27,714 matches
-
de la Luxemburg a declarat că parteneriatul pentru aderare este un nou instrument care constituie coordonata esențială a strategiei de preaderare consolidată. (2) În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 622/98, Consiliul, hotărând la propunerea Comisiei, stabilește cu majoritate calificată principiile, prioritățile, obiectivele intermediare și condițiile fiecăruia din parteneriatele pentru aderare așa cum vor fi prezentate țărilor candidate, precum și adaptările ulterioare semnificative care le vor fi aduse. (3) Asistența comunitară este condiționată de anumite elemente esențiale, în special de respectarea angajamentelor din acordurile europene și
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
în vederea aderării și identifică anumite domenii prioritare de acțiune pentru continuarea lucrărilor. (6) În cadrul pregătirii pentru aderare, Bulgaria trebuie să continue actualizarea programului național de adoptare a acquis-ului. Acest program trebuie să stabilească o eșalonare în realizarea priorităților și obiectivelor intermediare ale parteneriatului pentru aderare. (7) Bulgaria trebuie să asigure crearea structurilor juridice și administrative necesare pentru planificarea, coordonarea, gestionarea, controlul și evaluarea ajutoarelor de preaderare acordate de Comunitate, DECIDE: Articolul 1 În conformitate cu art. 2 din Regulamentul (CE) nr. 622/98
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
aderare. (7) Bulgaria trebuie să asigure crearea structurilor juridice și administrative necesare pentru planificarea, coordonarea, gestionarea, controlul și evaluarea ajutoarelor de preaderare acordate de Comunitate, DECIDE: Articolul 1 În conformitate cu art. 2 din Regulamentul (CE) nr. 622/98, principiile, prioritățile, obiectivele intermediare și condițiile prevăzute în parteneriatul pentru aderarea Bulgariei sunt stabilite în anexă, care face parte integrantă din prezenta decizie. Articolul 2 Punerea în aplicare a parteneriatului pentru aderare este examinată în cadrul instanțelor acordului european și de către instanțele competente ale Consiliului
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
2001, au confirmat importanța capitală pentru țările candidate a implementării și aplicării acquis-ului comunitar și au adăugat că acest lucru necesită eforturi importante de consolidare și de reformă a structurilor administrative și a sistemului juridic național. 4. Priorități și obiective intermediare Raporturile periodice ale Comisiei au pus în evidență, pe lângă progresele deja realizate, amplitudinea eforturilor pe care trebuie să le depună în continuare statele candidate, în anumite domenii, pentru a-și pregăti aderarea. Prin urmare, este necesar să se definească etapele
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
Raporturile periodice ale Comisiei au pus în evidență, pe lângă progresele deja realizate, amplitudinea eforturilor pe care trebuie să le depună în continuare statele candidate, în anumite domenii, pentru a-și pregăti aderarea. Prin urmare, este necesar să se definească etapele intermediare sub forma unor priorități care să fie însoțite fiecare de obiective precise stabilite în colaborare cu statele în cauză; realizarea acestor obiective condiționează nivelul asistenței acordate și continuarea negocierilor în curs cu Bulgaria. Prioritățile reluate în parteneriatul pentru aderare revizuit
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
evaluare a fost utilizată pentru a formula prioritățile din parteneriatul actual. Bulgaria a prezentat o versiune actualizată a programului său național pentru adoptarea acquis-ului comunitar (PNAA) la 2 iulie 2001. Acesta stabilește un plan pentru respectarea priorităților și realizarea obiectivelor intermediare pe baza parteneriatului pentru aderare din 1999 și precizează structurile administrative și resursele financiare necesare. Parteneriatul pentru aderare indică domeniile prioritare de pregătire a Bulgariei în vederea aderării. Ea trebuie totuși să încerce să rezolve toate problemele enumerate în raportul periodic
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
se asigure aplicarea efectivă a acestuia la același nivel ca în Uniune. În toate domeniile enumerate în continuare, acquis-ul comunitar trebuie implementat și aplicat în mod credibil și eficient. Analiza raportului periodic al Comisiei a permis definirea priorităților și obiectivelor intermediare pe care trebuie să le îndeplinească Bulgaria. Aceste priorități sunt prezentate după aceeași structură ca în raportul periodic 2. Criterii politice Democrația și statul de drept - Continuarea reformei administrației publice. Asigurarea punerii eficace în aplicare a dispozițiilor legii privind funcționarii
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
cadrul de apreciere a adoptării și a aplicării acquis-ului comunitar. Subcomitetul competent analizează secțiunile respective ale parteneriatului pentru aderare. Comitetul de Asociere analizează evoluția globală a procesului, progresele realizate și problemele care mai pot apărea în realizarea priorităților și obiectivelor intermediare ale parteneriatului, precum și problemele mai specifice care îi sunt prezentate de subcomitet. Comitetul de gestionare Phare asigură compatibilitatea acțiunilor finanțate în temeiul celor trei instrumente de preaderare - Phare, ISPA și SAPARD - între ele, precum și cu parteneriatele de aderare, în conformitate cu regulamentul
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
datorie vamală; sau - a aplica măsurile de politică comercială. Aceste calcule se fac conform metodei scalei cantitative sau după caz conform metodei scalei valorice, sau oricărei alte metode cu rezultate similare. În vederea calculului, produsele compensatoare includ produse transformate sau produse intermediare. 2) Metoda scalei cantitative se aplică atunci când: a) un singur fel de produs compensator este obținut din operațiunile de transformare; în acest caz cantitatea mărfurilor importate / exportate temporar considerate a fi prezente în cantitatea produselor compensatoare pentru care se contractează
