3,832 matches
-
172" 43°44'20,064"; 28°34'44,310" și a cărei limită dinspre mal este balizată, tot timpul anului. Articolul 6 (1) În zonele de refacere biologică/zonele de protecție sunt interzise: ... a) pescuitul oricăror specii de pești, crustacee, moluște și al altor viețuitoare acvatice; ... b) lucrări care împiedică migrarea, reproducerea sau pun în pericol existența resurselor acvatice vii, cum ar fi îngustarea/bararea cursului apei, tăierea și recoltarea plantelor, extragerea de nămol, nisip și pietriș, colectarea gheții; ... c) lucrări
ORDIN nr. 144 din 17 februarie 2017 privind stabilirea perioadelor şi zonelor de prohibiţie a pescuitului, precum şi a zonelor de protecţie a resurselor acvatice vii în anul 2017. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280221_a_281550]
-
Stridie portugheză OYP Crassostrea angulata Portuguese cupped oyster Stridie scobită (sz) OYC (*) Crassostrea spp. Cupped oyster (nei) Midie comună MUS (*) Mytilus edulis Blue mussel Specii de midii (sz) MSX Mytilidae Sea mussels (nei) Scoică Saint-Jacques SCE (*) Pecten maximus Common Scallop Moluscă QSC (*) Chlamys opercularis Queen scallop Specii de scoici Saint-Jacques (sz) SCX (*) Pectinidae Scallops (nei) Moluscă comună COC Cardium edule Common cockle Scoică CTG Tapes decussatus Grooved carpet shell Moluște (sz) CLX Bivalvia Clams (nei) Scoică-brici RAZ Solen spp. Razor clams
jrc1854as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87004_a_87791]
-
oyster (nei) Midie comună MUS (*) Mytilus edulis Blue mussel Specii de midii (sz) MSX Mytilidae Sea mussels (nei) Scoică Saint-Jacques SCE (*) Pecten maximus Common Scallop Moluscă QSC (*) Chlamys opercularis Queen scallop Specii de scoici Saint-Jacques (sz) SCX (*) Pectinidae Scallops (nei) Moluscă comună COC Cardium edule Common cockle Scoică CTG Tapes decussatus Grooved carpet shell Moluște (sz) CLX Bivalvia Clams (nei) Scoică-brici RAZ Solen spp. Razor clams Moluscă CTS Tapes pullastra Carpet shell Moluscă SVE Venus gallina Striped venus Sepie comună CTC
jrc1854as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87004_a_87791]
-
Mytilidae Sea mussels (nei) Scoică Saint-Jacques SCE (*) Pecten maximus Common Scallop Moluscă QSC (*) Chlamys opercularis Queen scallop Specii de scoici Saint-Jacques (sz) SCX (*) Pectinidae Scallops (nei) Moluscă comună COC Cardium edule Common cockle Scoică CTG Tapes decussatus Grooved carpet shell Moluște (sz) CLX Bivalvia Clams (nei) Scoică-brici RAZ Solen spp. Razor clams Moluscă CTS Tapes pullastra Carpet shell Moluscă SVE Venus gallina Striped venus Sepie comună CTC Sepia officinalis Common cuttlefish Calmari SOC (*) Loligo spp. Common squids Calmar roșu nordic SQI
jrc1854as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87004_a_87791]
-
QSC (*) Chlamys opercularis Queen scallop Specii de scoici Saint-Jacques (sz) SCX (*) Pectinidae Scallops (nei) Moluscă comună COC Cardium edule Common cockle Scoică CTG Tapes decussatus Grooved carpet shell Moluște (sz) CLX Bivalvia Clams (nei) Scoică-brici RAZ Solen spp. Razor clams Moluscă CTS Tapes pullastra Carpet shell Moluscă SVE Venus gallina Striped venus Sepie comună CTC Sepia officinalis Common cuttlefish Calmari SOC (*) Loligo spp. Common squids Calmar roșu nordic SQI (*) Illexillecebrosus Short-finned squid Caracatițe (sz) OCT Octopodidae Octopuses (nei) Calmari (sz) SQU
jrc1854as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87004_a_87791]
-
de scoici Saint-Jacques (sz) SCX (*) Pectinidae Scallops (nei) Moluscă comună COC Cardium edule Common cockle Scoică CTG Tapes decussatus Grooved carpet shell Moluște (sz) CLX Bivalvia Clams (nei) Scoică-brici RAZ Solen spp. Razor clams Moluscă CTS Tapes pullastra Carpet shell Moluscă SVE Venus gallina Striped venus Sepie comună CTC Sepia officinalis Common cuttlefish Calmari SOC (*) Loligo spp. Common squids Calmar roșu nordic SQI (*) Illexillecebrosus Short-finned squid Caracatițe (sz) OCT Octopodidae Octopuses (nei) Calmari (sz) SQU (*) Loliginidae, Ommastrephidae Squids (nei) Sepii, Sepiole
jrc1854as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87004_a_87791]
