31,239 matches
-
Chubut 2062 Finexcor, Pernal - Buenos Aires 2072 Frigorífico ganadero S.A.C.I.A., F.I.G.M.S., Curuzu Cuatia - Corrientes III. CARNE DE CABALINE Abatoare și secții de tranșare Nr. aprobării Adresa 1400 Frigorífico Juchco SCA Gialeguay - Entre Rios 1451 Lamar SRL, Mercedes - Buenos Aires IV. ANTREPOZITE FRIGORIFICE Nr. aprobării Adresa 152 Comalfri, Pilar - Buenos Aires 267 Frymat, S.A.C.I.F.A., Santa Fe 308 Frigorífico americano de morris Neremberg Ltda Ș.A., Boulogne sur mer, 260/2 Cap. Federal 391 Frigorífico Siracusa S.A.A.C.I.I.F., Avellaneda - Buenos Aires 1326 Establecimiento
jrc659as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85797_a_86584]
-
Alimentios do Brasil SA (COMABRA), Osasco. Săo Paulo II. CARNE DE CABALINE Abatoare și secții de tranșare Număr de aprobare Adresa 0003 Frigorifico Yukijirushi do Parana SA Curitiba, Parana 0924 Matadouro e Frigorifico Industrial SA (MAFISA), Belo Jardim, Pernambuco III. ANTREPOZITE FRIGORIFICE Număr de aprobare Adresa 0072 Cefri Centrais de Estocagem Frigorificada Ltda, Mairinque, Săo Paulo 0078 Interfrio SA Comercial e Industrial, Pelotas, Rio Grane do Sul 0535 Matadouro e Frigorifico Industrial SA (MAFISA), Recife, Pernambuco 0933 Compahnia Brasiliera de Armazenamento
jrc671as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85809_a_86596]
-
pentru cerealele exportate sub forma unor băuturi spirtoase; întrucât art. 26 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2730/795, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 2646/816, prevede plata în avans a restituirii atunci când produsele au fost plasate într-un antrepozit cu provizii de bord; întrucât, în astfel de cazuri, antrepozitarul trebuie să se angajeze că va utiliza produsele pentru aprovizionare pe teritoriul Comunității; întrucât, din punctul de vedere al restituirii, aceste produse sunt considerate exporturi; întrucât băuturile prevăzute în Regulamentul
jrc716as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85854_a_86641]
-
prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cerealelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 1842/81 se modifică după cum urmează. 1. La art. 12 se adaugă următorul alineat: "3. Produsele plasate într-un antrepozit cu provizii de bord autorizat în conformitate cu art. 26 din Regulamentul (CEE) nr. 2730/79 sunt considerate, de asemenea, exportate. Atunci când produsele au fost plasate în astfel de depozite dispozițiile art. 26-29 din regulamentul menționat anterior se aplică mutatis mutandis." 2
jrc716as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85854_a_86641]
-
numele navei sau numărul zborului: 8. Identificarea cărnii 8.1. Carne de: ....................................................................................................................... (specia de animale) 8.2. Condiții de temperatură a cărnii din lot: [refrigerată]/[congelată]7 8.3. Identificare individuală a cărnii din lot: Natura secțiunilor Numărul unității (unităților) Antrepozit frigorific Număr de pachete/bucăți Greutate netă (kg) Abator Atelier de tranșare/transformare Total 9. Atestare de sănătate animală Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezenta, cu privire la carnea proaspătă descrisă anterior, următoarele: 9.1. provine dintr-o țară prevăzută la
32004D0413-ro () [Corola-website/Law/292388_a_293717]
-
autoritatea competentă. 4 Țara prevăzută la anexa II și descrierea teritoriului în conformitate cu anexa I la Decizia 2000/585/CE (ultima versiune modificată). 5 Trebuie să se includă adresa (și numărul de aprobare, în cazul în care se cunoaște) a(le) antrepozitului din zona franco, antrepozitului franco, antrepozitului vamal sau furnizorului navelor. 6 După caz, trebuie să se indice numărul (numerele) de înregistrare a (ale) vagonului sau a (ale) camionului și numele navei. În cazul în care se cunoaște, se indică numărul
