburanților. 5. CANTITATEA TOTALĂ DE BENZINĂ ȘI DE MOTORINĂ COMERCIALIZATĂ Statele membre trebuie să completeze următorul tabel și să indice cantitățile pentru fiecare calitate de benzină și de motorină comercializate pe teritoriul acestora. Calitatea carburantului Cantitatea națională totală comercializată (litri/tone) Benzină normală fără plumb (CO minimă = 91)1 Benzină fără plumb (CO minimă = 95)1 Benzină fără plumb (CO minimă = 95 și cu un conținut de sulf mai mic de 50 ppm)2 Benzină fără plumb și fără
jrc5494as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90664_a_91451]
-
etichete din statele membre. Elaborarea în comun și difuzarea informațiilor către actorii implicați privind existența și rolurile și scopurile comune și complementare ale etichetei UE și ale celorlalte etichete din statele membre. Schimbul de informații asupra locurilor în care sunt comercializate diferitele tipuri de produse etichetate. Continuare. Explorarea posibilităților de dezvoltare a unui magazin ecologic virtual comun cu produse cu etichetă ecologică pe Internet. Elaborarea unei strategii comune și a uni serii de acțiuni comune pentru promovarea utilizării criteriilor etichetei ecologice
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
din anexa la prezenta decizie. Articolul 2 (1) Categoria de produse "vopsele și lacuri de interior" cuprinde vopselele și lacurile decorative, baițul și produsele similare, în conformitate cu alin. (2), destinate utilizatorilor profesioniști și amatori, concepute în primul rând pentru interior și comercializate ca atare. Această categorie de produse include, inter alia, substanțele de tratare și vopselele pentru podele; produsele nuanțate de către distribuitori, la cererea decoratorilor amatori sau profesioniști; vopselele decorative lichide sau sub formă de pastă eventual precondiționate, nuanțate sau pregătite de către
jrc5544as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90714_a_91501]
-
produsele de acoperire pentru trafic intens și produsele reactive; (e) produsele specializate, inclusiv produsele de îndepărtare a petelor și grundurile penetrante de performanță ridicată; (f) produsele de acoperire pentru fațade; (g) orice produs destinat în primul rând pentru exterior și comercializat ca atare. Articolul 3 Din motive administrative, numărul de cod desemnat categoriei de produse "vopsele și lacuri de interior" este "007". Articolul 4 Art. 3 din Decizia 1999/10/ CE se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 3 Definiția categoriei de
jrc5544as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90714_a_91501]
-
prelucrare poate conduce în viitor la o deviere nejustificată către retragerea de produse care ar fi trebuit prelucrate. Pentru a evita acest risc, plafonul stabilit în art. 23 și 24 din Regulamentul (CE) nr. 2200/96 ca procentaj al cantității comercializate vizând eligibilitatea pentru indemnizația comunitară de retragere ar trebui redus la 10% pentru anul de comercializare 2001/2002 și la 5% începând cu anul de comercializare 2002/2003. Această modificare face posibilă simplificarea formulării art. 23 și 26 din respectivul
jrc4856as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90023_a_90810]
-
producători și asociațiile acestora plătesc membrilor lor producători indemnizația comunitară de retragere indicată în anexa V. Această indemnizație se achită numai în limita de: - 5% pentru citrice, - 8,5% pentru mere și pere și - 10% pentru alte produse, din cantitatea comercializată. Plafoanele stabilite în primul paragraf se aplică cantității comercializate din fiecare produs, definită în conformitate cu procedura prevăzuta la art. 46, aparținând doar membrilor organizației de producători în cauză sau altei organizații atunci când se aplică art. 11 alin. (1) lit. (c). 4
jrc4856as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90023_a_90810]
-
comunitară de retragere indicată în anexa V. Această indemnizație se achită numai în limita de: - 5% pentru citrice, - 8,5% pentru mere și pere și - 10% pentru alte produse, din cantitatea comercializată. Plafoanele stabilite în primul paragraf se aplică cantității comercializate din fiecare produs, definită în conformitate cu procedura prevăzuta la art. 46, aparținând doar membrilor organizației de producători în cauză sau altei organizații atunci când se aplică art. 11 alin. (1) lit. (c). 4. Plafoanele stabilite la alin. (3) se aplică din anul
jrc4856as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90023_a_90810]
-
Totuși, indemnizația comunitară de retragere se reduce cu 10%. În plus, suma plătită ține cont, în baza cercetării probelor, de costurile globale de retragere suportate de membri. Indemnizația nu poate fi acordată pentru un volum mai mare decât partea producției comercializate a cultivatorilor corespunzând procentajelor date în art. 23 alin. (3)."; 4. Art. 26 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 26 Indemnizația comunitară de retragere este o sumă unică valabilă în întreaga Comunitate."; 5. Art. 35 alin. (5) al treilea paragraf
jrc4856as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90023_a_90810]
-
cont de pierderile tehnice, trebuie să se permită, pentru cantitățile utilizate efectiv o toleranță de 10% în minus față de cantitatea care figurează în cerere. (33). Din considerente tehnice, operatorii sunt obligați să constituie stocuri cu mult timp înainte de fabricarea produselor comercializate. În această situație este necesar să se instaureze un regim de avans care să permită plata anticipată a ajutoarelor către operatorii care prezintă instanțelor competente o garanție adecvată împotriva riscului de plată necuvenită. Trebuie deci să se specifice termenele de
