2,910 matches
-
o notificare prealabilă, în cazul în care suma de schimbat depășește plafonul stabilit de legislația internă sau, în lipsa unor asemenea dispoziții, pot stabili ele însele suma corespunzătoare pe gospodărie. Instituțiile de credit menționate la primul paragraf schimbă bancnotele și monezile denominate în unitatea monetară națională a statului membru respectiv deținute de alte persoane decât clienții lor, gratuit și până la plafonul stabilit de legislația internă sau de ele însele, în lipsa unor asemenea dispoziții. Legislația internă poate limita obligația prevăzută de cele două
32005R2169-ro () [Corola-website/Law/294494_a_295823]
-
nu se angajează să furnizeze setul complet de servicii ale Eurosistemului de administrare a rezervelor, - "organizație internațională" desemnează orice organizație, alta decât organismele și instituțiile comunitare, înființată prin sau pe baza unui tratat internațional, - "rezerve" desemnează activele eligibile ale clientului, denominate în euro, adică numerar și toate valorile mobiliare care sunt eligibile ca "active de nivelul unu" din baza de date cu active eligibile ale Eurosistemului, astfel cum este ea publicată și actualizată zilnic pe situl web al BCE, cu excepția: (i
32006O0004-ro () [Corola-website/Law/295090_a_296419]
-
foștii angajați sau cu angajații actuali; (iii) a conturilor atribuite în mod special și deschise la un membru al Eurosistemului de un client în scopuri de reeșalonare a datoriei publice în cadrul acordurilor internaționale și (iv) a altor categorii de active denominate în euro asupra cărora decide, la diverse intervale de timp, Consiliul guvernatorilor. Articolul 2 Lista serviciilor Eurosistemului de administrare a rezervelor Serviciile Eurosistemului de administrare a rezervelor cuprind următoarele: 1. Conturi de custodie (păstrare) pentru rezerve; 2. Servicii de custodie
32006O0004-ro () [Corola-website/Law/295090_a_296419]
-
facilitarea contractelor dintre clienți și agenți terți, sub rezerva anumitor restricții, în cadrul punerii în aplicare a programelor automate de împrumut de valori mobiliare. 3. Servicii de decontare: (a) servicii de decontare fără plată/livrare contra plată pentru toate valorile mobiliare denominate în euro pentru care se asigură conturi de custodie; (b) confirmarea decontării tuturor operațiunilor prin intermediul SWIFT (sau prin intermediul altor mijloace adecvate pentru clienții care nu au acces la SWIFT). 4. Servicii de trezorerie/investiții: (a) achiziționare/vânzare de valută pentru
32006O0004-ro () [Corola-website/Law/295090_a_296419]
-
Europene, în special articolul 106 alineatul (1), având în vedere statutul Sistemului European al Băncilor Centrale, în special articolul 52, 1. În temeiul articolului 52 din statut, Consiliul guvernatorilor trebuie să ia măsurile necesare pentru a se asigura că bancnotele denominate în monede cu rate de schimb stabilite irevocabil sunt schimbate de băncile centrale naționale (BCN) din statele membre la valoarea lor paritară. Măsurile respective implică schimbul bancnotelor unui nou stat membru participant: (a) în bancnote și monede euro sau (b
32006O0010-ro () [Corola-website/Law/295093_a_296422]
-
decontare a operațiunilor cu valori mobiliare din UE în cadrul operațiunilor SEBC de credit (Standards for the use of EU Securities Settlement Systems in ESCB credit operations). (3) Următoarele pot fi folosite, de asemenea, ca garanții eligibile: (a) depozite în numerar denominate în vechea monedă; (b) depozite în numerar în euro într-un cont special, remunerat la rata aplicabilă rezervelor minime sau (c) depozite denominate în vechea monedă sau în euro, într-o altă formă considerată adecvată de viitoarea BCN din Eurosistem
32006O0009-ro () [Corola-website/Law/295092_a_296421]
-
ESCB credit operations). (3) Următoarele pot fi folosite, de asemenea, ca garanții eligibile: (a) depozite în numerar denominate în vechea monedă; (b) depozite în numerar în euro într-un cont special, remunerat la rata aplicabilă rezervelor minime sau (c) depozite denominate în vechea monedă sau în euro, într-o altă formă considerată adecvată de viitoarea BCN din Eurosistem. Articolul 9 Raportări (1) O contrapartidă eligibilă raportează viitoarei sale BCN din Eurosistem: (a) suma totală finală a bancnotelor euro care au făcut
32006O0009-ro () [Corola-website/Law/295092_a_296421]
-
în conformitate cu practicile curente ale Eurosistemului. Monedele și bancnotele euro returnate de contrapartidele eligibile la data trecerii la euro sau ulterior acestei date se creditează în mod similar în conturile lor respective la viitoarele BCN din Eurosistem. (4) Monedele și bancnotele denominate în vechea monedă și returnate de contrapartidele eligibile se creditează în conturile lor respective la viitoarele BCN din Eurosistem în conformitate cu practicile curente ale Eurosistemului. (5) În cazul în care anumite monede și bancnote euro intră în circulație înaintea datei trecerii
32006O0009-ro () [Corola-website/Law/295092_a_296421]
-