32004D0413-ro () [Corola-website/Law/292388_a_293717]
-
prevăzută la anexa II și descrierea teritoriului în conformitate cu anexa I la Decizia 2000/585/CE (ultima versiune modificată). 5 Trebuie să se includă adresa (și numărul de aprobare, în cazul în care se cunoaște) a(le) antrepozitului din zona franco, antrepozitului franco, antrepozitului vamal sau furnizorului navelor. 6 După caz, trebuie să se indice numărul (numerele) de înregistrare a (ale) vagonului sau a (ale) camionului și numele navei. În cazul în care se cunoaște, se indică numărul de zbor al avionului
32004D0413-ro () [Corola-website/Law/292388_a_293717]
-
anexa II și descrierea teritoriului în conformitate cu anexa I la Decizia 2000/585/CE (ultima versiune modificată). 5 Trebuie să se includă adresa (și numărul de aprobare, în cazul în care se cunoaște) a(le) antrepozitului din zona franco, antrepozitului franco, antrepozitului vamal sau furnizorului navelor. 6 După caz, trebuie să se indice numărul (numerele) de înregistrare a (ale) vagonului sau a (ale) camionului și numele navei. În cazul în care se cunoaște, se indică numărul de zbor al avionului. În caz
32004D0413-ro () [Corola-website/Law/292388_a_293717]
-
CE a Comisiei (ultima versiune modificată). 5. Țara și descrierea tratamentului aplicat, în conformitate cu anexa la Decizia 97/222/CE (ultima versiune modificată). 6. Trebuie să se includă adresa (și numărul de aprobare, în cazul în care se cunoaște) a(le) antrepozitului din zona franco, antrepozitului franco, antrepozitului vamal sau a(le) furnizorului navei. 7. După caz, trebuie să se indice numărul (numerele) de înregistrare a vagonului sau a camionului și numele navei. În cazul în care se cunoaște, se indică numărul
32004D0427-ro () [Corola-website/Law/292396_a_293725]
-
versiune modificată). 5. Țara și descrierea tratamentului aplicat, în conformitate cu anexa la Decizia 97/222/CE (ultima versiune modificată). 6. Trebuie să se includă adresa (și numărul de aprobare, în cazul în care se cunoaște) a(le) antrepozitului din zona franco, antrepozitului franco, antrepozitului vamal sau a(le) furnizorului navei. 7. După caz, trebuie să se indice numărul (numerele) de înregistrare a vagonului sau a camionului și numele navei. În cazul în care se cunoaște, se indică numărul de zbor al aeronavei
32004D0427-ro () [Corola-website/Law/292396_a_293725]
-
5. Țara și descrierea tratamentului aplicat, în conformitate cu anexa la Decizia 97/222/CE (ultima versiune modificată). 6. Trebuie să se includă adresa (și numărul de aprobare, în cazul în care se cunoaște) a(le) antrepozitului din zona franco, antrepozitului franco, antrepozitului vamal sau a(le) furnizorului navei. 7. După caz, trebuie să se indice numărul (numerele) de înregistrare a vagonului sau a camionului și numele navei. În cazul în care se cunoaște, se indică numărul de zbor al aeronavei. În caz
32004D0427-ro () [Corola-website/Law/292396_a_293725]
-
animală) 8.2 Condițiile de temperatură pentru preparatele din carne care fac parte din lot: refrigerate/congelate 5 8.3 Identificarea individuală a preparatelor din carne care fac parte din lot: Adresa unității (unităților) Natura preparatelor 9 Preparate din carne Antrepozit frigorific Numărul de pachete/bucăți Greutate netă (kg) Total 9. Atestare de sănătate animală Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezenta că preparatele din carne descrise anterior: 9.1. provin dintr-o țară sau dintr-o regiune din care sunt
32004D0437-ro () [Corola-website/Law/292405_a_293734]
-
