27,134 matches
-
bune cooperări între statele membre, să dezvolte și să răspândească cele mai bune practici în Comunitate. La rândul său, aceasta va contribui la îmbunătățirea globală a sistemului de siguranță maritimă în Comunitate, precum și la diminuarea riscului de accidente maritime, a poluării marine și a pierderii de vieți omenești pe mare. (6) Pentru ca să-și poată îndeplini corespunzător atribuțiile, se impune ca funcționarii Agenției să efectueze vizite în statele membre în vederea monitorizării în ansamblu a sistemului comunitar în domeniul siguranței maritime și al
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
și a pierderii de vieți omenești pe mare. (6) Pentru ca să-și poată îndeplini corespunzător atribuțiile, se impune ca funcționarii Agenției să efectueze vizite în statele membre în vederea monitorizării în ansamblu a sistemului comunitar în domeniul siguranței maritime și al prevenirii poluării cauzate de navele maritime. Vizitele trebuie să se deruleze în conformitate cu politica elaborată de consiliul de administrație al Agenției și să beneficieze de sprijinul autorităților din statele membre. (7) Este necesar ca Agenția să aplice legislația comunitară corespunzătoare privind accesul public
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
sectoarele cele mai vizate în activitățile Agenției, Comisia trebuie să numească, în calitate de membri în consilii de conducere, profesioniști independenți din aceste sectoare, fără drept de vot, pe baza meritelor personale și experienței dobândite în domeniul siguranței maritime și al prevenirii poluării cauzate de navele maritime și nu în calitate de reprezentanți ai unor organizații profesionale date. (10) Pentru buna funcționare a Agenției este necesar ca directorul executiv să fie numit pe baza meritelor și aptitudinilor sale de administrare și gestionare confirmate, precum și a
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
ai unor organizații profesionale date. (10) Pentru buna funcționare a Agenției este necesar ca directorul executiv să fie numit pe baza meritelor și aptitudinilor sale de administrare și gestionare confirmate, precum și a competenței și experienței în ceea ce privește siguranța maritimă și prevenirea poluării cauzate de navele maritime. De asemenea, el trebuie să-și exercite atribuțiile cu o totală independență și flexibilitate în ce privește organizarea funcționării interne a Agenției. În acest scop, directorul executiv trebuie să elaboreze și să adopte toate măsurile necesare pentru a
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
exercite atribuțiile, consiliul de administrație trebuie să comande o evaluare externă independentă pentru a examina efectele pe care prezentul regulament, Agenția și metodele sale de lucru le au în ceea ce privește crearea unui nivel ridicat de siguranță maritimă și de prevenire a poluării cauzate de navele maritime, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL I OBIECTIVE ȘI ATRIBUȚII Articolul 1 Obiective 1. Prezentul regulament instituie o Agenție Europeană pentru Siguranță Maritimă ("Agenția") în vederea asigurării unui nivel ridicat, unitar și eficient de securitate maritimă și prevenirii poluării
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
poluării cauzate de navele maritime, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL I OBIECTIVE ȘI ATRIBUȚII Articolul 1 Obiective 1. Prezentul regulament instituie o Agenție Europeană pentru Siguranță Maritimă ("Agenția") în vederea asigurării unui nivel ridicat, unitar și eficient de securitate maritimă și prevenirii poluării cauzate de navele maritime în Comunitate. 2. Agenția furnizează statelor membre și Comisiei asistența tehnică și științifică necesară precum și expertiză de înalt nivel pentru a le ajuta să aplice corect legislația comunitară în domeniul siguranței maritime și prevenirii poluării cauzate
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
prevenirii poluării cauzate de navele maritime în Comunitate. 2. Agenția furnizează statelor membre și Comisiei asistența tehnică și științifică necesară precum și expertiză de înalt nivel pentru a le ajuta să aplice corect legislația comunitară în domeniul siguranței maritime și prevenirii poluării cauzate de navele maritime, să monitorizeze aplicarea acesteia și să evalueze eficiența măsurilor în derulare. Articolul 2 Atribuții Pentru a asigura atingerea corespunzătoare a obiectivelor prevăzute la art. 1, Agenției îi revin următoarele atribuții: (a) sprijină Comisia, dacă este cazul
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
2 Atribuții Pentru a asigura atingerea corespunzătoare a obiectivelor prevăzute la art. 1, Agenției îi revin următoarele atribuții: (a) sprijină Comisia, dacă este cazul, la desfășurarea lucrărilor pregătitoare pentru actualizarea și dezvoltarea legislației comunitare în domeniul siguranței maritime și prevenirii poluării cauzate de navele maritime, în special în funcție de evoluția legislației internaționale în acest domeniu. Această atribuție include analiza proiectelor de cercetare în domeniul siguranței maritime și prevenirii poluării cauzate de navele maritime; (b) sprijină Comisia la punerea eficientă în aplicare a
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
