4,590 matches
-
arme nu putea decât înrăutăți situați. Când Musurus l-a informat că Poarta încuviințase că trupele rusești să intre în Principate, Colquhoun i-a cerut, în termeni foarte răspicați, să avertizeze superiorii săi asupra consecințelor dezastruoase ale unei asemenea decizii. Consulul englez era conștient că o intervenție militară țaristă fără consimțământul Porții ar fi atras protestele Puterilor europene, ca subminând integritatea teritorială a Turciei; desfășurată cu asentimentul sultanului însă, diplomațiile europene nu ar fi avut argumente de a protesta, cu toate că urmările
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
Bucureștilor de către trupele țariste, fără încuviințarea Porții, protestul legitim al sultanului ar fi fost primit cu simpatie de către „prietenii săi adevărați și dezinteresați”, Anglia și Franța. Izbucnirea revoluției nu l-a plasat pe Colquhoun pe o poziție ostilă guvernului provizoriu, consulul englez întâlnindu-se adesea cu membrii acestuia. El descrie în detaliu evenimentele din București, rapoartele sale dovedind o bună cunoaștere a realităților românești și a personalităților politice muntene 55. Ion Ghica aprecia chiar că Colquhoun era cel mai influent consul
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
consulul englez întâlnindu-se adesea cu membrii acestuia. El descrie în detaliu evenimentele din București, rapoartele sale dovedind o bună cunoaștere a realităților românești și a personalităților politice muntene 55. Ion Ghica aprecia chiar că Colquhoun era cel mai influent consul din București, arătându-se încrezător în sprijinul Angliei în tentativele de stăvilire a expansiunii țariste. Comentând unele măsuri din programul revoluționar, cum ar fi eliberarea și împroprietărirea țărănimii, Colquhoun arăta însă că acestea ar fi, în optica sa, „demagogice” și
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
însă că acestea ar fi, în optica sa, „demagogice” și „complet impracticabile”. Cu toate acestea, el insuși critica numeroasele obligații fiscale și corvezi publice la care erau expuși țăranii, care ar trebui, după părerea sa, mai judicios reglementate sau abolite. Consulul englez nu pierdea, de asemenea, nici o ocazie de a căuta să-i convingă pe membrii guvernului provizoriu că „prin Poartă și numai prin ea, puteau căuta corectarea numeroaselor abuzuri și satisfacerea revendicărilor asupra cărora lucrau”. în cursul uneia dintre aceste
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
frunte cu Villara și Băleanu, doi dintre miniștrii lui Bibescu cei mai detestați de revoluționari. Colquhoun îi sugera, în schimb, pe Th. Văcărescu și pe frații Golescu. La întrebarea lui Suleiman dacă caimacamul ar fi putut fi ales de Adunare, consulul englez a răspuns că, chiar dacă nu e stipulată în Regulament, o asemenea procedură ar fi o dovadă că Poarta nu dorește o întoarcere la vechea stare de lucruri. Pentru a nu se ajunge la un blocaj, Colquhoun a convins membrii
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
turcești referitoare la organizarea formală a țării, arătând că vor fi chestiuni mult mai importante asupra cărora trebuie păstrate energiile, cum ar fi noul sistem electoral. Ca urmare, Suleiman Pașa a recunoscut „prezentul guvern ca fiind stabilit legal în Valahia”. Consulul englez a arătat că s-a adresat imediat guvernului pentru a se acredita oficial. El a avut și o întrevedere cu Golescu, care i-a prezentat rezultatele negocierilor cu trimisul Porții: „Domnitorul va fi ales pe un termen de șapte
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
Electoral. Vor fi imediat promulgate legi în legătură cu drepturile presei. Va fi evitată chestiunea mănăstirilor care depind de Locurile Sfinte în prezent. Se vor da legi asupra regularizării relațiilor dintre proprietar și țăran, de către Adunarea Generală”. Colquhoun a fost și primul consul străin acreditat pe lânga Locotenența domnească, prilej cu care descrie primirea cu mare pompă care i s-a făcut. Din partea autorităților muntene a luat cuvântul Heliade-Radulescu. Colquhoun reda și rezistenta unei părți a marii boierimi conservatoare la reforme. El relatează
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
și i s-a oferit pâine și sare”. Cu această ocazie, demnitarul otoman a primit corpul diplomatic, dar cu Colquhoun a avut o întrevedere separată, în timpul căreia Suleiman și-a exprimat satisfacția pentru succesul misiunii sale și i-a mulțumit consulului pentru implicarea sa constructivă. Consulul englez arată însă că este sceptic asupra reușitei pe termen lung a compromisului la care s-a ajuns: „Deși a venit cu intenții bune de la Constantinopol, mă îndoiesc că în viitor problemele vor fi puse
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
