271,958 matches
-
Vamal Comun. (3) Importul în cadrul contingentelor menționate în alineatul (1) este rezervat anumitor animale vii și anumitor tipuri de carne aferente codurilor NC menționate în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 2007/2000 și în anexa III la acordurile interimare încheiate cu Croația și Fosta Republică Iugoslavă Macedonia: - ex 0102 90 51, ex 0102 90 59, ex 0102 90 71 și ex 0102 90 79, - ex 0201 10 00 și ex 0201 20 20 - ex 0201 20 30, - ex 0201 20
jrc6227as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91399_a_92186]
-
Directivei 70/524/CEE**: - de preferat, derivate din materii prime prezente în mod natural în furaje sau - vitamine sintetice identice cu vitaminele naturale numai pentru animale monogastrice. Prin derogare de la primul paragraf și pentru o perioadă de tranziție care se încheie la 31 decembrie 2005, autoritatea competentă din fiecare stat membru poate autoriza folosirea vitaminelor sintetice de tipurile A, D și E pentru rumegătoare în măsura în care sunt îndeplinite următoarele condiții: - vitaminele sunt identice cu vitaminele naturale și - autorizația emisă de statele membre
jrc6237as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91409_a_92196]
-
de a se autoriza eligibilitatea la cofinanțarea cheltuielilor suportate de un stat membru, dacă acestea se referă la acțiuni lansate după 1 ianuarie 2003 și înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament, cu condiția ca aceste acțiuni să nu fie încheiate în momentul aprobării de către Comisie a programului național în cauză. (21) Ar trebui ca statele membre să desemneze autorități și agenții pentru prelucrarea și transmiterea datelor, precum și pentru administrarea contribuției comunitare. (22) De asemenea, ar trebui ca statele membre să
jrc6215as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91387_a_92174]
-
prevăd participarea acestor țări la programele comunitare, în special în domeniul mediului. Acțiunea ar trebui deschisă și participării altor țări europene. (29) Dat fiind că perioada de aplicare a Regulamentelor (CEE) nr. 3528/86 și (CEE) 2158/92 s-a încheiat, ar trebui, pentru a se evita orice suprapunere sau vid juridic, ca prezentul regulament să se aplice de la 1 ianuarie 2003, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: SECȚIUNEA I Obiective, conținut și definiții Articolul 1 (1) Prezentul regulament prevede o acțiune comunitară care
jrc6215as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91387_a_92174]
-
asigură evaluarea datelor și informațiilor colectate la nivel comunitar, în conformitate cu articolul 15. (3) Comisia stabilește un grup științific consultativ, responsabil cu asistarea Comitetului permanent forestier în pregătirea lucrărilor, în special în ceea ce privește dezvoltarea acțiunii prevăzute la articolul 6. (4) Pentru a încheia cu succes sarcinile descrise la alineatele (1) și (2), Comisia instituie, în cadrul Centrului comun de cercetare, un organ de coordonare științifică și poate consulta institutele de cercetare și experții, ținând pe deplin seama de diversitatea ecosistemelor forestiere în cadrul Comunității. (5
jrc6215as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91387_a_92174]
-
punerea în aplicare a programelor naționale aprobate de Comisie sunt, în mod excepțional, eligibile pentru cofinanțare, dacă aceste acțiuni au fost lansate după 1 ianuarie 2003 și înainte de data intrării în vigoare a prezentului regulament, cu condiția să nu fie încheiate în momentul în care Comisia hotărăște cu privire la programele naționale. (5) Comisia finanțează activitățile care urmează să se realizeze în aplicarea articolului 6 alineatul (1), a articolului 7 alineatul (1) și a articolului 9 alineatele (1), (2) și (4), în conformitate cu regulile
jrc6215as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91387_a_92174]
-
următoarelor țări: (a) țările candidate din Europa Centrală și de Est, în conformitate cu condițiile stabilite în cadrul acordurilor europene, în protocoalele adiționale și în deciziile consiliilor de asociere respective; (b) Cipru, Malta și Turcia, pe baza acordurilor bilaterale care urmează a fi încheiate cu aceste țări; (c) alte țări europene, cu titlu facultativ și pe speze proprii. Articolul 21 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament se aplică de la 1 ianuarie 2003. Prezentul regulament
jrc6215as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91387_a_92174]
-
