27,463 matches
-
și semnătura funcționarului competent. Articolul 487 Prin derogare de la dispozițiile art. 472 și dacă nu se stipulează altfel în dispozițiile referitoare la măsura comunitară relevantă, fiecare stat membru are dreptul să ceară ca dovada că mărfurile sunt folosite în scopul declarat și/sau au sosit la destinația precizată să fie făcută în conformitate cu procedura națională, cu condiția ca mărfurile să nu părăsească teritoriul său înainte de a fi fost folosite în scopul declarat și/sau au sosit la destinația prevăzută sau prescrisă. Articolul
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
să ceară ca dovada că mărfurile sunt folosite în scopul declarat și/sau au sosit la destinația precizată să fie făcută în conformitate cu procedura națională, cu condiția ca mărfurile să nu părăsească teritoriul său înainte de a fi fost folosite în scopul declarat și/sau au sosit la destinația prevăzută sau prescrisă. Articolul 488 Autoritățile competente ale fiecărui stat membru, în limitele competențelor lor, pot autoriza orice persoană care îndeplinește condițiile prevăzute la art. 489 și care dorește să expedieze mărfuri în legătură cu care
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
formularelor în conformitate cu dispozițiile art. 491 alin. (1) lit. (a), ori care este numit pe imprimarea ștampilei speciale în conformitate cu dispozițiile art. 491 alin. (1) lit. (b) în scopul de a face dovada că mărfurile specificate în document se folosesc în scopul declarat și/sau au sosit la destinația prevăzută. Articolul 493 1. Expeditorul autorizat: (a) respectă dispozițiile din prezentul capitol și condițiile de acordare a autorizației; (b) ia toate măsurile necesare pentru a asigura păstrarea în siguranță a ștampilei speciale sau a
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
utilizează fișa de date INF 8 pe care o vizează cu scopul de a solicita biroului de supraveghere a antrepozitului vamal la care s-au efectuat formele uzuale de manipulare să indice natura, valoarea în vamă și cantitatea de mărfuri declarate care ar trebui luate în calcul dacă nu ar fi fost supuse manipulării respective. Originalul fișei INF 8 se trimite biroului de supraveghere a antrepozitului vamal; copia se reține de către autoritățile vamale care au vizat rubrica 14 din formular. Biroul
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
piesele de schimb, accesoriile sau sculele întrunesc cumulativ următoarele condiții: (a) sunt importate de către instituțiile autorizate și utilizate sub supravegherea și pe răspunderea acestora; (b) sunt utilizate în scopuri necomerciale; (c) sunt importate în cantități rezonabile, ținând cont de scopul declarat al importului; (d) rămân, pe perioada aflării pe teritoriul vamal comunitar, în proprietatea unei persoane aflate în afara acestui teritoriu. 4. Perioada în care aceste mijloace de învățământ pot beneficia de regimul de admitere temporară este de 12 luni. Articolul 675
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
accesoriile, piesele de schimb și sculele întrunesc cumulativ următoarele condiții: (a) sunt importate de către instituțiile autorizate și utilizate sub supravegherea și pe răspunderea acestora; (b) sunt utilizate în scopuri necomerciale; (c) sunt importate în cantități rezonabile, ținând cont de scopul declarat al importului; (d) rămân, pe perioada aflării pe teritoriul vamal comunitar, în proprietatea unei persoane aflate în afara acestui teritoriu. 4. Perioada în care acest echipament științific poate beneficia de regimul de admitere temporară este de 12 luni. Articolul 676 1
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
în cazul mărfurilor exportate prin alte mijloace, sau în situații neacoperite de lit. (a) și (b), ultimul birou vamal înainte ca mărfurile să părăsească teritoriul vamal al Comunității. 3. Biroul vamal de ieșire se asigură că mărfurile prezentate corespund celor declarate și supraveghează și certifică plecarea fizică a mărfurilor printr-o viză dată pe vero-ul exemplarului Viza constă dintr-o ștampilă pe care figurează numele biroului de ieșire și data. Biroul vamal de ieșire înapoiază exemplarul 3 persoanei care s-a
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
fișa de informații INF 8, pe care o vizează, pentru a solicita autorităților vamale răspunzătoare cu supravegherea zonei libere sau antrepozitului liber în care s-au efectuat formele obișnuite de manipulare să indice natura, valoarea în vamă și cantitatea mărfurilor declarate care ar fi fost avută în vedere dacă mărfurile în cauză nu ar fi suferit manipularea respectivă. Originalul fișei INF 8 se trimite autorităților vamale răspunzătoare de controlul zonei libere sau al antrepozitului liber, iar copia este reținută de autoritățile
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
