27,083 matches
-
facturile telefonice. 47 U.S.C. § 222(f)(1). Totuși, termenul nu include informațiile din listele de abonați. Id. 21 Legislația nu definește în mod expres termenul "informații cu caracter personal identificabile". 22 Această competență include dreptul la reparații în cazul nerespectării confidențialității în conformitate cu secțiunea 222 din Communications Act sau, cu privire la abonații serviciilor prin cablu, în conformitate cu secțiunea 551 din Cable Act care modifică Communications Act. Vezi și 47 U.S.C. § 551(f)(3) (acțiunea civilă la tribunal federal de primă instanță constituie un recurs
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
reprezintă o problemă tehnică rezervată de obicei tribunalelor specializate care anchetează plângerile, în special instanțele de arbitraj și National Labor Relations Board (NLRB). 54 După cum știți deja din discuțiile anterioare, Fair Credit Reporting Act conferă FTC competența de a proteja confidențialitatea datelor personale cu caracter financiar ale consumatorilor în cadrul domeniului de aplicare al legii, iar comisia a adoptat recent o decizie cu privire la acest aspect. Vezi In the Matter of Trans Union, dosar nr. 9255 (1 martie, 2000) (comunicat de presă și
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
Punerea în aplicare a prezentei directive trebuie făcută respectând principiile referitoare la protecția datelor cu caracter personal, în special în ceea ce privește comunicările comerciale nesolicitate și răspunderea intermediarilor. Prezenta directivă nu poate împiedica folosirea anonimă a rețelelor deschise, așa cum este Internetul. (15) Confidențialitatea comunicărilor este garantată de art. 5 din Directiva 97/66/CE. În conformitate cu această directivă, statele membre trebuie să interzică orice fel de interceptare sau supraveghere a comunicărilor de către altcineva decât expeditori sau destinatari, în afara cazului când aceste activități sunt autorizate
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
au un efect identic sau similar cu cel al dispozițiilor din prezenta anexă, dispozițiile din prezenta anexă prevalează și se aplică în locul dispozițiilor în cauză. 2. Cu excepția cazului în care legislația și reglementările prevăd altfel, partenerul contractual accepta să păstreze confidențialitatea și să nu dezvăluie terților, indiferent de circumstanțe, informații sau recomandări oferite de BCE sau orice alte informații privind BCE obținute de partenerul contractual datorită faptului că este parte la acord, inclusiv, dar fără a se limită la, informațiile privind
jrc4625as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89791_a_90578]
-
2000 pentru Comitetul Științific Director și în noiembrie 2000 pentru comitetele științifice sectoriale. Înainte de numirea în funcție a noilor membri, este necesară adaptarea deciziilor de înființare a comitetelor, având în vedere experiența practică în ceea ce privește durata mandatelor membrilor acestora, regulile privind confidențialitatea și declarațiile anuale de interese. (2) Componența comitetelor științifice poate fi parțial reînnoită pe durata mandatului acestora (înlocuirea membrilor care au demisionat, creșterea numărului de membri). Pentru a asigura buna funcționare a comitetelor științifice respective și coerența activității acestora, este
jrc4475as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89641_a_90428]
-
a ține cont de statutul permanent al acestui grup. Chiar dacă membrii grupului ad-hoc fac deja o astfel de declarație anuală de interese în conformitate cu regulamentul de procedură, este recomandabil să se includă această obligație în decizie. (4) Obligațiile de respectare a confidențialității conform art. 8 din Decizia 97/404/CE din 10 iunie 1997 de înființare a unui Comitet Științific Director, se aplică numai membrilor comitetului, în vreme ce în art. 11 din cealaltă decizie menționată anterior, din 23 iulie 1997, de înființare a
jrc4475as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89641_a_90428]
-
97/404/CE din 10 iunie 1997 de înființare a unui Comitet Științific Director, se aplică numai membrilor comitetului, în vreme ce în art. 11 din cealaltă decizie menționată anterior, din 23 iulie 1997, de înființare a comitetelor științifice, aceleași obligații de confidențialitate se aplică atât membrilor comitetelor, cât și experților externi. Chiar dacă regulamentul de procedură prevăzut de ambele decizii vizează atât membrii, cât și experții externi în privința obligațiilor de păstrare a confidențialității, se pare că în prezent este necesar să se alinieze
jrc4475as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89641_a_90428]
-
iulie 1997, de înființare a comitetelor științifice, aceleași obligații de confidențialitate se aplică atât membrilor comitetelor, cât și experților externi. Chiar dacă regulamentul de procedură prevăzut de ambele decizii vizează atât membrii, cât și experții externi în privința obligațiilor de păstrare a confidențialității, se pare că în prezent este necesar să se alinieze formularea art. 8 menționat anterior cu cea a art. 11 menționat anterior, DECIDE: Articolul 1 Decizia 97/404/ CE se modifică după cum urmează: 1. Art. 3 alin (5) se înlocuiește
jrc4475as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89641_a_90428]
-
