2,847 matches
-
Danmark Abbott Laboratories A/ S Emdrupvej 28 C 2100 København Ø Tlf : + 45 39 77- 00- 00 Nederland Abbott BV Siriusdreef 51 NL- 2132 WT Hoofddorp Tel : + 31 ( 0 ) 88 8222 688 Deutschland Abbott GmbH & Co . KG Max- Planck- Ring 2 D- 65205 Wiesbaden Tel : + 49 ( 0 ) 6122 58- 0 Norge Abbott Norge AS PO Box 1 , N- 1330 Fornebu Martin Linges vei 25 , N- 1367 Snarøya Tlf : + 47 81 55 99 20 Eesti Abbott Laboratories Baltics Vienības 87h LV-
Ro_1002 () [Corola-website/Science/291761_a_293090]
-
Danmark Abbott Laboratories A/ S Emdrupvej 28 C 2100 København Ø Tlf : + 45 39 77- 00- 00 Nederland Abbott BV Siriusdreef 51 NL- 2132 WT Hoofddorp Tel : + 31 ( 0 ) 88 8222 688 Deutschland Abbott GmbH & Co . KG Max- Planck- Ring 2 D- 65205 Wiesbaden Tel : + 49 ( 0 ) 6122 58- 0 Norge Abbott Norge AS PO Box 1 , N- 1330 Fornebu Martin Linges vei 25 , N- 1367 Snarøya Tlf : + 47 81 55 99 20 Eesti Abbott Laboratories Baltics Vienības 87h LV-
Ro_1002 () [Corola-website/Science/291761_a_293090]
-
22983201 Danmark Abbott Laboratories A/ S Smakkedalen 6 DK- 2820 Gentofte Tlf : + 45 39 77- 00- 00 Nederland Abbott BV Siriusdreef 51 NL- 2132 WT Hoofddorp Tel : + 31 ( 0 ) 88 8222 688 Deutschland Abbott GmbH & Co . KG Max- Planck- Ring 2 D- 65205 Wiesbaden Tel : + 49 ( 0 ) 6122 58- 0 Norge Abbott Norge AS PO Box 1 , N- 1330 Fornebu Martin Linges vei 25 , N- 1367 Snarøya Tlf : + 47 81 55 99 20 Eesti Abbott Laboratories Baltics Vienibas 87h LV-
Ro_698 () [Corola-website/Science/291457_a_292786]
-
22983201 Danmark Abbott Laboratories A/ S Smakkedalen 6 DK- 2820 Gentofte Tlf : + 45 39 77- 00- 00 Nederland Abbott BV Siriusdreef 51 NL- 2132 WT Hoofddorp Tel : + 31 ( 0 ) 88 8222 688 Deutschland Abbott GmbH & Co . KG Max- Planck- Ring 2 D- 65205 Wiesbaden Tel : + 49 ( 0 ) 6122 58- 0 Norge Abbott Norge AS PO Box 1 , N- 1330 Fornebu Martin Linges vei 25 , N- 1367 Snarøya Tlf : + 47 81 55 99 20 Eesti Österreich Abbott Laboratories Baltics Vienibas 87h
Ro_698 () [Corola-website/Science/291457_a_292786]
-
nitrogenadas aromáticas.] DA: solventnaphtha (kul); Syrefri letolie, højtkogende [Destillat, fra enten højtemperatursstenkulstjxre, koksovnslctolie eller alkalisk ckstraktionsrest af stenkulstjaereolie, med et omtrentligt destillationsinterval fra 130 °C til 210 °C. Sammensat primsert af inden og andre polycycliske ringsystemer indeholdende en enkelt aromatisk ring. Kan indeholde phenolforbindelser og aromatiske nitrogenbaser.] DE: Lösungsmittelnaphtha (Kohle); Leichtölextrakt-Rückstand, hochsiedend [Destillat aus entweder Hochtemperaturkohlenteer, Koksofenleichtöl oder Rückstand aus alkalischem Extrakt von Kohlenteeröl mit einem ungefähren Destillationsbereich von 130 °C bis 210 °C. Besteht în erster Linie aus Inden und
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Lösungsmittelnaphtha (Kohle); Leichtölextrakt-Rückstand, hochsiedend [Destillat aus entweder Hochtemperaturkohlenteer, Koksofenleichtöl oder Rückstand aus alkalischem Extrakt von Kohlenteeröl mit einem ungefähren Destillationsbereich von 130 °C bis 210 °C. Besteht în erster Linie aus Inden und anderen polycyclischen Ringsystemen, die einen einzigen aromatischen Ring enthalten. Kann phenolhaltige Verbindungen und aromatische Stickstoffbasen enthalten.] EL: EN: Solvent naphtha (coal); Light Oil Extract Residues, high boiling [The distillate from either high temperature coal tar, coke oven light oil, or coal tar oil alkaline extract residue having an
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
from either high temperature coal tar, coke oven light oil, or coal tar oil alkaline extract residue having an approximate distillation range of 130 °C to 210 °C (266 °F to 410 °F) Composed primarily of indene and other polycyclic ring systems containing a single aromatic ring. May contain phenolic compounds and aromatic nitrogen bases.] FR: solvant naptha (charbon); Résidus d'extraction d'huile légère, haut point d'ébullition [Distillât obtenu à partir de goudron de houille à haute température, d
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
coke oven light oil, or coal tar oil alkaline extract residue having an approximate distillation range of 130 °C to 210 °C (266 °F to 410 °F) Composed primarily of indene and other polycyclic ring systems containing a single aromatic ring. May contain phenolic compounds and aromatic nitrogen bases.] FR: solvant naptha (charbon); Résidus d'extraction d'huile légère, haut point d'ébullition [Distillât obtenu à partir de goudron de houille à haute température, d'huile légère de four à coke
