2,690 matches
-
dimensiune a ochiurilor utilizată, în fiecare zonă menționată în anexele I la V și reținute la bord, este în concordanță cu condițiile corespunzătoare stabilite în anexa relevantă. 5. (a) Procentul de specii țintă și de alte specii se obține prin cumularea tuturor cantităților reținute la bord sau transbordate, de specii țintă sau alte specii, așa cum este stabilit în anexele I la V. (b) Totuși, normele de obținere a procentului de specii țintă sau alte specii reținute la bord, atunci când acestea au
jrc4279as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89444_a_90231]
-
consecință; (5) întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament corespund cu avizul Comitetului Codului Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 se modifică după cum urmează: 1. Art. 601 alin. (6) se înlocuiește cu următoarele: "6. Atunci când în cumularea exporturilor anterioare sunt implicate mai mult decât un stat membru, procedura prevăzută în art. 556 alin. (2) se aplică mutatis mutandis"; 2. La art. 719 alin. (11), se adaugă lit. (d) după cum urmează: "(d) în cazuri generale sau particulare diferite
jrc4304as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89469_a_90256]
-
să le garanteze lucrătorilor care se deplasează în cadrul Comunității, precum și persoanelor aflate în întreținerea lor și urmașilor acestora, menținerea drepturilor și avantajelor dobândite sau în curs de a fi dobândite; întrucât aceste obiective trebuie să fie realizate în special prin cumularea tuturor perioadelor luate în calcul în conformitate cu diferitele legislații naționale în scopul dobândirii și menținerii dreptului la prestații și al calculării cuantumului prestațiilor, precum și prin prevederea unor prestații pentru diferitele categorii de persoane reglementate de regulament, indiferent de locul de reședință
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
de vârstă și de urmaș, în cazul în care salariatul sau persoana care desfășoară o activitate independentă a făcut obiectul legislației unuia sau mai multor state membre; întrucât este necesar să se stabilească cuantumul unei pensii calculat în conformitate cu metoda de cumulare și de calcul proporțional și garantat de legislația comunitară în cazul în care aplicarea legislației naționale, inclusiv dispozițiile privind reducerea, suspendarea sau retragerea, este mai puțin favorabilă decât metoda menționată anterior; întrucât, pentru a proteja lucrătorii migranți și urmașii acestora
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
din acest din urmă stat, cu condiția să nu fie supusă acestei legislații ca urmare a desfășurării unei activități profesionale. TITLUL III DISPOZIȚII SPECIALE PRIVIND DIFERITELE CATEGORII DE PRESTAȚII CAPITOLUL I BOALĂ ȘI MATERNITATE Secțiunea 1 Dispoziții comune Articolul 18 Cumularea perioadelor de asigurare, de activitate salariată sau de rezidență 1. Instituția competentă a unui stat membru a cărui legislație condiționează dobândirea, păstrarea sau redobândirea dreptului la prestații de realizarea perioadelor de asigurare, de activitate salariată sau de rezidență ia în
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
cheltuielile efective. 3. Două sau mai multe state membre, sau autoritățile competente ale acestor state, pot prevedea alte metode de rambursare sau pot renunța la rambursarea între instituțiile care intră în competența acestora. CAPITOLUL 5 AJUTOARE DE DECES Articolul 64 Cumularea perioadelor de asigurare sau de rezidență Instituția competentă a unui stat membru a cărui legislație condiționează dobândirea, menținerea sau redobândirea dreptului la ajutor de deces de realizarea perioadelor de asigurare sau de rezidență ia în considerație, în măsura necesară, perioadele
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