și experții externi au obligația de a nu divulga informațiile pe care le obțin prin activitatea lor în cadrul CSD sau al unuia din grupurile de lucru, atunci când li se aduce la cunoștință că aceste informații fac obiectul unei cereri de confidențialitate." Articolul 2 Art. 5 alin (1) din Decizia 97/578/ CE se înlocuiește cu următorul text: "1. Mandatul membrilor comitetelor științifice este de trei ani. Durata mandatului poate fi scurtată prin actul de numire în funcție a unui membru, asigurându
jrc4475as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89641_a_90428]
-
trebuie să precizeze data și ora limită de depunere a ofertelor, precum și să serviciul din cadrul Secretariatului General al Consiliului unde se depun ofertele, contra unei note de înregistrare semnate și datate. În aceste două cazuri, data este aceeași. În vederea păstrării confidențialității și pentru a evita orice probleme, cererea de oferte include următoarea mențiune: "Ofertele trebuie prezentate într-un plic sigilat aflat într-un alt plic sigilat. Pe plicul interior se specifică, în afara numelui departamentului căruia îi este adresat plicul, conform indicațiilor
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
sunt confidențiale. Această prevedere se aplică și pentru lucrările sub-comitetelor sau grupurilor de lucru. 2. Rapoartele sau avizele pregătite de comitet devin accesibile publicului numai după transmiterea lor prealabilă la destinatar, cu excepția cazurilor când există rațiuni importante care să justifice confidențialitatea. Articolul 16 Comitetul adoptă prezentul regulament interior. 1 JO L 63 din 5.3.1974, p.21. 2 JO 31 din 9.5.1960, p.764/60. 3 JO 77 din 21.5.1964. p.1205/64. 4 JO 64
jrc4503as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89669_a_90456]
-
parte a acestora din urmă, în sensul alin. (1) din prezentul articol, iar titularul este obligat să îi asigure acest acces. 3.3. Titularul suportă cheltuielile până la o sumă rezonabilă, efectuate de către organismul competent conform dispozițiilor prezentului articol. Articolul 4 CONFIDENȚIALITATEA 4.1. Cu excepția cazurilor prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1980/2000, în special art. 7, organismul competent și agenții săi abilitați nu pot divulga și nici utiliza în alte scopuri decât în cele referitoare la prezentul contract informațiile de care
jrc4530as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89696_a_90483]
-
Spania au modificat sistemul de numerotare a regiunilor utilizat în sistemul de notificare. (7) Pentru a se ameliora sistemul trebuie adoptate dispoziții care permit o localizare mai precisă a centrelor prin referințe la longitudine și latitudine. (8) Pentru a asigura confidențialitatea informațiilor transmise, este preferabil ca anexele la prezenta decizie să nu fie publicate. (9) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 În scopul aplicării procedurilor de notificare a maladiilor animale
jrc4545as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89711_a_90498]
-
să fie clare și inteligibile. 2. În cazul în care o cerere verbală de informații este prea complicată sau complexă în modul de tratare, agentul cere persoanei în cauză să-și formuleze cererea în scris. 3. Dacă din motive de confidențialitate un agent nu poate divulga informațiile cerute, acesta indică conform art. 18 din prezentul cod persoanei în cauză motivele pentru care nu poate comunica respectivele informații. 4. Ca urmare a cererilor de informații asupra unor probleme pentru care nu are
jrc4543as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89709_a_90496]
-
de reglementare a informațiilor adecvate și detaliate privind calculul costurilor, inclusiv stabilirea prețului de transfer intern, respectând îndrumările din Recomandarea Comisiei nr. 98/32216, care le poate pune la dispoziția părților interesate în condițiile acord de nedivulgare, luând în considerare confidențialitatea comercială. 9. Se recomandă ca autoritățile naționale de reglementare să analizeze periodic condițiile de pe piață privind accesul local, ajustând principiile de preț și obligațiile după cum este necesar sau înlocuind reglmentarea prețului odată ce piața oferă suficientă concurență și șanse pentru oferte
jrc4556as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89722_a_90509]
-
Comisiei toate informațiile necesare. Comisia prezintă informațiile solicitate, conform procedurii stabilite în art. 18. (6) Conform Directivei Consiliului nr. 90/313/CEE din 7 iunie 1990 privind libertatea accesului la informațiile despre mediu 7, Comisia stabilește măsurile potrivite pentru protejarea confidențialității informațiilor obținute urmare aplicării prezentului regulament. Articolul 16 Sancțiuni (1) Statele membre adoptă măsurile necesare pentru sancționarea următoarele infracțiuni la prezentul regulament: (a) introducerea sau exportul sau reexportul din Comunitate al exemplarelor fără permisul sau certificatul corespunzător sau cu un
jrc3394as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88553_a_89340]
-
din Tratat, despre constatările și acțiunile recomandate rezultate în urma controalelor la fața locului; întrucât Acordul Organizației Mondiale a Comerțului privind aplicarea măsurilor sanitare și fitosanitare, în special art. 8 și anexa C lin. (1) lit. (d), cere să fie respectată confidențialitatea informațiilor rezultate din aplicarea procedurilor de control, inspecție și autorizare, astfel încât să se protejeze interesele comerciale legitime; întrucât, din rațiuni de claritate, Decizia Comisiei 97/134/CE7 ar trebui abrogată; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul
