26,988 matches
-
se determină în conformitate cu următoarele norme. 1. Când garanția oferită de un contract este exprimată într-o anumită monedă, angajamentele asigurătorului se consideră a fi plătibile în acea monedă. 2. Statele membre pot autoriza societățile de asigurare să nu își acopere provizioanele tehnice, inclusiv provizioanele matematice, cu active congruente, dacă punerea în aplicare a procedurilor menționate anterior ar obliga societatea ca, pentru a respecta principiul de congruență, să dețină active într-o monedă de cel mult 7% din activele existente în alte
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
următoarele norme. 1. Când garanția oferită de un contract este exprimată într-o anumită monedă, angajamentele asigurătorului se consideră a fi plătibile în acea monedă. 2. Statele membre pot autoriza societățile de asigurare să nu își acopere provizioanele tehnice, inclusiv provizioanele matematice, cu active congruente, dacă punerea în aplicare a procedurilor menționate anterior ar obliga societatea ca, pentru a respecta principiul de congruență, să dețină active într-o monedă de cel mult 7% din activele existente în alte monede. 3. Statele
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
angajamentele se plătesc într-o altă monedă decât moneda unuia dintre statele membre, dacă investițiile în moneda în cauză sunt reglementate, dacă moneda se află sub rezerva restricțiilor de transfer sau dacă, din motive similare, nu este adecvată pentru acoperirea provizioanelor tehnice. 4. Societățile de asigurare sunt autorizate să nu dețină active congruente pentru a acoperi o valoare de maxim 20% din angajamentele lor într-o anumită monedă. Totuși, activele totale în toate monedele combinate trebuie să fie cel puțin egale
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
prevăzând coordonarea stabilită în art. 1 alin. (2) din Directiva 78/660/CEE; (b) când nu se practică ajustarea actuarială sau când, dacă se practică, este mai mică decât sarcina pentru costuri de achiziție inclusă în primă, diferența dintre un provizion matematic neajustat actuarial sau parțial ajustat actuarial și un provizion matematic ajustat actuarial la o rată egală cu sarcina pentru costuri de achiziție inclusă în primă; această cifră nu poate totuși depăși 3,5% din suma diferențelor dintre sumele capitale
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
78/660/CEE; (b) când nu se practică ajustarea actuarială sau când, dacă se practică, este mai mică decât sarcina pentru costuri de achiziție inclusă în primă, diferența dintre un provizion matematic neajustat actuarial sau parțial ajustat actuarial și un provizion matematic ajustat actuarial la o rată egală cu sarcina pentru costuri de achiziție inclusă în primă; această cifră nu poate totuși depăși 3,5% din suma diferențelor dintre sumele capitale relevante ale activităților de asigurare de viață și provizioanele matematice
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
un provizion matematic ajustat actuarial la o rată egală cu sarcina pentru costuri de achiziție inclusă în primă; această cifră nu poate totuși depăși 3,5% din suma diferențelor dintre sumele capitale relevante ale activităților de asigurare de viață și provizioanele matematice pentru toate contractele pentru care este posibilă ajustarea actuarială; diferența se reduce cu valoarea tuturor costurilor de achiziție neamortizate înregistrate ca active; (c) când există o aprobare dată de autoritățile competente ale statelor membre în cauză în care societatea
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
achiziție neamortizate înregistrate ca active; (c) când există o aprobare dată de autoritățile competente ale statelor membre în cauză în care societatea de asigurare își desfășoară activitățile, orice rezerve fundamentale care rezultă din subestimarea activelor și supraestimarea altor pasive decât provizioanele matematice în măsura în care aceste rezerve fundamentale nu au o natură excepțională. B. Marja de solvabilitate minimă Sub rezerva secțiunii C, marja de solvabilitate minimă se determină conform indicațiilor următoare în funcție de clasele de asigurări subscrise. (a) Pentru tipurile de asigurare menționate în
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
din prezenta directivă, altele decât asigurările pe bază de fonduri de investiții și pentru operațiunile menționate în art. 2 alin. (3) din prezenta directivă, trebuie să fie egală cu suma următoarelor două rezultate: * primul rezultat: o fracție de 4% din provizioanele matematice privind activitatea directă și valoarea acceptărilor din reasigurare fără deducerea cedărilor în reasigurare se înmulțește cu raportul, pentru ultimul exercițiu financiar, dintre provizioanele matematice totale din care se scad cedările în reasigurare și provizioanele matematice totale brute. Raportul nu
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
