3,946 matches
-
la care se face referire în paragraful 1.03; ... c) va specifica rata dobânzii aplicabilă, daca este cazul, indicată anterior de Bancă la A.N.D., în numele Împrumutatului, fără angajament; ... d) va specifica dată preferată pentru tragere, înțelegandu-se că Banca poate disponibiliza tranșă în termen de maximum 4 luni calendaristice de la data cererii; și ... e) va fi însoțită de dovezile relevante solicitate conform subparagrafului 1.04 C. ... Nici o cerere nu va putea fi efectuată mai târziu de 31 decembrie 2009. Sub rezerva
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250484_a_251813]
-
va fi efectuată în acel cont bancar, pe numele și în contul A.N.D., în numele Împrumutatului, după cum A.N.D. va înștiință Bancă cu cel puțin 8 zile înainte de data tragerii. 1.03. Valută tragerii Sub rezerva existenței disponibilităților, Banca va disponibiliza fiecare tranșă în valută pentru care A.N.D., în numele Împrumutatului, și-a exprimat preferință. Fiecare valută de tragere va fi euro, o valută a unuia dintre statele membre ale Băncii, care nu participă la cea de-a treia etapă a
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250484_a_251813]
-
restituie împrumutul (așa cum este definit în paragraful 2.01) și să plătească dobândă și toate celelalte sume datorate conform prezentului contract; aceste aprobări trebuie extinse și pentru deschiderea și gestionarea conturilor în care A.N.D., în numele Împrumutatului, solicită Băncii să disponibilizeze creditul; ... d) Bancă să fi primit documente justificative în limba engleză, care să ateste că Împrumutatul a autorizat și a împuternicit A.N.D. în mod legal să solicite și să primească trageri în conformitate cu prezentul contract, în numele Împrumutatului și pentru acesta
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250484_a_251813]
-
până la data anulării. 1.07. Valută comisioanelor Comisioanele datorate de Împrumutat Băncii, conform prezentului articol, vor fi calculate și plătibile în euro. Articolul 2 Împrumutul 2.01. Suma împrumutului Împrumutul (denumit în continuare împrumut) va cuprinde totalul sumelor în valutele disponibilizate de Bancă, așa cum au fost notificate Împrumutatului și A.N.D. de către Bancă conform paragrafului 2.04. 2.02. Valută de rambursare Fiecare rambursare conform art. 4 sau, după caz, art. 10 va fi efectuată în valutele în care au fost
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250484_a_251813]
-
la care se face referire în paragraful 1.03; ... c) va specifica rata dobânzii aplicabilă, daca este cazul, indicată anterior de Bancă la A.N.D., în numele Împrumutatului, fără angajament; ... d) va specifica dată preferată pentru tragere, înțelegandu-se că Banca poate disponibiliza tranșă în termen de maximum 4 luni calendaristice de la data cererii; și ... e) va fi însoțită de dovezile relevante solicitate conform subparagrafului 1.04 C. ... Nici o cerere nu va putea fi efectuată mai târziu de 31 decembrie 2009. Sub rezerva
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250486_a_251815]
-
va fi efectuată în acel cont bancar, pe numele și în contul A.N.D., în numele Împrumutatului, după cum A.N.D. va înștiință Bancă cu cel puțin 8 zile înainte de data tragerii. 1.03. Valută tragerii Sub rezerva existenței disponibilităților, Banca va disponibiliza fiecare tranșă în valută pentru care A.N.D., în numele Împrumutatului, și-a exprimat preferință. Fiecare valută de tragere va fi euro, o valută a unuia dintre statele membre ale Băncii, care nu participă la cea de-a treia etapă a
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250486_a_251815]
-
