29,927 matches
-
cererea îi (le) sunt comunicate informații în sprijinul concluziei respective. (6) Regulamentul intern al Centrului stabilește cerințele privind prezentarea, motivarea și publicarea avizelor științifice. Articolul 8 Funcționarea sistemului de alertă precoce și de reacție (1) Centrul susține și asistă Comisia gestionând sistemul de alertă precoce și de reacție și asigurând, împreună cu statele membre, capacitatea de reacție coordonată. (2) Centrul analizează conținutul mesajelor pe care le primește prin intermediul sistemului de alertă precoce și de reacție. Centrul furnizează informații, expertiză, opinii și evaluări
32004R0851-ro () [Corola-website/Law/292995_a_294324]
-
caz de absență a unui membru, supleantul este abilitat să voteze în locul acestuia. (4) Regulamentul de procedură stabilește modalitățile detaliate de vot, în special condițiile în care un membru poate acționa în numele altui membru. Articolul 16 Directorul (1) Centrul este gestionat de un director, care își îndeplinește îndatoririle în condiții de deplină independență, fără a aduce atingere competențelor respective ale Comisiei și ale Consiliului de administrație. (2) Directorul este reprezentantul legal al Centrului și răspunde de: (a) gestionarea cotidiană a Centrului
32004R0851-ro () [Corola-website/Law/292995_a_294324]
-
prezentul regulament. (2) Sistemul de participare se adoptă în temeiul dispozițiilor relevante din acordurile menționate anterior, specificându-se în special natura, amploarea și modul în care aceste țări urmează să participe la lucrările Centrului, inclusiv dispoziții privind participarea la rețelele gestionate de Centru, includerea pe lista organizațiilor competente cărora Centrul le poate încredința anumite sarcini, contribuțiile financiare și personalul. Capitolul 7 DISPOZIȚII FINALE Articolul 31 Clauza de revizuire (1) Până la 20 mai 2007, Centrul comandă o evaluare externă independentă a rezultatelor
32004R0851-ro () [Corola-website/Law/292995_a_294324]
-
temeiul convenției pentru continuarea producției și a utilizării substanței pe o perioadă suplimentară. Articolul 5 Stocuri 1. Deținătorul unui stoc care este format din sau conține orice substanță prevăzută de anexa I sau II, a cărei utilizare nu este permisă, gestionează stocul în cauză ca deșeu și în conformitate cu articolul 7. 2. Deținătorul unui stoc de peste 50 kg, care este format din sau conține oricare din substanțele prevăzute de anexa I sau anexa II și a căror utilizare este permisă, furnizează autorității
32004R0850-ro () [Corola-website/Law/292994_a_294323]
-
Aceste informații se furnizează în termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament și a modificărilor la anexele I sau II, iar ulterior anual, până la termenul limită prevăzut de anexa I sau II pentru utilizarea restricționată. Deținătorul gestionează stocul în mod sigur, eficient și ecologic. 3. Statele membre monitorizează modul de utilizare și gestiune a stocurilor notificate. Articolul 6 Reducerea, diminuarea și eliminarea emisiilor 1. În termen de doi ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament
32004R0850-ro () [Corola-website/Law/292994_a_294323]
-
permite, în cazuri excepționale, ca deșeurile prevăzute de anexa V partea 2, care conțin sau sunt contaminate cu oricare din substanțele prevăzute de anexa IV în limita concentrațiilor care urmează să fie indicate la anexa V partea 2, să fie gestionate în alt mod conform unei metode indicate la anexa V partea 2, cu condiția ca: (i) deținătorul vizat să fi făcut dovada către autoritatea competentă din statul membru în cauză că decontaminarea deșeurilor în ceea ce privește substanțele prevăzute de anexa IV nu
32004R0850-ro () [Corola-website/Law/292994_a_294323]
-