-
Loligo spp. Common squids Calmar roșu nordic SQI (*) Illexillecebrosus Short-finned squid Caracatițe (sz) OCT Octopodidae Octopuses (nei) Calmari (sz) SQU (*) Loliginidae, Ommastrephidae Squids (nei) Sepii, Sepiole (sz) CTL (*) Sepiidae, Sepiolidae Cuttlefishes (nei) Calmar SOE (*) Todarodes sagittatus sagittatus European flying squid Moluște marine (sz) MOL ex Mollusca Marine molluscs (nei) Stea-de-mare roșie STH Asterias rubens Starfish Stele-de-mare (sz) STF Asteroidae Starfishes (nei) Arici-de-mare comestibil violet URS Echinus esculentus Sea-urchin Arici-de-mare purpuriu URP Strongylocentrus lividus Purple sea urchin Arici-de-mare (sz) URX Echinodea Sea
jrc1854as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87004_a_87791]
-
anexa II se aplică vaselor de pescuit concepute și echipate pentru conservarea produselor derivate din pește la bord, în condiții satisfăcătoare, timp de mai mult de 24 de ore, cu excepția vaselor echipate pentru menținerea în viață a peștilor, crustaceelor și moluștelor, fără alt mijloc de conservare la bord. 3. Dacă este necesar și conform procedurii prevăzute la art. 2, se pot stabili derogări de la dispozițiile din anexa I sau se pot prevedea condiții suplimentare, astfel încât să se țină cont de eventualele
jrc1924as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87074_a_87861]
-
pescărești și de acvacultură1, în special art. 8 alin. (3), întrucât după consultarea Comitetului permanent pentru industria piscicolă, întrucât Directiva Consiliului 91/492/CEE din 15 iulie 1991 de stabilire a condițiilor sanitare pentru producerea și introducerea pe piață a moluștelor bivalve vii2 și Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 de stabilire a condițiilor sanitare pentru producerea și introducerea pe piață a produselor pescărești 3 instituie o armonizare a cerințelor privind condițiile sanitare pentru producerea, comercializarea și prelucrarea
jrc1977as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87129_a_87916]
-
instituire progresivă a pieței interne până la 31 decembrie 1992; întrucât, în vederea atingerii obiectivelor menționate, Consiliul a stabilit norme de sănătate animală cu privire la bovine, porcine, ovine și caprine, la ecvidee, păsări și ouă destinate incubației, la pește și produse pescărești, la moluște bivalve, material seminal de bovine și porcine și embrioni de bovine, la carnea proaspătă, la carnea de pasăre, la produse din carne și la carnea de vânat și de iepure; întrucât trebuie stabilite norme de sănătate animală care să reglementeze
jrc1934as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87084_a_87871]
-
reglementează comerțul intracomunitar cu ovine și caprine (JO L 46, 19.02.1991, p. 1). 13 Directiva Consiliului 91/492/CEE din 15 iulie 1992 de stabilire a normelor de sănătate animală care reglementează producția și introducerea pe piață a moluștelor bivalve vii (JO L 268, 24.09.1991, p. 1). 14 Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 de stabilire a normelor de sănătate animală care reglementează producția și introducerea pe piață a produselor pescărești (JO L 268
jrc1934as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87084_a_87871]
-
maturna Lycaena dispar Maculinea nausithous Maculinea teleius Melanagria arge Papilio hospiton Plebicula golgus Mantodea Apteromantis aptera Odonata Coenagrion hylas (o) Coenagrion mercuriale (o) Cordulegaster trinacriae Gomphus graslinii Leucorrhina pectoralis Lindenia tetraphylla Macromia splendens Ophiogomphus cecilia Oxygastra curtisii Orthoptera Baetica ustulata MOLUȘTE GASTROPODA Caseolus calculus Caseolus commixta Caseolus sphaerula Discula leacockiana Discula tabellata Discus defloratus Discus guerinianus Elona quimperiana Geomalacus maculosus Geomitra moniziana Helix subplicata Leiostyla abbreviata Leiostyla cassida Leiostyla corneocostata Leiostyla gibba Leiostyla lamellosa Vertigo angustior (o) Vertigo genesii (o) Vertigo
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