jrc3532as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88691_a_89478]
-
temeiul dispozițiilor art. VIII în calitate de observatori sau în orice altă calitate, în funcție de necesități, în baza directivelor și criteriilor definite în Anexa X. Organizațiile interguvernamentale și neguvernamentale respective vor avea acces în timp util la informațiile adoptate de către părți. Articolul XVIII Confidențialitatea 1. Adunarea părților adoptă regulile de confidențialitate pe care trebuie să le respecte toate organismele ce au acces la informații în temeiul prezentului acord. 2. În pofida tuturor regulilor de confidențialitate care pot fi adoptate în temeiul alin. (1) de mai
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
în orice altă calitate, în funcție de necesități, în baza directivelor și criteriilor definite în Anexa X. Organizațiile interguvernamentale și neguvernamentale respective vor avea acces în timp util la informațiile adoptate de către părți. Articolul XVIII Confidențialitatea 1. Adunarea părților adoptă regulile de confidențialitate pe care trebuie să le respecte toate organismele ce au acces la informații în temeiul prezentului acord. 2. În pofida tuturor regulilor de confidențialitate care pot fi adoptate în temeiul alin. (1) de mai sus, orice persoană care are acces la
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
în timp util la informațiile adoptate de către părți. Articolul XVIII Confidențialitatea 1. Adunarea părților adoptă regulile de confidențialitate pe care trebuie să le respecte toate organismele ce au acces la informații în temeiul prezentului acord. 2. În pofida tuturor regulilor de confidențialitate care pot fi adoptate în temeiul alin. (1) de mai sus, orice persoană care are acces la informațiile confidențiale poate dezvălui aceste informații în cadrul cercetărilor judiciare sau administrative, dacă i se solicită acest lucru de către o autoritate competentă a părții
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
brute culese de observatorii încadrați în programele naționale în timp util după încheierea expediției în care au fost colectate datele, precum și analize și rapoarte comparabile cu cele înmânate de către observatorii CITT. 8. În conformitate cu toate obligațiile în vigoare în materie de confidențialitate, directorul este obligat să furnizeze în timp util părții sub jurisdicția căreia operează nava, după fiecare expediție supravegheată de către un observator al CITT, copii ale tuturor datelor brute, ale analizelor și rapoartelor referitoare la expediția respectivă. 9. În pofida tuturor celorlalte
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
ton și de specii asociate, precum și la capturile auxiliare, mai ales a datelor referitoare la mortalitatea delfinilor, în scopul de a adresa guvernelor lor recomandări cu privire la conservare și gestionare, precum și recomandări în materie de aplicare și cercetare științifică, cu respectarea confidențialității datelor comerciale confidențiale; f) să consulte, dacă este cazul, alți experți în scopul de a strânge toate informațiile care s-ar putea dovedi utile pentru îndeplinirea obiectivelor din prezentul acord; g) să îndeplinească celelalte sarcini care le-ar putea fi
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
celelalte sarcini care le-ar putea fi trasate de către propriile guverne. 2. Rapoartele transmise de comitetele științifice consultative naționale, inclusiv procesul verbal al reuniunii lor de concertare, vor fi puse la dispoziția părților și a publicului, cu respectarea obligațiilor de confidențialitate. 3. În afară de ședințele prevăzute la art. XI alin.(3), directorul poate convoca ședințe în scopul înlesnirii concertării între comitetele științifice consultative naționale. 4. Ședințele comitetelor științifice consultative naționale au drept scop următoarele: a) schimbul de informații; b) analiza eforturilor stabilite
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
adunarea părților. Modificările pot fi recomandate de Comisia Internațională de Control. 14. Membrii Comisiei Internaționale de Control, precum și toți ceilalți participanți invitați să ia parte la ședințele Comisiei în calitate de observatori aplică în privința tuturor informațiilor prezentate la întrunirea respectivă regulile de confidențialitate menționate în art. XVIII al prezentului acord. ANEXA VIII OBLIGAȚII OPERAȚIONALE PRIVITOARE LA VASE 1. În sensul prezentei anexe, se înțelege prin: a) "bandă": secțiune a plasei lungă de aproximativ 6 brațe; b) "procedură de recul": metoda utilizată pentru eliberarea
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
Reclamații Orice membru al personalului BCE poate prezenta consiliului director sau comitetului antifraudă plângeri privind orice act sau omisiune care au avut efecte negative asupra sa, comise de Direcția de audit intern în cadrul activităților menționate în prezenta decizie. Articolul 7 Confidențialitate Orice informații obținute în cursul investigării fraudei, indiferent de formă, fac obiectul secretului profesional în conformitate cu art. 38 din Statut. Membrii comitetului antifraudă sunt obligați să păstreze secretul profesional. Articolul 8 Publicare și data intrării în vigoare Prezenta decizie se publică
jrc4035as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89198_a_89985]