27,083 matches
-
informații sunt confidențiale, conform alin. (1). Informațiile al căror caracter confidențial a fost acceptat de autoritatea competentă care a primit cererea sunt tratate ca informații confidențiale și de alte autorități competente, de statele membre și Comisie. 4. După acordarea autorizației, confidențialitatea nu se aplică în nici un caz pentru: (a) numele și adresa solicitantului; (b) numele și adresa fabricantului produsului biodestructiv; (c) numele și adresa fabricantului substanței active; (d) denumirile și cantitatea de substanță activă sau substanțe active în produsul biodestructiv și
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
măsuri atât preventive, cât și curative, în special în caz de urgență. Statele membre se asigură că aceste informații nu sunt utilizate în alte scopuri. Statele membre iau măsurile necesare pentru ca organismele desemnate să prezinte toate garanțiile necesare pentru menținerea confidențialității informațiilor primite. Statele membre se asigură că organismele desemnate dispun de toate informațiile necesare pentru a executa toate sarcinile care le-au fost încredințate de fabricanți sau de persoanele care răspund de comercializare. Pentru produsele biodestructive deja comercializate la data
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
a Comisiei, de acordare a unor noi perioade de timp suplimentare acelor state membre care le solicită. 2. Statele membre trebuie să trimită rezultatele anexei B, inclusiv datele declarate confidențiale de către statele membre, în conformitate cu legislația sau practica națională referitoare la confidențialitatea statistică, conform dispozițiilor Regulamentului Consiliului (Euratom, CEE) 1588/90 din 11 iunie 1990 privind transmiterea de date supuse confidențialității statistice, Biroului de Statistică a Comunităților Europene (1), care reglementează prelucrarea confidențială a informațiilor. În limitele stabilite la art. 2 alin
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
membre trebuie să trimită rezultatele anexei B, inclusiv datele declarate confidențiale de către statele membre, în conformitate cu legislația sau practica națională referitoare la confidențialitatea statistică, conform dispozițiilor Regulamentului Consiliului (Euratom, CEE) 1588/90 din 11 iunie 1990 privind transmiterea de date supuse confidențialității statistice, Biroului de Statistică a Comunităților Europene (1), care reglementează prelucrarea confidențială a informațiilor. În limitele stabilite la art. 2 alin. (2), toate modificările survenite în datele solicitate țărilor membre - tabele, țări și/sau regiuni noi -, pot fi supuse deciziilor
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
de această piață; întrucât, din acest motiv, este necesar să se dea posibilitatea agenților economici să evalueze impactul reglementărilor tehnice naționale propuse de către alte state membre prin furnizarea, în vederea publicării periodice, a titlurilor proiectelor notificate și prin intermediul prevederilor referitoare la confidențialitatea unor astfel de proiecte; (8) întrucât, în interesul securității juridice, statele membre trebuie să anunțe în mod public că a fost adoptată o reglementare tehnică în conformitate cu formalitățile stabilite prin prezenta directivă; (9) întrucât, ori de câte ori sunt avute în vedere reglementările tehnice
jrc3669as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88829_a_89616]
-
următorul alineat: "6. Ofertele se depun în scris, personal sau prin poștă. Statele membre pot autoriza depunerea ofertelor și prin alte mijloace, cu condiția ca acest lucru să garanteze că: * fiecare ofertă conține toate informațiile necesare evaluării sale, * se păstrează confidențialitatea ofertelor înainte de evaluare, * dacă este necesar din rațiuni de prezentare de probe judiciare, aceste oferte se confirmă cât mai rapid posibil, în scris, sau prin expedierea unei copii legalizate, * ofertele se vor deschide după expirarea termenului limită de depunere a
jrc3646as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88805_a_89592]
-