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
din detergenți (listele din baza de date a ingredientelor din detergenți) și aspectele conexe. EUEB și celelalte etichete din statele membre trebuie să examineze, pentru dezvoltarea grupurilor de produse în lucru, posibilitățile de recunoaștere mutuală, prin modalități adecvate, a produselor intermediare sau finale cărora le-au fost acordate etichete ale statelor membre, de exemplu în contextul grupurilor de produse pentru care se acordă credit la folosirea produselor etichetate. EUEB trebuie să țină cont de lucrările Rețelei globale de etichetare ecologică (GEN
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
fiecare grup de produse al fiecărei etichete, a adecvării acestuia în cadrul sistemului european și/sau național. Instituirea unui mecanism de coordonare progresivă a programelor de lucru din diferitele sisteme și a schimbului de informații. Examinarea posibilității de a "recunoaște" produselor intermediare sau finale care poartă una dintre celelalte etichete. Folosirea rezultatelor relevante obținute de Rețeaua globală pentru etichetare ecologică (GEN). Armonizarea bazei de date a ingredientelor de detergenți (listele DID) și a aspectelor conexe. Intensificarea progresivă a conștientizării scopurilor și rolurilor
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
participante la acord sau una sau mai multe din întreprinderile lor aflate în legătură cu acestea prevăzute la lit.(a) -. (d) și unul sau mai mulți terți. 4. "Produs" înseamnă un bun și/sau un serviciu, incluzând atât bunurile și/sau serviciile intermediare, cât și serviciile și/sau bunurile finale, cu excepția serviciilor de distribuție și închiriere. 5. "Producție" înseamnă fabricarea de bunuri sau furnizarea de servicii și include producția realizată prin subcontractare. 6. "Piața relevantă" reprezintă piața relevantă de produse și piața geografică
jrc4852as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90019_a_90806]
-
rezultatelor obținute în cadrul global al documentelor de strategie. 2. Comisia remite în fiecare an statelor membre informații asupra execuției bugetare din anul precedent, care se referă la angajamente și plăți. 3. Comisia și Banca procedează la o serie de evaluări intermediare și ex post a proiectelor respective și a principalelor direcții de intervenție pentru a determina stadiul de îndeplinire a obiectivelor și a defini orientările pentu a mări eficacitatea acțiunilor viitoare. Raporturile de evaluare, pentru a se respecta confidențialitatea, sunt transmise
jrc4855as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90022_a_90809]
-
modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1932/19995, trebuie să fie definită. (17) În ceea ce privește cerințele de gestiune bugetară, este indispensabil să se prevadă o penalitate în caz de neprezentare sau nerespectare a termenului de prezentare a cererilor de plată intermediare sau în caz de întârziere a plăților efectuate de statele membre. (18) Pentru o bună gestiune financiară și pentru evitarea riscului ca vărsămintele prevăzute să nu epuizeze participarea financiară a Comunității astfel încât aceasta să nu mai aibă sold, trebuie să
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
efectuate de statele membre. (18) Pentru o bună gestiune financiară și pentru evitarea riscului ca vărsămintele prevăzute să nu epuizeze participarea financiară a Comunității astfel încât aceasta să nu mai aibă sold, trebuie să se prevadă ca avansul și diferitele plăți intermediare să nu poată depăși 80 % din contribuția comunitară. În același scop, cererea de sold trebuie să parvină organismului competent într-un termen determinat. (19) Este necesar ca statele membre să exercite un control asupra executării acțiunilor și Comisia să fie
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
procentajul stabilit în paragraful precedent, poate fi acceptată de către organismul competent, în măsura în care această autoritate se obligă să plătească suma acoperită de garanție în cazul în care dreptul la suma avansată nu a fost stabilit. Articolul 13 1. Cererile pentru plățile intermediare ale contribuției comunitare și ale statelor membre sunt depuse înainte de sfârșitul lunii calendaristice care urmează după expirarea fiecărei perioade de nouăzeci de zile calendaristice, calculată începând cu data semnării contractului. Aceste cereri se referă la cheltuielile din perioada trimestrială respectivă
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
expirarea fiecărei perioade de nouăzeci de zile calendaristice, calculată începând cu data semnării contractului. Aceste cereri se referă la cheltuielile din perioada trimestrială respectivă și sunt însoțite de o situație financiară recapitulativă, de actele justificative aferente și de un raport intermediar de executare a contractului. În cazul în care nu s-a efectuat nici o cheltuială în perioada trimestrială respectivă, această informație este transmisă în același termen ca în cazul cererilor pentru plata intermediară. Cu excepția unui caz de forță majoră, depunerea cu
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
de actele justificative aferente și de un raport intermediar de executare a contractului. În cazul în care nu s-a efectuat nici o cheltuială în perioada trimestrială respectivă, această informație este transmisă în același termen ca în cazul cererilor pentru plata intermediară. Cu excepția unui caz de forță majoră, depunerea cu întârziere a oricărei cereri de plată intermediară însoțită de documentație atrage după sine reducerea plății cu 3 % pentru fiecare lună întreagă de întârziere. Aceste plăți și plata în avans menționată în art.
