7,783 matches
-
de cursuri de apă și ale Regulamentului privind apărarea împotriva inundațiilor produse de ape interne. Articolul 7 În vederea îndeplinirii sarcinilor, deținătorul permisului de trecere a frontierei circulă și își desfășoară activitatea pe teritoriul celuilalt stat în zona unităților și subunităților hidrotehnice implicate. Articolul 8 Posesorul permisului de trecere a frontierei poate la o trecere a frontierei să rămână în scopul îndeplinirii sarcinilor de serviciu pe teritoriul celuilalt stat, pe o perioadă de până la 5 zile de la data trecerii frontierei, cu posibilitatea
REGULAMENT din 30 martie 2007 privind trecerea frontierei şi contactul între organele hidrotehnice ale României şi Republicii Ungare (Anexa 5). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189887_a_191216]
-
frontierei de către specialiștii unei părți, care urmează să execute pe teritoriul celeilalte părți intervenții, se va face cu înțelegerea prealabilă a împuterniciților pe baza prezentului regulament. Articolul 10 a) Prezentul regulament poate fi modificat sau completat pe baza hotărârii Comisiei hidrotehnice, la cererea oricăruia dintre împuterniciți. Intrarea în vigoare a acestei hotărâri se va face în conformitate cu prevederile art. 10 pct. 5 din Acord. ... b) Prezentul regulament a fost întocmit în două exemplare originale, compuse fiecare din câte un text în limba
REGULAMENT din 30 martie 2007 privind trecerea frontierei şi contactul între organele hidrotehnice ale României şi Republicii Ungare (Anexa 5). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189887_a_191216]
-
fost întocmit în două exemplare originale, compuse fiecare din câte un text în limba română și unul în limba maghiară, toate textele fiind egal autentice. ... c) Prezentul regulament intră în vigoare după aprobarea Protocolului Sesiunii a XVIII-a a Comisiei hidrotehnice româno-ungare, conform sistemului juridic intern. ... d) Odată cu intrarea în vigoare a prezentului regulament, anexa nr. 4 la Protocolul Sesiunii a XIV-a a Comisiei, intitulat Regulamentul privitor la trecerea frontierei și la contactul între organele hidrotehnice ale României și Republicii
REGULAMENT din 30 martie 2007 privind trecerea frontierei şi contactul între organele hidrotehnice ale României şi Republicii Ungare (Anexa 5). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189887_a_191216]
-
XVIII-a a Comisiei hidrotehnice româno-ungare, conform sistemului juridic intern. ... d) Odată cu intrarea în vigoare a prezentului regulament, anexa nr. 4 la Protocolul Sesiunii a XIV-a a Comisiei, intitulat Regulamentul privitor la trecerea frontierei și la contactul între organele hidrotehnice ale României și Republicii Ungare, își pierde valabilitatea. ... p. Împuternicitul părții române, Ovidiu Gabor Împuternicitul părții ungare, Haraszthy Laszlo ------------
REGULAMENT din 30 martie 2007 privind trecerea frontierei şi contactul între organele hidrotehnice ale României şi Republicii Ungare (Anexa 5). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189887_a_191216]
-
calității și impunerea de restricții folosințelor (utilizatorilor). Articolul 3 Restricții în folosirea apei În situația în care stocul (debitul) de apă în secțiunea caracteristică (de frontieră) ajunge sau se prognozează să scadă sub pragul (valoarea) prestabilit de comun acord, organele hidrotehnice teritoriale competente pot impune restricții utilizatorilor de apă, pe baza planurilor elaborate de fiecare parte, pe teritoriul său. Partea care impune restricții informează neîntârziat cealaltă parte asupra măsurilor luate. Capitolul II Elemente de bază ale determinării situațiilor caracteristice Articolul 4
REGULAMENT din 30 martie 2007 de colaborare între organele teritoriale în cazul scurgerii apelor mici (extraordinare) pe râurile din subunităţile hidrografice care formează sau traversează frontiera româno-ungară (Anexa 7). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189889_a_191218]
-