prin monitorizarea expunerii persoanei respective. Monitorizarea biologică și cerințele conexe pot face parte din supravegherea stării de sănătate. Registrele cu privire la starea de sănătate și expunere trebuie ținute într-o formă corespunzătoare care să permită consultarea lor ulterioară, respectându-se cerința confidențialității. Copii ale registrelor sunt furnizate, la cerere, autorității competente. Lucrătorul are acces, la cerere, la registrele de sănătate și expunere care îl privesc personal. În cazul în care o întreprindere își încetează activitatea, registrele de sănătate și expunere sunt puse
jrc3660as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88820_a_89607]
-
trebuie stabilite regulile de bază cu privire la întreprinderile de transport, depozitare și gaze naturale lichefiate, precum și cele cu privire la întreprinderile de distribuție și furnizare; (21) întrucât este necesar să se asigure accesul autorităților competente la conturile interne ale întreprinderilor, în condiții de confidențialitate; (22) întrucât conturile întreprinderilor din sectorul gazelor naturale complet integrate trebuie să asigure un grad ridicat de transparență; întrucât conturile trebuie separate pe diferite activități, dacă acest lucru este necesar, pentru a se evita discriminarea, subvenționarea încrucișată sau alte denaturări
jrc3666as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88826_a_89613]
-
în condiții compatibile cu exploatarea eficientă și sigură a sistemului interconectat. Articolul 8 1. Fără a aduce atingere dispozițiilor art. 12 sau oricărei altei obligații legale privind divulgarea de informații, fiecare întreprindere de transport, depozitare și/sau de GNL păstrează confidențialitatea asupra tuturor informațiilor sensibile din punct de vedere comercial obținute de la terți pe durata derulării activităților sale. 2. În contextul achiziționării sau vânzării de gaze naturale prin alte întreprinderi de transport sau întreprinderi conexe, întreprinderile de transport nu abuzează de
jrc3666as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88826_a_89613]
-
depozitarea de gaze naturale pot fi realizate în condiții compatibile cu funcționarea sigură și eficientă a sistemului interconectat. Articolul 11 1. Fără a aduce atingere art. 12 sau oricărei obligații legale privind divulgarea de informații, fiecare întreprindere de distribuție păstrează confidențialitatea asupra informațiilor sensibile din punct de vedere comercial, obținute pe durata derulării activităților sale. 2. În contextul achiziționării sau vânzării de gaze naturale prin alte întreprinderi de transport sau întreprinderi conexe, întreprinderile distribuție nu trebuie să abuzeze de informațiile sensibile
jrc3666as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88826_a_89613]
-
au drept de acces la acele conturi ale întreprinderilor din sectorul gazelor naturale, conform celor prevăzute în art. 13, necesare pentru îndeplinirea funcțiilor lor. Statele membre și orice autoritate competentă desemnată de acestea, inclusiv autoritățile de soluționare a divergențelor, păstrează confidențialitatea asupra informațiilor sensibile din punct de vedere comercial. Statele membre pot introduce excepții de la principiul confidențialității, dacă acest lucru este necesar pentru ca respectivele autorități competente să-și îndeplinească atribuțiile. Articolul 13 1. Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a
jrc3666as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88826_a_89613]
-
în art. 13, necesare pentru îndeplinirea funcțiilor lor. Statele membre și orice autoritate competentă desemnată de acestea, inclusiv autoritățile de soluționare a divergențelor, păstrează confidențialitatea asupra informațiilor sensibile din punct de vedere comercial. Statele membre pot introduce excepții de la principiul confidențialității, dacă acest lucru este necesar pentru ca respectivele autorități competente să-și îndeplinească atribuțiile. Articolul 13 1. Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a asigura că respectivele conturi ale întreprinderilor din sectorul gazelor naturale sunt ținute în conformitate cu dispozițiile de la alin
jrc3666as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88826_a_89613]
-