S unde: C este suma compensatorie, K este suma în euro pentru fiecare BCN care rezultă din aplicarea cheii de repartizare a capitalului subscris la valoarea medie a bancnotelor în circulație pe perioada de referință, cantitatea de bancnote în circulație denominate în moneda națională a statului membru care adoptă moneda euro fiind convertită în euro la cursul de schimb zilnic de referință din perioada de referință, A este valoarea medie în euro, pentru fiecare BCN, a bancnotelor în circulație în perioada
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
1. bancnote în circulație În sensul prezentei anexe, în anul conversiei numerarului 2002 pentru fiecare BCN din Eurosistem sau în anul conversiei numerarului pentru fiecare nouă BCN din Eurosistem, "bancnotele în circulație": (i) cuprind și bancnotele emise de BCN și denominate în unitatea sa monetară națională; și (ii) trebuie reduse cu valoarea împrumuturilor nerambursate legate de bancnotele euro distribuite în avans, care nu au fost încă debitate [componentă a postului 6 de activ din BA (bilanțul armonizat)]. După anul conversiei numerarului
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
legate de bancnotele euro distribuite în avans, care nu au fost încă debitate [componentă a postului 6 de activ din BA (bilanțul armonizat)]. După anul conversiei numerarului, în sensul prezentei anexe și pentru fiecare NCB, "bancnote în circulație" înseamnă bancnote denominate în euro, excluzând orice alte bancnote;". Anexa II Anexa III se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA III A. Prima ajustare neprevăzută În cazul în care valoarea medie totală a bancnotelor în circulație în anul conversiei numerarului este mai mică decât
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
ANEXA III A. Prima ajustare neprevăzută În cazul în care valoarea medie totală a bancnotelor în circulație în anul conversiei numerarului este mai mică decât valoarea medie totală în euro a bancnotelor în circulație în perioada de referință (inclusiv cele denominate în moneda națională a statului membru care adoptă moneda euro și convertite în euro la cursul de schimb zilnic de referință din perioada de referință), coeficientul "S" care se aplică anului conversiei numerarului în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) trebuie redus
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
grupul geografic/politic de țări afectate de fenomenul economic, în care zona de referință sau declarantul (ref area) efectuează tranzacția (b) Denumirea listei de coduri: CL AREA EE (c) Format: AN2 (8) Moneda de denominare a seriei (a) Definiție: moneda în care este denominată seria (monedă curentă, de exemplu EUR, ECU, USD sau monedă națională) sau drepturi de tragere speciale (b) Denumirea listei de coduri: CL SERIES DENOM (c) Format: AN1 (9) Activitate economică rezidentă (a) Definiție: activitate economică rezidentă (b) Denumirea listei de coduri: CL BOP EC ACTIV R1
32006R0601-ro () [Corola-website/Law/295234_a_296563]
-
În sensul anexei I punctul 14 și sub rezerva aprecierii autorităților naționale se poate atribui un coeficient de ponderare de 0 % titlurilor de creanță emise de către entitățile enumerate în tabelul 1 de la anexa I, atunci când aceste titluri de creanță sunt denominate și finanțate în moneda națională. (2) Prin derogare de la punctele (13) și (14) de la anexa I, statele membre pot stabili o cerință de risc specific pentru orice obligațiuni care intră sub incidența anexei VI partea 1 punctele 68-70 la Directiva
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
folosesc modelele menționate la punctul 9, cu aprobarea autorităților competente, pot trata ca fiind complet compensatoare orice poziții în instrumente financiare derivate prevăzute la punctele 4-7 care îndeplinesc cel puțin următoarele condiții: (a) pozițiile au a aceeași valoare și sunt denominate în aceeași monedă; (b) rata de referință (pentru pozițiile cu rată fluctuantă) sau cuponul (pentru pozițiile cu rată fixă) este strâns corelat și (c) următoarea dată de stabilire a dobânzii sau, pentru pozițiile cu cupoane fixe, scadența reziduală corespunde următoarelor
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
generale pe piața de acțiuni independente de vreun atribut specific al valorilor mobiliare în cauză (în cazul unor acțiuni sau al unui instrument derivat de capital). TITLURI DE CREANȚĂ TRANZACȚIONATE 13. Pozițiile nete se clasifică în funcție de moneda în care sunt denominate și calculează cerința de capital pentru risc general și risc specific în fiecare monedă separat. Risc specific 14. Instituția atribuie pozițiile nete din portofoliul privind tranzacțiile cu titluri financiare, calculate în conformitate cu punctul 1, categoriilor adecvate din tabelul 1, pe baza
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
de măsurare a riscurilor trebuie, de asemenea, să încorporeze riscul evoluțiilor imperfect corelate dintre diferite curbe de randament. Riscul cursului de schimb Sistemul de măsurare a riscurilor încorporează factorii de risc pentru aur și monede străine individuale în care sunt denominate pozițiile instituției. În ceea ce privește OPC, se iau în calcul pozițiile reale de schimb valutar ale OPC. Instituțiile pot recurge la rapoarte ale părților terțe privind poziția de schimb valutar a OPC, atunci când se asigură corespunzător precizia acestor rapoarte. În cazul în