prevenire și combatere a efectelor se face de organul hidrotehnic teritorial competent, conform legislației naționale a fiecărei părți. ... b) Acțiunile operative de prevenire și combatere a efectelor sunt coordonate de directorul organului hidrotehnic teritorial competent. Articolul 8 Pregătirea Sarcinile organelor hidrotehnice teritoriale competente, în scopul prevenirii efectelor, sunt următoarele: a) să urmărească cu atenție situația bilanțului apei din subunitățile hidrografice de pe teritoriul propriu, să se îngrijească de prognozarea situațiilor, condițiilor deficitare de apă; ... b) menținerea în stare funcțională a lucrărilor hidrotehnice
REGULAMENT din 30 martie 2007 de colaborare între organele teritoriale în cazul scurgerii apelor mici (extraordinare) pe râurile din subunităţile hidrografice care formează sau traversează frontiera româno-ungară (Anexa 7). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189889_a_191218]
-
hidrotehnice teritoriale competente, în scopul prevenirii efectelor, sunt următoarele: a) să urmărească cu atenție situația bilanțului apei din subunitățile hidrografice de pe teritoriul propriu, să se îngrijească de prognozarea situațiilor, condițiilor deficitare de apă; ... b) menținerea în stare funcțională a lucrărilor hidrotehnice aflate în administrare, precum și a rețelei de puncte de măsurători hidrometrice; ... c) elaborarea și ținerea la zi a planurilor de restricții bazinale; ... d) organizarea și pregătirea personalului participant la acțiunile ocazionate de producerea fenomenului de ape mici; ... e) organizarea sistemului
REGULAMENT din 30 martie 2007 de colaborare între organele teritoriale în cazul scurgerii apelor mici (extraordinare) pe râurile din subunităţile hidrografice care formează sau traversează frontiera româno-ungară (Anexa 7). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189889_a_191218]
-
a) Modul de acțiune se stabilește în funcție de situația critică (faza) declarată de directorul organului hidrotehnic teritorial competent. ... b) Părțile se informează imediat atât despre instaurarea fazei critice, cât și despre măsurile luate. ... c) În perioada instituirii fazelor critice (secetă), organele hidrotehnice teritoriale competente iau următoarele măsuri: ... - analiza informațiilor primite la depășirea pragurilor critice prestabilite, declanșarea situației critice, informarea celeilalte părți și convocarea personalului competent pentru urmărirea situației create; - realizarea de măsurători cantitative și calitative în secțiunea de frontieră, precum și elaborarea de
REGULAMENT din 30 martie 2007 de colaborare între organele teritoriale în cazul scurgerii apelor mici (extraordinare) pe râurile din subunităţile hidrografice care formează sau traversează frontiera româno-ungară (Anexa 7). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189889_a_191218]
-
fi luate, care pot avea efect favorabil. Capitolul IV Responsabilități și flux informațional Articolul 13 a) Modul de acțiune în situații critice caracterizate de scurgeri de ape mici pe râurile care formează sau traversează frontiera de stat constituie sarcina organelor hidrotehnice teritoriale competente, cu luarea în considerare a legislației proprii în domeniu și a regulamentelor existente. ... b) Acțiunile specifice sunt coordonate de către directorul organelor hidrotehnice teritoriale competente respective, prin dispeceratul acestora, pe baza analizei și corelării informațiilor și asigurarea armonizării activităților
REGULAMENT din 30 martie 2007 de colaborare între organele teritoriale în cazul scurgerii apelor mici (extraordinare) pe râurile din subunităţile hidrografice care formează sau traversează frontiera româno-ungară (Anexa 7). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189889_a_191218]
-
scurgeri de ape mici pe râurile care formează sau traversează frontiera de stat constituie sarcina organelor hidrotehnice teritoriale competente, cu luarea în considerare a legislației proprii în domeniu și a regulamentelor existente. ... b) Acțiunile specifice sunt coordonate de către directorul organelor hidrotehnice teritoriale competente respective, prin dispeceratul acestora, pe baza analizei și corelării informațiilor și asigurarea armonizării activităților tehnice proprii sau ale altor organisme prestatoare. ... Capitolul V Măsuri după încetarea situației critice Articolul 14 a) În termen de 30 de zile de la