biroul vamal de supraveghere trebuie să stabilească în mod satisfăcător că mărfurile nu au fost nici utilizate, nici vândute înainte de reexportarea lor. Articolul 901 1. Se procedează la restituirea sau remiterea drepturilor de import în cazul în care: (a) mărfurile declarate din greșeală pentru un regim vamal presupunând obligația de a plăti drepturi de import au fost reexportate în afara teritoriului vamal al Comunității fără să fi fost introduse în prealabil sub regimul vamal sub care ar fi trebuit să fie plasate
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
30 septembrie următor,în celelalte regiuni europene ale Comunității; b) să fie tipuri dezahăr cristalizat. 2. Atunci când este vorba de zahăr alb, zahărul oferit în cadrul intervenției, în afară de condițiile prevăzute la alin. 1, trebuie să fie de o calitate corespunzătoare, corect declarată și bun de comercializat, cu un conținut de umiditate egală sau mai mică de 0,06% și cu o curgere liberă. 3. Atunci când este vorba de zahăr brut, zahărul oferit în cadrul intervenției, în afară de condițiile prevăzute la alin. (1), trebuie să
jrc5311as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90480_a_91267]
-
mic de 97. Factorul de securitate este stabilit divizând procentajul conținutului de umiditate al zahărului cu diferența dintre 100 și gradul de polarizare al acestui zahăr. 4. Tipurile de zahăr nu sunt considerate a fi de o calitate corespunzătoare, corect declarată și bun de comercializat în sensul alin. (2) și (3) atunci când depășesc nivelurile maxime admisibile de radioactivitate puse în aplicare de Regulamentul (Euratom) nr. 3954/87. Controlul nivelului de contaminare radioactivă a produsului nu este efectuat decât dacă situația o
jrc5311as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90480_a_91267]
-
b) 0,5 unități din tipul de culoare determinat după metoda Brunswick; c) 7,5 unități de colorare a soluției, determinată după metoda Icumsa. 2. Tipurile de zahăr de categoria 3 prezintă următoarele caracteristici: a) de o calitate corespunzătoare, corect declarată și bun de comercializat, uscate, sub formă de cristale de granulație omogenă, care curge liber; b) polarizare minimă: 99,7*S ; c) umiditate maximă: 0,06%; d) conținutul maxim de zahăr intervertit: 0,04 %; e) tipul de culoare: maxim nr.
jrc5311as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90480_a_91267]
-
și control. Atunci când este cazul, cultivatorii depun o declarație corectată pentru a lua în considerare zona reală semănată cu bumbac până la data stabilită de statul membru, dar cel târziu în 31 mai a anului comercial în cauză. (2) Dacă zonele declarate diferă de cele constatate în timpul inspecțiilor, statele membre modifică declarațiile respective. Fără a aduce atingere penalităților stabilite în conformitate cu art. 14 alin. (1), statele membre iau în considerare aceste modificări atunci când stabilesc zona totală declarată. Articolul 10 Contractul (1) Cel târziu
jrc5354as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90523_a_91310]
-
comercial în cauză. (2) Dacă zonele declarate diferă de cele constatate în timpul inspecțiilor, statele membre modifică declarațiile respective. Fără a aduce atingere penalităților stabilite în conformitate cu art. 14 alin. (1), statele membre iau în considerare aceste modificări atunci când stabilesc zona totală declarată. Articolul 10 Contractul (1) Cel târziu în momentul în care preiau bumbacul neegrenat pentru depozitare supravegheată, întreprinderile de egrenat depun la autoritatea competentă unul sau mai multe contracte pentru fiecare lot. (2) Contractele conțin cel puțin următoarele informații: (a) numele
jrc5354as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90523_a_91310]
-
care se expediază produsul 9. Țara de destinație 10. Primul destinatar din comunitate (denumirea și adresa) 11. Numele și adresa importatorului 12. Mărci și numere. Numărul (numerele) containerului. Numărul și tipul. Denumirea comercială a produsului. 13. Codurile CN 14. Cantitatea declarată 15. Declarația organului sau autorității care eliberează certificatul menționat în rubrica 1. Prin prezenta se certifică faptul că prezentul certificat a fost eliberat pe baza verificărilor necesare conform art. 4 alin. (4) din Regulamentul (CE) nr. 1788/2001 și că
jrc5373as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90543_a_91330]
-
înseamnă persoana fizică sau juridică din Comunitatea Europeană care prezintă transportul de marfă în vederea eliberării pentru libera circulație în Comunitatea Europeană, fie ea însăși, fie printr-un reprezentant. Rubrica 13: Codurile de Nomenclatură Combinată pentru produsele respective. Rubrica 14: Cantitatea declarată, exprimată în unități adecvate (kg., litri etc.). Rubrica 15: Declarația organului sau autorității care emite certificatul. Semnătura și ștampila trebuie să aibă o culoare diferită de cea a textului tipărit. Rubrica 16: Numai pentru importurile în conformitate cu procedura stabilită în art.