de mărfuri între statele membre, instituit prin Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3330/913, a prezentat un aviz favorabil; întrucât pentru centralizarea măsurilor de către Comisie, Comitetul de statistică cu privire la comerțul de mărfuri între statele membre a autorizat reînnoirea a 15 contracte încheiate în conformitate cu procedura stabilită în contractul cadru pentru servicii informatice 200 nr. D1/496, avizul CCAM 365/93; întrucât pentru același set de măsuri centralizate Comitetul de statistică cu privire la comerțul de între statele membre a autorizat eliberarea și acordarea a 26
jrc2656as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87810_a_88597]
-
legali sau a avânzilor-cauză care îndeplinesc condițiile prevăzute în art. 12 și 82. Acesta trebuie făcut în scris și presupune semnarea unui contract de către ambele părți, cu excepția cazului în care este rezultatul unei hotărâri judecătorești sau a oricărui act care încheie o procedură judiciară. În caz contrar, acesta devine nul. (3) Dacă art. 100 nu prevede altfel, transferul nu aduce atingere drepturilor dobândite de către terți înaintea datei transferului. (4) Un transfer nu are efect față de Oficiu și nu este opozabil terților
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
și imunitățile. Articolul 33 Răspunderea (1) Răspunderea contractuală a Oficiului este reglementată prin legea care se aplică contractului în cauză. (2) Curtea de Justiție a Comunităților Europene este abilitată să decidă în temeiul unei clauze de arbitraj conținută în contractul încheiat cu Oficiul. (3) În ceea ce privește răspunderea necontractuală, Oficiul trebuie să repare, conform principiilor generale comune legislațiilor statelor membre, prejudiciile cauzate de serviciile sale sau de agenții săi în exercițiul funcțiunilor lor. (4) Curtea de Justiție a Comunităților Europene este abilitată să
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
să permită ca veniturile astfel obținute să fie în principiu suficiente pentru menținerea echilibrului bugetului Oficiului. (b) Totuși, subvenția prevăzută în art. 108 alin. (3) poate acoperi cheltuielile aferente fazei de înființare a Oficiului, în timpul perioadei de tranziție care se încheie la data de 31 decembrie a celui de-al patrulea an de la data stabilită în art. 113 alin. (2). Conform procedurii prevăzute în art. 115, această perioadă poate fi prelungită cu un an sau mai mult, în funcție de necesități. (c) În
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
Comitetul este alcătuit din doi reprezentanți ai fiecărui stat membru. 2. Membrii Comitetului sunt numiți de către Comisie la propunerea statelor membre. 3. Durata mandatului membrilor Comitetului este de trei ani. Mandatul poate fi reînnoit. 4. Durata mandatului unui membru se încheie înainte de expirarea perioadei de trei ani, cu ocazia demisiei sau decesului său, sau ca urmare a unei înștiințări a Comisiei din partea statelor membre respective privind încetarea mandatului. 5. Membrii nu sunt plătiți pentru activitatea lor. Articolul 6 Lista membrilor se
jrc2682as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87836_a_88623]
-
cooperare între Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și Guvernul Canadei în domeniul fuziunii nucleare controlate, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Memorandumul de înțelegere pentru cooperare între Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și Guvernul Canadei în domeniul fuziunii nucleare controlate se încheie pentru și în numele Comunității. Textul memorandumului de înțelegere se anexează prezentei Decizii. Articolul 2 Membrul Comisiei responsabil pentru știință, cercetare și dezvoltare sau reprezentantul său desemnat este autorizat să semneze memorandumul de înțelegere în numele Comunității Europene a Energiei Atomice. Adoptată
jrc2693as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87847_a_88634]
-
Comunitatea este responsabilă de adoptarea măsurilor de conservare și gestionare a resurselor piscicole și de contractarea angajamentelor în această privință cu țări terțe și organizații internaționale; întrucât Comunitatea a luat parte în acest sens la negocierile internaționale care s-au încheiat cu aprobarea unui acord al Organizației Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură de instituire a Comisiei Tonului din Oceanul Indian; întrucât acest acord constituie un cadru util de întărire a cooperării internaționale în scopul conservării și utilizării raționale a tonului din
jrc2696as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87850_a_88637]
-
menționat se referă la armele proiectate pentru ucidere și la munițiile acestora, platformele armelor, platformele fără arme și echipamentele auxiliare. Embargoul se aplică și pieselor de schimb, reparațiilor, întreținerii și transferului de tehnologie militară. Prezenta poziție comună nu afectează contractele încheiate înainte de data intrării în vigoare a embargoului.