pe teritoriul statului membru pe teritoriul căruia se găsește această instituție. Dispozițiile alineatului anterior se aplică prin analogie membrilor de familie ai unui titular al unei pensii sau indemnizații. CAPITOLUL 6 AJUTOARE DE ȘOMAJ Secțiunea 1 Dispoziții comune Articolul 67 Cumularea perioadelor de asigurare sau activitate salariată 1. Instituția competentă a unui stat membru a cărui legislație condiționează dobândirea, menținerea sau redobândirea dreptului la prestații de realizarea perioadelor de asigurare ia în considerație, în măsura necesară, perioadele de asigurare sau activitate
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
pretinde prestații în temeiul legislației statului membru pe al cărui teritoriu are reședința atât timp cât are dreptul la prestații în temeiul dispozițiilor alin.(1) lit.(a) pct.(i) sau lit.(b) pct.(i). CAPITOLUL 7 (8) PRESTAȚII FAMILIALE Articolul 72 (8) Cumularea perioadelor de asigurare, de activitate salariată sau activitate independentă În cazul în care legislația unui stat membru condiționează dobândirea dreptului la prestații de realizarea perioadelor de asigurare, activitate salariată sau activitate independentă, instituția competentă a acelui stat ia în considerație
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
asigurare realizată conform legislației altui stat membru decât Suedia, căruia i se aplică prezentul regulament, se asimilează perioadelor de contribuții definite pe baza acelorași câștiguri medii ca și perioadele suedeze de asigurare, cu care sunt cumulate. 2. Dispozițiile regulamentului privind cumularea perioadelor de asigurare sau rezidență nu se aplică regulilor tranzitorii ale legislației suedeze privind dreptul persoanele cu reședința în Suedia, pentru o perioadă specificată care precede data cererii, la calcularea mai favorabilă a pensiilor de bază. 3. În scopul stabilirii
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
II: APLICAREA DISPOZIȚIILOR GENERALE ALE REGULAMENTULUI (art. 1 - 10a) ....................................... 105 TITLUL III: APLICAREA DISPOZIȚIILOR REGULAMENTULUI PRIVIND STABILIREA LEGISLAȚIEI APLICABILE (art. 10b - 14)............... 107 TITLUL IV: APLICAREA DISPOZIȚIILOR SPECIALE ALE REGULAMENTULUI PRIVIND DIFERITELE CATEGORII DE PRESTAȚII Capitolul 1: Reguli generale privind cumularea perioadelor (art. 15)....................... 110 Capitolul 2: Boală și maternitate (art. 16 - 34)......................................................... 112 Capitolul 3: Invaliditate, limită de vârstă și deces (pensii) (art. 35 - 59).................. 119 Capitolul 4: Accidente de muncă și boli profesionale (art. 60 - 77)......................... 125 Capitolul 5
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
decizia Comisiei în conformitate cu art. 28 din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999, și cu legislația națională și comunitară în vigoare privind, în special, eligibilitatea cheltuielilor subvenționate de Fondurile Structurale în cadrul asistenței în cauză, achizițiile publice, ajutorul de stat (inclusiv regulile de cumulare a ajutoarelor), protecția mediului și egalitatea șanselor. Procedurile prevăd înregistrarea controalelor pe operațiune individuală realizate pe teren. Se va înregistra munca realizată, rezultatele controalelor și măsurile luate în legătură cu discrepanțele constatate. Când controalele fizice sau administrative nu sunt exhaustive, ci sunt
jrc5209as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90377_a_91164]
-
categorii diferite, de îndată ce unul sau mai mulți compuși din amestec nu mai îndeplinește condițiile stabilite de prezentul regulament pentru a putea fi considerate originare din Comunitate sau din Ceuta și Melilla; f) simpla grupare a părților în vederea constituirii unui produs complet; g) cumularea a două sau mai multe operațiuni menționate la lit. (a)-(f); h) sacrificarea animalelor. 2. Toate operațiunile efectuate fie în Comunitate, fie în Ceuta și Melilla, asupra unui produs determinat sunt luate în considerare împreună pentru a stabili dacă prelucrarea sau transformarea
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