restituie împrumutul (așa cum este definit în paragraful 2.01) și să plătească dobândă și toate celelalte sume datorate conform prezentului contract; aceste aprobări trebuie extinse și pentru deschiderea și gestionarea conturilor în care A.N.D., în numele Împrumutatului, solicită Băncii să disponibilizeze creditul; ... d) Bancă să fi primit documente justificative în limba engleză, care să ateste că Împrumutatul a autorizat și a împuternicit A.N.D. în mod legal să solicite și să primească trageri în conformitate cu prezentul contract, în numele Împrumutatului și pentru acesta
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250486_a_251815]
-
până la data anulării. 1.07. Valută comisioanelor Comisioanele datorate de Împrumutat Băncii, conform prezentului articol, vor fi calculate și plătibile în euro. Articolul 2 Împrumutul 2.01. Suma împrumutului Împrumutul (denumit în continuare împrumut) va cuprinde totalul sumelor în valutele disponibilizate de Bancă, așa cum au fost notificate Împrumutatului și A.N.D. de către Bancă conform paragrafului 2.04. 2.02. Valută de rambursare Fiecare rambursare conform art. 4 sau, după caz, art. 10 va fi efectuată în valutele în care au fost
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250486_a_251815]
-
ACORDUL din 28 octombrie 2008 privind AMENDAMENTUL nr. 2 aprobat de ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 157 din 12 noiembrie 2008 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 802 din 28 noiembrie 2008. 1.03. Valuta tragerii Sub rezerva existenței disponibilităților, Banca va disponibiliza fiecare tranșă în valută pentru care Împrumutatul și-a exprimat preferința. Fiecare valută a tragerii va fi EUR, o valută a unuia dintre statele membre ale Băncii ce nu participă la a treia etapă a Uniunii monetare sau orice altă
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250488_a_251817]
-
și toate celelalte sume datorate în condițiile prezentului contract, trebuie să fi fost obținute toate aprobările necesare privind controlul schimbului valutar (dacă este cazul); aceste aprobări trebuie să acopere deschiderea și întreținerea conturilor în care Împrumutatul îi indică Băncii să disponibilizeze creditul; ... ----------- Lit. c) a subparagr. 1.04 A al art. 1 a fost modificată de alin. (1) al subpct. 1.F al pct. 1 din ACORDUL din 28 octombrie 2008 privind AMENDAMENTUL nr. 2 aprobat de ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr.
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250488_a_251817]
-
până la data anulării. 1.07. Valuta comisioanelor Comisioanele datorate de Împrumutat Băncii, conform prezentului articol, vor fi calculate și plătibile în euro. Articolul 2 Împrumutul 2.01 Suma împrumutului Împrumutul (denumit în continuare Împrumut) va cuprinde totalul sumelor în valutele disponibilizate de către Bancă, așa cum au fost notificate de către Bancă Împrumutatului, conform paragrafului 2.04. ------------ Subparagr. 2.01 al art. 2 a fost modificat de subpct. 2.A al pct. 2 din ACORDUL din 28 octombrie 2008 privind AMENDAMENTUL nr. 2 aprobat
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250488_a_251817]
-
primirea de către Împrumutat a cererii emise de Banca. O suma datorată de Împrumutat va fi considerată plătită în momentul în care este primită de Banca. Articolul 6 Angajamente speciale 6.01 Utilizarea împrumutului și a altor fonduri disponibile Sumele împrumutului disponibilizate de Bancă Împrumutatului vor fi utilizate de către Împrumutat în scopul finanțării cheltuielilor plătite din alocațiile bugetare către CNADNR, pentru cheltuieli eligibile ale Proiectului. Alte fonduri alocate în mod legal de către Împrumutat și orice alți furnizori de fonduri, astfel cum sunt
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250488_a_251817]
-
2008 și are conținutul anexei C din același act normativ, care mai prevede și următoarele: "pentru orice alte trageri viitoare, se va aplica Graficul de amortizare modificat, anexa C, atașat". Anexa I - ANEXA C ----------------- la Acordul de amendare ---------------------- A se disponibiliza după cum Total alocații la zi: Prima dată de rambursare Nr. cont IBAN și cod BIC: Titulatura și adresa Băncii: Vă rugăm să transmiteți informații relevante cererii către: Numele și semnătura(ile) autorizată(e) a/ale Împrumutatului: ............................................................ ----------- Anexa I - C a
