27,343 matches
-
aplicate de BCN includ dispoziții privind înlocuirea garanției, acestea ar trebui să garanteze menținerea respectării măsurilor de control al riscului necesare. 22. Dacă acordurile contractuale sau de reglementare relevante aplicate de BCN includ dispoziții privind plata (sau restituirea) marjelor în numerar, ar trebui să se prevadă că orice altă obligație de a restitui (sau furniza) marje ar trebui în primul rând să fie îndeplinită prin folosirea de numerar până la realizarea aceleiași sume (împreună cu dobânzile aferente). Caracteristici specifice numai acordurilor de împrumut
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
reglementare relevante aplicate de BCN includ dispoziții privind plata (sau restituirea) marjelor în numerar, ar trebui să se prevadă că orice altă obligație de a restitui (sau furniza) marje ar trebui în primul rând să fie îndeplinită prin folosirea de numerar până la realizarea aceleiași sume (împreună cu dobânzile aferente). Caracteristici specifice numai acordurilor de împrumut garantat 23. Activele oferite ca garanție în cadrul unui acord de împrumut garantat (de exemplu, un gaj) trebuie să fie realizabile din punct de vedere legal și să
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
operațiunile de swap pe devize din cadrul licitațiilor cu rată variabilă, trebuie să se indice suma exactă a devizei pe care partenerul contractual dorește să o tranzacționeze cu Eurosistemul, precum și nivelul punctelor swap în cauză. 29 Sau să efectueze plata în numerar în cazul unei operațiuni de absorbție de lichidități. 30 Cotațiile de punct swap sunt enumerate în ordine crescătoare luând în considerare semnul cotației, care depinde de semnul diferenței ratei dobânzii dintre deviza străină și euro. Dacă, la scadența swap, rata
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
nevoii de a recurge la un apel de marjă se ia în considerare dobânda acumulată pentru lichiditățile generate și se aplică un punct de declanșare de 1 % al lichidităților furnizate. 72 Băncile centrale naționale pot efectua apeluri de marjă în numerar în loc de valori mobiliare. 73 Dacă banca centrală națională trebuie să plătească o marjă partenerului contractual cu privire la a doua tranzacție, o astfel de marjă poate, în anumite cazuri, să fie compensată cu marja plătită băncii centrale naționale de către partenerul contractual cu privire la
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
dacă un partener contractual nu poate transfera o cantitatea suficientă de active suport pentru a regulariza cantitatea de lichidități care i-a fost alocată în cadrul unei operațiuni cu generare de lichidități sau dacă nu poate livra o cantitate suficientă de numerar pentru a regulariza suma care i-a fost alocată în cadrul unei operațiuni cu absorbție de lichidități. 76 Acest lucru se aplică dacă un partener contractual nu poate livra o cantitate suficientă de active suport eligibile sau nu poate livra o
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
suma care i-a fost alocată în cadrul unei operațiuni cu absorbție de lichidități. 76 Acest lucru se aplică dacă un partener contractual nu poate livra o cantitate suficientă de active suport eligibile sau nu poate livra o cantitate suficientă de numerar pentru a regulariza suma convenită în tranzacțiile bilaterale. 77 Acest lucru se aplică dacă un partener contractual folosește active care sunt sau au devenit neeligible pentru a garanta un credit în curs. 78 Acest lucru se aplică dacă un partener
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
al Sapard. Se adoptă procedurile necesare pentru a se garanta că toate plățile pentru care nu s-au efectuat transferuri sau pentru care nu s-au încasat cecuri sunt creditate în contul Sapard în euro. Nu se fac plăți în numerar. Aprobarea ordonatorului și/sau a superiorului acesteia se poate efectua electronic, cu condiția ca acest mijloc de comunicare să beneficieze de garanții de securitate suficiente și ca identitatea semnatarului să fie introdusă în memoria electronică; 2.2.6. atunci când cererile
jrc4809as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89976_a_90763]
-
Această permisiune sau cerință poate fi limitată la conturile consolidate în sensul Directivei 83/349/CEE. (2) În sensul prezentei directive, contractele pentru produse de bază care dau oricăreia dintre părțile contractante dreptul de a se achita de obligații în numerar sau prin alte instrumente financiare se consideră a fi instrumente financiare derivate, cu excepția cazurilor în care: (a) au fost încheiate și menționate pentru a îndeplini cerințele estimate ale societății privind achizițiile, vânzările sau utilizarea produsului de bază; (b) au fost
jrc5131as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90299_a_91086]
-
incluse în rezervele la valoare reală; (c) pentru fiecare categorie de instrumente financiare derivate, informații privind gradul și natura instrumentelor, în special principalele modalități și condiții care ar putea afecta suma, calendarul și gradul de certitudine a viitoarelor fluxuri de numerar; și (d) un tabel reflectând evoluția rezervelor la valoare reală în decursul anului fiscal."; 2. la art. 43 alin. (1): (a) la pct. 10, trimiterea la "art. 31 și 34-42" se înlocuiește cu trimiterea la "art. 31 și 34-42c" și
jrc5131as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90299_a_91086]
-
de management al riscurilor financiare, inclusiv politica de acoperire a fiecărei categorii principale de tranzacții preconizate pentru care se utilizează contabilitatea de acoperire și - gradul de expunere a societății la riscuri legate de prețuri, credite, lichidități și de fluxul de numerar."; 5. la art. 59 alin. (2) lit. (a) și (b), trimiterile la "art. 31-42" se înlocuiesc cu trimiteri la "secțiunea 7 sau 7a"; 6. se inserează următorul articol: "Art. 61a Până la 1 ianuarie 2007 cel târziu, Comisia revizuiește dispozițiile art.