proserpina Zerynthia polyxena Mantodea Apteromantis aptera Odonata Aeshna viridis Cordulegaster trinacriae Gomphus graslinii Leucorrhina albifrons Leucorrhina caudalis Leucorrhina pectoralis Lindenia tetraphylla Macromia splendens Ophiogomphus cecilia Oxygastra curtisii Stylurus flavipes Sympecma braueri Orthoptera Baetica ustulata Saga pedo ARACHNIDA Araneae Macrothele calpeiana MOLUȘTE GASTROPODA Prosobranchia Patella feruginea Stylommatophora Caseolus calculus Caseolus commixta Caseolus sphaerula Discula leacockiana Discula tabellata Discula testudinalis Discula turricula Discus defloratus Discus guerinianus Elona quimperiana Geomalacus maculosus Geomitra moniziana Helix subplicata Leiostyla abbreviata Leiostyla cassida Leiostyla corneocostata Leiostyla gibba Leiostyla
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
punerea în vânzare a animalelor și produselor de aquacultură. Prezenta directivă se aplică fără să aducă atingere dispozițiilor comunitare sau naționale privitoare la conservarea speciilor. Articolul 2 În sensul acestei directive, se înțelege prin: 1) "animale de aquacultură": peștii, crustaceele, moluștele vii, provenite dintr-o exploatare, inclusiv cele sălbatice destinate unei exploatări; 2) "produse de aquacultură": produsele derivate din animalele de aquacultură, care sunt destinate creșterii, așa cum ar fi icrele și gameții, sau destinate consumului uman; 3) "pește, crustacee și moluște
jrc1729as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86877_a_87664]
-
moluștele vii, provenite dintr-o exploatare, inclusiv cele sălbatice destinate unei exploatări; 2) "produse de aquacultură": produsele derivate din animalele de aquacultură, care sunt destinate creșterii, așa cum ar fi icrele și gameții, sau destinate consumului uman; 3) "pește, crustacee și moluște": orice pește, crustacee sau moluște, oricare ar fi stadiul lor de creștere; 4) "exploatare": întreprindere sau, într-un mod general, orice instalație delimitată geografic în care animalele de aquacultură sunt crescute sau deținute în scopul vânzării lor; 5) "exploatare aprobată
jrc1729as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86877_a_87664]
-
exploatare, inclusiv cele sălbatice destinate unei exploatări; 2) "produse de aquacultură": produsele derivate din animalele de aquacultură, care sunt destinate creșterii, așa cum ar fi icrele și gameții, sau destinate consumului uman; 3) "pește, crustacee și moluște": orice pește, crustacee sau moluște, oricare ar fi stadiul lor de creștere; 4) "exploatare": întreprindere sau, într-un mod general, orice instalație delimitată geografic în care animalele de aquacultură sunt crescute sau deținute în scopul vânzării lor; 5) "exploatare aprobată": exploatare care răspunde, după caz
jrc1729as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86877_a_87664]
-
sau să suprime garanțiile suplimentare prevăzute la alin. (1), în funcție de situația zoo-sanitară prevalată în Comunitate, mai ales în urma acțiunilor de eradicare întreprinse pentru bolile prevăzute în anexa A, coloana 1 a liste I. Articolul 8 1. Punerea în vânzare a moluștelor vii prevăzute in anexa A, coloana 2 a listelor I și II, este supusă următoarelor garanții suplimentare: a) dacă ele sunt destinate eliberării în apă într-o zonă litorală aprobată, ele trebuie, conform art. 11, să fie însoțite de un
jrc1729as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86877_a_87664]
-
eviscerarea dacă peștii provin dintr-o exploatare aprobată situată într-o zonă neaprobată. Pot fi adoptate derogări de la acest principiu în conformitate cu procedura prevăzută la art. 26. În așteptarea acestei decizii, reglementările naționale rămân aplicabile, respectând dispozițiile generale ale Tratatului; 2) moluștele vii sensibile enumerate în anexa A, coloana 1 a listelor I și II, trebuie destinate fie consumului uman direct, fie industriei de conserve, cu interdicția de a fi eliberate în apă, în afară de următoarele condiții: - dacă provin exploatare aprobată situată într-
jrc1729as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86877_a_87664]
-
