30,538 matches
-
Reacții adverse Hiperparatiroidismul secundar Datele din studii controlate includ 656 pacienți care au fost tratați cu Mimpara și 470 pacienți care au primit placebo timp de până la 6 luni . Reacțiile adverse cel mai frecvent raportate au fost greața și vărsăturile , apărând la 31 % dintre pacienții tratați cu Mimpara și 19 % dintre pacienții tratați cu placebo , respectiv 27 % dintre pacienții tratați cu Mimpara și 15 % dintre pacienții tratați cu placebo . La majoritatea pacienților greața și vărsăturile au fost de intensitate ușoară până la
Ro_631 () [Corola-website/Science/291390_a_292719]
-
Reacții adverse Hiperparatiroidismul secundar Datele din studii controlate includ 656 pacienți care au fost tratați cu Mimpara și 470 pacienți care au primit placebo timp de până la 6 luni . Reacțiile adverse cel mai frecvent raportate au fost greața și vărsăturile , apărând la 31 % dintre pacienții tratați cu Mimpara și 19 % dintre pacienții tratați cu placebo , respectiv 27 % dintre pacienții tratați cu Mimpara și 15 % dintre pacienții tratați cu placebo . La majoritatea pacienților greața și vărsăturile au fost de intensitate ușoară până la
Ro_631 () [Corola-website/Science/291390_a_292719]
-
Optaflu ? Optaflu se administrează sub forma unei injecții de 0, 5 ml în mușchiul din partea superioară a brațului . Cum acționează Optaflu ? Optaflu este un vaccin . Vaccinurile funcționează prin „ învățarea ” sistemului imunitar ( sistemul natural de apărare al organismului ) cum să se apere împotriva unei boli . Optaflu conține fragmente de la suprafața a trei tulpini diferite de virus gripal . Când unei persoane i se administrează vaccinul , sistemul imunitar recunoaște fragmentele de virus ca fiind „ străine ” și creează anticorpi împotriva acestora . În viitor , sistemul imunitar
Ro_740 () [Corola-website/Science/291499_a_292828]
-
intramuscular în partea superioară a brațului . Conform recomandărilor oficiale , se poate administra o doză de rapel de Fendrix . Cum acționează Fendrix ? Fendrix este un vaccin . Vaccinurile acționează prin „ învățarea ” sistemului imunitar ( mecanismul natural de apărare al organismului ) cum să se apere împotriva bolilor . Fendrix conține cantități mici din „ antigenul de suprafață ” al virusului hepatitic B ( proteine aflate la suprafața virusului ) . După ce pacientul este vaccinat , sistemul imunitar recunoaște antigenii de suprafață drept „ substanțe străine ” și produce anticorpi împotriva acestora . În viitor , când
Ro_358 () [Corola-website/Science/291117_a_292446]
-
Tratatul de instituire a Comunității Europene. Articolul 3 În limitele art. 1 și 2 și în concordanță cu politica externă a Uniunii Europene în general, Comunitatea Europeană asigură ajutor tehnic și financiar pentru operațiunile menite: 1. să promoveze și să apere drepturile omului și libertățile fundamentale proclamate în Declarația Universală a Drepturilor Omului și în alte instrumente internaționale privind dezvoltarea și consolidarea democrației și a statului de drept, în special: (a) promovarea și protejarea drepturilor civile și politice; (b) promovarea și
jrc4222as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89386_a_90173]
-
femei în regimurile profesionale de securitate socială 14, cu privire la salariați; întrucât art. 119 din Tratat se aplică direct și poate fi invocat în fața curților naționale, împotriva oricărui angajator, fie persoană privată, fie persoană juridică și întrucât aceste curți trebuie să apere drepturile pe care această dispoziție le conferă persoanelor; întrucât din motive de certitudine juridică, este necesar să se modifice Directiva 86/378/CEE, pentru a adapta dispozițiile care sunt afectate de practica judiciară Barber, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva
jrc3049as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88205_a_88992]
-
este necesar să se stabilească în ce mod părțile în cauză vor fi avizate de informațiile pe care autoritățile le pretind și să li se ofere ample posibilități de a prezenta toate elementele de probă pertinente și de a-și apăra interesele; întrucât este, de asemenea, de dorit să se definească în mod clar regulile și procedurile de urmat de-a lungul anchetei și să se prevadă, în special, că părțile în cauză trebuie să se facă cunoscute, să-și prezinte
jrc3078as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88234_a_89021]
-
care au dreptul la un asemenea tratament să fie informate corect asupra faptelor și considerațiilor esențiale și ca această informare să aibă loc, ținându-se cont de procesul de decizie din Comunitate, într-un termen care permite părților să-și apere interesele, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT Articolul 1 Principii și definiții 1. O taxă pentru un preț care aduce prejudicii poate fi impusă constructorului unui vas, care face obiectul unei practici care aduce prejudicii în materie de preț, a cărui vânzare unui
jrc3078as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88234_a_89021]
-
procedurilor; (13) întrucât este necesar să se stabilească metoda prin care părțile vizate vor fi anunțate în legătură cu informațiile cerute de autorități și să li se ofere acestor părți posibilități ample de a prezenta toate dovezile valabile și de a-și apăra interesele; întrucât este de asemenea de dorit să se definească în mod clar regulile și procedurile de urmat în decursul anchetei și să se prevadă, în special, că părțile vizate trebuie să se facă cunoscute, să prezinte punctul lor de