trebuie să fie egală cu suma următoarelor două rezultate: * primul rezultat: o fracție de 4% din provizioanele matematice privind activitatea directă și valoarea acceptărilor din reasigurare fără deducerea cedărilor în reasigurare se înmulțește cu raportul, pentru ultimul exercițiu financiar, dintre provizioanele matematice totale din care se scad cedările în reasigurare și provizioanele matematice totale brute. Raportul nu poate fi în nici un caz mai mic de 85%; * al doilea rezultat: pentru contractele la care capitalul expus riscului nu este o valoare negativă
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
o fracție de 4% din provizioanele matematice privind activitatea directă și valoarea acceptărilor din reasigurare fără deducerea cedărilor în reasigurare se înmulțește cu raportul, pentru ultimul exercițiu financiar, dintre provizioanele matematice totale din care se scad cedările în reasigurare și provizioanele matematice totale brute. Raportul nu poate fi în nici un caz mai mic de 85%; * al doilea rezultat: pentru contractele la care capitalul expus riscului nu este o valoare negativă, o fracție de 0,3% din capitalul subscris de societatea de
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
sănătate permanente care nu sunt sub rezerva anulării menționate în art. 2 alin. (1) lit. (d) din prezenta directivă și pentru operațiunile de capitalizare menționate în art. 2 alin. (2) lit. (b), este egală cu o fracție de 4% din provizioanele matematice calculate în conformitate cu condițiile stabilite în primul rezultat la lit. (a) din prezentul articol. (d) Pentru tontinele menționate în art. 2 alin. (2) lit. (a) din prezenta directivă, este egală cu 1% din activele acestora. (e) Pentru asigurările reglementate de
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
2 alin. (1) lit. (a) și (b) din prezenta directivă legate de fondurile de investiții și pentru operațiunile menționate în art. 2 alin. (2) lit. (c), (d) și (e) din prezenta directivă, este egală cu: * o fracție de 4% din provizioanele matematice, calculată în conformitate cu condițiile stabilite în primul rezultat la lit. (a) din prezenta secțiune în măsura în care societatea de asigurare are un risc de investiții și o fracție de 1% din provizioane, calculată în același fel, în măsura în care societatea de asigurare nu are
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
prezenta directivă, este egală cu: * o fracție de 4% din provizioanele matematice, calculată în conformitate cu condițiile stabilite în primul rezultat la lit. (a) din prezenta secțiune în măsura în care societatea de asigurare are un risc de investiții și o fracție de 1% din provizioane, calculată în același fel, în măsura în care societatea de asigurare nu are un risc de investiții, cu condiția ca durata contractului să depășească cinci ani și alocația pentru acoperirea cheltuielilor de gestionare stabilită în contract să fie fixată pentru o perioadă mai
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
1) și (3) din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 40/943. Instanța Biroului în cauză decide în privința recuzării. Articolul 45 Cheltuieli aferente probatoriului (1) Biroul poate condiționa efectuarea probatoriului de depunerea la Birou, de către partea care a solicitat probatoriul, a unui provizion având o valoare stabilită pe baza unei estimări a cheltuielilor. (2) Martorii și experții convocați de Birou și care compar în fața acestuia au dreptul la rambursarea cheltuielilor de deplasare și de sejur, cu condiția ca acestea să fie rezonabile. Biroul
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
cedentului. Aceste operațiuni se înregistrează contabil în același mod ca și pentru operațiunile de răscumpărare. Dacă, totuși, titlurile împrumutate de BCE sau de o BCN în calitate de cesionar nu sunt păstrate în depozitul său la sfârșit de an, cesionarul constituie un provizion pentru pierderi în cazul în care valoarea de piață a titlurilor în cauză a crescut de la data contractului pentru operațiunea de împrumut și pentru a exprima o obligație (de retransferare a titlurilor) dacă cesionarul a vândut între timp titlurile. (5
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
a pieței înseamnă rata de concertare zilnică a BCE la ora 14.15, utilizată în cadrul procedurii de reevaluare trimestrială. Primă înseamnă diferența dintre valoarea nominală a unui titlu și prețul său, atunci când acest preț este mai mare decât valoarea nominală. Provizioane înseamnă sumele rezervate înainte de calcularea cifrei profitului sau pierderilor, în vederea acoperirii oricăror angajamente sau riscuri cunoscute sau prevăzute, al căror cost nu poate fi determinat exact (vezi Rezerve). Provizioanele pentru angajamentele și costurile viitoare nu pot fi folosite la ajustarea
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
prețul său, atunci când acest preț este mai mare decât valoarea nominală. Provizioane înseamnă sumele rezervate înainte de calcularea cifrei profitului sau pierderilor, în vederea acoperirii oricăror angajamente sau riscuri cunoscute sau prevăzute, al căror cost nu poate fi determinat exact (vezi Rezerve). Provizioanele pentru angajamentele și costurile viitoare nu pot fi folosite la ajustarea valorii activelor. Câștiguri/pierderi realizate înseamnă câștigurile/pierderile rezultate din diferența dintre prețul de vânzare al unui element din bilanț și costul său ajustat. Rezerve înseamnă o sumă rezervată
