271,958 matches
-
produse în cadrul acestor contingente tarifare sunt supuse unui sistem de licențe de import. (2) Regulamentul (CE) nr. 3290/94 al Consiliului din 22 decembrie 1994 privind adaptările și dispozițiile tranzitorii necesare în sectorul agricol pentru punerea în aplicare a acordurilor încheiate în cadrul negocierilor comerciale multilaterale din Runda Uruguay 2, diferite acorduri încheiate între Comunitate și anumite țări terțe și deciziile Consiliului privind deschiderea contingentelor tarifare de import pe o bază autonomă prevăd diferite metode de gestionare pentru contingentele tarifare de import supuse
32006R1301-ro () [Corola-website/Law/295458_a_296787]
-
licențe de import. (2) Regulamentul (CE) nr. 3290/94 al Consiliului din 22 decembrie 1994 privind adaptările și dispozițiile tranzitorii necesare în sectorul agricol pentru punerea în aplicare a acordurilor încheiate în cadrul negocierilor comerciale multilaterale din Runda Uruguay 2, diferite acorduri încheiate între Comunitate și anumite țări terțe și deciziile Consiliului privind deschiderea contingentelor tarifare de import pe o bază autonomă prevăd diferite metode de gestionare pentru contingentele tarifare de import supuse unui sistem de licențe de import. (3) Pentru a simplifica
32006R1301-ro () [Corola-website/Law/295458_a_296787]
-
să mai fie valabile după ultima zi a perioadei de contingent tarifar de import. Articolul 3 alineatul (4) din Regulamentul (CEE) nr. 1182/71 nu se aplică. În cazul în care perioada de valabilitate a unei licențe de import se încheie în ultima zi a respectivei perioadei de contingent tarifar de import, una dintre mențiunile enumerate de anexa II la prezentul regulament se trece în rubrica 24 din licența de import în momentul eliberării acestuia. În eventualitatea menționată la paragraful al
32006R1301-ro () [Corola-website/Law/295458_a_296787]
-
care corespunde definiției originale prin Regulamentul (CE) nr. 2320/97 și Regulamentul (CE) nr. 348/2000 nu mai este oportună; prin urmare, aceste regulamente, astfel cum au fost modificate, trebuie să fie abrogate. (260) În paralel, ar trebui să fie încheiate cele două reexaminări intermediare menționate anterior, precum și reexaminarea intermediară și reexaminarea în temeiul expirării măsurilor inițiate în noiembrie 2002, la care se face trimitere în secțiunea 1.2. (261) În plus, Regulamentul (CE) nr. 1866/2005 de prelungire a suspendării
32006R0954-ro () [Corola-website/Law/295337_a_296666]
-
abrogă. Articolul 4 Reexaminările intermediare ale drepturilor antidumping aplicabile importurilor anumitor tuburi și țevi obținute fără sudură, din fier sau din oțel nealiat, originare, printre altele, din Rusia și România și din Croația și Ucraina, deschise în martie 2005, sunt încheiate. Reexaminarea intermediară și reexaminarea în temeiul expirării măsurilor, deschise în noiembrie 2002 și continuate în temeiul considerentului 20 din Regulamentul (CE) nr. 1322/2004 sunt încheiate. Articolul 5 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul
32006R0954-ro () [Corola-website/Law/295337_a_296666]
-
determina contribuția financiară de la FEGA și FEADR în ceea ce privește calcularea plafoanelor financiare nu aduce atingere competențelor autorității bugetare stabilite prin tratat. De aceea, aceste măsuri trebuie să se bazeze pe sumele de referință stabilite în conformitate cu Acordul interinstituțional din 6 mai 1999 încheiat între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară 4 (denumit în continuare "Acordul interinstituțional") și Perspectiva financiară stabilită la anexa 1 la acest acord. (16) Disciplina bugetară impune, de asemenea, o permanentă examinare a situației bugetare pe termen mediu
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
de dezvoltare rurală aprobate și finanțate de FEOGA Secțiunea Garantare, în cazul în care documentele necesare privitoare la încheierea operațiunilor nu au ajuns la Comisie până la acea dată. Ar trebui definite documentele necesare Comisiei pentru a stabili dacă măsurile sunt încheiate. (34) Comisia este responsabilă pentru gestionarea fondurilor iar strânsa colaborare dintre ea și statele membre este asigurată printr-un Comitet pentru fonduri agricole. (35) Amploarea finanțării comunitare impune ca Parlamentul European și Consiliul să fie informate la intervale regulate prin intermediul
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
referință (1) Atunci când adoptă proiectul preliminar de buget sau o scrisoare rectificativă a proiectului preliminar de buget care privește cheltuielile agricole, Comisia utilizează pentru estimările bugetare FEGA media cursului de schimb euro/dolar SUA înregistrat pe piață în timpul ultimului trimestru încheiat cu cel puțin 20 de zile înaintea adoptării documentului de buget de către Comisie. (2) Atunci când se adoptă proiectul preliminar de buget rectificativ și suplimentar sau o scrisoare de rectificare a acestuia, în măsura în care aceste documente se referă la alocările privitoare la
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