REGULAMENT din 30 martie 2007 de colaborare între organele teritoriale în cazul scurgerii apelor mici (extraordinare) pe râurile din subunităţile hidrografice care formează sau traversează frontiera româno-ungară (Anexa 7). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189889_a_191218]
-
de gospodărire a apelor și hidrometeorologie. ... b) Raportul trebuie să conțină următoarele: ... - evaluarea situației hidrometeorologice; - acțiuni dispuse pe perioada critică; - costuri înregistrate; - experiența câștigată; - propuneri de îmbunătățire și modalități noi de acțiune. Capitolul VI Alte acțiuni Articolul 15 a) Organele hidrotehnice teritoriale competente ale părților pot iniția măsurători comune, extraordinare de debit în secțiunile de frontieră. ... b) La cererea uneia dintre părți, reprezentanții instituțiilor abilitate se pot întruni în cadrul unor întâlniri operative, unde se informează reciproc despre evoluția fenomenului și despre
REGULAMENT din 30 martie 2007 de colaborare între organele teritoriale în cazul scurgerii apelor mici (extraordinare) pe râurile din subunităţile hidrografice care formează sau traversează frontiera româno-ungară (Anexa 7). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189889_a_191218]
-
abilitate se pot întruni în cadrul unor întâlniri operative, unde se informează reciproc despre evoluția fenomenului și despre măsurile luate în vederea combaterii fenomenului. ... c) Trecerea frontierei de stat se va face în conformitate cu prevederile Regulamentului privind trecerea frontierei și contactul între organele hidrotehnice ale României și Republicii Ungare. Capitolul VII Dispoziții finale Articolul 16 a) Prezentul regulament poate fi modificat sau completat pe baza hotărârii Comisiei hidrotehnice, la cererea oricăruia dintre împuterniciți. Intrarea în vigoare a acestei hotărâri se va face în conformitate cu prevederile
REGULAMENT din 30 martie 2007 de colaborare între organele teritoriale în cazul scurgerii apelor mici (extraordinare) pe râurile din subunităţile hidrografice care formează sau traversează frontiera româno-ungară (Anexa 7). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189889_a_191218]
-
frontierei de stat se va face în conformitate cu prevederile Regulamentului privind trecerea frontierei și contactul între organele hidrotehnice ale României și Republicii Ungare. Capitolul VII Dispoziții finale Articolul 16 a) Prezentul regulament poate fi modificat sau completat pe baza hotărârii Comisiei hidrotehnice, la cererea oricăruia dintre împuterniciți. Intrarea în vigoare a acestei hotărâri se va face în conformitate cu prevederile art. 10 pct. 5 din Acord. ... b) Anexa face parte integrantă din prezentul regulament. ... c) Prezentul regulament a fost întocmit în două exemplare originale
REGULAMENT din 30 martie 2007 de colaborare între organele teritoriale în cazul scurgerii apelor mici (extraordinare) pe râurile din subunităţile hidrografice care formează sau traversează frontiera româno-ungară (Anexa 7). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189889_a_191218]
-
prezentului regulament. ... Datele privind organele competente, ale părților sunt prevăzute în anexa nr. 4. Schimbul de date stabilit în prezentul regulament se va realiza direct între organele competente prin telefon, prin serverul FTP sau fax. b) Coordonarea exploatării de către organele hidrotehnice teritoriale competente se realizează astfel: ... - partea ungară va comunică intenția de ridicare a nivelului de apă la baraj; - partea română va comunică în termen de 24 de ore dacă ridicarea nivelului de retenție la baraj afectează sau nu funcționarea stației
REGULAMENT din 30 martie 2007 privind regimul de exploatare a barajului Bekes, la nivelul ridicat +510 cm, de pe teritoriul ungar, corelat cu funcţionarea staţiei de pompare Ant de pe teritoriul român (Anexa 4). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189886_a_191215]
-
este comunicată de partea română, partea ungară având astfel posibilitatea ridicării nivelului de retenție la baraj. c) Pentru soluționarea problemelor care pot să apară în coordonarea funcționării barajului Bekes și a stației de pompare Ant, la inițiativa oricăruia dintre organele hidrotehnice teritoriale competente pot avea loc întâlniri și verificări pe ambele teritorii. Eventualele probleme nesoluționate se vor examina de Subcomisia de apărare împotriva inundațiilor. ... Articolul 6 Analiza efectelor care apar ca urmare a ridicării nivelului de retenție Colmatările eventuale, ca efect
