2,708 matches
-
veterinar oficial responsabil de exploatația de origine sau ― pe baza certificatelor întocmite pe baza modelului din anexa F, ale cărui părți A și B sunt completate corespunzător și atestate de medicul veterinar oficial responsabil de exploatația de origine; (b) animalele provenite dintr-o exploatație încadrată în rețeaua prevăzută în art. 14, certificatul poate fi întocmit: ― pe baza unui document oficial care conține informațiile necesare, completat de medicul veterinar autorizat responsabil de exploatația de origine sau ― pe baza certificatelor întocmite pe baza
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
de instituire a unei asociații între Comunitatea Economică Europeană și Malta." 3. Anexa I privind lista produselor cuprinse în capitolele de la 1 la 24 provenite din Malta este intitulată "Anexa". 4. Anexa II privind lista produselor cuprinse în capitolele 1-24 provenite din Turcia se abrogă. Articolul 5 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 7
jrc3766as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88927_a_89714]
-
sunt comunicate Comisiei imediat după adoptarea lor. Articolul 25 1. Prezentul regulament nu împiedică aplicarea actelor referitoare la organizarea comună a piețelor agricole sau a dispozițiilor administrative comunitare sau naționale care decurg de aici, nici aplicarea actelor specifice aplicabile mărfurilor provenite din transformarea produselor agricole; prezentul regulament se aplică cu titlu complementar. 2. Totuși, dacă produsele se referă la actele menționate la alin. (1)., art.11 -15 și art. 22 nu se aplică produselor pentru care regimul comunitar al schimburilor cu
jrc2632as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87786_a_88573]
-
poziția nr. 4004, expresia "deșeuri, resturi și bavuri" se înțeleg deșeurile, resturile și bavurile rezultate de la fabricarea sau prelucrarea cauciucului și articolelor din cauciuc care nu pot fi explicit utilizate ca atare datorită decupării, uzării sau altor motive. 7. Filamentele provenite integral din cauciuc vulcanizat a căror secțiune transversală depășește 5 mm se consideră fâșii, bastonașe sau forme profilate, de la poziția nr. 4008. 8. Poziția nr. 4010 cuprinde curelele de transmisie sau de transport din țesătură textilă impregnată, acoperită, sau stratificată
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
complet de vegetație. Fără a aduce atingere prevederilor aplicabile plantelor, enumerate în Anexa III(A)(9) și (18), Anexa III( B)(1) și Anexa IV( A)(I)(15), (17), (19.2) și (22.1), se declară oficial că: (a)plantele provenite din zone unde se știe că sunt libere de micoplasma proliferării mărului; sau (b) (aa) plantele, altele decât cele crescute din semințe: -fie au fost certificate oficial în cadrul unui procedeu conform căruia acestea trebuie să provină pe linie directă dintr-
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
în caz de neregulă. Pentru a se asigura recunoașterea caietelor de sarcini pentru etichetare în cadrul Comunității, trebuie să se prevadă un schimb de date între statele membre. (33) Agenții și organizațiile care importă în Comunitate carne de vită și mânzat provenită din țări terțe își pot eticheta, de asemenea, produsele în cadrul regimului facultativ de etichetare. Trebuie, în consecință, prevăzute dispoziții care să asigure, pe cât de mult posibil, o echivalență între condițiile de fiabilitate a măsurilor adoptate pentru etichetarea cărnii de vită
jrc4776as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89942_a_90729]
-
experienței dobândite și în funcție de eventualele necesități, se pot adopta dispoziții similare pentru carnea tranșată, precum și pentru resturile de la pregătirea ei pentru vânzare, conform procedurii menționate în art. 23 alin. (2). Articolul 15 Etichetarea obligatorie a cărnii de vită și mânzat provenită din țări terțe Prin derogare de la art. 13, carnea de vită și mânzat importată în Comunitate, pentru care nu sunt disponibile toate informațiile prevăzute în art. 13, se etichetează cu mențiunea: "Origine: non CE" și "Loc de sacrificare: (Numele țării
jrc4776as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89942_a_90729]
-
imposibil să se întocmească o listă a tuturor tipurilor de posibile contaminări periculoase de origine biologică sau chimică, care ar putea surveni accidental sau în urma unor acțiuni ilegale și care ar putea afecta un produs destinat hranei animalelor. (12) Riscurile provenite din etichetarea greșită, din manevrare, transport, depozitare sau procesare trebuie luate în considerare. (13) Pentru a îmbunătăți eficiența sistemului de inspecție și pe cea a măsurilor de inspecție în cauză, acolo unde se bănuiește o contaminare din care să rezulte
jrc5118as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90286_a_91073]
-