măsurile menționate la articolul 3 alineatul (1) literele (a) și (b), Comisia utilizează: (a) în primul rând, media cursului de schimb euro/dolar SUA înregistrat pe piață de la data de 1 august a exercițiului financiar precedent până la sfârșitul ultimului trimestru încheiat cu cel puțin 20 de zile înainte de adoptarea documentului de buget de către Comisie și până la 31 iulie a exercițiului financiar în curs și (b) în al doilea rând, ca estimare pentru restul exercițiului financiar, media cursului de schimb înregistrat în timpul
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
puțin 20 de zile înainte de adoptarea documentului de buget de către Comisie și până la 31 iulie a exercițiului financiar în curs și (b) în al doilea rând, ca estimare pentru restul exercițiului financiar, media cursului de schimb înregistrat în timpul ultimului trimestru încheiat la cel puțin 20 de zile înainte de adoptarea documentului de buget de către Comisie. Titlul III FEADR Capitolul 1 Modalități de finanțare Articolul 22 Contribuțiile financiare de la FEADR Se determină pentru fiecare program contribuția financiară de la FEADR pentru cheltuielile programelor de
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
tip de finanțare din cadrul bugetului comunitar. Articolul 23 Angajamentele bugetare Angajamentele bugetare comunitare pentru programele de dezvoltare rurală (denumite în continuare "angajamente bugetare") se fac în rate anuale în perioada care începe la data de 1 ianuarie 2007 și se încheie la data de 31 decembrie 2013. Decizia Comisiei care adoptă fiecare program de dezvoltare rurală prezentat de statele membre constituie decizie de finanțare în sensul articolului 75 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1605/2002 și, odată notificată către statele
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
98) În cursul anchetei s-a constatat că două filiale, Batavus N.V. și Koga N.V., ale unui producător comunitar din eșantion, Accell Group N.V., au fost amendate pentru comportament anticoncurențial de către autoritățile olandeze ale concurenței 7. Încălcarea privea un acord încheiat între cele două filiale, alți doi producători comunitari (care nu au fost incluși în eșantion) și Giant Europe B.V., o societate de legătură cu un exportator chinez, Giant China Co. Ltd, referitor la aplicarea unor tarife minime comune (cartel de
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
ÎN VIGOARE ȘI DISPOZIȚII TRANZITORII 107A. Fără a aduce atingere punctului 104, o entitate poate să aplice cerințele din ultima teză de la punctul AG76 și cerințele de la punctul AG76A în oricare din următoarele moduri: (a) în mod prospectiv, la tranzacțiile încheiate după 25 octombrie 2002 sau (b) în mod prospectiv, la tranzacțiile încheiate după 1 ianuarie 2004. ***[PLEASE INSERT FRAME FROM ORIGINAL]*** Se adaugă punctul AG76A în anexa A, Recomandări de punere în aplicare. Recomandări de punere în aplicare Evaluare (punctele
32005R1751-ro () [Corola-website/Law/294381_a_295710]
-
o entitate poate să aplice cerințele din ultima teză de la punctul AG76 și cerințele de la punctul AG76A în oricare din următoarele moduri: (a) în mod prospectiv, la tranzacțiile încheiate după 25 octombrie 2002 sau (b) în mod prospectiv, la tranzacțiile încheiate după 1 ianuarie 2004. ***[PLEASE INSERT FRAME FROM ORIGINAL]*** Se adaugă punctul AG76A în anexa A, Recomandări de punere în aplicare. Recomandări de punere în aplicare Evaluare (punctele 43-70) Absența unei piețe active: tehnică de valorificare AG 76A. Evaluarea ulterioară
32005R1751-ro () [Corola-website/Law/294381_a_295710]
-
a aduce atingere cerințelor de la punctele 7 și 9, o entitate poate să aplice cerințele din ultima teză de la punctul AG76 și cerințele de la punctul AG76A din IAS 39 în oricare din următoarele moduri: (a) în mod prospectiv, la tranzacțiile încheiate după 25 octombrie 2002 sau (b) în mod prospectiv, la tranzacțiile încheiate după 1 ianuarie 2004. Comitetul pentru interpretarea standardelor internaționale de raportare financiară IFRIC MODIFICAREA IFRIC la SIC 12 Domeniul de aplicare al SIC 12 Consolidare - Entități cu scop
32005R1751-ro () [Corola-website/Law/294381_a_295710]
-
să aplice cerințele din ultima teză de la punctul AG76 și cerințele de la punctul AG76A din IAS 39 în oricare din următoarele moduri: (a) în mod prospectiv, la tranzacțiile încheiate după 25 octombrie 2002 sau (b) în mod prospectiv, la tranzacțiile încheiate după 1 ianuarie 2004. Comitetul pentru interpretarea standardelor internaționale de raportare financiară IFRIC MODIFICAREA IFRIC la SIC 12 Domeniul de aplicare al SIC 12 Consolidare - Entități cu scop special TRIMITERI IAS 19 Beneficiile angajaților IAS 32 Instrumente financiare: prezentare și
32005R1751-ro () [Corola-website/Law/294381_a_295710]
-
legislativă și, în final, întregul proiect de rezoluție legislativă care conține numai o declarație prin care se indică dacă Parlamentul aprobă propunerea Comisiei, o respinge sau propune amendamente, precum și cereri de deschidere a unei proceduri. Adoptarea proiectului de rezoluție legislativă încheie procedura de consultare. În cazul în care Parlamentul nu adoptă rezoluția legislativă, propunerea se transmite comisiei competente. Orice raport prezentat în cadrul procedurii legislative trebuie să se conformeze dispozițiilor articolelor 35, 40 și 42. Prezentarea unei rezoluții fără caracter legislativ de către