jrc3077as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88233_a_89020]
-
părțile care au dreptul la un astfel de tratament să fie informate corect despre faptele și considerentele esențiale și ca această informare să aibă loc, având în vedere procesul decizional din cadrul Comunității, suficient de devreme pentru ca părțile să-și poată apăra interesele; (30) întrucât este necesar să se înființeze un sistem administrativ care să permită prezentarea de argumente privind conformitatea măsurilor cu interesele Comunității, și în special cu cele ale consumatorilor, să se stabilească termenele limită de transmitere a acestor informații
jrc3077as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88233_a_89020]
-
realmente efectuate în conformitate cu dispozițiile acordului OMC și că acestea nu reprezintă, prin urmare, un obstacol în ceea ce privește schimburile; întrucât, în acest scop, se cuvine ca operațiile de inspecție premergătoare expedierii efectuate în Comunitate să se supună anumitor condiții; întrucât, pentru a apăra principiile de uniformitate ale politicii de export a Comunității, este necesar ca activitățile organelor de inspecție premergătoare expedierii să fie reglementate într-un mod uniform; întrucât se impune simplificarea procedurilor pe cât posibil, mai ales în ceea ce privește verificarea prețurilor; întrucât acordul OMC
jrc2634as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87788_a_88575]
-
prevederi din Acordul ASCM au fost ignorate prin includerea unor programe care nu fac obiectul unei plângeri în cadrul hotărârii și, mai mult, atât GC, cât și unii dintre producătorii exportatorii cooperanți nu li s-a oferit ocazia de a se apăra corespunzător. (72) Ca răspuns la revendicările GC, se consideră că la depunerea unei plângeri nu se așteaptă ca reclamanții să cunoască fiecare detaliu al programelor presupuse a face obiectul subvențiilor într-o țară terță. În acest caz, reclamantul a prezentat
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]
-
prevederi din Acordul ASCM au fost ignorate prin includerea unor programe care nu fac obiectul unei plângeri în cadrul hotărârii și, mai mult, atât GC, cât și unora dintre producătorii exportatorii cooperanți nu li s-a oferit ocazia de a se apăra corespunzător. (74) Ca răspuns la revendicările GC, se consideră că, la depunerea unei plângeri nu se așteaptă ca reclamanții să cunoască fiecare detaliu al programelor presupuse a face obiectul subvențiilor într-o țară terță. În acest caz reclamantul a prezentat
jrc4291as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89456_a_90243]
-
dat fiind că depozitarea și/sau comercializarea acestor produse neprelucrate sunt asigurate de către organizațiile de producători și prelucrători; (4) întrucât trebuie să fie precizate procedurile de comercializare a produselor deținute de către organismele de depozitare și destinația lor astfel încât să fie apărate interesele financiare ale Comunității, lăsând însă statelor membre responsabilitatea de a stabili modalitățile tehnice ale acestei comercializări; (5) întrucât trebuie stabilită periodicitatea pentru prezentarea cererii de ajutor pentru depozitare și a cererii de compensare financiară; întrucât o periodicitate lunară ține
jrc4299as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89464_a_90251]
-
ideea că încetarea măsurilor antidumping va conduce la închiderea uneia sau mai multor instalații de producție nu poate fi exclusă. (81) Având în vedere cele de mai sus, eficacitatea măsurilor comunitare menite să restabilească concurența loială și deschisă și să apere industria comunitară împotriva practicilor comerciale neloiale este în joc. Lăsând deoparte această idee majoră, există un risc mare ca producătorii comunitari să-și înceteze producția la una sau mai multe uzine în cazul în care măsurile antidumping ar fi abandonate
jrc4636as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89802_a_90589]
-
întreprindă acțiuni comunitare în scopul îmbunătățirii tehnicilor, a metodelor de intervenție și a îngrijirilor imediate după starea de urgență; (9) este, de asemenea, important să se întreprindă acțiuni destinate publicului larg, pentru a-i ajuta pe cetățenii europeni să se apere mai eficient; (10) rețeaua permanentă a corespondenților naționali în materie de protecție civilă va continua să joace un rol activ în chestiunile referitoare la protecția civilă; (11) măsurile necesare punerii în aplicare a prezentei decizii trebuie să fie în conformitate cu Decizia
jrc4047as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89210_a_89997]
-
la identificarea și analiza cauzelor dezastrelor; (d) contribuția la perfecționarea mijloacelor de prevenire, a tehnicilor și metodelor de intervenție și a îngrijirilor imediate după starea de urgență; (e) contribuția la informarea, educarea și sensibilizarea populației, în vederea ajutorării cetățenilor să se apere mai eficient; 3. Fiecare acțiune specifică este pusă în aplicare în strânsă cooperare cu statele membre. 4. Dacă este cazul, acțiunile din cadrul prezentului program trebuie să contribuie la: - integrarea obiectivelor de protecție civilă în strategia de acțiune a celorlalte state