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250488_a_251817]
-
ACORDUL din 28 octombrie 2008 privind AMENDAMENTUL nr. 2 aprobat de ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 157 din 12 noiembrie 2008 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 802 din 28 noiembrie 2008. 1.03. Valuta tragerii Sub rezerva existenței disponibilităților, Banca va disponibiliza fiecare tranșă în valută pentru care Împrumutatul și-a exprimat preferința. Fiecare valută a tragerii va fi EUR, o valută a unuia dintre statele membre ale Băncii ce nu participă la a treia etapă a Uniunii monetare sau orice altă
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250492_a_251821]
-
toate celelalte sume datorate în condițiile prezentului contract, trebuie să fi fost obținute toate aprobările necesare privind controlul schimbului valutar (dacă este cazul); aceste aprobări trebuie să acopere deschiderea și întreținerea conturilor în care Împrumutatul îi indică B��ncii să disponibilizeze creditul; ... ----------- Lit. c) a subparagr. 1.04 A al art. 1 a fost modificată de alin. (1) al subpct. 1.F al pct. 1 din ACORDUL din 28 octombrie 2008 privind AMENDAMENTUL nr. 2 aprobat de ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr.
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250492_a_251821]
-
7 decembrie 2011 aprobat de HOTĂRÂREA nr. 982 din 10 octombrie 2012 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 725 din 25 octombrie 2012. Articolul 2 Împrumutul 2.01 Suma împrumutului Împrumutul (denumit în continuare Împrumut) va cuprinde totalul sumelor în valutele disponibilizate de către Bancă, așa cum au fost notificate de către Bancă Împrumutatului, conform paragrafului 2.04. ------------ Subparagr. 2.01 al art. 2 a fost modificat de subpct. 2.A al pct. 2 din ACORDUL din 28 octombrie 2008 privind AMENDAMENTUL nr. 2 aprobat
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250492_a_251821]
-
pentru împrumuturi acordate în aceeași valuta pe termen de 20 de ani. Aceasta dobânda este plătibilă în aceeași valuta ca și suma restanta la care se cumulează. Articolul 4 Rambursarea 4.01. Rambursarea normală Împrumutatul va rambursa: (i) fiecare tranșă disponibilizată la sau înainte de 27 iunie 2007, în conformitate cu graficul de amortizare stabilit în anexa B; (îi) fiecare tranșă disponibilizată după 27 iunie 2007 și înainte de 19 iulie 2010, în conformitate cu graficul de amortizare stabilit în anexa C; (iii) fiecare tranșă disponibilizată la
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250492_a_251821]
-
valuta ca și suma restanta la care se cumulează. Articolul 4 Rambursarea 4.01. Rambursarea normală Împrumutatul va rambursa: (i) fiecare tranșă disponibilizată la sau înainte de 27 iunie 2007, în conformitate cu graficul de amortizare stabilit în anexa B; (îi) fiecare tranșă disponibilizată după 27 iunie 2007 și înainte de 19 iulie 2010, în conformitate cu graficul de amortizare stabilit în anexa C; (iii) fiecare tranșă disponibilizată la sau după 19 iulie 2010 și înainte de 8 martie 2012, în conformitate cu graficul de amortizare stabilit în anexa D
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250492_a_251821]
-
tranșă disponibilizată la sau înainte de 27 iunie 2007, în conformitate cu graficul de amortizare stabilit în anexa B; (îi) fiecare tranșă disponibilizată după 27 iunie 2007 și înainte de 19 iulie 2010, în conformitate cu graficul de amortizare stabilit în anexa C; (iii) fiecare tranșă disponibilizată la sau după 19 iulie 2010 și înainte de 8 martie 2012, în conformitate cu graficul de amortizare stabilit în anexa D; și (iv) fiecare tranșă disponibilizată la sau după 8 martie 2012, în conformitate cu graficul de amortizare stabilit în anexa E. ------------ Subparagr. 4