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
în care nu s-a efectuat nici o cheltuială în perioada trimestrială respectivă, această informație este transmisă în același termen ca în cazul cererilor pentru plata intermediară. Cu excepția unui caz de forță majoră, depunerea cu întârziere a oricărei cereri de plată intermediară însoțită de documentație atrage după sine reducerea plății cu 3 % pentru fiecare lună întreagă de întârziere. Aceste plăți și plata în avans menționată în art. 12 alin. (1) nu pot depăși 80 % din totalul contribuției financiare comunitare și a statelor
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
întreagă de întârziere. Aceste plăți și plata în avans menționată în art. 12 alin. (1) nu pot depăși 80 % din totalul contribuției financiare comunitare și a statelor membre respective. De îndată ce s-a atins acest nivel, nici o altă cerere de plată intermediară nu mai este acceptată. 2. Cererea pentru plata soldului este depusă în termen de patru luni de la data finalizării acțiunilor prevăzute în contract. Pentru a fi acceptată, ea trebuie să fie însoțită de: (a) o situație financiară recapitulativă care să
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
locuința abonatului cu repartitorul principal sau o facilitate echivalentă în rețeaua de telefonie publică fixă; (d) "sub-buclă locală" înseamnă o buclă locală parțială care conectează punctul terminal al rețelei de la locuința abonatului cu repartitorul principal sau un punct de acces intermediar specificat în rețeaua de telefonie publică fixă; (e) "acces neîngrădit la bucla locală" înseamnă acces neîngrădit total la bucla locală și acces partajat la bucla locală; nu implică o schimbare în ceea ce privește proprietatea asupra buclei locale; (f) "acces neîngrădit total la
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
de rețea. (12) Acțiunile întreprinse de Comunitate privind conținutul informațiilor trebuie să respecte caracterul multilingvistic și multicultural al Uniunii Europene și să încurajeze inițiativele care facilitează accesul la informațiile digitale în limbile statelor membre și ale țărilor candidate. (13) Evaluările intermediare ale programului INFO 2000 stabilit prin Decizia Consiliului 96/339/CE6 și inițiativa privind societatea informațională multilingvistică (MLIS) stabilită de Decizia Consiliului 96/664/CE7 cer o continuare energică a acțiunilor în domeniul conținutului digital și al diversității lingvistice și
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
este cazul, la evoluțiile pieței de conținut digital. La timpul potrivit, stadiul de evoluție a programului trebuie supus unei evaluări independente capabile să furnizeze informațiile generale necesare pentru a stabili obiectivele acțiunilor ulterioare ale politicii de conținut. Raportul de evaluare intermediară trebuie înaintat la timp pentru ca să poată fi luate măsuri de corecție în cea de a doua fază a programului. La încheierea prezentului program trebuie să se realizeze o evaluare finală a rezultatelor obținute și un raport adresat Parlamentului European privind
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
în care mai multe oferte pentru același lot au prețuri identice. (100). Se vor admite oferte de până la 5 000 de hectolitri, în anumite condiții, astfel încât noile utilizări prevăzute pentru alcool să poată să fie testate la o scară industrială intermediară, dezvoltând astfel pe termen lung posibilitățile de vânzare unor cantități importante de alcool comunitar, fără să se perturbe piața băuturilor spirtoase. (101). Este necesar să se determine care dintre prelucrările în mărfuri exportate realizate în regimul perfecționării active pot fi
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
Barents Marea Norvegiei Marea Nordului Oceanul Atlantic de Nord Marea Mediteraneană Tip Pe baza salinității medii anuale < 0,5 ‰: apă dulce 0,5 - < 5 ‰: oligominerală 5 - < 18 ‰: mezominerală 18 - < 30 ‰: poliminerală 30 - < 40 ‰: euminerală Pe baza adâncimii medii ape puțin adânci: < 30 m intermediare: (30 - 200 m) adânci: > 200 m Sistemul B Caracterizare alternativă Factori fizici și chimici care determină caracteristicile apelor costiere și, în consecință, structura și compoziția populației biologice Factori obligatorii latitudine longitudine scala mareelor salinitate Factori opționali viteza curentului expunerea la
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]