în sensul alineatului (4) litera (b) până la 31 decembrie 2005 în conformitate cu procedura menționată la articolul 17 alineatul (2). Până la stabilirea concentrațiilor limită menționate anterior: (a) autoritatea competentă poate adopta sau aplica limite de concentrație sau cerințe tehnice specifice pentru deșeurile gestionate în conformitate cu alineatul (4) litera (b); (b) în cazurile în care deșeurile sunt gestionate în conformitate cu alineatul (4) litera (b), deținătorii vizați furnizează autorității competente informații privind conținutul de poluanți organici persistenți din deșeuri. 6. După caz și luând în considerare progresul
32004R0850-ro () [Corola-website/Law/292994_a_294323]
-
la articolul 17 alineatul (2). Până la stabilirea concentrațiilor limită menționate anterior: (a) autoritatea competentă poate adopta sau aplica limite de concentrație sau cerințe tehnice specifice pentru deșeurile gestionate în conformitate cu alineatul (4) litera (b); (b) în cazurile în care deșeurile sunt gestionate în conformitate cu alineatul (4) litera (b), deținătorii vizați furnizează autorității competente informații privind conținutul de poluanți organici persistenți din deșeuri. 6. După caz și luând în considerare progresul tehnic și orientările și deciziile internaționale relevante, precum și orice autorizații acordate de un
32004R0850-ro () [Corola-website/Law/292994_a_294323]
-
că prețul de vânzare sau de arendă corespunde valorii exploatației sau, în caz de transfer parțial, valorii părții din exploatație pentru care nu există drepturi la plată. Secțiunea 4 Gestionarea regională Articolul 11 Rezervele regionale (1) Statele membre pot să gestioneze rezerva națională la nivel regional. În acest caz, statele membre pot să aloce în totalitate sau parțial sumele disponibile la nivel național în conformitate cu articolele 4, 5, 8, 9 și 10. (2) Valorile alocate la fiecare nivel regional pot fi atribuite
32004R0795-ro () [Corola-website/Law/292961_a_294290]
-
denumirii juridice (1) În sensul articolului 33 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, în caz de schimbare a statutului sau a denumirii juridice, agricultorul are acces la schema de plată unică în aceleași condiții ca și agricultorul care gestiona inițial exploatația, în limita drepturilor la plată care urmează să se aloce pentru exploatația de origine în următoarele condiții: (a) Numărul și valoarea drepturilor la plată se stabilesc pe baza cuantumului de referință și a numărului de hectare corespunzător exploatației
32004R0795-ro () [Corola-website/Law/292961_a_294290]
-
din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 și crearea unui nou agricultor în sensul articolului 2 litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, aflat, din punctul de vedere al gestionării, al beneficiilor și al riscurilor financiare, sub controlul agricultorilor care gestionau inițial exploatațiile sau al unuia dintre aceștia. Numărul și valoarea drepturilor la plată se stabilesc pe baza cuantumului de referință și a numărului de hectare corespunzător exploatațiilor de origine. (2) În sensul articolului 33 alineatul (3) primul paragraf din Regulamentul
32004R0795-ro () [Corola-website/Law/292961_a_294290]
-
articolului 2 litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, dintre care cel puțin unul rămâne, din punctul de vedere al gestionării, al beneficiilor și al riscurilor financiare, sub controlul a cel puțin una dintre persoanele fizice sau juridice care gestionau inițial exploatația, sau scindarea unui agricultor în sensul articolului 2 litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 în cel puțin un nou agricultor diferit în sensul articolului 2 litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, celălalt rămânând, din
32004R0795-ro () [Corola-website/Law/292961_a_294290]
-
nr. 1782/2003 în cel puțin un nou agricultor diferit în sensul articolului 2 litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, celălalt rămânând, din punctul de vedere al gestionării, al beneficiilor și al riscurilor financiare, sub controlul agricultorului care gestiona inițial exploatația. Numărul și valoarea drepturilor la plată se stabilesc pe baza cuantumului de referință și a numărului de hectare corespunzător unităților de producție din exploatația de origine care au fost transferate. (3) Alineatele 1 și 2 din prezentul articol