pregătitoare pentru actualizarea și dezvoltarea legislației comunitare în domeniul siguranței maritime și prevenirii poluării cauzate de navele maritime, în special în funcție de evoluția legislației internaționale în acest domeniu. Această atribuție include analiza proiectelor de cercetare în domeniul siguranței maritime și prevenirii poluării cauzate de navele maritime; (b) sprijină Comisia la punerea eficientă în aplicare a legislației comunitare în domeniul siguranței maritime și prevenirii poluării cauzate de navele maritime în întreg spațiul comunitar. Agenția trebuie, în principal: (i) monitorizeze funcționarea globală a regimului
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
legislației internaționale în acest domeniu. Această atribuție include analiza proiectelor de cercetare în domeniul siguranței maritime și prevenirii poluării cauzate de navele maritime; (b) sprijină Comisia la punerea eficientă în aplicare a legislației comunitare în domeniul siguranței maritime și prevenirii poluării cauzate de navele maritime în întreg spațiul comunitar. Agenția trebuie, în principal: (i) monitorizeze funcționarea globală a regimului comunitar de control exercitat de statul de port, eventual prin vizite în statele membre, și propune Comisiei posibile îmbunătățiri în acest domeniu
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
lua parte la activitățile organismelor tehnice ale Memorandumului de Înțelegere de la Paris cu privire la controlul navelor de către statul de port; (iii) sprijină Comisia la îndeplinirea tuturor sarcinilor încredințate acesteia prin legislația comunitară existentă și viitoare în domeniul siguranței maritime și prevenirii poluării cauzate de navele maritime, în special legislația referitoare la societățile de clasificare, siguranța navelor de pasageri, precum și cea referitoare la siguranța, formarea profesională, certificarea și cartul efectuat de echipajele navelor; (c) colaborează cu statele membre pentru: (i) organizarea, dacă este
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
sprijinind statele membre în activitățile de anchetă referitoare la accidente maritime grave și în efectuarea unei analize a rapoartelor existente privind investigarea accidentelor; (f) furnizează Comisiei și statelor membre informații și date obiective, fiabile și comparabile privind siguranța maritimă și poluarea cauzată de nave, pentru a le da posibilitatea să adopte măsurile necesare de îmbunătățire a siguranței maritime și prevenire a poluării cauzate de navele maritime și să evalueze eficiența măsurilor deja în vigoare. Aceste atribuții includ colectarea, înregistrarea și evaluarea
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
investigarea accidentelor; (f) furnizează Comisiei și statelor membre informații și date obiective, fiabile și comparabile privind siguranța maritimă și poluarea cauzată de nave, pentru a le da posibilitatea să adopte măsurile necesare de îmbunătățire a siguranței maritime și prevenire a poluării cauzate de navele maritime și să evalueze eficiența măsurilor deja în vigoare. Aceste atribuții includ colectarea, înregistrarea și evaluarea de date tehnice în domeniul siguranței maritime și traficului maritim, precum și în domeniul poluării marine, atât accidentale cât și deliberate, exploatarea
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
îmbunătățire a siguranței maritime și prevenire a poluării cauzate de navele maritime și să evalueze eficiența măsurilor deja în vigoare. Aceste atribuții includ colectarea, înregistrarea și evaluarea de date tehnice în domeniul siguranței maritime și traficului maritim, precum și în domeniul poluării marine, atât accidentale cât și deliberate, exploatarea sistematică a bazelor de date existente, inclusiv îmbogățirea lor reciprocă, și, dacă este cazul, crearea de baze de date suplimentare. Pe baza datelor colectate, Agenția sprijină Comisia să publice la fiecare șase luni
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
ca urmare a aplicării Directivei 95/21/CE din 19 iunie 1995 privind aplicarea, în cazul navelor care fac escală în porturile comunitare și navighează în apele aflate în jurisdicția statelor membre, a standardelor internaționale referitoare la siguranța navelor, prevenirea poluării și condițiile de viață și de muncă la bordul navelor (control de către statul de port)8. De asemenea, Agenția va sprijini Comisia și statele membre în activitățile acestora de îmbunătățire a identificării și urmăririi navelor care fac deversări ilegale; (g
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
activitățile acestora de îmbunătățire a identificării și urmăririi navelor care fac deversări ilegale; (g) în cursul negocierilor cu statele candidate la aderare, Agenția poate acorda asistență tehnică cu privire la punerea în aplicare a legislației comunitare în domeniul securității maritime și prevenirii poluării cauzate de navele maritime. Această îndatorire este executată în coordonare cu programele de cooperare regională existente și include, după caz, organizarea de activități de formare profesională în acest domeniu. Articolul 3 Vizite în statele membre 1. În vederea îndeplinirii sarcinilor încredințate
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