la Decizia 94/984/ CE și/sau cu partea 1 din anexa II la Decizia 79/542/CEE (astfel cum a fost modificată ultima dată). 5 Trebuie să se includă adresa (și numărul de aprobare, dacă se cunoaște) a(le) antrepozitului din zona franco, antrepozitului franco, antrepozitului vamal sau furnizorului navelor. 6 Trebuie să se indice, după caz, numărul (numerele) de înregistrare a vagonului sau camionului și denumirea navei. Se indică numărul zborului aeronavei, în cazul în care se cunoaște. În
32004D0437-ro () [Corola-website/Law/292405_a_293734]
-
CE și/sau cu partea 1 din anexa II la Decizia 79/542/CEE (astfel cum a fost modificată ultima dată). 5 Trebuie să se includă adresa (și numărul de aprobare, dacă se cunoaște) a(le) antrepozitului din zona franco, antrepozitului franco, antrepozitului vamal sau furnizorului navelor. 6 Trebuie să se indice, după caz, numărul (numerele) de înregistrare a vagonului sau camionului și denumirea navei. Se indică numărul zborului aeronavei, în cazul în care se cunoaște. În caz de transport în
32004D0437-ro () [Corola-website/Law/292405_a_293734]
-
sau cu partea 1 din anexa II la Decizia 79/542/CEE (astfel cum a fost modificată ultima dată). 5 Trebuie să se includă adresa (și numărul de aprobare, dacă se cunoaște) a(le) antrepozitului din zona franco, antrepozitului franco, antrepozitului vamal sau furnizorului navelor. 6 Trebuie să se indice, după caz, numărul (numerele) de înregistrare a vagonului sau camionului și denumirea navei. Se indică numărul zborului aeronavei, în cazul în care se cunoaște. În caz de transport în containere sau
32004D0437-ro () [Corola-website/Law/292405_a_293734]
-
de:.............................................................................................................................. (specia de animale) 8.2 Condițiile de temperatură pentru carnea de pasăre din lot: refrigerată/congelată 5 8.3 Identificarea individuală a cărnii de pasăre din lot: Numărul unității sau unităților Natura secțiunilor 8 Abator Atelier de tranșare/prelucrare Antrepozit frigorific Numărul de pachete/bucăți Greutate netă (kg) Total 9. Atestare de sănătate animală Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezenta, în ceea ce privește carnea proaspătă de pasăre descrisă anterior, următoarele: 9.1 provine dintr-o țară sau dintr-o regiune din
32004D0436-ro () [Corola-website/Law/292404_a_293733]
-
3 Emis de autoritatea competentă. 4 Țara și descrierea teritoriului, în conformitate cu anexa la Decizia 94/984/ CE a Comisiei (ultima versiune modificată). 5 Trebuie să se includă adresa (și numărul de aprobare, în cazul în care se cunoaște) a(le) antrepozitului din zona franco, antrepozitului franco, antrepozitului vamal sau furnizorului de nave. 6 Trebuie să se indice, după caz, numărul (numerele) de înregistrare a vagonului sau camionului și denumirea navei. Se indică numărul zborului aeronavei, în cazul în care se cunoaște
32004D0436-ro () [Corola-website/Law/292404_a_293733]
-
competentă. 4 Țara și descrierea teritoriului, în conformitate cu anexa la Decizia 94/984/ CE a Comisiei (ultima versiune modificată). 5 Trebuie să se includă adresa (și numărul de aprobare, în cazul în care se cunoaște) a(le) antrepozitului din zona franco, antrepozitului franco, antrepozitului vamal sau furnizorului de nave. 6 Trebuie să se indice, după caz, numărul (numerele) de înregistrare a vagonului sau camionului și denumirea navei. Se indică numărul zborului aeronavei, în cazul în care se cunoaște. În caz de transport
32004D0436-ro () [Corola-website/Law/292404_a_293733]
-
Țara și descrierea teritoriului, în conformitate cu anexa la Decizia 94/984/ CE a Comisiei (ultima versiune modificată). 5 Trebuie să se includă adresa (și numărul de aprobare, în cazul în care se cunoaște) a(le) antrepozitului din zona franco, antrepozitului franco, antrepozitului vamal sau furnizorului de nave. 6 Trebuie să se indice, după caz, numărul (numerele) de înregistrare a vagonului sau camionului și denumirea navei. Se indică numărul zborului aeronavei, în cazul în care se cunoaște. În caz de transport în containere