32004R0795-ro () [Corola-website/Law/292961_a_294290]
-
menținute în bună stare, ușor de curățat și, după caz, de dezinfectat. 3. Se prevăd mijloace adecvate de depozitare și eliminare a deșeurilor alimentare, a subproduselor alimentare necomestibile și altor resturi. Spațiile de depozitare a deșeurilor se proiectează și se gestionează în așa fel încât să poată fi păstrate curate și, după caz, fără animale și dăunători. 4. Toate deșeurile se elimină într-un mod igienic și ecologic în conformitate cu legislația comunitară aplicabilă și fără să constituie o sursă de contaminare directă
32004R0852-ro () [Corola-website/Law/292996_a_294325]
-
Stadiile inițiale de introducere a domeniului de nivel superior ".eu" (TLD), care urmează să fie creat în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 733/2002, au fost finalizate prin desemnarea unei organizații cu personalitate juridică stabilită în Comunitate care să administreze și să gestioneze registrul domeniului de nivel superior ".eu". Registrul, desemnat prin Decizia 2003/375/ CE a Comisiei2, trebuie să fie o organizație nonprofit care să funcționeze și să ofere servicii la prețuri accesibile, prin care să își acopere costurile. (2) Numele unui
32004R0874-ro () [Corola-website/Law/293015_a_294344]
-
datei respective și informează toate birourile de înregistrare acreditate cu privire la acestea. Registrul publică pe situl său web, cu două luni înaintea începerii înregistrării pe etape, o descriere detaliată a tuturor măsurilor tehnice și administrative pe care le ia pentru a gestiona perioada de înregistrare pe etape corect, echitabil și fără dificultăți tehnice. (2) Perioada de înregistrare pe etape durează patru luni. Înregistrarea generală a numelor de domenii nu începe decât după încheierea perioadei de înregistrare pe etape. Înregistrarea pe etape cuprinde
32004R0874-ro () [Corola-website/Law/293015_a_294344]
-
sprijinului acordat și consecințele sale; ea trage învățăminte în domeniul politicii de dezvoltare rurală, inclusiv în ceea ce privește contribuția sa la politica agricolă comună. 3. Evaluarea intermediară și evaluarea ex post se realizează în consultare cu Comisia sub responsabilitatea autorității împuternicite să gestioneze programarea dezvoltării rurale. 4. Calitatea evaluărilor individuale este apreciată cu ajutorul metodelor recunoscute de către autoritatea împuternicită să gestioneze documentul de programare a dezvoltării rurale, comitetul de monitorizare, dacă acesta există, și Comisie. Rezultatele evaluării sunt puse la dispoziția publicului. Articolul 65
32004R0817-ro () [Corola-website/Law/292978_a_294307]
-
sa la politica agricolă comună. 3. Evaluarea intermediară și evaluarea ex post se realizează în consultare cu Comisia sub responsabilitatea autorității împuternicite să gestioneze programarea dezvoltării rurale. 4. Calitatea evaluărilor individuale este apreciată cu ajutorul metodelor recunoscute de către autoritatea împuternicită să gestioneze documentul de programare a dezvoltării rurale, comitetul de monitorizare, dacă acesta există, și Comisie. Rezultatele evaluării sunt puse la dispoziția publicului. Articolul 65 1. Raportul de evaluare intermediar este înaintat Comisiei cel târziu la 31 decembrie 2003. În acest raport
32004R0817-ro () [Corola-website/Law/292978_a_294307]
-
a dezvoltării rurale, comitetul de monitorizare, dacă acesta există, și Comisie. Rezultatele evaluării sunt puse la dispoziția publicului. Articolul 65 1. Raportul de evaluare intermediar este înaintat Comisiei cel târziu la 31 decembrie 2003. În acest raport, autoritatea împuternicită să gestioneze documentul de programare a dezvoltării rurale informează Comisia cu privire la monitorizarea recomandărilor. Pe baza evaluărilor individuale, Comisia elaborează o sinteză la nivel comunitar. Dacă este cazul, evaluarea intermediară este actualizată cel târziu la 31 decembrie 2005. 2. Raportul de evaluare ex