jrc2721as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87875_a_88662]
-
Consiliul a autorizat Comisia să negocieze, din partea Comunității, acordurile privind controlul asupra precursorilor și substanțelor chimice cu țările membre ale Organizației Statelor Americane și, ca prioritate, cu țările membre ale Tratatului de la Cartagina; întrucât, pe baza acestei împuterniciri, Comisia a încheiat negocierile cu Republica Peru la 13 noiembrie 1995; întrucât este indicat să se aprobe acordul dintre Comunitatea Europeană și Republica Peru privind precursorii și substanțele chimice folosite frecvent în producerea ilicită de narcotice sau substanțe psihotrope; întrucât Consiliul ar trebui
jrc2713as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87867_a_88654]
-
Unite. 2. Susținerea misiunii reprezentantului special al Secretarului General al Națiunilor Unite și a misiunii celor trei observatori ce fac parte din Troica. 3. Accelerarea ritmului de punere în aplicare a acordurilor consacrate în Protocolul de la Lusaka și a celor încheiate de Guvernul Angolei cu Unita după semnarea prezentului document, de către părți și Unavem. 4. Susținerea dialogului inițiat la întâlnirea recentă între Președintele Republicii Angola și Președintele Unita, care constituie o nouă etapă importantă spre un climat de încredere necesar pentru
jrc2719as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87873_a_88660]
-
experiment temporar în conformitate cu Directiva 66/402/CEE privind comercializarea semințelor de cereale, în vederea stabilirii condițiilor pe care trebuie să le îndeplinească culturile și semințele de hibrizi de secară 3, modificată de Decizia 92/520/CEE4; întrucât acest experiment s-a încheiat la 30 iunie 1994; întrucât, pe baza rezultatelor experimentului menționat, se pot stabili acum condițiile pe care trebuie să le îndeplinească culturile și semințele de hibrizi de cereale, iar anexele I și II la Directiva 66/402/CEE trebuie modificate
jrc2724as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87878_a_88665]
-
acestor dispoziții, care prevăd acordarea de decizii de neintervenție și de exceptări conform art. 85 alin. (3), au fost prevăzute în Regulamentul nr. 17. 2. Obiectul regulilor de concurență prevăzute în Acordul SEE Regulile de concurență prevăzute în Acordul SEE (încheiat între Comunitate, statele membre ale Comunității și statele membre ale AELS)4 au la bază aceleași principii ca și regulile comunitare de concurență, precum și același obiect, și anume să împiedice denaturarea concurenței pe teritoriul SEE, rezultată din înțelegeri sau din
jrc2645as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87799_a_88586]
-
de înțelegeri care, prin natura lor sau din cauza importanței lor minore, nu fac obiectul interdicției 6. 2. Exceptarea Procedura de exceptare conform art. 85 alin. (3) din Tratatul CE și art. 53 alin. (3) din Acordul SEE permite întreprinderilor să încheie o înțelegere care prezintă avantaje economice, dar care, fără exceptare, ar fi interzisă conform art. 85 alin. (1) din Tratatul CE sau art. 53 alin. (1) din Acordul SEE. Această procedură este reglementată de art. 4, 6 și 8 și
jrc2645as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87799_a_88586]
-
notificare [art. 3 și art. 15 alin. (5) și (6) din Regulamentul nr. 17]. În general, Comisia nu adoptă decizii de exceptare decât în cazurile de importanță specială din punct de vedere juridic, economic sau politic. În celelalte cazuri, Comisia încheie procedura prin trimiterea unei scrisori administrative. B. Cărei autorități trebuie să i se adreseze cererea sau notificarea? Cererile și notificările trebuie depuse pe lângă autoritatea competentă în domeniu. Comisia este competentă în aplicarea regulilor de concurență prevăzute în Tratatul CE. În
jrc2645as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87799_a_88586]
-
publice sau de existența unor norme, de orice natură? Există controale legale sau de reglementare la intrarea pe aceste piețe? * în ce măsură este influențată intrarea pe piață de disponibilitatea de materii prime? * în ce măsură este influențată intrarea pe piață de durata contractelor încheiate între o întreprindere și furnizorii și/sau clienții săi? * care este importanța cercetării și dezvoltării, în special a licențelor de brevetare, a know-how-ului și a altor drepturi pe aceste piețe? 10.2 Descrieți diverșii factori care, din punct de vedere
jrc2645as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87799_a_88586]
-
pct. 11.2.1. Dacă ați precizat mai mult de un produs sau de un serviciu, alcătuiți o listă pentru fiecare dintre ele. Produsele enumerate în această listă trebuie clasificate în funcție de gradul de substituire, începând cu cel mai substituibil și încheind cu cel mai puțin substituibil 26. Explicați modul în care au fost luați în considerare factorii de care s-a ținut seama în definirea pieței de produse relevante la elaborarea listei și a clasificării produselor și/sau serviciilor în ordinea
jrc2645as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87799_a_88586]
-
publice sau de existența unor norme, de orice natură? Există controale legale sau de reglementare la intrarea pe această piață? * în ce măsură este influențată intrarea pe piață de disponibilitatea de materii prime? * în ce măsură este influențată intrarea pe piață de durata contractelor încheiate între o întreprindere și furnizorii și/sau clienții săi? * care este importanța cercetării și dezvoltării, în special a licențelor de brevetare, a know-how-ului și a altor drepturi pe aceste piețe? 15.2. În ultimii trei ani, au intrat întreprinderi noi
jrc2645as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87799_a_88586]
-
document trebuie să cuprindă numele și funcția autorului; (d) trei copii ale rapoartelor și ale analizelor întocmite de sau pentru orice funcționar(i) sau director(i) pentru a evalua sau analiza acordul notificat. Secțiunea 19 Declarația Notificarea trebuie să se încheie în mod obligatoriu cu următoarea declarație, semnată de sau în numele tuturor părților solicitante sau notificatoare 29. "Subsemnații declară că informațiile au fost furnizate în prezenta cerere/notificare în deplină cunoștință de cauză, că au anexat copii complete ale tuturor documentelor
jrc2645as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87799_a_88586]