32004D0436-ro () [Corola-website/Law/292404_a_293733]
-
de tranziție care operează în sectoarele cărnii, laptelui și peștelui. Partea I Nr. Numărul autorizării sanitar- veterinare Numele și adresa unității Sector: carne Data de conformitate Activitatea unităților Carne proaspătă, sacrificare, tranșare Produse din carne Carne tocată, preparate din carne Antrepozit frigorific ***[PLEASE INSERT TABLE! Please replace with: Fresh poultry meat - meat products Carne proaspătă de pasăre produse din carne Cold stores Antrepozite frigorifice ]*** Partea II Nr. Numărul autorizării sanitar- veterinare Numele și adresa unității Sector: lapte Data de conformitate Activitatea
32004D0458-ro () [Corola-website/Law/292419_a_293748]
-
carne Data de conformitate Activitatea unităților Carne proaspătă, sacrificare, tranșare Produse din carne Carne tocată, preparate din carne Antrepozit frigorific ***[PLEASE INSERT TABLE! Please replace with: Fresh poultry meat - meat products Carne proaspătă de pasăre produse din carne Cold stores Antrepozite frigorifice ]*** Partea II Nr. Numărul autorizării sanitar- veterinare Numele și adresa unității Sector: lapte Data de conformitate Activitatea unităților Lapte și produse lactate ***[PLEASE INSERT TABLE!]*** Partea III Nr. Numărul autorizării sanitar- veterinare Numele și adresa unității Sector: pește Data
32004D0458-ro () [Corola-website/Law/292419_a_293748]
-
Unități sub regim de tranziție care operează în sectorul cărnii. *** Veuillez insérer les données dans le tableau suivant *** Nr. Numărul autorizației veterinare Numele și adresa unității Sector: carne Data de conformitate Activitatea unităților Carne proaspătă, sacrificare, tranșare Produse din carne Antrepozit frigorific 1 JO L 236, 23.9.2003, p. 17. 2 JO L 236, 23.9.2003, p. 33. 3 JO L 121, 29.7.1964, p. 2012/64. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Actul de
32004D0462-ro () [Corola-website/Law/292423_a_293752]
-
unităților Veterinary approval number - Număr autorizație sanitar-veterinară Name and address of establishment - Numele și adresa unității Fresh meat, slaughter, cutting - Carne proaspătă, sacrificare, tranșare Meat products - Produse din carne Minced meat - Carne tocată Meat preparation - Preparate din carne Cold store - Antrepozit frigorific Milk and milk based products - Lapte și produse pe bază de lapte Fish and fish products - Pește și produse din pește Date of compliance - Data conformității Part 2 - Partea 2 Part 3 - Partea 3 Footnote 9 Carne proaspătă de
32004D0474-ro () [Corola-website/Law/292431_a_293760]
-
données dans le tableau, comme dans l'original, gardant la tête du tableau qui doit être en Roumain *** Nr. Numărul autorizației sanitar-veterinare Numele și adresa unității Sector: carne Data de conformitate Activitatea unităților Carne proaspătă, sacrificare, tranșare Produse din carne Antrepozit frigorific 1 JO L 236, 23.9.2003, p. 17. 2 JO L 236, 23.9.2003, p. 33. 3 JO L 121, 29.7.1964, p. 2012/64. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Actul de
32004D0463-ro () [Corola-website/Law/292424_a_293753]
-
peștelui aflate sub regim de tranziție ***[PLEASE INSERT TABLES FROM THE ORIGINAL]*** Partea I Număr de autorizare sanitar-veterinară Numele și adresa unității Sectorul: carne Data conformității Activitatea unităților Carne proaspătă, sacrificare, tranșare Produse din carne Carne tocată, preparate din carne Antrepozit frigorific Partea a II-a Număr de autorizare sanitar-veterinară Numele și adresa unității Sectorul: lapte Data conformității Activitatea unităților Lapte și produse lactate Partea a III-a Număr de autorizare sanitar- veterinară Numele și adresa unității Sectorul: pește Data conformității
32004D0473-ro () [Corola-website/Law/292430_a_293759]