jrc5131as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90299_a_91086]
-
în cauză, modificările incluse în rezervele la valoare reală; (c) pentru fiecare categorie de instrumente financiare derivate, informații privind gradul și natura instrumentelor, inclusiv condițiile importante care ar putea afecta suma, calendarul și gradul de certitudine a viitoarelor fluxuri de numerar și (d) un tabel reflectând evoluția rezervelor la valoare reală în decursul exercițiului financiar. 15. Dacă evaluarea la valoare reală a instrumentelor financiare nu a fost aplicată în conformitate cu secțiunea 7a din Directiva 78/660/CEE: (a) pentru fiecare categorie de
jrc5131as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90299_a_91086]
-
în materie de management al riscurilor financiare, inclusiv politica de acoperire a fiecărei categorii principale de tranzacții preconizate pentru care se utilizează contabilitatea de acoperire și - gradul de expunere la riscuri legate de prețuri, credite, lichidități și de fluxul de numerar."; 4. se inserează următorul articol: "Art. 50a Până la 1 ianuarie 2007 cel târziu, Comisia revizuiește dispozițiile din art. 29 alin. (1), art. 34 alin. (10), (14) și (15) și art. 36 alin. (2) lit. (e) luând în considerare experiența acumulată
jrc5131as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90299_a_91086]
-
Rubrica "O. REGATUL UNIT" se modifică după cum urmează: (i) La pct. 1, a doua liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- Gibraltar: Gibraltar Health Authority, 17 Johnstone's Passage, Gibraltar". (ii) Pct. 2 se înlocuiește cu următorul text: "2. Prestații în numerar (cu excepția prestațiilor familiale): - Marea Britanie: Department of Social Security, Benefits Agency, Pensions and Overseas Benefits Directorate (Ministerul Securității Sociale, Biroul de Prestații, Direcția de Pensii și Prestații în Străinătate), Newcastle upon Tyne NE98 1BA - Irlanda de Nord: Department of Health and Social Services
jrc5181as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90349_a_91136]
-
DE APLICARE A ACORDULUI 7 1. Participanții 7 2. Domeniul de aplicare 7 3. Aplicări și excluderi sectoriale speciale 7 4. Verificare 8 5. Retragere 8 6. Urmărire 8 CAPITOLUL II: DISPOZIȚII PRIVIND CREDITELE LA EXPORT 8 7. Depunere în numerar 8 8. Termenul de rambursare 8 9. Momentul inițial al creditului 8 10. Termen maxim de rambursare 9 11. Condiții speciale pentru centralele electrice altele decât centralele nucleare 9 12. Clasificarea țărilor pentru termenul maxim de rambursare 9 13. Rambursarea
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
export. Expresia "sprijin financiar public" desemnează creditele/finanțările directe, refinanțările și ajutorul la dobânzi. Acordul stabilește limite pentru condițiile și modalitățile privind creditele la export care beneficiază de sprijin public. Aceste limite privesc primele minime de referință, vărsământul minim în numerar ce trebuie efectuat la momentul lansării creditului sau înaintea acestuia, termenele maxime de rambursare și ratele de dobândă minime care beneficiază de sprijin financiar public. Se impun, de asemenea, restricții privind acordarea unor credite de ajutor condiționat. În sfârșit, acordul
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
informațiile OECD (OLIS), telex sau fax, de exemplu). Retragerea devine efectivă la 60 de zile lucrătoare de la primirea avizului de către participanți. 6. URMĂRIRE Secretariatul urmărește modul de aplicare a acordului. CAPITOLUL II DISPOZIȚII PRIVIND CREDITELE LA EXPORT 7. DEPUNERE ÎN NUMERAR a) Participanții cer cumpărătorilor de bunuri și servicii pentru care se cere un sprijin public un vărsământ în numerar egal cu minimum 15% din valoarea contractului de export la data sau înainte de data lansării creditului așa cum este aceasta definită în
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
de către participanți. 6. URMĂRIRE Secretariatul urmărește modul de aplicare a acordului. CAPITOLUL II DISPOZIȚII PRIVIND CREDITELE LA EXPORT 7. DEPUNERE ÎN NUMERAR a) Participanții cer cumpărătorilor de bunuri și servicii pentru care se cere un sprijin public un vărsământ în numerar egal cu minimum 15% din valoarea contractului de export la data sau înainte de data lansării creditului așa cum este aceasta definită în art.9. b) Valoarea contractului de export este suma totală care trebuie depusă de către cumpărător sau de altă parte
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