REGULAMENT din 30 martie 2007 privind regimul de exploatare a barajului Bekes, la nivelul ridicat +510 cm, de pe teritoriul ungar, corelat cu funcţionarea staţiei de pompare Ant de pe teritoriul român (Anexa 4). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189886_a_191215]
-
prevederilor prezentului regulament. Dările de seamă se vor schimba și analiza anual, cu ocazia examinărilor în comun prevăzute de Regulamentul privind apărarea împotriva inundațiilor produse de ape interne. b) Prezentul regulament poate fi modificat sau completat pe baza hotărârii Comisiei hidrotehnice, la cererea oricăruia dintre împuterniciți. Intrarea în vigoare a acestei hotărâri se va face în conformitate cu prevederile art. 10 pct. 5 din Acord. ... c) Anexele nr. 1-6 fac parte integrantă din prezentul regulament. ... d) Prezentul regulament a fost întocmit în două
REGULAMENT din 30 martie 2007 privind regimul de exploatare a barajului Bekes, la nivelul ridicat +510 cm, de pe teritoriul ungar, corelat cu funcţionarea staţiei de pompare Ant de pe teritoriul român (Anexa 4). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189886_a_191215]
-
fost întocmit în două exemplare originale, compuse fiecare din câte un text în limba română și unul în limba maghiară, toate textele fiind egal autentice. ... e) Prezentul regulament intră în vigoare după aprobarea Protocolului Sesiunii a XVIII-a a Comisiei hidrotehnice româno-ungare, conform sistemului juridic intern. ... f) Odată cu intrarea în vigoare a prezentului regulament, anexa nr. 2 la Protocolul Sesiunii a IX-a a Comisiei, intitulat Regulament privind regimul de exploatare al barajului Bekes, la nivelul ridicat +510 cm, de pe teritoriul
REGULAMENT din 30 martie 2007 privind regimul de exploatare a barajului Bekes, la nivelul ridicat +510 cm, de pe teritoriul ungar, corelat cu funcţionarea staţiei de pompare Ant de pe teritoriul român (Anexa 4). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189886_a_191215]
-
frontieră - Zerind Q = 10 mc/s, în secțiunea Barajului Bekes Anexa 4 ------- la Regulamentul privind regimul de exploatare a barajului Bekes, ---------------------------------------------------------------- la nivelul ridicat +510 cm, de pe teritoriul ungar, corelat cu -------------------------------------------------------------- funcționarea stației de pompare Ant de pe teritoriul român ---------------------------------------------------------- ORGANELE HIDROTEHNICE TERITORIALE COMPETENTE ALE PĂRȚILOR Din partea română: Administrația Națională "Apele Române" Direcția Apelor Crișuri Str. Ion Bogdan nr. 35, Oradea, 410125, România Dispecerat - Telefon: 004-0259-444237, 004-0259-442033, int. 102 - Fax: 004-0259-444237 - E-mail: dispecerat@dac.rowater.ro Administrația Națională a Îmbunătățirilor Funciare Sucursala
REGULAMENT din 30 martie 2007 privind regimul de exploatare a barajului Bekes, la nivelul ridicat +510 cm, de pe teritoriul ungar, corelat cu funcţionarea staţiei de pompare Ant de pe teritoriul român (Anexa 4). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189886_a_191215]
-
reglementează scurgerea apelor interne prin canale de evacuare și prin văi și depresiuni, precum și manevrarea stăvilarelor și funcționarea stațiilor de pompare ce servesc în acest scop, din sisteme și subsisteme de ape interne. Articolul 3 Prezentul regulament cuprinde: a) organele hidrotehnice teritoriale competente, desemnate de cele două părți pentru aplicarea prezentului regulament, care sunt enumerate în anexa nr. 1; ... b) sistemele, subsistemele și canalele de ape interne în legătură cu care organele hidrotehnice ale părților efectuează schimb de date, care sunt prevăzute în
REGULAMENT din 30 martie 2007 privind apărarea împotriva inundaţiilor produse de ape interne (Anexa 3). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189885_a_191214]
-