derogării. Dacă respectivul stat membru sau autoritatea desemnată de acesta nu se conformează cu această solicitare în termen de patru săptămâni, se adoptă o decizie de urgență în conformitate cu procedura I din art. 2 al Deciziei 87/373/CEE. Comisia păstrează confidențialitatea informațiilor sensibile din punct de vedere comercial. 3. La luarea deciziilor cu privire la derogările menționate în alin. (1), statul membru sau autoritatea competentă desemnată de acesta, precum și Comisia, țin seama, în special, de următoarele criterii: (a) scopul de a crea o
jrc3666as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88826_a_89613]
-
nu poate depăși zece ani de la data primei livrări de gaze naturale în zona respectivă. 5. Înainte de a adopta o decizie în conformitate cu dispozițiile din alin. (4), Comisia informează statele membre cu privire la solicitările transmise în temeiul alin. (3), în condițiile respectării confidențialității informațiilor. Această decizie, împreună cu derogările menționate în alin. (1) și (2), se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 27 1. Înainte de sfârșitul primului an de la intrarea în vigoare a prezentei directive, Comisia înaintează Parlamentului European și Consiliului un
jrc3666as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88826_a_89613]
-
înregistrare sau, dacă este revendicată prioritatea, înainte de data dobândirii acesteia. Cu toate acestea, nu se consideră că desenul sau modelul industrial a fost făcut public în situația în care a fost dezvăluit unui terț în condiții explicite sau implicite de confidențialitate. 2. În sensul aplicării art. 4 și 5 publicitatea nu este luată în considerare dacă desenul sau modelul industrial pentru care este revendicată protecția în temeiul unui titlu de protecție dintr-un stat membru a fost făcut public: (a) de
jrc3691as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88851_a_89638]
-
că este confidențială conform alin. (2) și notificată sau furnizată în alt mod în temeiul prezentei directive, și protejează drepturile de proprietate intelectuală legate de datele primite. (5) Dacă, din orice motive, notificatorul retrage notificarea, autoritatea competentă trebuie să respecte confidențialitatea informațiilor furnizate. ------- JO L 158, 23.06.1990, p. 56. Articolul 20 Modificările necesare pentru adaptarea anexei II partea A și a anexelor III - V la progresul tehnic și pentru adaptarea anexei II partea C trebuie stabilite conform procedurii prevăzute
jrc3700as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88860_a_89647]
-
Europene. Se aplică de la 1 decembrie 2001. Adoptată la Bruxelles, 29 noiembrie 2001. Pentru Comisie Președintele Romano PRODI ANEXĂ DISPOZIȚIILE COMISIEI ÎN MATERIE DE SECURITATE Întrucât: (1) Pentru a dezvolta activitățile Comisiei în domenii care necesită un anumit nivel de confidențialitate, este necesar să se înființeze un sistem global de securitate aplicabil Comisiei, celorlalte instituții, organisme, birouri și agenții instituite în temeiul sau în conformitate cu Tratatul CE sau cu Tratatul privind Uniunea Europeană, statelor membre, precum și oricărui alt destinatar al unor informații clasificate
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
punere în aplicare a art. 24 din Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice 1, Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1588/90 din 11 iunie 1990 privind transmiterea către Biroul Statistic al Comunităților Europene a datelor aflate sub incidența confidențialității statistice 2 și Deciziei Comisiei C (95) 1510 final din 23 noiembrie 1995 privind protecția sistemelor informatice. (4) Sistemul de securitate al Comisiei se bazează pe principiile prevăzute în Decizia Consiliului 2001/264/CE din 19 martie 2001 de adoptare
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
2001/264/CE din 19 martie 2001 de adoptare a regulamentului de securitate al Consiliului3 în vederea asigurării bunei funcționări a procesului decizional al Uniunii. (5) Comisia subliniază importanța asocierii, dacă este cazul, a celorlalte instituții la normele și standardele de confidențialitate care sunt necesare pentru protejarea intereselor Uniunii și ale statelor sale membre. (6) Comisia recunoaște necesitatea creării propriului concept de securitate, ținând cont de toate elementele de securitate și de caracterul specific al Comisiei ca instituție. (7) Prezentele dispoziții sunt
