3,940 matches
-
le sînt rezervate în sălile de tăiere, potrivit speciei sau categoriei din care fac parte. Articolul 15 Sângele va trebui să fie adunat în recipiente avizate de inspecția sanitară-veterinara. Practică de suflare a carcaselor cu gura, în scopul de a ușura jupuirea pielii, precum și suflarea plămânilor, sînt interzise. În momentul eviscerației, masa gastrointestinala va trebui să fie recepționata direct în recipiente cu burduf sau pe o masă de eviscerare ori pe tăvi, după specia animalului și modul de lucru. Curățirea carcaselor
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
durată a manevrei. Semnalizarea trebuie să înceteze îndată ce manevră s-a efectuat. Articolul 15 Dispoziții speciale referitoare la vehiculele din serviciile regulate de transport în comun Se recomandă că legislațiile naționale să prevadă că în localități, în scopul de a ușura circulația vehiculelor din serviciile regulate de transport în comun, conducătorii celorlalte vehicule, cu excepția dispozițiilor paragrafului 1 al art. 14 din prezenta convenție, să reducă viteza și, la nevoie, să oprească pentru a lăsa aceste vehicule de transport în comun să
CONVENŢIE din 8 noiembrie 1968 asupra circulaţiei rutiere*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137068_a_138397]
-
satisfăcătoare pentru Bancă. 3. Pentru facilitarea realizării obiectivelor părții A (6) din proiect, Împrumutatul se va asigura că elaborarea manualelor revizuite conform acestuia să nu fie contractata cu editori care șunt beneficiari de subvenții bugetare din partea Împrumutatului. 4. Pentru a ușura îndeplinirea eficientă a proiectului conform prevederilor din secțiunea 3.01 a) a acestui acord, a criteriilor și orientărilor expuse în Manualul operațional al proiectului, Împrumutatul: a) va pregăti și va înainta Băncii, pana la 31 martie și 1 septembrie din
ACORD DE ÎMPRUMUT din 23 mai 1994 între România (Împrumutatul) şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare (Banca). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137378_a_138707]
-
republică Socialistă România de tratamentul națiunii celei mai favorizate, în afară consimțămîntului prealabil, dar în scris, al părților contractante; ... b) avantajelor pe care una dintre părțile contractante le-a acordat sau ar putea să le acorde țărilor limitrofe pentru a ușura traficul de frontieră; ... c) avantajelor rezultând dintr-o uniune vamală încheiată în viitor de către una dintre părțile contractante. ... Articolul 2 Exporturile produselor Republicii Socialiste România spre Republică Volta Superioară și ale Republicii Volta Superioară spre Republică Socialistă România se vor
ACORD COMERCIAL din 1 septembrie 1970 între Republica Socialistă România şi Republica Volta Superioară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133103_a_134432]
-
întreaga flotă care poate practică pescuitul într-o zonă desemnată în cuprinsul zonei de conservare a resurselor piscicole sau o specie determinată; ... d) cerințe cu privire la tipurile de unelte care pot ori nu pot fi utilizate; și ... e) cerințe destinate să ușureze aplicarea acestor condiții și restricții, incluzînd menținerea unui echipament corespunzător pentru fixarea poziției și identificare. ... 4. Guvernul Statelor Unite va notifică în timp util guvernul Republicii Socialiste România măsurile prevăzute de acest articol. Articolul 4 La stabilirea părții de surplus care
ACORD din 23 noiembrie 1976 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Statelor Unite ale Americii cu privire la pescuitul în largul coastelor Statelor Unite. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133319_a_134648]
-
națiunii celei mai favorizate, precum și pe baza celorlalte prevederi ale G.A.T.T. Articolul 2 Prevederile articolului precedent nu se vor aplica: 1. înlesnirilor pe care oricare dintre cele două părți le-a acordat sau le poate acorda, pentru a ușura traficul de frontieră; 2. avantajelor rezultînd dintr-o uniune vamală sau zona de comerț liber, care este sau poate fi încheiată de către oricare dintre cele două părți; 3. avantajelor și înlesnirilor acordate sau care vor fi acordate de oricare dintre
ACORD COMERCIAL din 8 martie 1975 între Republica Socialistă România şi Republica Indonezia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133533_a_134862]
-