de ape interne. Articolul 3 Prezentul regulament cuprinde: a) organele hidrotehnice teritoriale competente, desemnate de cele două părți pentru aplicarea prezentului regulament, care sunt enumerate în anexa nr. 1; ... b) sistemele, subsistemele și canalele de ape interne în legătură cu care organele hidrotehnice ale părților efectuează schimb de date, care sunt prevăzute în anexa nr. 2; ... c) schema de ansamblu a planurilor de situație la scara 1:1.000.000 (anexa nr. 3) și, respectiv, detalierea sistemelor de ape interne la scara 1
REGULAMENT din 30 martie 2007 privind apărarea împotriva inundaţiilor produse de ape interne (Anexa 3). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189885_a_191214]
-
prevăzute în anexa nr. 2; ... c) schema de ansamblu a planurilor de situație la scara 1:1.000.000 (anexa nr. 3) și, respectiv, detalierea sistemelor de ape interne la scara 1:100.000 (anexa nr. 4), cu amplasarea lucrărilor hidrotehnice și a stațiilor de pompare; ... d) regulamentele de exploatare a sistemelor, care se găsesc în anexa nr. 5 cuprinzând: ... A. text; B. profile longitudinale (1:50.000 și 1:100); C. tabele cu date tehnice. Cotele de nivelment din anexe
REGULAMENT din 30 martie 2007 privind apărarea împotriva inundaţiilor produse de ape interne (Anexa 3). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189885_a_191214]
-
sistemelor, care se găsesc în anexa nr. 5 cuprinzând: ... A. text; B. profile longitudinale (1:50.000 și 1:100); C. tabele cu date tehnice. Cotele de nivelment din anexe sunt exprimate în sistemul de referință al Mării Baltice; e) organele hidrotehnice teritoriale competente sunt obligate să opereze în anexe, până la data de 1 decembrie a fiecărui an, toate modificările survenite. Părțile își vor comunică reciproc, până la data de 31 decembrie a fiecărui an, aceste modificări. ... Articolul 4 Scurgerea apelor interne se
REGULAMENT din 30 martie 2007 privind apărarea împotriva inundaţiilor produse de ape interne (Anexa 3). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189885_a_191214]
-
Închiderea parțială sau totală a stăvilarelor, subtraversărilor sau podețelor enumerate la lit. b) și c) de către o parte se va face numai cu respectarea prevederilor lit. i) a acestui articol și cu anunțarea prealabilă cu 12 ore înainte a organelor hidrotehnice ale celeilalte părți. ... e) Ordinea de închidere a stăvilarelor este din amonte spre aval, iar de deschidere, din aval spre amonte. ... f) Celelalte stăvilare, poduri și podețe cu stavile de pe canalele colectoare sau de pe canalele întretăiate de frontieră de stat
REGULAMENT din 30 martie 2007 privind apărarea împotriva inundaţiilor produse de ape interne (Anexa 3). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189885_a_191214]
-
care debitul apelor interne ce se scurge de pe teritoriul părții din amonte ar depăși la frontieră debitele stabilite pe canale, însă partea din aval are posibilitatea de a primi debite mai mari, fie prin evacuare gravitațională, fie prin pompare, organele hidrotehnice competente ale ambelor părți vor lua măsuri corespunzătoare de la caz la caz, pe baza înțelegerii directe făcute în timp util, inclusiv asupra plății cheltuielilor pentru asigurarea scurgerii surplusului de debit. Decontarea cheltuielilor se face în conformitate cu prevederile Regulamentului privind decontarea cheltuielilor
REGULAMENT din 30 martie 2007 privind apărarea împotriva inundaţiilor produse de ape interne (Anexa 3). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189885_a_191214]
-
coordonat de către cele două părți, până la data de 15 noiembrie a fiecărui an. Lucrările de întreținere a tronsoanelor de canale care formează frontiera vor fi executate concomitent, de ambele părți, pe baza unui program stabilit de comun acord de către organele hidrotehnice competente. Construcțiile și instalațiile de pe canale: poduri, podețe, stăvilare, deversoare, stații de pompare, precum și construcțiile lor anexe se vor întreține în permanență în bună stare pentru a corespunde scopului și destinației lor. Articolul 8 Proiectele ce vor fi elaborate de
REGULAMENT din 30 martie 2007 privind apărarea împotriva inundaţiilor produse de ape interne (Anexa 3). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/189885_a_191214]