26,166 matches
-
în articolul 4 alineatul (1) litera (d) sau din uzine de prelucrare de categoria 2, în special deșeurile provenite din cernere sau desablare, amestecurile de uleiuri și grăsimi, nămolurile, precum și materialele recuperate din canalizările instalațiilor respective; (b) produsele de origine animală care conțin reziduuri de medicamente de uz veterinar și contaminanți incluși în grupa B punctele 1 și 2 din anexa I la Directiva 96/23/CE, în cazul în care respectivele reziduuri sunt prezente în concentrații care depășesc nivelurile autorizate
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
veterinar și contaminanți incluși în grupa B punctele 1 și 2 din anexa I la Directiva 96/23/CE, în cazul în care respectivele reziduuri sunt prezente în concentrații care depășesc nivelurile autorizate de legislația comunitară; (c) produsele de origine animală, altele decât materialele de categoria 1, importate din țări terțe și despre care se constată, cu ocazia controalelor prevăzute în legislația comunitară, că nu respectă cerințele veterinare obligatorii pentru importarea în Comunitate, cu excepția cazului în care sunt respinse sau în
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
prin sacrificare în vederea consumului uman, inclusiv animalele sacrificate în scopul eradicării unei epizootii; (e) amestecurile de materiale de categoriile 2 și 3, inclusiv orice material destinat prelucrării într-o uzină de prelucrare de categoria 2 și (f) subprodusele de origine animală, altele decât materialele din categoriile 1 sau 3. 6 Culoarea semnăturii și a ștampilei trebuie să fie diferită de cea a textului tipărit. CAPITOLUL 14 B Certificat de sănătate privind derivații lipidici care nu sunt destinați consumului uman, utilizați în
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
3: ......................................................... .............................................................................................................................................................................. 9. Atestat de sănătate Subsemnatul, medic veterinar oficial, declar că am citit și am înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20024 și certific faptul că derivații lipidici descriși anterior: 9.1. constau în derivați lipidici care respectă condițiile de sănătate animală descrise în continuare; 9.2. constau exclusiv în derivați lipidici care nu sunt destinați consumului uman; 9.3. au fost preparați și depozitați într-o uzină desemnată, validată și supravegheată de autoritatea competentă în conformitate cu articolul 14 și, dacă este cazul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în conformitate cu legislația comunitară;] 3 și/sau [- sânge obținut de la alte animale decât rumegătoarele ucise în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, adecvate pentru sacrificare în vederea consumului uman, în conformitate cu legislația comunitară;] 3 și/sau [- subproduse de origine animală obținute în procesele de fabricare a produselor destinate consumului uman, inclusiv oase degresate și jumări;] 3 și/sau [- resturi de produse alimentare de origine animală sau care conțin produse de origine animală, altele decât resturile menajere 5, care nu mai
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
adecvate pentru sacrificare în vederea consumului uman, în conformitate cu legislația comunitară;] 3 și/sau [- subproduse de origine animală obținute în procesele de fabricare a produselor destinate consumului uman, inclusiv oase degresate și jumări;] 3 și/sau [- resturi de produse alimentare de origine animală sau care conțin produse de origine animală, altele decât resturile menajere 5, care nu mai sunt destinate consumului uman din rațiuni comerciale sau din cauza defectelor de fabricație sau de ambalare sau a altor defecte care nu prezintă nici un risc pentru
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
legislația comunitară;] 3 și/sau [- subproduse de origine animală obținute în procesele de fabricare a produselor destinate consumului uman, inclusiv oase degresate și jumări;] 3 și/sau [- resturi de produse alimentare de origine animală sau care conțin produse de origine animală, altele decât resturile menajere 5, care nu mai sunt destinate consumului uman din rațiuni comerciale sau din cauza defectelor de fabricație sau de ambalare sau a altor defecte care nu prezintă nici un risc pentru sănătatea umană sau animală;] 3 și/sau
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
produse de origine animală, altele decât resturile menajere 5, care nu mai sunt destinate consumului uman din rațiuni comerciale sau din cauza defectelor de fabricație sau de ambalare sau a altor defecte care nu prezintă nici un risc pentru sănătatea umană sau animală;] 3 și/sau [- lapte provenind de la animale care nu au prezentat nici un semn clinic de boală care s-ar putea transmite la om sau la animale prin intermediul produselor în cauză;] 3 și/sau [- pești sau alte animale marine, cu excepția mamiferelor
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