cheltuielile locale definite în art. 25, precum și dobânzile. În cazul unei operațiuni de leasing, este vorba despre suma totală pe care beneficiatul de leasing trebuie s-o depună, deducând partea de chirie echivalentă cu dobânzile. c) Pentru această depunere în numerar, sprijinul public nu poate fi acordat decât sub formă de asigurare sau garanție contra riscurilor obișnuite aferente procesului de fabricație, adică sub formă de garanție pură. d) Atunci când o operațiune implică furnizarea de bunuri și servicii provenind dintr-o țară
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
fabricație, adică sub formă de garanție pură. d) Atunci când o operațiune implică furnizarea de bunuri și servicii provenind dintr-o țară terță, materiale pentru care exportatorul nu beneficiază de un sprijin public, valoarea contractului de export în vederea calculării depunerii în numerar poate fi redusă proporțional cu acestea. e) Reținerile drept garanție efectuate după lansarea creditului nu sunt considerate, în acest context, drept vărsământ în numerar. 8. TERMEN DE RAMBURSARE Termenul de rambursare este la perioada cuprinsă între lansarea creditului, așa cum este
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
care exportatorul nu beneficiază de un sprijin public, valoarea contractului de export în vederea calculării depunerii în numerar poate fi redusă proporțional cu acestea. e) Reținerile drept garanție efectuate după lansarea creditului nu sunt considerate, în acest context, drept vărsământ în numerar. 8. TERMEN DE RAMBURSARE Termenul de rambursare este la perioada cuprinsă între lansarea creditului, așa cum este ea definită în art.9, și data contractuală a ultimului vărsământ. 9. LANSAREA CREDITULUI În sensul acordului, definirea termenului de "lansare a creditului" este
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
100 % din valoarea bunurilor și serviciilor exportate, inclusiv acelea care sunt furnizate de către țări terțe, cu excepția cheltuielilor locale. În consecință, suma totală a cheltuielilor locale care fac obiectul unui credit beneficiind de sprijin nu depășește suma totală a depunerii în numerar. Sprijinul public pentru cheltuielile locale nu este acordat în condiții mai favorabile decât cele care au fost hotărâte pentru exporturile cărora le sunt asociate aceste cheltuieli. c) Pentru țările din Categoria I, sprijinul public pentru cheltuielile locale se limitează la
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
un sprijin public sub formă de credit direct, de finanțare directă, de refinanțare, de ajutor la dobândă, de garanție sau asigurare care țin de acord; - alte susțineri financiare furnizate în condițiile pieței sau în condiții asemănătoare, sau chiar depunere în numerar efectuată de către cumpărător. 33. FINANȚARE MIXTĂ a) Operațiunile de finanțare mixtă pot avea diverse forme, cum ar fi creditele mixte, finanțările mixte, finanțările anexe, finanțările paralele sau operațiunile integrate ce au un caracter unic. Ele se caracterizează toate, în principal
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
conforme cu acordul; * alte susțineri financiare furnizate în condițiile pieței sau în condiții asemănătoare; * alte aporturi ale sectorului public cu un nivel de concesionalitate inferior minimului autorizat prevăzut în art. 40 lit. a), în afara cazului de aliniere; și * vărsăminte în numerar efectuate de către cumpărător. Vărsămintele efectuate la momentul lansării creditului sau înainte de această dată, care nu sunt considerate vărsăminte în numerar, sunt luate în considerare la calcularea nivelului de concesionalitate. d) Rata de actualizare a unei operațiuni de aliniere: în caz
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
un nivel de concesionalitate inferior minimului autorizat prevăzut în art. 40 lit. a), în afara cazului de aliniere; și * vărsăminte în numerar efectuate de către cumpărător. Vărsămintele efectuate la momentul lansării creditului sau înainte de această dată, care nu sunt considerate vărsăminte în numerar, sunt luate în considerare la calcularea nivelului de concesionalitate. d) Rata de actualizare a unei operațiuni de aliniere: în caz de aliniere la o finanțare de ajutor, alinierea identică semnalează că operațiunea de aliniere presupune un nivel de concesionalitate identic
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
serviciilor ce vizează înnobilarea uraniului, nu se acordă un sprijin public prevăzut cu condiții mai favorabile decât cele care se aplică combustibilului nuclear. d) Cheltuielile de retratare și de gestiune a combustibilului iradiat (inclusiv evacuarea deșeurilor) vor fi reglementate în numerar. e) Participanții nu vor furniza nici combustibil, nici servicii în mod gratuit. 8. Ajutor Participanții nu oferă sprijin sub forma unui ajutor, cu excepția cazului în care este vorba despre o donație necondiționată. CAPITOLUL III PROCEDURI 9. Consultări prealabile Având în
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]