jrc5373as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90543_a_91330]
-
Operatorul care a divizat transportul inițial în mai multe loturi (numele și adresa) 6. Autoritatea sau organul de inspecție (denumirea și adresa) 7. Numele și adresa importatorului transportului inițial 8. Țara din care s-a expediat transportul inițial 9. Cantitatea declarată totală a transportului inițial 10. Destinatarul lotului obținut din divizare (denumirea și adresa) 11. Mărci și numere. Numărul (numerele) containerului. Numărul și tipul. Denumirea comercială a lotului. 12. Codul CN 13. Cantitatea declarată a lotului 14. Declarația autorității respective din
jrc5373as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90543_a_91330]
-
s-a expediat transportul inițial 9. Cantitatea declarată totală a transportului inițial 10. Destinatarul lotului obținut din divizare (denumirea și adresa) 11. Mărci și numere. Numărul (numerele) containerului. Numărul și tipul. Denumirea comercială a lotului. 12. Codul CN 13. Cantitatea declarată a lotului 14. Declarația autorității respective din statul membru care andosează extrasul din certificat. Prezentul extras corespunde lotului descris mai sus, obținut prin divizarea unui transport de marfă care este acoperit de un certificat de inspecție original, cu numărul de
jrc5373as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90543_a_91330]
-
transportul de marfă. Rubricile 7,8,9: Vezi informațiile relevante privind certificatul de inspecție de bază. Rubrica 10: Destinatarul lotului (obținut din divizare) din Comunitatea Europeană. Rubrica 12: Codurile de Nomenclatură Combinată pentru lotul de produse respectiv. Rubrica 13: Cantitatea declarată, exprimată în unități adecvate (kg, litri etc). Rubrica 14: Se completează de autoritatea din statul membru respectiv pentru fiecare dintre loturile rezultate din operația de divizare menționată în art. 5 alin. (2) lit. (b) din Regulamentul (CE) nr. 1788/2001
jrc5373as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90543_a_91330]
-
S DS = 0,39897. Pornind de la compoziția de trigliceride a unei probe necunoscute de grăsime, o asemenea formulă permite, fără a fi necesar să se folosească un computer, să se verifice într-un mod simplu dacă suma conținuturilor de trigliceride declarate și coeficienții corespunzători nu se încadrează în intervalul 97,96 - 102,04, caz în care este foarte probabil să existe adaosuri de grăsimi străine. În Tabelul 2 sunt prezentate diferite formule trigliceridice pentru detectarea diferitelor grăsimi străine. Se poate folosi
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
specificați folosind cel puțin unul dintre următoarele coduri: Identic ca pentru rubrica 14 a. Notă: În cazul procedurii pentru utilizarea în scopuri speciale nu se completează rubrica 14 b. 15. Transfer Dacă se intenționează un transfer de mărfuri sau produse, declarați formalitățile de transfer avute în vedere, folosind cel puțin unul dintre următoarele coduri: 1 = fără formalități vamale între diferitele locuri precizate în autorizația solicitată 2 = transfer de la biroul de plasare până la dotările solicitantului sau operatorului sau la locul de utilizare
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
dacă se are în vedere o mutare temporară. 25. Informații suplimentare Indicați toate informațiile suplimentare considerate utile cu privire la rubricile 18-24. Formular de continuare pentru "perfecționare activă" 18. Mărfuri echivalente Codul NC Descriere Dacă se are în vedere utilizarea mărfurilor echivalente declarați codul NC din opt cifre, calitatea comercială și caracteristicile tehnice ale mărfurilor echivalente pentru a da posibilitatea autorităților vamale de a face comparația necesară între mărfurile de import și mărfurile echivalente. Codurile prevăzute pentru rubrica 12 pot fi utilizate pentru
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
pe teren pentru asistența pe suprafață presupun două părți, prima privind verificările și măsurătorile parcelelor agricole declarate pe baza materialului grafic, a fotografiilor aeriene și așa mai departe. A doua parte constă în inspecția fizică a parcelelor, pentru verificarea culturii declarate și a calității acesteia precum și a dimensiunii efective a parcelelor agricole. Atunci când este necesar, trebuie realizate măsurători. Inspecția fizică pe teren poate fi realizată pe baza unui eșantion. (25) Ar trebui prevăzute norme detaliate pentru determinarea suprafețelor și a metodelor
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
rată diferită a asistenței. Articolul 31 Baza de calcul (1) Dacă se constată că suprafața determinată a unui grup de culturi este mai mare decât cea declarată în cererea de asistență, pentru calcularea asistenței se va lua în calcul suprafața declarată. (2) Fără a se aduce atingere reducerilor și excluderilor prevăzute în art. 32-35, dacă suprafața declarată într-o cerere de asistență este mai mare decât suprafața determinată pentru grupul respectiv de culturi în urma controalelor administrative și pe teren, ajutorul se
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
sensul art. 48, agricultorul își păstrează dreptul la asistență pentru suprafața eligibilă în momentul survenirii cazului de forță majoră sau a împrejurărilor excepționale. Articolul 32 Reduceri și excluderi în cazul declarațiilor excesive (1) Dacă, pentru un grup de culturi, suprafața declarată depășește suprafața determinată conform art. 31 alin. (2), asistența se calculează pe baza suprafeței determinate, aplicându-se o reducere egală cu dublul diferenței identificate dacă diferența respectivă este fie mai mare de 3 % sau de două hectare, dar nu mai
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]