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
IAS 21 referitoare la investițiile unei entități în operațiuni din străinătate. Societățile își exprimaseră îngrijorarea cu privire la împrumuturile care fac parte din investiția unei societăți într-o operațiune din străinătate, deoarece IAS 21 conținea dispoziții conform cărora împrumutul trebuie să fie denominat în moneda funcțională a societății ori a operațiunii din străinătate, pentru ca diferențele de curs de schimb care apar să poată fi contabilizate în componenta capitalurilor proprii din situațiile financiare consolidate. Cu toate acestea, în practică, împrumutul poate fi denominat în
32006R0708-ro () [Corola-website/Law/295264_a_296593]
-
fie denominat în moneda funcțională a societății ori a operațiunii din străinătate, pentru ca diferențele de curs de schimb care apar să poată fi contabilizate în componenta capitalurilor proprii din situațiile financiare consolidate. Cu toate acestea, în practică, împrumutul poate fi denominat în altă monedă (terță). IASB a concluzionat că nu intenționa să impună această restricție și, prin urmare, a publicat acest amendament pentru a permite denominarea împrumutului într-o monedă terță. (4) Consultarea cu experții tehnici din domeniu confirmă faptul că
32006R0708-ro () [Corola-website/Law/295264_a_296593]
-
din străinătate." Recunoașterea diferenței de curs de schimb Alineatul (33) se modifică după cum urmează. "(33) În cazul în care un element monetar face parte din investiția netă a entității care prezintă situațiile financiare într-o operațiune în străinătate și este denominat în moneda funcțională a respectivei entități, apare o diferență de curs de schimb în situațiile financiare individuale ale operațiunii din străinătate, în conformitate cu alineatul (28). În cazul în care un asemenea element este denominat în moneda funcțională a operațiunii din străinătate
32006R0708-ro () [Corola-website/Law/295264_a_296593]
-
într-o operațiune în străinătate și este denominat în moneda funcțională a respectivei entități, apare o diferență de curs de schimb în situațiile financiare individuale ale operațiunii din străinătate, în conformitate cu alineatul (28). În cazul în care un asemenea element este denominat în moneda funcțională a operațiunii din străinătate, apare o diferență de curs valutar în situațiile financiare distincte ale entității, în conformitate cu alineatul (28). În cazul în care un asemenea element este denominat în altă monedă decât moneda funcțională a entității sau
32006R0708-ro () [Corola-website/Law/295264_a_296593]
-
28). În cazul în care un asemenea element este denominat în moneda funcțională a operațiunii din străinătate, apare o diferență de curs valutar în situațiile financiare distincte ale entității, în conformitate cu alineatul (28). În cazul în care un asemenea element este denominat în altă monedă decât moneda funcțională a entității sau a operațiunii din străinătate, apare o diferență de curs de schimb în situațiile financiare separate ale respectivei entități precum și în situațiile financiare individuale ale operațiunii din străinătate, în conformitate cu alineatul (28). Aceste
32006R0708-ro () [Corola-website/Law/295264_a_296593]
-
în cauză. Decizia-cadru 2001/413/JAI a Consiliului din 28 mai 2001 de combatere a fraudei și falsificării mijloacelor de plată, altele decât numerar 10, are ca obiectiv completarea și asigurarea coerenței dispozițiilor care garantează protecția tuturor mijloacelor de plată denominate în euro. Respectiva decizie se află în domeniul de aplicare a articolului 9 din acordul monetar privind combaterea fraudei și falsificării, mai ales în cazul sistemelor bancare moderne. Includerea Deciziei-cadru 2001/413/JAI este necesară în special pentru consolidarea protecției
32006D0558-ro () [Corola-website/Law/294893_a_296222]
-
nu se angajează să furnizeze setul complet de servicii ale Eurosistemului de administrare a rezervelor; - "organizație internațională" desemnează orice organizație, alta decât organe și instituții comunitare, înființată prin sau pe baza unui tratat internațional; - "rezerve" desemnează activele eligibile ale clientului, denominate în euro, adică numerar și toate valorile mobiliare care sunt eligibile ca "active de nivelul unu" din baza de date a activelor eligibile ale Eurosistemului, astfel cum este ea publicată și actualizată zilnic pe situl web al BCE, cu excepția atât
32004O0013-ro () [Corola-website/Law/292737_a_294066]
-
facilitarea contractelor dintre clienți și agenți terți, sub rezerva anumitor restricții, în cadrul punerii în aplicare a programelor automate de împrumut de valori mobiliare. 3. Servicii de decontare: (a) servicii de decontare fără plată/livrare contra plată pentru toate valorile mobiliare denominate în euro pentru care se asigură conturi de custodie; (b) confirmarea decontării tuturor operațiunilor prin intermediul SWIFT (sau prin intermediul altor mijloace adecvate pentru clienții care nu au acces la SWIFT). 4. Servicii de trezorerie/investiții: (a) achiziționare/vânzare de devize pentru
32004O0013-ro () [Corola-website/Law/292737_a_294066]