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
care se depozitează o parte din alcoolul obținut în urma distilării obligatorii și lunga durată de stocare a unora dintre aceste alcooluri. (113). În consecință, trebuie să se prevadă că orice adjudecare care privește, în ultimă instanță, o cantitate de alcool comercializat cuprins între 99% și 101% din volumul de alcool pus inițial în vânzare, este considerată efectuată. (114). Trebuie să se precizeze că declarația ofertantului de renunțare la orice reclamație privind calitatea și caracteristicile alcoolului atribuit nu se extinde la eventualele
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
Trebuie să se prevadă un cadru comunitar de etichetare a cărnii de vită și mânzat pentru a putea acoperi mențiunile care nu sunt cerute de sistemul de etichetare obligatorie și, având în vedere diversitatea descrierilor cărnii de vită și mânzat comercializate în Comunitate, stabilirea unui sistem de etichetare facultativă este soluția cea mai adecvată. Eficacitatea unui astfel de sistem de etichetare facultativă ține de posibilitatea de a se identifica până și animalele de la care provine carnea de vită și mânzat etichetată
jrc4776as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89942_a_90729]
-
asigură că animalul este însoțit de pașaport, conform art. 6. (3) Fiecare deținător furnizează autorității competente, la cerere, toate informațiile privind originea, identificarea și, dacă este cazul, destinația animalelor care i-au aparținut și pe care le-a deținut, transportat, comercializat sau sacrificat. (4) Registrul are un format agreat de autoritatea competentă, este completat manual sau în format electronic și este accesibil autorității competente în orice moment, pe o perioadă minimă care urmează să fie stabilită de autoritatea competentă, dar nu
jrc4776as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89942_a_90729]
-
număr de acces. Trebuie să se specifice denumirea științifică , precum și denumirea lotului (bacterie, virus etc) și orice denumire relevantă pentru microorganism (de ex. tulpina, serotipul). În afară de acestea, se specifică faza de dezvoltare a microorganismului (de ex. spori, miceliu) în produsul comercializat. (ii) Pentru preparate se prezintă următoarele informații: - conținutul de microorganism(e) în produsul fitofarmaceutic și conținutul de microorganism în materialul utilizat în producția produselor fitofarmaceutice. Acestea trebuie să includă conținutul maxim, minim și nominal de material viabil și neviabil, - conținutul
jrc5110as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90278_a_91065]
-
acesta și trimiteri la produs sau, dacă este cazul, la lotul de produse de care aparține, cu excepția cazurilor în care neoferirea acestor informații este justificată; (b) în toate cazurile în care este adecvată, realizarea unor verificări prin sondaj ale produselor comercializate, investigarea și, dacă este necesar, păstrarea unui registru cu reclamații, precum și informarea distribuitorilor cu privire la această monitorizare. Acțiunile de tipul celor menționate la lit. (b) a celui de-al treilea paragraf se realizează pe bază de voluntariat sau la cererea autorităților
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
special nefurnizând produse despre care știu sau ar fi trebuit să presupună, pe baza informațiilor aflate în posesia lor sau în calitate de profesioniști, că nu îndeplinesc acele cerințe. În plus, în limitele activităților lor respective, ei participă la monitorizarea securității produselor comercializate, în special transmițând informații referitoare la riscurile prezentate de produse, păstrând și furnizând documentația necesară pentru depistarea originii produselor și cooperând în acțiunile întreprinse de producători și autoritățile competente pentru evitarea riscurilor. În limitele activităților lor respective, ei iau măsuri
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
produselor se stabilesc de către autoritățile competente. CAPITOLUL IV Obligațiile și prerogativele specifice ale statelor membre Articolul 6 1. Statele membre iau măsuri pentru ca producătorii și distribuitorii să îndeplinească obligațiile ce le revin conform prezentei directive, în așa fel încât produsele comercializate să prezinte securitate. 2. Statele membre stabilesc sau desemnează autoritățile competente pentru monitorizarea modului în care produsele îndeplinesc cerința generale de securitate și acționează pentru ca aceste autorități să aibă și să aplice prerogativele necesare pentru a lua măsurile adecvate ce
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
COAJĂ I. DEFINIȚIA PRODUSULUI Prezentul standard se referă la nucile decojite, din varietățile (cultivars) provenite din Juglans regia L., destinate să fie livrate în aceeași stare consumatorului, cu excepția nucilor destinate prelucrării industriale. Sunt denumite "nuci proaspete" sau "nuci timpurii", nucile comercializate imediat după recoltare, care nu sunt apte pentru o conservare îndelungată, a căror coajă este decojită și care nu au fost supuse nici unui tratament susceptibil să modifice conținutul natural de apă. Sunt denumite "nuci uscate", nucile care se pretează la
jrc5185as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90353_a_91140]