prevăzute la art. 27. Articolul 14 1. Fără a aduce atingere condițiilor relative la bolile enumerate în anexa A, coloana 1 a listei III, care sunt fixate conform procedurii prevăzute la art. 12 și 13, punerea în vânzare a peștilor, moluștelor sau crustaceelor de cultură vii, fie care nu aparțin speciilor sensibile enumerate în anexa A, coloana 2 a listelor I și II, fie care aparțin acestor specii și pot transporta una sau mai multe boli enumerate în coloana 1 a
jrc1729as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86877_a_87664]
-
modelul stabilit în conformitate cu procedura prevăzută la art. 26, care să ateste proveniența lor dintr-o zonă care are același statut sanitar, dintr-o exploatare care poate fi situată într-o zonă neaprobată cu condiția ca ea să nu conțină pești, moluște sau crustacee care aparțin speciilor sensibile enumerate în anexa A, coloana 2 a listelor I și II, și care nu au avut contact cu cursurile de apă, apele litorale sau dintr-un estuar. Totuși, în așteptarea rezultatelor reexaminării prevăzute în
jrc1729as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86877_a_87664]
-
apele litorale sau dintr-un estuar. Totuși, în așteptarea rezultatelor reexaminării prevăzute în art. 28, statele membre pot, în conformitate cu procedura prevăzută la art. 26, să ceară o derogare de la art. precedent, pentru interzicerea introducerii într-o zonă aprobată a peștilor, moluștelor și crustaceelor prevăzute în prezentul alineat, care provin dintr-o exploatare aprobată situată într-o zonă neaprobată sau care provin exploatare care poate fi situată într-o zonă neaprobată cu condiția ca ea să nu conțină pești, moluște sau crustacee
jrc1729as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86877_a_87664]
-
a peștilor, moluștelor și crustaceelor prevăzute în prezentul alineat, care provin dintr-o exploatare aprobată situată într-o zonă neaprobată sau care provin exploatare care poate fi situată într-o zonă neaprobată cu condiția ca ea să nu conțină pești, moluște sau crustacee care aparțin speciilor sensibile enumerate în anexa A, coloana 2 a listelor I și II, și care nu au avut contact cu cursurile de apă, apele litorale sau dintr-un estuar. În conformitate cu aceeași procedură sunt fixate condițiile sau
jrc1729as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86877_a_87664]
-
procedurii art. 26, care să ateste proveniența lor dintr-o zonă aprobată, dintr-o exploatare care are același statut sanitar sau dintr-o exploatare care poate să fie într-o zonă neaprobată cu condiția ca ea să nu conțină pești, moluște sau crustacee care aparțin speciilor sensibile enumerate în anexa A, coloana 2 a listelor I și II, și care nu au avut contact cu cursurile de apă, apele litorale sau dintr-un estuar. 2. Fără a aduce atingere condițiilor relative
jrc1729as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86877_a_87664]
-
apele litorale sau dintr-un estuar. 2. Fără a aduce atingere condițiilor relative la bolile enumerate în anexa A, coloana 1 a listei III care sunt fixate conform procedurii prevăzute în art. 12 și 13, punerea în vânzare a peștilor, moluștelor sau crustaceelor sălbatice, a icrelor și a gameților lor, este supusă următoarelor garanții suplimentare: a) dacă sunt destinate introducerii intr-o zonă aprobată, ele trebuie, conform art. 11, să fie însoțite de un document de transport conform modelului stabilit in
jrc1729as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86877_a_87664]
-
de eșantioane și metodele de diagnostic care trebuie utilizate pentru detectarea și confirmarea prezenței bolilor enumerate în anexa A, coloana 1, sunt fixate conform procedurii prevăzute în art. 26. Planurile luării de eșantioane trebuie să țină cont de prezența peștilor, moluștelor și crustaceelor sălbatice în mediile acvatice. Articolul 16 1. Regulile prevăzute de Directiva Consiliului 89/622/CEE din 11 decembrie 1989, cu privire la controalele veterinare aplicabile în schimburile intercomunitare în perspectiva realizării pieței interioare 4, în ceea ce privește produsele de aquacultură destinate consumului
jrc1729as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86877_a_87664]