grup de unități de producție, numai dacă ajutorul contribuie la păstrarea accesului la rezervele de cărbune. O unitate de producție poate primi ajutor care se încadrează numai într-una dintre categoriile prevăzute în alin. (2) sau (3). Nu este posibilă cumularea ajutoarelor prevăzute în alin. (2) și alin. (3). Ajutor pentru investiția inițială 2. Ajutorul destinat să acopere costurile investiției inițiale poate fi declarat ca fiind compatibil cu piața comună numai dacă satisface condițiile prevăzute în art. 4 lit. (c), (d
jrc5809as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90981_a_91768]
-
înființare sau menținere a locului de muncă protejat. Această condiție este menită să împiedice întreprinderile care beneficiază de aceste ajutoare să vândă sub prețurile concurențiale pe piețele deservite și de alte întreprinderi. (26) Prezentul regulament nu ar trebui să împiedice cumularea ajutoarelor pentru recrutarea de lucrători defavorizați sau pentru recrutarea sau angajarea de lucrători cu handicap cu alte ajutoare acordate în privința costurilor forței de muncă, deoarece în astfel de cazuri este legitimă acordarea de stimulente pentru angajarea cu prioritate de lucrători
jrc5872as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91044_a_91831]
-
seama de toate operațiunile semnificative pentru informațiile căutate. Importanța relativă se evaluează în special în funcție de natura sau cuantumul tranzacției. (2) Tranzacțiile pot fi cumulate dacă: (a) natura lor este identică, chiar dacă cuantumurile lor sunt mari; (b) cuantumurile sunt neglijabile; (c) cumularea favorizează claritatea situațiilor financiare. Articolul 192 Principiul necompensării (Art. 124 din Regulamentul Financiar) Principiul necompensării înseamnă că nu este permisă efectuarea de compensări între creanțe și datorii sau între cheltuieli și venituri, cu excepția cazului în care cheltuielile și veniturile derivă
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
a cumula integral sau parțial producția lunii iunie a unui an de comercializare cu cea a lunii iulie a anului de comercializare următor, în vederea imputării în contul acesteia din urmă. În cazul prevăzut la primul paragraf lit. (b), cererea de cumulare trebuie să indice cel puțin cantitatea producției lunii iunie care se va cumula cu cea a lunii iulie. Această cantitate nu poate depăși 7 % din suma cotelor A și B ale întreprinderii în cauză aplicabile anului de comercializare pe parcursul căruia
jrc6114as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91286_a_92073]
-
puțin cantitatea producției lunii iunie care se va cumula cu cea a lunii iulie. Această cantitate nu poate depăși 7 % din suma cotelor A și B ale întreprinderii în cauză aplicabile anului de comercializare pe parcursul căruia se înaintează cererea de cumulare. Cantitatea astfel cumulată este considerată ca fiind prima producție a cotelor întreprinderii în cauză. Pentru a lua o hotărâre, statul membru ia în considerare situația producției întreprinderii și cererea de pe piață, în special în ceea ce privește cotele și taxele pe producție. O
jrc6114as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91286_a_92073]
-
întreprinderii în cauză. Pentru a lua o hotărâre, statul membru ia în considerare situația producției întreprinderii și cererea de pe piață, în special în ceea ce privește cotele și taxele pe producție. O întreprindere poate beneficia, pe parcursul unei anumite campanii, numai de una dintre cumulările menționate în primul paragraf. (3) După obținerea acordului statului membru, întreprinderea producătoare de izoglucoză în cauză îi comunică acestuia, înainte de 15 iulie următor, în cazul prevăzut la alin. (2) primul paragraf lit. (a), și înainte de 15 august următor, în cazul
jrc6114as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91286_a_92073]
-