c) Admiterea va avea drept urmare eliberarea unui certificat de admitere, al cărui text va fi conform modelului alăturat. Acest certificat va fi tipărit în limba țării care îl eliberează și în limba franceză; diferitele rubrici vor fi numerotate pentru a ușura înțelegerea textului în alte limbi. Certificatul va fi acoperit pe ambele parți cu plăci transparente din material plastic, ermetic sudate între ele. ... d) Certificatul va însoți containerul; el va fi introdus în cadrul protector menționat la articolul 1 paragraful 4 al
CONVENŢIE VAMALĂ din 18 mai 1956 relativă la containere, încheiată la Geneva. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134590_a_135919]
-
în puterea unei cibsuiri s'a spartu corabia la unu locu spre a se scote dintr'însă mărfurile, atunci acestea contribuescu la cheltuelile dregerei stricaciunei pricinuite corabiei. Articolul 586 Intemplandu-se a se perde din mărfurile puse în bărci spre a ușura corabia la intrarea ei în vre unu portu sau în vre unu rîu, împărțirea se face pe corabie și pe tota povară. - Iar de va peri corabia cu remasita poverei sale, atunci nu se face nici o împărțire pe mărfurile puse
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
redevențe vor fi calculate după aceste cheltuieli și tariful lor va fi afișat în porturi. Ele vor fi stabilite în așa fel să nu facă necesar, afară de bănuiala de fraudă sau de contravenție, un examen detaliat al încărcăturii și să ușureze pe cat posibil, atît prin condițiunile prelevării lor cat și prin însăși tarifele, traficul internațional. 8. În ceea ce privește formalitățile vamale, tranzitul corăbiilor și a vapoarelor, a călătorilor și mărfurilor, pe căile navigabile de interes internațional, se va efectua în condițiunile fixate prin
STATUT din 24 aprilie 1921 relativ la regimul căilor navigabile de interes internaţional*1). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132331_a_133660]
-
EVALUARE, SUPERVIZARE ȘI CONTROL AL ACTIVITĂȚII AGENȚIEI DE CREDIT Controlul intern Aprobarea cererilor de finanțare - capacitatea de a constitui rezerve Toate aceste funcții sunt amendabile în momentul semnării contractului dintre agenția de credit și ANDIPRZM. Utilizarea unui software eficient poate ușura controlul intern și aprecierea în timp util a problemelor care intervin în creditare. Probleme de creditare În acțiunile de creditare intervin doi factori importanți: ● imaginea și filozofia schemei de microcredite conform căreia personalul și clienții vor fi de acord că
HOTĂRÂRE nr. 1.365 din 20 decembrie 2000 pentru aprobarea schemei de microcredite în vederea administrării fondului de 3,6 milioane dolari S.U.A. prevăzut în Acordul de împrumut nr. 4.509-RO acordat României de Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132293_a_133622]
-
legile Părții contractante, pe teritoriul căreia urmează să se execute hotărîrea. Articolul 14 Dispozițiile prezentului Tratat nu se extind asupra drepturilor și privilegiilor pe care una din Părțile contractante le-a acordat sau le va acorda statelor vecine, pentru a ușura relațiile comerciale de frontieră cu aceste state. Articolul 15 Prezentul Tratat este supus ratificării și va intra în vigoare în ziua schimbului instrumentelor de ratificare, care se va efectua la Praga. Tratatul va rămîne în vigoare pînă la expirarea unei
TRATAT din 16 decembrie 1963 de comerţ şi navigaţie între Republica Populara Română şi Republica Socialistă Cehoslovaca. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132708_a_134037]
-
general aceleași drepturi, privilegii și favoruri, ca cele acordate națiunii celei mai favorizate, în ceea ce privește comerțul, navigația și stabilirea. Totuș tratamentul nu va cuprinde: a) Privilegiile cari sînt sau ar putea fi acordate de una din Înaltele Părți Contractante, pentru a ușura traficul de fruntarie cu țările limitrofe, pe o zonă nedepășind 15 km de o parte și de alta a fruntariei; ... b) Regimul special al României ar putea institui în materie tarifara pentru importurile destinate a ușura reglementele financiare, rezultând din
ARANJAMENT COMERCIAL PROVIZORIU din 30 aprilie 1930 încheiat între România şi Spania. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132714_a_134043]
-
Părți Contractante, pentru a ușura traficul de fruntarie cu țările limitrofe, pe o zonă nedepășind 15 km de o parte și de alta a fruntariei; ... b) Regimul special al României ar putea institui în materie tarifara pentru importurile destinate a ușura reglementele financiare, rezultând din starea de război în care s-a aflat dela 1914-1918; ... c) Regimul special ce Spania acorda sau ar putea acorda în materie tarifara proveniențelor din Portugalia, zona spaniolă din Maroc și Republicele Hisp-americane. ... d) Drepturile și
ARANJAMENT COMERCIAL PROVIZORIU din 30 aprilie 1930 încheiat între România şi Spania. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132714_a_134043]