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
verkregen uit het alkalische extractresidu van koolteer verkregen bij hoge temperatuur, lichte olie verkregen uit de cokesoven of koolteerolie, met een destillatietraject van 130 °C tot 210 °C. Voornamelijk samengesteld uit indeen en andere polycyclische ringsystemen die een enkele aromatische ring bevatten. Kan fenolische verbindingen en aromatische stikstofbasen bevatten.] PT: nafta (carvăo); Extracto de resíduo de óleo leve, alta ebuliçăo [O destilado quer do alcatrăo de carvăo de temperatură elevada, óleo leve do forno de coque, ou resíduo de extracçăo alcalina
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
fra 135 °C til 210 °C. Kan også indeholde umættede carbonhydrider såsom inden og coumaron.] DE: Destillate (Kohlenteer), Leichtöle, neutrale Fraktion; Leichtölextrakt-Rückstand, hochsiedend [Destillat aus der fraktionierten Destillation von Hochtemperatur-Kohlenteer. Besteht în erster Linie aus alkylsubstituierten aromatischen Kohlenwasserstoffen mit einem Ring und siedet im Bereich von etwa 135 °C bis 210 °C. Kann auch ungesättigte Kohlenwasserstoffe wie Inden und Cumaron enthalten.] EL: EN: Distillates (coal tar), light oils, neutral fraction; Light Oil Extract Residues, high boiling [A distillate from the fracțional
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Kann auch ungesättigte Kohlenwasserstoffe wie Inden und Cumaron enthalten.] EL: EN: Distillates (coal tar), light oils, neutral fraction; Light Oil Extract Residues, high boiling [A distillate from the fracțional distillation of high temperature coal tar. Composed primarily of alkyl-substituted one ring aromatic hydrocarbons boiling în the range of approximately 135 oC to 210 °C (275 oF to 410 oF). May also include unsaturated hydrocarbons such aș indene and coumarone.] FR: distillais (goudron de houille), huiles légères, fraction neutre: Résidus d'extraction
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
insaturi come indene e cumarone.] NL: destillaten (koolteer), lichte oliën, neutrale fracție; Lichte teerolie, extractie-residu, hoogkokende fracție [Een destillaat dat afkomstig is uit de gefractioneerde destillade van bij hoge temperatur verkregen koolteer. Voornamelijk samengesteld uit alkylgesubstitueerde aromatische koolwaterstoffen met één ring, met een kooktraject van ongeveer 135 °C tot 210 °C. Kan bovendien onverzadigde koolwaterstoffen, zoals indeen en cumaroon, bevatten.] PT: destilados (alcatrăo de carvăo), óleos leves, fracçăo neutră; Extracto de resíduo de óleo leve, alta ebuliçăo [Um destilado da destilaçăo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
anderen Kohlenwasserstoffen.] EL: EN: Distillates (coal tar), upper; Heavy Anthracene Oil [The distillate from coal tar having an approximate distillation range of 220 °C to 450 °C (428 °P to 842 °F). Composed primarily of three to four membered condensed ring aromatic hydrocarbons and other hydrocarbons.] FR: distillais supérieurs de goudron de houille (charbon); Huile anthracénique lourde [Distillât issu du goudron de houille dont l'intervalle de distillation s 'étage approximativement de 220 °C à 450 °C. Se compose principalement d
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
und aromatischen Stickstoffbasen.] EL: EN: Distillates (coal tar); Heavy Anthracene Oil [The distillate from coal tar having an approximate distillation range of 100 °C to 450 °C (212 °F to 842 °F). Composed primarily of two to four membered condensed ring aromatic hydrocarbons, phenolic compounds, and aromatic nitrogen bases.] FR: distillais de goudron de houille; Huile anthracénique lourde [Distillât issu du goudron de houille dont l'intervalle d'ébullition s'étage approximativement de 100 °C à 450 °C. Se compose principalement
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
residue from the distillation of high temperature coal tar. A black solid with an approximate softening point from 30 °C to 180 °C (86 °F to 356 °F). Composed primarily of a complex mixture of three or more membered condensed ring aromatic hydrocarbons.] FR: brai de goudron de houille à haute température; Brai [Résidu de la distillation du goudron de houille à haute température. Solide de couleur noire dont le point de ramollissement se situe approximativement entre 30 °C et 180 °C.