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
PRINCIPIILE SECURITĂȚII INFORMAȚIEI 4.1. Obiective Securitatea informațiilor are următoarele obiective principale: a) salvgardarea informațiilor clasificate UE (ICUE) împotriva spionajului, compromiterii sau divulgării neautorizate; (b) salvgardarea informațiilor UE prelucrate în sisteme și rețele informatice și de comunicații împotriva amenințărilor la adresa confidențialității, integrității și disponibilității acestora; (c) salvgardarea sediilor Comisiei care adăpostesc informații UE împotriva sabotajelor și a actelor intenționate de deteriorare; (d) în caz de eșec, evaluarea daunelor cauzate, limitarea consecințelor acestora și adoptarea măsurilor necesare de remediere. 4.2. Definiții
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
să elaboreze ICUE; (j) termenul "departamente ale Comisiei" înseamnă departamentele și serviciile Comisiei, inclusiv cabinetele, din toate punctele de lucru, inclusiv Centrul Comun de Cercetare, reprezentanțele și birourile din Uniune și delegațiile din țările terțe. 4.3. Clasificare (a) În ceea ce privește confidențialitatea, este nevoie de atenție și experiență pentru selectarea informațiilor și a materialelor care trebuie protejate și pentru evaluarea gradului de protecție necesar. Este foarte important ca nivelul de protecție să corespundă gradului de securitate al informației sau al materialului care
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
și de nivel superior. Acestea se aplică ca o completare la Decizia Comisiei C (95) 1510 final din 23 noiembrie 1995 privind protecția sistemelor informatice. Sistemele care prelucrează informații RESTRICȚIONAT UE necesită, de asemenea, măsuri de securitate pentru a proteja confidențialitatea informațiilor în cauză. Toate sistemele necesită măsuri de securitate pentru protejarea integrității și disponibilității sistemelor în cauză și ale informațiilor pe care le conțin. Politica de securitate IT aplicată de Comisie include următoarele elemente: - face parte integrantă din securitate în
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
IT. 25.1.2. Amenințări asupra sistemelor și vulnerabilitățile acestora O amenințare poate fi definită ca o posibilitate de compromitere accidentală sau deliberată a securității. În cazul sistemelor, o astfel de compromitere implică pierderea uneia sau multora dintre proprietățile de confidențialitate, integritate și disponibilitate. O vulnerabilitate poate fi definită ca o slăbiciune sau o lipsă de control care ar putea facilita sau permite concretizarea unei amenințări împotriva unui bun sau a unei ținte specifice. Informațiile clasificate și neclasificate UE prelucrate în
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
deseori dificil de reparat sau de înlocuit rapid. 25.1.3. Principalul scop al măsurilor de securitate Principalul scop al măsurilor de securitate prevăzute în prezenta secțiunea este de a asigura protecția împotriva divulgării neautorizate a informațiilor clasificate UE (pierderea confidențialității) și împotriva pierderii integrității și disponibilității informațiilor. Pentru realizarea unei protecții adecvate de securitate a unui sistem care prelucrează informații clasificate UE, standardele adecvate de securitate convențională sunt specificate de Biroul de securitate al Comisiei, împreună cu procedurile și tehnicile de
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
ștergerii informațiilor sau blocării accesului sau pentru a preveni aceste amenințări. "Produs de securitate informatică" înseamnă un element generic de securitate informatică care este destinat a fi încorporat într-un sistem IT pentru a fi utilizat la creșterea sau asigurarea confidențialității, integrității sau disponibilității informațiilor prelucrate. "Modul exclusiv de operare de securitate" înseamnă un mod de operare în care TOATE persoanele care au acces la sistem sunt autorizate la cel mai înalt nivel de clasificare a informațiilor prelucrate în cadrul sistemului și
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]