plătite instituțiilor Uniunii Europene cuprind în special: a) impozitele vărsate direct de unitățile productive rezidente instituțiilor din Uniunea Europeană (prelevare CECO asupra întreprinderilor carbonifere și siderurgice); b) impozitele percepute de administrațiile publice naționale în numele instituțiilor Uniunii Europene, și anume: 1) încasările provenite din politica agricolă comunitară: prelevări pe produse agricole importate, sume monetare compensatorii la exporturi și importuri, prelevări pe producția de și taxa pe izoglucoză, taxe de coresponsabilitate pe lapte și cereale; 2) încasările provenite din comerțul cu terțe țări: drepturile
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
Uniunii Europene, și anume: 1) încasările provenite din politica agricolă comunitară: prelevări pe produse agricole importate, sume monetare compensatorii la exporturi și importuri, prelevări pe producția de și taxa pe izoglucoză, taxe de coresponsabilitate pe lapte și cereale; 2) încasările provenite din comerțul cu terțe țări: drepturile de vamă prelevate pe baza tarifului integrat al Uniunii Europene (TARIC); 3) încasările provenite din TVA din fiecare stat membru. 4.26. Momentul înregistrării: impozitele pe producție și import sunt înregistrate în momentul în
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
exporturi și importuri, prelevări pe producția de și taxa pe izoglucoză, taxe de coresponsabilitate pe lapte și cereale; 2) încasările provenite din comerțul cu terțe țări: drepturile de vamă prelevate pe baza tarifului integrat al Uniunii Europene (TARIC); 3) încasările provenite din TVA din fiecare stat membru. 4.26. Momentul înregistrării: impozitele pe producție și import sunt înregistrate în momentul în care au loc activitățile, tranzacțiile sau alte acțiuni care dau naștere la obligația fiscală. 4.27. Totuși, anumite activități economice
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
intrări-ieșiri la un nivel mezo-economic, ea poate servi drept model la estimarea unei mari varietăți de conturi. Metoda MCS este deosebit de utilă atunci când se dorește reconcilierea unei informații detaliate despre, de exemplu, producția și comerțul internațional, cu datele de bază provenite, de exemplu, dintr-o anchetă asupra forței de muncă, asupra bugetelor familiale sau asupra investițiilor pe ramuri de activitate. În plus, integrarea conturilor într-o MCS permite utilizarea algebrei matriciale pentru a calcula soldurile. 8.152. Integrarea unui volum mai
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
la prima mână. În urmă cu câțiva ani, am fost la Bratislava, unde am văzut un spectacol (un proiect făcut pe bani mulți veniți de la Bruxelles) în care regizorul avusese ideea cu adevărat „inedită” de a aduce pe scenă actori proveniți din diferite țări europene, care să vorbească fiecare pe limba sa. Spectacolul se încheia într-o euforie generală, cu un grup de copii care fluturau stegulețe UE, și cu reprezentanți ai Uniunii Europene care aplaudau plictisiți în sală. Există însă
Scrisoare către Andriy Zholdak () [Corola-website/Science/295749_a_297078]
-
care livrarea implică produse lactate, cererea de ofertă precizează produsul care trebuie retras din stocurile de unt sau lapte praf ale unei agenții de intervenție, în funcție de stocurile disponibile ale agenției respective." (b) se inserează alin. (2a), după cum urmează: "(2a) Produsele provenite din intervenție pot fi încorporate sau adăugate în alte produse comercializate pe piață în vederea fabricării produselor alimentare care trebuie livrate pentru executarea planului. În acest caz, produsele din stocurile de intervenție trebuie să reprezinte cel puțin 50% din greutatea netă
jrc6247as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91420_a_92207]
-
REGULAMENTUL (CE) nr. 2276/2003 al COMISIEI din 22 decembrie 2003 de deschidere a contingentelor tarifare și de stabilire a taxelor aplicabile în cadrul contingentelor tarifare aplicabile importului în Comunitatea Europeană a produselor agricole transformate provenite din Egipt COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 3448/93 al Consiliului din 6 decembrie 1993 de stabilire a regimului comercial aplicabil anumitor mărfuri rezultate din prelucrarea produselor
jrc6236as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91408_a_92195]
-
și date. 4.2.2. Drepturi de acces la date ACC 102 Senzorul de mișcare garantează faptul că datele sale de identificare pot fi scrise o singură dată (cerința 078). ACC 103 Senzorul de mișcare acceptă și/sau stochează date privind utilizatorul provenite numai de la dispozitive autentificate. ACC 104 Senzorul de mișcare garantează drepturi adecvate de acces de scriere și citire la datele privind securitatea. 4.2.3. Structura de fișiere și condiții de acces ACC 105 Structura fișierelor aplicației și a fișierelor de date
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
2008 și 31 decembrie 2013. Fondurile celui de-al zecelea FED nu vor fi angajate după data de 31 decembrie 2013, cu excepția cazului în care Consiliul, hotărând în unanimitate, emite o decizie în sens contrar, la propunerea Comisiei. (6) Veniturile provenite din dobânzi generate de operațiunile finanțate în baza angajamentelor asumate în cadrul FED anterioare și de sumele din cadrul celui de-al zecelea FED care sunt gestionate de Comisie și depuse la agenții de plată din Europa prevăzuți la articolul 37 alineatul