Atestat de sănătate Subsemnatul, medic veterinar oficial, declar că am citit și am înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20024 și certific faptul că produsele din ouă descrise anterior: 9.1. constau în produse din ouă care respectă condițiile de sănătate animală descrise în continuare; 9.2. constau exclusiv în produse din ouă care nu sunt destinate consumului uman; 9.3. au fost preparate și depozitate într-o uzină desemnată, validată și supravegheată de autoritatea competentă în conformitate cu articolul 17 și, dacă este
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
articolul 17 și, dacă este cazul, cu articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 sau cu dispozițiile Directivei 89/437/ CEE a Consiliului5, în vederea eliminării agenților patogeni; 9.4. au fost preparate exclusiv pe baza următoarelor subproduse de origine animală: ouă obținute de la animale care nu au prezentat nici un semn clinic de boală care s-ar putea transmite la om sau la animale prin intermediul produsului în cauză; 9.5. au fost supuse unei prelucrări: 3 fie [în conformitate cu metoda de prelucrare
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
1 g; 9.7. respectă normele comunitare referitoare la reziduurile de substanțe care ar putea fi nocive pentru produs, i-ar putea altera caracteristicile organoleptice sau ar putea face utilizarea sa ca hrană pentru animale periculoasă sau nocivă pentru sănătatea animală și că 9.8. produsul final a fost: 3 fie [ambalat în pungi noi sau sterilizate,] 3 fie [transportat în vrac într-un container sau în orice alt mijloc de transport care înainte de utilizare a fost curățat și dezinfectat în
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
Semnătura: ................................................................................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial din punctul de control la frontieră)1 Numele: ........................................................................................................................................ (numele cu majuscule) 5. Anexa XI se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA XI LISTA ȚĂRILOR TERȚE DIN CARE STATELE MEMBRE POT AUTORIZA IMPORTURILE DE SUBPRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ CARE NU SUNT DESTINATE CONSUMULUI UMAN Înscrierea pe una dintre listele menționate în continuare este o condiție necesară, dar nu suficientă, pentru importul produselor în cauză provenind din țara respectivă. Importurile trebuie, de asemenea, să respecte condițiile de sănătate animală
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
ANIMALĂ CARE NU SUNT DESTINATE CONSUMULUI UMAN Înscrierea pe una dintre listele menționate în continuare este o condiție necesară, dar nu suficientă, pentru importul produselor în cauză provenind din țara respectivă. Importurile trebuie, de asemenea, să respecte condițiile de sănătate animală și publică aplicabile. PARTEA I Lista țărilor terțe din care statele membre pot autoriza importurile de lapte și produse lactate (certificatele de sănătate din capitolele 2A, 2B și 2C) Țările terțe înscrise în coloanele B sau C din anexa la
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
categoriei de carne proaspătă de la speciile corespunzătoare și în anexa la Decizia 94/85/CE sau în anexa la Decizia 2000/585/CE. PARTEA VII A Lista țărilor terțe din care statele membre pot autoriza importurile de subproduse de origine animală destinate fabricării de hrană prelucrată pentru animalele de companie (certificatele de sănătate din capitolele 3 B și 8 A) A. Subproduse de origine animală obținute de la animale din speciile bovină, ovină, caprină, porcină și cabalină, inclusiv animalele sălbatice și de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
VII A Lista țărilor terțe din care statele membre pot autoriza importurile de subproduse de origine animală destinate fabricării de hrană prelucrată pentru animalele de companie (certificatele de sănătate din capitolele 3 B și 8 A) A. Subproduse de origine animală obținute de la animale din speciile bovină, ovină, caprină, porcină și cabalină, inclusiv animalele sălbatice și de crescătorie Țările terțe sau regiunile din țări terțe înscrise pe lista din partea 1 a anexei II la Decizia 79/542/CEE, din care se
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
terțe sau regiunile din țări terțe înscrise pe lista din partea 1 a anexei II la Decizia 79/542/CEE, din care se autorizează respectivei categorii de carne proaspătă de la speciile corespunzătoare, precum și următoarele țări, pentru subprodusele menționate: ― subproduse de origine animală provenind din Bulgaria (BG), Letonia (LV), România (RO), [Slovenia (SI)], în ceea ce privește materialele obținute de la porcine, ― țările sud-americane și sud-africane sau regiuni ale acestor țări, din care se autorizează importurile de carne maturată și dezosată de la speciile corespunzătoare, în ceea ce privește carnea maturată
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
SI)], în ceea ce privește materialele obținute de la porcine, ― țările sud-americane și sud-africane sau regiuni ale acestor țări, din care se autorizează importurile de carne maturată și dezosată de la speciile corespunzătoare, în ceea ce privește carnea maturată și dezosată (inclusiv diafragma) și/sau subprodusele de origine animală preparate din bovine, ovine, caprine și vânat (sălbatic sau de crescătorie). B. Materii prime obținute de la păsări de curte, inclusiv de la ratite Țările terțe sau regiunile din țări terțe din care statele membre autorizează importurile de carne proaspătă de pasăre