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
residue from the distillation of high temperature coal tar. A black solid with an approximate softening point from 80 °C to 180 °C (176 °F to 356 °F). Composed primarily of a complex mixture of three or more membered condensed ring aromatic hydrocarbons.] FR: brai de goudron de houille à haute température, traité thermiquement; Brai [ Résidu traité thermiquement obtenu par distillation a haute température du goudron de houille. Solide de couleur noire dont le point de ramollissement se situe approximativement entre
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Coal Tar Solids Residue [The condensation product obtained by cooling, to approximately ambient temperature, the gas evolved în the high temperature (greater than 700 °C (1 292 °F)) destructive distillation of coal. Composed primarily of a complex mixture of condensed ring aromatic hydrocarbons with a high solid content of coal-type materials.] FR: goudron de houille à haute température, à haute teneur en matières solides; Résidus solides de goudron de charbon [Produit de condensation obtenu par refroidissement, à température ambiante, du gaz
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
coal-petroleum), condensed-ring arom; Distillates [The distillate from a mixture of coal and tar and aromatic petroleum streams having an approximate distillation range of 220 °C to 450 °C (428 °F to 842 °F). Composed primarily of 3- to 4-membered condensed ring aromatic hydrocarbons.] FR: distillats aromatiques à noyaux condensés (charbon-pétrole); Distillate [Distillât d'un mélange de goudron de houille et de charges pétrolières aromatiques dont l'intervalle de distillation s'étend approximativement de 220 °C à 450 °C. Se compose principalement
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
distillation of a mixture of coal tar and aromatic petroleum streams. A solid with a softening point from 40 °C to 180 °C (140 °F to 356 °F). Composed primarily of a complex combination of three or more membered condensed ring aromatic hydrocarbons.] FR: brai de goudron de houille et de pétrole; Résidus de brais [Résidu de la distillation d'un mélange de goudron de houille et de charges pétrolières aromatiques. Solide dont le point de ramollissement est compris entre 40 °C
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
obtained by cooling, to approximately ambient temperature, the gas evolved în the high temperature (greater than 700 °C (1 292 °F)) destructive distillation of coal. A black viscous liquid denser than water. Composed primarily of a complex mixture of condensed ring aromatic hydrocarbons. May contain minor amounts of phenolic compounds and aromatic nitrogen bases.] FR: goudron de houille à haute température (charbon) ; Goudron de houille [Produit de condensation obtenu par refroidissement, jusqu'à la température ambiante, du gaz généré par la
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Coal oil [The condensation product obtained by cooling, to approximately ambient temperature, the gas evolved în low temperature (less than 700 °C (1 292 °F)) destructive distillation of coal. A black viscous liquid denser than water. Composed primarily of condensed ring aromatic hydrocarbons, phenolic compounds, aromatic nitrogen bases, and their alkyl derivatives.] FR: goudron de houille à basse température (charbon); Huile lourde de houille [Produit de condensation obtenu par le refroidissement, jusqu'à la température ambiante, du gaz généré par la
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
und aromatischen Stickstoffbasen und siedet im Bereich von etwa 225 °C bis 255 °C.] EN: Distillates (coal tar), naphthalene oils, methylnaphthalene fraction; Methylnaphthalene Oil [A distillate from the fracțional distillation of high temperature coal tar. Composed primarily of substituted two ring aromatic hydrocarbons and aromatic nitrogen bases boiling în the range of approximately 225 °C to 255 °C (437 °F to 491 °F).] FR: distillais (goudron de houille), huiles de naphthalene, fraction méthylnaphtalène ; Huile méthylnaphthalénique [Distillât obtenu par distillation fractionnée de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Ringen und aromatischen Stickstoffbasen.] EN: Extract residues (coal), tar oil alk., naphthalene distn. residues; Naphthalene Oil Extract Residue [The residue obtained from chemical oil extracted after the removal of naphthalene by distillation composed primarily of two to four membered condensed ring aromatic hydrocarbons and aromatic nitrogen bases.] FR: résidus d'extraits alcalins d'huile de goudron (charbon), résidus de distillation du naphtalène; Résidu d'extraction d'huile naphtalénique [Résidu obtenu à partir de l'huile chimique extraite après élimination du naphtalène
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
middle distillate from coal extract or solution produced by the liquid solvent extraction or supercritical gas extraction processes and boiling în the range of approximately 180 °C to 280 °C (356 °F to 536 °F). Composed primarily of hydrogenated two- ring carbon compounds and their alkyl derivatives having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C14.] FR: distillais moyens d'hydrocraquage (charbon), extraction au solvant, hydrogénés; [Produit issu de l'hydrogénation du distillat moyen d'hydrocraquage de l'extrait
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
the atmospheric distillation of crude oil. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20 and boiling above approximately 350 °C (662 °F). This stream is likely to contain 5 wt. % or more of 4- to 6-membered condensed ring aromatic hydrocarbons.] FR: résidus (pétrole), tour atmosphérique; Fioul lourd [Résidu complexe de la distillation atmosphérique du pétrole brut Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones est en majorité supérieur à C20 et dont le point d'ébullition est approximativement
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]