-
autorităților naționale cu Națiunile Unite 1. Statele contractante se angajează să coopereze cu Înaltul Comisariat al Națiunilor Unite pentru Refugiați sau cu orice altă instituție a Națiunilor Unite care i-ar succedă, în exercitarea funcțiilor sale și, în special, să ușureze sarcina să de supraveghere a aplicării dispozițiilor acestei convenții. 2. În scopul de a permite Înaltului Comisariat sau oricărei alte instituții a Națiunilor Unite care i-ar succedă de a prezenta rapoarte organelor competențe ale Națiunilor Unite, statele contractante se
CONVENŢIE din 28 iulie 1951 privind statutul refugiatilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136161_a_137490]
-
garanție un mecanism prin care va superviza implementarea Proiectului realizată de U.I.P. ... b) M.F. va desemna un reprezentant, la nivel de director, responsabil pentru urmărirea implementării Proiectului și comunicarea cu direcțiile de resort din minister, în scopul de a ușura punerea în aplicare a atribuțiilor lor statutare referitoare la Proiect, si care va acționa ca interlocutor al Băncii în problemele specificate în Acordul de împrumut. ... c) U.I.P. va acționa permanent pe durata executării Proiectului cu resurse adecvate și personal
ACORD DE ÎMPRUMUT din 5 august 1996 între România (Împrumutatul) şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare (Banca). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140606_a_141935]
-
sumele Împrumutului, alocarea sumelor Împrumutului pe fiecare categorie și procentajul cheltuielilor pentru pozițiile care vor fi astfel finanțate în fiecare categorie: Anexă 2 Descrierea Proiectului Obiectivele proiectului șunt de a atenua șomajul și sărăcia, de a îmbunătăți eficientă și a ușura accesul la serviciile de forță de muncă și protecție socială, precum și de a promova competitivitatea economică și productivitatea muncii, toate acestea în concordanță cu strategia Împrumutatului privind sistemul securității sociale. Proiectul cuprinde următoarele părți, sub rezerva acelor modificări care pot
ACORD DE ÎMPRUMUT din 23 august 1995 (Proiectul privind forta de muncă şi protecţia socială) între România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140141_a_141470]
-
în baza de date este "1" pentru extravilan și "2" pentru intravilan În situația în care, teritoriul cuprinde mai multe intravilane (spre exemplu, o comună cu mai multe sate), acestea vor primi coduri de identificare "3", "4", etc. Pentru a ușura numerotarea bunurilor imobile acestea vor fi, după caz, grupate pe sectoare cadastrale (sau cvartale). 10.2.2. Bunurile imobile se numerotează cu cifre arabe de la/la n, începând de la NV spre SE teritoriului administrativ, separat pentru intravilan și extravilan. În cadrul
NORMĂ TEHNICA din 25 februarie 1999 privind lucrările de introducere a cadastrului general, sunt elaborate de ONCGC, în baza atribuţiilor care-i revin pentru organizarea şi realizarea cadastrului general în România, potrivit Legii cadastrului şi a publicităţii imobiliare, nr. 7/1996 .. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140853_a_142182]
-
audiogramei tonale pentru frecvențele conversaționale (500, 1000, 2000, 4000 Hz), după care se înmulțește cu 7 deficitul de la urechea cea mai bună și la produs se adaugă deficitul de la urechea cea mai slabă, totalul impartindu-se la 8. Pentru a ușura înțelegerea acestui calcul, se dă următorul exemplu: Pe baza deficitului auditiv, astfel stabilit, se poate formulă diagnosticul funcțional, ținând seama de sistemul de referință redat mai sus. Desigur, mult mai fidelă în aprecierea capacității funcționale ar fi audiometria vocală, dar
ANEXA din 19 aprilie 2001 CRITERII SI NORME DE DIAGNOSTIC CLINIC, DIAGNOSTIC FUNCŢIONAL SI DE EVALUARE A CAPACITĂŢII DE MUNCA. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139583_a_140912]
-
către utilizator sau consumatorul final ori dacă servește numai ca mijloc de umplere a rafturilor în punctul de vânzare; acesta poate fi separat de produs fără a afecta caracteristicile produsului; ... e) ambalaj terțiar - ambalaj de transport - ambalaj conceput pentru a ușura manipularea și transportul unui număr de unități de vânzare sau ambalaje grupate, în scopul prevenirii deteriorării în timpul manipulării sau al transportului. Ambalajul pentru transport nu include containerele rutiere, feroviare, navale sau aeriene; ... f) ambalaj reutilizabil - ambalaj refolosit pentru același scop
HOTĂRÂRE nr. 349 din 11 aprilie 2002 privind gestionarea ambalajelor şi deşeurilor de ambalaje. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141520_a_142849]