pâine și sare”. Cu această ocazie, demnitarul otoman a primit corpul diplomatic, dar cu Colquhoun a avut o întrevedere separată, în timpul căreia Suleiman și-a exprimat satisfacția pentru succesul misiunii sale și i-a mulțumit consulului pentru implicarea sa constructivă. Consulul englez arată însă că este sceptic asupra reușitei pe termen lung a compromisului la care s-a ajuns: „Deși a venit cu intenții bune de la Constantinopol, mă îndoiesc că în viitor problemele vor fi puse pe tapet la modul cinstit
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
lui de-abia câștigate le-ar fi luate înapoi, nu sar supune decât prin forță, lucru care ar azvîrli țara în mizerie și probabil și vărsări de sânge”. Aceleași instrucțiuni de a face apel la reținere le-a rostit și consulul general francez la București: „Am văzut ieri o corespondență de la Generalul Aupick, Ministrul francez, de la Poartă, prin care dă instrucțiuni Consiliului General de Acțiune de aici, să folosească toată influența față de membrii Guvernului pentru a evita orice reacție care ar
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
avocat față de sultan și să-și folosească influența în fața Divanului în sprijinul poporului amenințat în prezent cu anihilarea tuturor speranțelor sale. Deputăția este, de asemenea, purtătoarea unei petiții și a unui protest, semnate de câteva mii de locuitori ai Bucureștiului”. Consulul englez a fost cu promptitudine informat și despre ocuparea primului oraș muntean, Brăila, de către trupele otomane : „Dl. Eliade, unul dintre Locotenenți, m-a așteptat în această dimineață și m-a informat că un corp de trupe turcești a intrat în
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
el o considera necugetată. Fuad nu dorea nici un compromis, instrucțiunile sale reprezentând un diktat. El a refuzat să-i vadă pe membrii Locotenenței domnești, care erau dispuși la concesii suplimentare, după cum relatează Colquhoun, dizolvând această instituție și numind un caimacam. Consulul englez și-a petrecut toată ziua de 23 septembrie acordând adăpost celor care fugeau de turci. El subliniază că, în ciuda asigurărilor date de Fuad Effendi, că ocuparea capitalei se va desfășura în liniște, „multe excese s-au produs”: „Trupele turcești
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
de ripostă a turcilor, care au tras toată noaptea. în continuare, Colquhoun s-a dedicat transferării prizonierilor politici peste hotare, pentru a căror securitate și libertate a obținut asigurări atât de la Fuad Effendi, cât și de la noul caimacam, C. Cantacuzino. Consulul englez s-a implicat și în demantelarea taberei de la Râureni, a lui Gheorghe Magheru, convins fiind că acesta avea puține șanse de rezistență în fața unei ofensive comune turco-ruse. în acest scop, el a trimis secretarul consulatului, E. Grant, cu o
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
a trimis secretarul consulatului, E. Grant, cu o scrisoare, în care afirmă că o încercare de rezistență „ar putea fi fatală întregii Valahii”, sfătuindu-l pe Magheru să renunțe la rezistență. Palmerston a dat o înaltă apreciere acestei inițiative a consulului său, care evita degenerarea unei situații și așa explozive în contextul evenimentelor din Transilvania și Ungaria. Om pragmatic, Colquhoun a înțeles că cele două Puteri nu vor da dovadă de reținere în reprimarea acestei mișcări, care risca să se transforme
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
pe plan politic. Colquhoun descrie și atmosfera care a înconjurat intrarea trupelor rusești în București. Cei 300 de infanteriști, sprijiniți de două piese de artilerie erau cantonați la Colentina și doar boierii păreau să se bucure de această prezentă militară. Consulul subliniază că locurile pe unde au trecut trupele țariste erau acum pustii; populația fugise în munți, amintirile din timpul ultimei administrații militare rusești fiind încă vii. Cu această ocazie, Colquhoun remarca ironic că în timpul unui tedeum solemn în biserica Sărindari
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
respectarea lui”. într-un raport din 27 octombrie 1848, Conquhoun arăta că va fi înființată o comisie compusă dintr-un turc, un rus și 3 valahi, „pentru a strînge dovezi împotriva celor care au luat parte la această mișcare socială”. Consulul afirmă că numele primilor doi nu le cunoaște dar că „valahii aleși sunt cei mai înverșunați posibil și că se poate prevedea ușor spiritul care va prezida la ședințele Comisiei”. El adăuga că principalele persoane implicate au plecat deja peste
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
bune în fața Rusiei”. Colquhoun mai precizează că a fost numit un nou ministru al justitiei în persoana lui C. A. Suțu, „un om cinstit, dar cu siguranță devotat Rusiei”. Dar, din părerile contemporanilor săi, pare să rezulte eroarea gravă a consulului general englez, în sensul că C. A. Suțu era, mai degrabă, necinstit, mai ales în privința banului public, deși intrase, prin căsătorie, în familia Ghiculeștilor. La 8 noiembrie 1848, Colquhoun a aflat, dintr-o convorbire cu Fuad Effendi că rușii arestaseră