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
cazul în care emitentul lor legal este o BCN. Bancnote în circulație exprimate în unități monetare naționale (zona euro) care nu mai au curs legal, dar care se află încă în circulație, dacă acestea nu apar în cadrul elementului de pasiv "Provizioane" Valoare nominală sau cost (de răscumpărare) Recomandat Depozite în aur ale clienților Depozite în aur ale clienților: Valoarea de piață obligatoriu 10. 13. Provizioane Pentru pensii, pentru riscuri legate de cursul de schimb și de prețuri, și în alte scopuri
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
legal, dar care se află încă în circulație, dacă acestea nu apar în cadrul elementului de pasiv "Provizioane" Valoare nominală sau cost (de răscumpărare) Recomandat Depozite în aur ale clienților Depozite în aur ale clienților: Valoarea de piață obligatoriu 10. 13. Provizioane Pentru pensii, pentru riscuri legate de cursul de schimb și de prețuri, și în alte scopuri [de ex. cheltuieli (viitoare) prevăzute], provizioane pentru unitățile monetare naționale (zona euro) care nu mai au curs legal, dar care se află încă în
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
răscumpărare) Recomandat Depozite în aur ale clienților Depozite în aur ale clienților: Valoarea de piață obligatoriu 10. 13. Provizioane Pentru pensii, pentru riscuri legate de cursul de schimb și de prețuri, și în alte scopuri [de ex. cheltuieli (viitoare) prevăzute], provizioane pentru unitățile monetare naționale (zona euro) care nu mai au curs legal, dar care se află încă în circulație, dacă acestea nu apar în cadrul elementului de pasiv "Alte pasive/Diverse". Contribuțiile BCN către BCE în conformitate cu art. 49.2 din statut
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
Alte active 12.1. Diferențe din reevaluarea instrumentelor din afara bilanțului 11.1. Monede din zona euro 12.2. Dobânzi acumulate și venituri constatate în avans* 11.2. Imobilizări corporale sau necorporale 12.3. Diverse 11.3. Alte active financiare 13. Provizioane 11.4. Diferențe din reevaluarea instrumentelor din afara bilanțului 14. Conturi de reevaluare 11.5. Dobânzi acumulate și cheltuieli constatate în avans* 15. Capital și rezerve 11.6. Diverse 15.1. Capital 12. Pierderea exercițiului 15.2. Rezerve 16. Profitul exercițiului
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
Anul anterior 1.1. Venituri din dobânzi* 1.2. Cheltuieli cu dobânzile* 1. Venit net din dobânzi 2.1. Câștiguri/pierderi realizate din operațiuni financiare 2.2. Pierderi nerealizate privind active financiare și poziții valutare 2.3. Transfer la/de la provizioane pentru riscurile de curs de schimb și de preț 2. Rezultatul net din operațiuni financiare, pierderi nerealizate și provizioane de risc 3.1. Venituri din taxe și comisioane 3.2. Cheltuieli cu taxe și comisioane 3. Venit net din taxe
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
Câștiguri/pierderi realizate din operațiuni financiare 2.2. Pierderi nerealizate privind active financiare și poziții valutare 2.3. Transfer la/de la provizioane pentru riscurile de curs de schimb și de preț 2. Rezultatul net din operațiuni financiare, pierderi nerealizate și provizioane de risc 3.1. Venituri din taxe și comisioane 3.2. Cheltuieli cu taxe și comisioane 3. Venit net din taxe și comisioane 4. Venituri din acțiuni și participări 5. Rezultatul net al repartizării veniturilor monetare* 6. Alte venituri Venit
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
diferită, vezi anexa IV la Decizia BCE/2002/11 din 5 decembrie 2002 (vezi pag. 18 din prezentul Jurnal Oficial). 2 Băncile centrale pot publica în mod alternativ sume exacte în euro sau sume rotunjite în alt mod. 3 Inclusiv provizioanele administrative. 4 Acest element se folosește în cazul însărcinării unei terțe părți cu producția de bancnote (pentru costul serviciilor prestate de către societăți străine însărcinate de producția de bancnote în numele băncilor centrale). Se recomandă înregistrarea acestor costuri legate atât de emisiunile
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
Subsectorul altor intermediari financiari, cu excepția societăților de asigurări și a fondurilor de pensii (S.123) grupează toate societățile și cvasi-societățile financiare a căror principală funcție constă în furnizarea de servicii de intermediere financiară subscriind angajamente sub alte forme decât numerarul, provizioane tehnice de asigurare, depozite și/sau substitute apropiate depozitelor provenind din unitățile instituționale, altele decât societățile financiare monetare. 2.54 Subsectorul S.123 grupează diferite tipuri de intermediari financiari care, în principal exercită activități de finanțare pe termen ling. Caracterul
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]