32004R0817-ro () [Corola-website/Law/292978_a_294307]
-
revin în temeiul protocolului. (8) În conformitate cu partea II secțiunea A din anexa la Decizia 19/CP.7 a conferinței părților, fiecare parte la Protocolul de la Kyoto inclusă în anexa I la CCONUSC are obligația de a crea și de a gestiona un registru național pentru a asigura contabilizarea corectă a operațiunilor de emitere, deținere, transfer, anulare și retragere a unităților de reducere a emisiilor, a reducerilor de emisii care au fost omologate, a părților dintr-o cantitate atribuită și a unităților
32004D0280-ro () [Corola-website/Law/292338_a_293667]
-
poate fi folosit pentru a înregistra unitățile de reducere a emisiilor și reducerile de emisii care au fost omologate, obținute prin proiecte finanțate de către Comunitate, stimulând, prin urmare, extinderea activității Comunității cu privire la schimbările climatice din țările terțe, și poate fi gestionat, împreună cu registrele statelor membre, într-un sistem consolidat. (11) Achiziția și folosirea de către Comunitate a unităților de reducere a emisiilor și a reducerilor de emisii care au fost omologate ar trebui să facă obiectul unor dispoziții suplimentare care urmează să
32004D0280-ro () [Corola-website/Law/292338_a_293667]
-
îndeplinirea angajamentelor. (7) Agenția Europeană de Mediu acordă asistență Comisiei pentru punerea în aplicare a alineatelor (1), (2) și (3), după caz, în conformitate cu programul său de lucru anual. Articolul 6 Registrele naționale (1) Comunitatea și statele sale membre stabilesc și gestionează registre în scopul contabilizării cu precizie a operațiunilor de emitere, deținere, transfer, achiziție, anulare și retragere a părților dintr-o cantitate atribuită, a unităților de absorbție, a unităților de reducere a emisiilor și a reducerilor de emisii care au fost
32004D0280-ro () [Corola-website/Law/292338_a_293667]
-
emisii care au fost omologate. Aceste registre încorporează registrele constituite în temeiul articolului 19 din Directiva 2003/87/CE, conform dispozițiilor adoptate în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 9 alineatul (2) din prezenta decizie. Comunitatea și statele membre pot să își gestioneze registrele într-un sistem consolidat, împreună cu unul sau mai multe state membre. (2) Elementele prevăzute la alineatul (1) prima teză sunt puse la dispoziția administratorului central desemnat în conformitate cu articolul 20 din Directiva 2003/87/CE. Articolul 7 Cantitatea atribuită (1
32004D0280-ro () [Corola-website/Law/292338_a_293667]
-
este necesar pentru îndeplinirea misiunilor sale și cu respectarea obiectivelor și politicilor Uniunii Europene, ATHENA își coordonează activitățile cu statele membre, instituțiile comunitare și organizațiile internaționale. CAPITOLUL 2 STRUCTURA ORGANIZATORICĂ Articolul 5 Organele de gestiune și personalul (1) ATHENA este gestionată, sub autoritatea comitetului special, de către: (a) administrator; (b) comandantul fiecărei operațiuni, în ceea ce privește operațiunea pe care o comandă (denumit în continuare comandantul operațiunii); (c) contabil. (2) ATHENA utilizează, în măsura posibilului, structurile administrative existente ale Uniunii Europene. ATHENA recurge la personalul
32004D0197-ro () [Corola-website/Law/292298_a_293627]
-
operaționale. Articolul 6 Comitetul special (1) Se înființează un comitet special alcătuit dintr-un reprezentant al fiecărui stat membru participant (denumit în continuare comitetul special). Comisia participă la ședințele comitetului special fără a lua parte la vot. (2) ATHENA este gestionat sub autoritatea comitetului special. (3) Atunci când examinează finanțarea costurilor comune ale unei anumite operațiuni: (a) comitetul special este alcătuit dintr-un reprezentant al fiecărui stat membru care contribuie; (b) reprezentanții statelor terțe care contribuie participă la lucrările comitetului special; aceștia
32004D0197-ro () [Corola-website/Law/292298_a_293627]