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
carne proaspătă de la aceeași specie. PARTEA VII B Lista țărilor terțe din care statele membre pot autoriza importurile de hrană crudă pentru animale de companie, destinate expedierii în Comunitatea Europeană, în vederea vânzării lor directe, sau importurile de subproduse de origine animală utilizate în hrana pentru animalele cu blană din crescătorii (certificatul de sănătate din capitolul 3 D) Țările terțe înscrise pe lista din partea 1 a anexei II la Decizia 79/542/CEE, în anexa I la Decizia 94/984/CE sau
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
autorizată doar carnea cu oase. În ceea ce privește materialele obținute din pește, țările terțe înscrise pe lista din anexa la Decizia 97/296/CE. PARTEA VII C Lista țărilor terțe din care statele membre pot autoriza importurile de subproduse aromatizante de origine animală utilizate la fabricarea hranei pentru animale de companie, destinate expedierii în Comunitatea Europeană (certificatul de sănătate din capitolul 3 E) Țările terțe prevăzute pe lista din partea 1 a anexei II la Decizia 79/542/CEE, în anexa I la Decizia
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
anexa I la Decizia 2000/609/CE, din care statele membre autorizează importurile de carne proaspătă de la aceeași specie și din care este autorizată doar carnea cu oase. În ceea ce privește materialele obținute din pește și compuse din subproduse aromatizante de origine animală, țările terțe înscrise pe lista din anexa la Decizia 97/296/CE. PARTEA VIII Lista țărilor terțe din care statele membre pot autoriza importurile de păr de porc (certificatele de sănătate din capitolele 7 A și 7 B) A. În ceea ce privește
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
L 117, 13.5.2003, p. 1. 3 JO L 212, 22.7.1989, p. 87. * Inclusiv țările în care există rumegătoare seropozitive. 4 Directiva 92/65/CEE a Consiliului din 13 iulie 1992 de definire a condițiilor de sănătate animală care reglementează comerțul și importurile în Comunitate de animale, material seminal, ovule și embrioni care nu se supun, în ceea ce privește condițiile de sănătate animală, normelor comunitare specifice prevăzute de anexa A la Directiva 90/425/CEE, punctul I (JO L 268
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
4 Directiva 92/65/CEE a Consiliului din 13 iulie 1992 de definire a condițiilor de sănătate animală care reglementează comerțul și importurile în Comunitate de animale, material seminal, ovule și embrioni care nu se supun, în ceea ce privește condițiile de sănătate animală, normelor comunitare specifice prevăzute de anexa A la Directiva 90/425/CEE, punctul I (JO L 268, 14.9.1992, p. 54). 5 Tăiați ce nu se aplică. 6 Culoarea semnăturii și a ștampilei trebuie să fie diferită de cea
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
frontieră de la............................., certific că: a) au fost efectuate controalele documentare, de identitate și fizice prevăzute de Directiva 91/496/CEE, că animalele au fost găsite apte pentru a fi introduse pe teritoriul Comunității, iar lotul îndeplinește condițiile comunitare de sănătate animală 7; b) au fost efectuate controalele documentare, de identitate și fizice și că animalele îndeplinesc cerințele de sănătate animală ale ....................................................(statul membru de destinație)8; c) au fost respectate exigențele minime din Directiva Consiliului 77/489/CEE privind protecția animalelor
jrc1889as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87039_a_87826]
-
CEE, că animalele au fost găsite apte pentru a fi introduse pe teritoriul Comunității, iar lotul îndeplinește condițiile comunitare de sănătate animală 7; b) au fost efectuate controalele documentare, de identitate și fizice și că animalele îndeplinesc cerințele de sănătate animală ale ....................................................(statul membru de destinație)8; c) au fost respectate exigențele minime din Directiva Consiliului 77/489/CEE privind protecția animalelor în transportul internațional. Întocmit la ........................................................................................... Data ............................................................................................ Numele și funcția medicului veterinar oficial................................................................................ Semnătura medicului veterinar oficial............................................................................................ Ștampila 9 Acest
jrc1889as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87039_a_87826]
-
de animale din țări terțe (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 92/118/CEE din 17 decembrie 1992 de stabilire a cerințelor de sănătate animală și publică care reglementează comerțul și importurile în Comunitate de produse care nu sunt supuse cerințelor în cauză, prevăzute de normele comunitare specifice menționate în anexa A pct. (1) la Directiva 89/662/CEE și, în ceea ce privește agenții patogeni, în Directiva
jrc2384as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87538_a_88325]