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250492_a_251821]
-
și înainte de 19 iulie 2010, în conformitate cu graficul de amortizare stabilit în anexa C; (iii) fiecare tranșă disponibilizată la sau după 19 iulie 2010 și înainte de 8 martie 2012, în conformitate cu graficul de amortizare stabilit în anexa D; și (iv) fiecare tranșă disponibilizată la sau după 8 martie 2012, în conformitate cu graficul de amortizare stabilit în anexa E. ------------ Subparagr. 4.01 al art. 4 a fost modificat de pct. 2 din AMENDAMENTUL nr. 4 din 7 decembrie 2011 aprobat de HOTĂRÂREA nr. 982 din
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250492_a_251821]
-
primirea de către Împrumutat a cererii emise de Banca. O suma datorată de Împrumutat va fi considerată plătită în momentul în care este primită de Banca. Articolul 6 Angajamente speciale 6.01 Utilizarea împrumutului și a altor fonduri disponibile Sumele împrumutului disponibilizate de Bancă Împrumutatului vor fi utilizate de către Împrumutat în scopul finanțării cheltuielilor plătite din alocațiile bugetare către CNADNR, pentru cheltuieli eligibile ale Proiectului. Alte fonduri alocate în mod legal de către Împrumutat și orice alți furnizori de fonduri, astfel cum sunt
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250492_a_251821]
-
după caz, data declarata a primirii documentului transmis va fi concludenta pentru determinarea unei perioade. 12.03. Preambul și anexe Preambulul și următoarele anexe fac parte din prezentul contract: - Anexa A - Descrierea tehnică; - Anexa B - Graficul de amortizare (pentru tranșele disponibilizate la sau înainte de 27 iunie 2007); - Anexa C - Graficul de amortizare (pentru tranșele disponibilizate după 27 iunie 2007 și înainte de 19 iulie 2010); - Anexa D - Graficul de amortizare (pentru tranșele disponibilizate la sau după 19 iulie 2010 și înainte de 8
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250492_a_251821]
-
perioade. 12.03. Preambul și anexe Preambulul și următoarele anexe fac parte din prezentul contract: - Anexa A - Descrierea tehnică; - Anexa B - Graficul de amortizare (pentru tranșele disponibilizate la sau înainte de 27 iunie 2007); - Anexa C - Graficul de amortizare (pentru tranșele disponibilizate după 27 iunie 2007 și înainte de 19 iulie 2010); - Anexa D - Graficul de amortizare (pentru tranșele disponibilizate la sau după 19 iulie 2010 și înainte de 8 martie 2012); și - Anexa E - Graficul de amortizare (pentru tranșele disponibilizate la sau după
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250492_a_251821]
-
Descrierea tehnică; - Anexa B - Graficul de amortizare (pentru tranșele disponibilizate la sau înainte de 27 iunie 2007); - Anexa C - Graficul de amortizare (pentru tranșele disponibilizate după 27 iunie 2007 și înainte de 19 iulie 2010); - Anexa D - Graficul de amortizare (pentru tranșele disponibilizate la sau după 19 iulie 2010 și înainte de 8 martie 2012); și - Anexa E - Graficul de amortizare (pentru tranșele disponibilizate la sau după 8 martie 2012). ----------- Primul alineat al subparagr. 12.03 al art. 12 a fost modificat de pct.
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250492_a_251821]
-
amortizare (pentru tranșele disponibilizate după 27 iunie 2007 și înainte de 19 iulie 2010); - Anexa D - Graficul de amortizare (pentru tranșele disponibilizate la sau după 19 iulie 2010 și înainte de 8 martie 2012); și - Anexa E - Graficul de amortizare (pentru tranșele disponibilizate la sau după 8 martie 2012). ----------- Primul alineat al subparagr. 12.03 al art. 12 a fost modificat de pct. 2 din AMENDAMENTUL nr. 4 din 7 decembrie 2011 aprobat de HOTĂRÂREA nr. 982 din 10 octombrie 2012 publicată în
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250492_a_251821]