jrc4047as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89210_a_89997]
-
domeniului de aplicare personal, obiectivelor și modului lor de aplicare, este necesar să se stabilească un sistem de coordonare, care să țină cont de caracteristicile speciale ale prestațiilor respective și care să fie inclus în regulament cu scopul de a apăra interesele lucrătorilor migranți în conformitate cu dispozițiile din Tratat; întrucât astfel de prestații trebuie să fie acordate, în ceea ce privește persoanele care intră în domeniul de aplicare a prezentului regulament, numai în conformitate cu legislația țării pe teritoriul căreia își are reședința persoana în cauză sau
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
speciale (1) Documentele speciale sunt documentele emanate de la instituțiile sau agențiile înființate de către acestea, de la statele membre, țări terțe sau organizații internaționale, clasificate ca "STRICT SECRET DE IMPORTANȚĂ DEOSEBITĂ / STRICT SECRET", "SECRET" sau "CONFIDENȚIAL" în conformitate cu regulile instituțiilor în cauză, care apără interese esențiale ale Uniunii Europene sau ale unuia sa mai multor state membre, în domeniile acoperite de art. 4 alin. (1) lit. (a), în special, securitatea publică, probleme de apărare și militare. (2) Cererile pentru accesul la documente speciale conform
jrc5281as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90450_a_91237]
-
semi-precoce și precoce, în sensul prevederilor adoptate în temeiul art. 3 din Regulamentul (CEE) nr. 2358/71. (2) De la ultima modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1445/76, nu se mai comercializează semințele certificate ale unor varietăți de Lolium perenne L., apărând în schimb pe piată semințe certificate de alte varietăți, acestea urmând să fie comercializate pentru prima dată în cursul anului comercial 2001/2002. Mai mult, aplicarea criteriilor de clasificare la unele varietăți de Lolium perenne L. duce la includerea acestora
jrc5307as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90476_a_91263]
-
în orice stat parte la convenție, cu excepția: (a) cazului în care sentința a fost obținută în mod fraudulos; sau (b) a cazului în care pârâtului nu i s-a dat un preaviz rezonabil și o șansă corectă de a se apăra în instanță. (2) Sentința recunoscută conform alin. (1) este aplicabilă în fiecare stat parte la convenție imediat după îndeplinirea formalităților obligatorii în statul respectiv. Formalitățile nu permit redeschiderea cazului de fond. Articolul 11 Clauza de înlocuire Prezenta convenție înlocuiește orice
jrc5552as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90722_a_91509]
-
să se insereze definiții în concordanță cu aceste directive în ceea ce privește sexul. (7) Prezenta directivă nu aduce atingere libertății de asociere, inclusiv dreptului oricărei persoane de a înființa împreună cu alte persoane sindicate și de a se afilia sindicatelor pentru a-și apăra interesele. Măsurile în sensul art. 141 alin. (4) din Tratat pot include afilierea la sau continuarea activității în cadrul organizațiilor sau sindicatelor al căror obiectiv este promovarea, în practică, a principiului egalității de tratament între femei și bărbați. (8) Hărțuirea legată
jrc5640as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90810_a_91597]
-
comunitar privind discriminarea pe motive de sex. (17) Curtea de Justiție a hotărât că, având în vedere caracterul fundamental al dreptului la protecție judiciară eficientă, lucrătorul beneficiază de această protecție chiar după încheierea raportului de muncă 12. Un lucrător care apără sau depune mărturie în favoarea unei persoane protejate în temeiul prezentei directive ar trebui să aibă dreptul la aceeași protecție. (18) Curtea de Justiție a hotărât că, pentru a fi eficient, principiul egalității de tratament presupune că, ori de câte ori este încălcat, compensația
jrc5640as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90810_a_91597]
-
la un astfel de tratament să fie informate corect cu privire la faptele și considerentele esențiale și ca aceste informații să fie furnizate, ținând seama de procesul de luare a deciziilor în Comunitate, într-un termen care să permită părților să își apere interesele. (26) Este prudent să se prevadă un sistem administrativ prin care să se poată prezenta argumente privind conformitatea măsurilor cu interesul Comunității, inclusiv cu interesul consumatorilor, și să se stabilească termenele în care aceste informații trebuie furnizate, precum și drepturile
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]
-
în loc de cel mult 12ș C), la o umiditate relativă a aerului de peste 95 %. Brânzeturile sunt întoarse și șterse cu regularitate în timpul maturării. - Etichetare Se adaugă: " Identificarea brânzeturilor se asigură și prin marcare în relief pe o față a brânzei, denumirea apărând de două ori. În afară de aceasta, toate brânzeturile pot prezenta un marcaj în relief cu inscripția "Ferma de la ..." pe o față a brânzei. Brânzeturile provenind din prelucrarea laptelui produs de turme formate exclusiv din vaci de rasă Salers prezintă, în afară de aceasta
jrc6103as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91275_a_92062]