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
La 8 noiembrie 1848, Colquhoun a aflat, dintr-o convorbire cu Fuad Effendi că rușii arestaseră mai mulți subordonați ai „capilor mișcării”, în timp ce el l-a arestat doar pe fiul marelui Ban G. Filipescu, care participase alături de panduri la revoluție. Consulul a replicat că de fapt, dacă turcii ar trebui să aresteze pe cineva atunci ar trebui să-i închidă pe Caimacam, pe Ministrul de Finanțe, Ghica, sau pe bătrînul Filipescu. La 23 noiembrie, Colquhoun relatează despre o întrunire a boierilor
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
pe teritoriul Principatelor. Boierul Alecu Filipescu-Vulpe a afirmat că dacă armata rusă se va retrage, boierii vor pleca și ei pentru că altfel „vor ramâne descoperiți în fața Partidei liberale” pe care o consideră încă destul de puternică pentru a le periclita „liniștea”. Consulul arăta că, astfel, Caimacamul a pierdut încrederea boierilor bătrîni, care din acel moment au început să inițieze intrigi în vederea înlocuirii lui Cantacuzino cu un om de încredere. Printre cei care ar putea fi candidați se numără Alexandru Ghica, Constantin Suțu
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
Barbu Știrbei. Colquhoun adăuga că a primit vești din Focșani și că pe linia Carpați - Focșani „au loc mișcări de trupe rusești care trec din Moldova în Valahia, lăsînd aproape în fiecare sat detașamente de militari”. Pe de altă parte, consulul britanic scria că speră ca cele aproximativ 300 de persoane arestate de ruși, printre care „cîțiva angajați preoți, tărani și funcționari, dar și niște supuși austrieci și un supus britanic” să fie eliberate ca urmare a opoziției Porții. în alte
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
austrieci și un supus britanic” să fie eliberate ca urmare a opoziției Porții. în alte rapoarte, Colquhoun zugrăvește abuzurile trupelor rușesti, care aminteau de epoca lui Jeltuhin și Kesseleff. Astfel, un supus britanic a fost arestat de autoritățile rusești, demersurile consulului englez, pe lânga colegul său rus, Kotzebue, ciocnindu-se de „o răceală teribilă” din partea acestuia din urmă. El protestează și la Constantinopol, fiind „neliniștit să afle că decizia finală a Cabinetului otoman ar putea afecta drepturile și demnitatea sa”. Colquhoun
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
altă întâlnire cu Fuad Effendi, acesta i s-a plâns de „poziția dezagreabilă în care se află în raport cu Comisarul rus, pe care l-a acuzat că face tot ce poate numai ca să stârnească tensiuni și animozități”. Fuad a adăugat, conform consulului englez, că el se consideră „reprezentantul unei Curți suverane și ca atare, împuternicit să conducă Guvernul executiv și că generalul Duhamel este numai instrumentul Puterii protectoare și că el are numai puteri deliberative”. Fuad a subliniat că nu poate accepta
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
armate, mentionând că „au fost deja raportate unul sau două mici conflicte între soldații celor două forțe, însă acestea nu au avut urmări”. Toate aceste informații, puse la dispoziția guvernului său de către un om energic, bun cunoscător al realităților românești, consulul general R. Colquhoun, au contribuit la familiarizarea factorilor de decizie britanici cu principalele aspecte ale chestiunii românești, cu dorințele și aspirațiile legitime ale românilor. La acestea s-au adăugat și misiunea la Londra a trimisului Locotenenței domnești, Alexandru Golescu. Acesta
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
articolele publicate în presa timpului, care au stârnit și adâncit interesul pentru Principatele Române, un subiect încă prea puțin cunoscut și interesant pentru publicul englez. însă, după cum arăta C. A, Rosetti, degeaba obținuse simpatia „miniștrilor englezi”, când împotriva lor sunt consulii și ambasadorii, după cum vom vedea în paginile următoare. Chiar dacă a fost înăbușită, revoluția română de la 1848 a arătat că Principatele nu mai pot fi tratate de cele două Puteri ca la începutul secolului. Reprezentanții diplomatici, prezenți în orașele importante din
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]
-
rezolve. Ghica este foarte popular, iar poporul îl iubește și îl respectă. El este mult mai apropiat de Poartă decît de Rusia”. Dupa înăbușirea revoluției, Colquhoun raporta același gen de incidente ca și în perioada elaborării Regulamentelor Organice. Astfel, potrivit consulului englez, la 15 februarie 1849, toate carantinele de pe Dunăre se aflau sub controlul autorităților ruse, iar la 22 martie, acesta raporta înăsprirea măsurilor sanitare în Galați și Brăila, prilej pentru noi abuzuri și întârzieri în livrarea mărfurilor. Pe tot parcursul
REPREZENTANŢELE DIPLOMATICE BRITANICE îN PRINCIPATELE ROMÂNE (1803-1859) by CODRIN VALENTIN CHIRICA () [Corola-publishinghouse/Science/91650_a_93525]