-
acestora, și să trimită o propunere pentru aprobare la cea de-a 5-a Reuniune a Conferinței părților, decide să adopte următorul amendament și anexele la această convenție: 1. Se introduc următoarele paragrafe la sfarsitul anexei I: "a) Pentru a ușura aplicarea acestei convenții și fiind subiect al paragrafelor b), c) și d), deșeurile incluse în anexa VIII sunt caracterizate că periculoase în baza art. 1 paragraful 1 a) din această convenție, iar deșeurile incluse în anexa IX nu intră sub
AMENDAMENTUL ŞI ANEXELE VIII ŞI IX din 27 februarie 1998 la Convenţia de la Basel*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142220_a_143549]
-
invocă secretul bancar pentru a refuza să dea curs dispozițiilor prezentului articol. 2. Fiecare parte are în vedere adoptarea măsurilor legislative și a celor care se dovedesc necesare pentru a-i permite să folosească tehnici speciale de investigare care să ușureze identificarea și urmărirea produsului, precum și strângerea probelor aferente acestuia. Dintre aceste tehnici pot fi menționate dispozițiile de supraveghere a conturilor bancare, punerea sub observație, interceptarea telecomunicațiilor, accesul la sisteme informatizate și dispozițiile prin care se solicită punerea la dispoziție a
CONVENŢIE EUROPEANĂ din 8 noiembrie 1990 privind spalarea, descoperirea, sechestrarea şi confiscarea produselor infracţiunii*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142237_a_143566]
-
Partea I Stabilire Articolul 1 Organizația Meteorologică Mondială (după aceasta numită organizație), se stabilește prin prezența Convenție. Partea ÎI Articolul 2 Scopuri Scopurile Organizației sînt următoarele: a) de a ușura cooperarea mondială în ceea ce privește stabilirea rețelei de stații făcute pentru observațiunile meteorologice și alte observațiuni geofizice care se referă la meteorologie, si de a încuraja stabilirea și menținerea centrelor meteorologice însărcinate de a aprovizionă serviciile meteorologice; ... b) de a încuraja stabilirea
CONVENŢIUNEA din 11 octombrie 1947 pentru a coordona, uniformiza şi ameliora activităţile meteorologice din lume şi de a incuraja schimbul eficace de semne meteorologice între tari în interesul diverselor activităţi omeneşti. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141289_a_142618]
-
reunirea muncitorilor migranți cu familiile lor; Să considere în mod favorabil eforturile desfășurate de țările de origine pentru a atrage economiile muncitorilor migranți, în scopul de a mări în cadrul dezvoltării lor economice posibilitățile corespunzătoare de folosire a mîinii de lucru, ușurînd astfel reintegrarea acestor muncitori la reîntoarcerea lor în țară. Formarea de cadre Statele participante, Conștiente de importanță pe care o au formarea și perfecționarea cadrelor de conducere și a tehnicienilor pentru dezvoltarea economică a fiecărei țări, Se declară dispuse să
ACT INTERNAŢIONAL din 1 august 1975 al Conferintei pentru securitate şi cooperare în Europa, elaborat la Helsinki la 1 august 1975. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141958_a_143287]
-
în locurile care le sînt rezervate în sălile de tăiere, potrivit speciei sau categoriei din care fac parte. Articolul 15 Single va trebui să fie adunat în recipientele prevăzute pentru control. Practică de suflare a carcaselor în scopul de a ușura jupuirea pielii, precum și suflarea plămînilor, este interzisă; în momentul eviscerației, masa gastrointestinala va trebui să fie recepționata direct în bacuri cu burduf sau pe o tablă de eviscerație, sau pe platouri, după specia animalului și modul de lucru. Curățarea carcaselor
CONVENŢIE VETERINARA din 13 februarie 1967 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Franceze. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134883_a_136212]
-
patul de moarte (în fază terminală a bolii) i se vor îndeplini toate nevoile medicale, spirituale, religioase, etc., în respectul demnității personale. 22.2. Utilizatorul aflat pe patul de moarte va primi toată atenția și asistența pentru a i se ușura suferință fizică și pentru a primi alinare sufletească. 22.3. Se vor discuta cu persoană aflată pe patul de moarte (dacă este posibil) dorințele acestuia privind formalitățile de după moartea sa și se vor duce la îndeplinire. 22.4. Familia și
ANEXA din 29 ianuarie 2003 privind Standarde de calitate pentru serviciile furnizate în instituţiile de protecţie specială a persoanelor cu handicap*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/148807_a_150136]