Astfel, este necesar ca agricultorilor care primesc un ajutor în cadrul sistemului simplificat să nu li se permită să primească alte ajutoare directe aferente aceluiași an calendaristic. Este oportun să se prevadă o derogare în cazurile în care regulamentele aplicabile permit cumularea ajutoarelor. (8) În sensul neutralității bugetare, este necesar ca suprafețele și numărul de drepturi la primă care servesc la stabilirea eligibilității în cadrul sistemului simplificat și care au fost blocate să fie luate în considerare la calcularea depășirii suprafețelor de bază
jrc5668as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90838_a_91625]
-
tipuri de muncă în schimburi 9 Nu se aplică Necompletat Nici un răspuns 216 Program de muncă variabil C26 = 3 1 Program fix de începere și încheiere a zilei de muncă 2 Ore de muncă decalate, intervalul de început/final 3 Cumularea orelor de muncă cu posibilitatea numai de a lua ore libere 4 Cumularea orelor de muncă cu posibilitatea de a lua zile întregi libere (în plus față de posibilitatea de a lua ore libere) 5 Începutul și finalul programului de muncă
jrc6059as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91231_a_92018]
-
Program de muncă variabil C26 = 3 1 Program fix de începere și încheiere a zilei de muncă 2 Ore de muncă decalate, intervalul de început/final 3 Cumularea orelor de muncă cu posibilitatea numai de a lua ore libere 4 Cumularea orelor de muncă cu posibilitatea de a lua zile întregi libere (în plus față de posibilitatea de a lua ore libere) 5 Începutul și finalul programului de muncă stabilite individual de comun acord 6 Își stabilește propriul program de muncă (fără
jrc6059as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91231_a_92018]
-
comercializare respectiv, (b) fie să cumuleze întreaga sau o parte din producția lunii iunie a unui an de comercializare cu cea din luna iulie a anului de comercializare următor pentru a fi trecută în contul acesteia din urmă. Cererea de cumulare trebuie să indice cel puțin cantitatea producției din luna iunie de cumulat cu cea a lunii iulie. Această cantitate nu poate depăși 7 % din suma cotelor A și B ale întreprinderii respective, aplicabile anului de comercializare în cursul căruia se
jrc5703as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90874_a_91661]
-
cel puțin cantitatea producției din luna iunie de cumulat cu cea a lunii iulie. Această cantitate nu poate depăși 7 % din suma cotelor A și B ale întreprinderii respective, aplicabile anului de comercializare în cursul căruia se depune cerere de cumulare. Cantitatea astfel cumulată este considerată ca fiind prima producție în limita cotelor întreprinderii respective. Statul membru examinează dacă cererea este justificată, ținând seama de situația producției întreprinderii și a cererii pe piață, în special având în vedere cotele și taxele
jrc5703as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90874_a_91661]
-
cotelor întreprinderii respective. Statul membru examinează dacă cererea este justificată, ținând seama de situația producției întreprinderii și a cererii pe piață, în special având în vedere cotele și taxele la producție. Poate fi efectuată de o întreprindere doar una dintre cumulările menționate în primul paragraf , într-un an de comercializare dat. După ce statul membru își dă acordul, respectiva întreprindere producătoare de izoglucoză îi comunică, înainte de data de 15 iulie următoare în cazul prevăzut la primul paragraf lit. (a) și înainte de data
jrc5703as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90874_a_91661]
-
dacă verificarea indică nereguli sau nerespectarea uneia din condițiile stabilite în decizia de acordare a ajutorului, în special orice schimbare semnificativă care afectează natura sau condițiile de punere în aplicare a proiectului pentru care nu s-a solicitat aprobarea Comisiei. Cumulările ilegale atrag după sine recuperarea sumelor plătite neregulamentar. 3. Orice sumă obținută printr-o alocare ilegală se reurnează Comisiei. Articolul 14 Coordonare Comisia răspunde pentru coordonarea și coerența proiectelor realizate în conformitate cu prezentul regulament și a proiectelor realizate cu ajutorul contribuțiilor de la
jrc2858as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88013_a_88800]