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
pentru a doua lectură sunt texte care pot fi asimilate cu o expunere de motive prin care comisia parlamentară își justifică atitudinea cu privire la poziția comună a Consiliului, nu se procedează la vot în cazul acestora. (2) A doua lectură se încheie de îndată ce, în termenele prevăzute la articolele 251 și 252 din Tratatul CE și în conformitate cu dispozițiile acestora, Parlamentul aprobă, respinge sau modifică poziția comună. Articolul 61 Respingerea poziției comune a Consiliului (1) Comisia competentă, un grup politic sau un număr de
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
apoi în bloc aceste recomandări și nu se mai poate depune nici un amendament. Articolul 78 Proceduri privind dialogul social (1) Președintele trimite comisiei competente, spre examinare, orice document elaborat de Comisie în conformitate cu articolul 138 din Tratatul CE sau orice acord încheiat de partenerii sociali în conformitate cu articolul 139 alineatul (1) din Tratatul CE, precum și propunerile prezentate de Comisie în conformitate cu articolul 139 alineatul (2) din Tratatul CE. (2) În cazul în care partenerii sociali informează Comisia cu privire la intenția lor de a iniția procedura
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
2) În cazul în care partenerii sociali informează Comisia cu privire la intenția lor de a iniția procedura prevăzută la articolul 139 din Tratatul CE, comisia competentă poate elabora un raport privind fondul problemei. (3) În cazul în care partenerii sociali au încheiat un acord și solicită în comun ca acesta să fie pus în aplicare printr-o decizie a Consiliului privind propunerea Comisiei în conformitate cu articolul 139 alineatul (2) din Tratatul CE, comisia competentă prezintă o propunere de rezoluție prin care se recomandă
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
cu privire la intenția sa de a examina posibilitatea recurgerii la acorduri voluntare în loc de a legifera, comisia competentă poate întocmi un raport privind problema de fond în cauză, în conformitate cu articolul 45. (2) În cazul în care Comisia își anunță intenția de a încheia un acord voluntar, comisia competentă poate prezenta o propunere de rezoluție prin care recomandă adoptarea sau respingerea propunerii și precizează condițiile care trebuie îndeplinite în vederea adoptării sau respingerii. Articolul 80 Codificarea (1) În cazul în care Comisia sesizează Parlamentul cu
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
se prezintă Parlamentului pentru emiterea avizului sau a avizului conform. Pentru procedura avizului conform, se aplică articolul 75. (7) Parlamentul își dă avizul sau avizul conform cu privire la încheierea, înnoirea sau modificarea unui acord internațional sau a unui protocol financiar încheiat de Comunitatea Europeană, pronunțându-se prin vot unic cu majoritatea voturilor exprimate, amendamentele la textul acordului sau protocolului nefiind admise. (8) În cazul în care avizul Parlamentului este negativ, Președintele solicită Consiliului să nu încheie acordul. (9) În cazul în
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
sau a unui protocol financiar încheiat de Comunitatea Europeană, pronunțându-se prin vot unic cu majoritatea voturilor exprimate, amendamentele la textul acordului sau protocolului nefiind admise. (8) În cazul în care avizul Parlamentului este negativ, Președintele solicită Consiliului să nu încheie acordul. (9) În cazul în care Parlamentul nu își dă avizul conform cu privire la un acord internațional, Președintele informează Consiliul că acordul în cauză nu poate fi încheiat. Articolul 84 Proceduri întemeiate pe articolul 300 din Tratatul CE în caz
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
cazul în care avizul Parlamentului este negativ, Președintele solicită Consiliului să nu încheie acordul. (9) În cazul în care Parlamentul nu își dă avizul conform cu privire la un acord internațional, Președintele informează Consiliul că acordul în cauză nu poate fi încheiat. Articolul 84 Proceduri întemeiate pe articolul 300 din Tratatul CE în caz de aplicare provizorie sau de suspendare a acordurilor internaționale sau de stabilire a poziției comunitare în cadrul unui organism creat printr-un acord internațional În cazul în care Comisia
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
fi urmată de o dezbatere aprofundată sau de treizeci de minute de întrebări scurte și precise din partea membrilor. (2) În cazul în care se înscrie pe ordinea de zi o declarație urmată de o dezbatere, Parlamentul hotărăște dacă dezbaterea se încheie sau nu printr-o rezoluție. Acest lucru nu este posibil în cazul în care un raport privind același subiect este prevăzut pentru perioada de sesiune în curs sau următoare, cu excepția cazului în care Președintele formulează, din motive excepționale, alte propuneri
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]