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
a) pentru a verifica dacă selecția exploatațiilor participante conform art. 5 s-a făcut potrivit dispozițiilor art. 4; (b) pentru a analiza și a evalua datele contabile furnizate de rețeaua de date, având în vedere în același timp îndeosebi datele provenite, între altele, în general de la conturile agricole și statistice agricole și de la conturile naționale. 2. Comitetul comunitar poate examina orice altă problemă ridicată de președintele acestuia, fie din proprie inițiativă, fie la cererea reprezentantului unui stat membru. Comitetul este informat
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]
-
creșterea înregistrată în timpul perioadei de anchetă poate fi atribuită într-o anumită măsură creșterii importurilor la prețuri mici provenite din RPC și Ucraina, efectuate de foști producători tradiționali comunitari care, devenind importatori, și-au crescut astfel stocurile. 4.4. Importuri provenite din țările în cauză 4.4.1. Evaluarea cumulativă a efectelor importurilor în cauză care fac obiectul unui dumping (79) Comisia a examinat oportunitatea efectuării unei evaluări cumulative a efectelor importurilor care fac obiectul unui dumping provenite din țările în
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
Comunitate și că volumul vânzărilor la export nu reprezintă decât aproximativ 10% din producția industriei comunitare. (127) În consecință, se poate concluziona că exporturile industriei comunitare nu au contribuit la prejudiciul considerabil suferit de industria comunitară. 5.3.4. Importuri provenite din RPC nevândute la prețuri de dumping (128) Trebuie amintit că în ceea ce privește importurile provenite de la un producător-exportator chinez, s-a constatat că acestea nu erau efectuate la prețuri de dumping și, prin urmare, ele au fost excluse din analiza privind
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
importurilor chineze care nu au fost efectuate la prețuri de dumping nu poate fi considerat în măsură să anuleze raportul de cauzalitate dintre importurile care fac obiectul unui dumping și prejudiciul important suferit de industria comunitară. 5.3.5. Importuri provenite din alte țări terțe (131) Anumite părți au susținut că importurile din Turcia au pătruns pe piața comunitară în cantități tot mai mari, la prețuri similare prețurilor chineze, cauzând astfel un prejudiciu industriei comunitare. (132) Trebuie remarcat în acest sens
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
dumping constatată în cazul singurului producător-exportator. 7.2. Măsuri provizorii (167) Ținând seama de motivele menționate anterior și în conformitate cu articolul 7 alineatul (2) din regulamentul de bază, s-a considerat că este oportună instituirea unor măsuri antidumping provizorii aplicabile importurilor provenite: (i) din RPC, la nivelul marjelor de dumping constatate și (ii) Ucraina, la nivelul de eliminare a prejudiciului. (168) Prin urmare, rata dreptului antidumping provizoriu pentru RPC și Ucraina se stabilește după cum urmează: Țară Societate Drept antidumping RPC Foshan City
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
5 pentru etichetă; această notă nu este absolut necesară, dacă indicațiile în cauză sunt imprimate pe ambalaj în mod indelebil." Articolul 7 Textul art. 15 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 15 (1) Statele membre prevăd că semințele de cereale provenite direct din semințe de bază sau din semințe certificate din prima reproducere, certificate într-un stat membru și recoltate în alt stat membru sau într-o țară terță, pot fi certificate în statul care produce semințele de bază sau semințele
jrc74as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85208_a_85995]
-
2005/802/CE8, Comisia a acceptat angajamentele oferite de respectivele societăți. (6) Dat fiind că nu au făcut obiectul nici unei cereri de reexaminare ca urmare a publicării unui aviz de expirare iminentă a măsurilor în vigoare 9, măsurile aplicabile importurilor provenite din Ucraina au expirat la 12 mai 2005. 2. Cereri de reexaminare 2.1. Cerere de reexaminare în temeiul expirării măsurilor (7) În urma publicării avizului de expirare iminentă menționat anterior, Comisia a fost sesizată cu o cerere de reexaminare a
32006R1050-ro () [Corola-website/Law/295378_a_296707]
-
programul Maquiladora, ar trebui precizat că nu s-a constatat că cei doi producători mexicani care au cooperat plăteau un drept antidumping la importurile de părți de biciclete, care reprezentau până la 60 % din nevoile lor pentru producția de biciclete și provenite, în principal, din RPC și Taiwan. Totuși, cei doi producători vindeau majoritatea producției lor pe piața internă. Doar unul dintre aceștia exporta, vânzările sale la export reprezentând cel mult 10 % din totalul vânzărilor sale. În fapt, din 2000, sectorul bicicletelor
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]