al fiecărui stat membru și patru reprezentanți ai Comisiei, precum și patru reprezentanți ai sectoarelor profesionale cele mai interesate, nominalizați de Comisie, fără drept de vot. Membrii Consiliului sunt numiți pe baza experienței și cunoștințelor în domeniul siguranței maritime și prevenirii poluării cauzate de navele maritime. 2. Fiecare stat membru și Comisia își desemnează proprii membri în Consiliul de administrație, precum și un supleant care îl va reprezenta pe membru în absența acestuia din urmă. 3. Durata mandatului este de cinci ani. Mandatul
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
de unitate. Articolul 16 Numirea directorului executiv 1. Directorul executiv al Agenției este numit de consiliul de administrație pe baza meritelor și aptitudinilor sale de administrare și gestionare confirmate, precum și a competenței și experienței sale în ce privește siguranța maritimă și prevenirea poluării cauzate de navele maritime. Consiliul de administrație adoptă decizia cu o majoritate de patru cincimi din totalul membrilor cu drept de vot. Comisia poate propune unul sau mai mulți candidați. Consiliul de administrație are competența de a demite directorul executiv
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
poate fi reînnnoit o singură dată. Articolul 17 Participarea țărilor terțe 1. Agenția este deschisă participării țărilor terțe care au încheiat acorduri cu Comunitatea Europeană prin care au adoptat și aplică dreptul comunitar în domeniul siguranței maritime și al prevenirii poluării cauzate de navele maritime. 2. În conformitate cu dispozițiile în materie din aceste acorduri, se vor stabili planuri care vor prevede, inter alia, natura și amploarea normelor detaliate de participare a acestor țări la activitățile Agenției, inclusiv dispoziții referitoare la contribuțiile financiare
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
toate informațiile pe care aceasta din urmă le consideră pertinente pentru evaluare. 2. Evaluarea analizează impactul exercitat de prezentul regulament, de Agenție și de metodele sale de lucru cu privire la asigurarea unui nivel ridicat de siguranță maritimă și de prevenire a poluării cauzată de navele maritime. Consiliul de administrație elaborează în acest sens un caiet de sarcini, de comun acord cu Comisia, în urma consultării părților implicate. 3. Consiliul de administrație primește evaluarea și face recomandări pe care le transmite Comisiei cu privire la modificările
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
în care sunt conservate produse care fac obiectul Regulamentului (CE) nr. 1493/1999, pentru a se elimina în primul rând orice risc de contaminare - mai ales prin contact accidental - de la aceste produse și în al doilea rând orice risc de poluare a mediului provocată de deșeurile cu conținut de plumb provenite de la capsulele menționate anterior. (13) Folosirea anumitor tipuri de sticle pentru anumite produse constituie o practică veche și de tradiție în Comunitate și în țările terțe. Sticlele pot evoca în
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
REGULAMENTUL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI (CE) nr. 2099/2002 din 5 noiembrie 2002 de instituire a unui Comitet pentru siguranța maritimă și prevenirea poluării de către nave (COSS) și de modificare a regulamentelor privind siguranța maritimă și prevenirea poluării de către nave PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 80, alin. (2), având în vedere
jrc5861as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91033_a_91820]
-
REGULAMENTUL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI (CE) nr. 2099/2002 din 5 noiembrie 2002 de instituire a unui Comitet pentru siguranța maritimă și prevenirea poluării de către nave (COSS) și de modificare a regulamentelor privind siguranța maritimă și prevenirea poluării de către nave PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 80, alin. (2), având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, având în vedere avizul
jrc5861as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91033_a_91820]
-
stabilirea procedurilor de exercitare a competențelor de punere în aplicare conferite Comisiei6. (2) Prin rezoluția din 8 iunie 1993 privind o politică comună privind siguranța maritimă 7, Consiliul a aprobat, în principiu, instituirea unui Comitet pentru siguranța maritimă și prevenirea poluării de către nave (COSS) și a cerut Comisiei să prezinte o propunere de înființare a acestui comitet. (3) Rolul COSS este de a centraliza sarcinile comitetelor înființate în temeiul legislației comunitare privind siguranța maritimă, prevenirea poluării de către nave și protejarea condițiilor
jrc5861as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91033_a_91820]
-
pentru siguranța maritimă și prevenirea poluării de către nave (COSS) și a cerut Comisiei să prezinte o propunere de înființare a acestui comitet. (3) Rolul COSS este de a centraliza sarcinile comitetelor înființate în temeiul legislației comunitare privind siguranța maritimă, prevenirea poluării de către nave și protejarea condițiilor de viață și de muncă la bordul navelor, precum și de a asista și de a face recomandări Comisiei cu privire la toate problemele de siguranță maritimă și prevenire sau reducere a poluării mediului ca urmare a activităților
jrc5861as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91033_a_91820]