3,818 matches
-
cicluri de: (ii) 1 minut la 95 °C: denaturarea matricei ADN; (iii) 1 minut la 64 °C: hibridizare cu primerii; (iv) 1 minut la 72 °C: extinderea ADN-ului complementar; 25 de cicluri de: (v) 30 secunde la 95 °C: denaturarea matricei ADN; (vi) 30 secunde la 62 °C: hibridizare cu primerii; (vii) 1 minut la 72 °C: extinderea ADN-ului complementar; 1 ciclu de: (viii) 5 minute la 72 °C: extindere finală; (ix) se menține la 4 °C. Nota bene
32006L0056-ro () [Corola-website/Law/295065_a_296394]
-
incompatibile cu funcționarea adecvată a tratatului, în măsura în care pot afecta schimburile din rețeaua de energie dintre părțile contractante: (a) toate acordurile între întreprinderi, deciziile de asociere de agenți economici și practicile concertate care au ca obiect sau efect prevenirea, restrângerea sau denaturarea concurenței; (b) abuzul uneia sau mai multor întreprinderi de o poziție dominantă pe întreaga piață constituită de părțile contractante sau pe o parte substanțială a acesteia; (c) orice ajutoare publice care denaturează sau amenință să denatureze concurența prin favorizarea anumitor
22006A0720_01-ro () [Corola-website/Law/294550_a_295879]
-
1) Sunt interzise, ca fiind incompatibile cu piața comună, următoarele: toate acordurile dintre întreprinderi, deciziile de asociere de agenți economici și practicile concertate care pot afecta schimburile între statele membre și care au ca obiect sau efect prevenirea, restrângerea sau denaturarea concurenței în cadrul pieței comune, în special cele care: (a) stabilesc direct sau indirect prețuri de cumpărare sau de vânzare sau orice alte condiții comerciale; (b) limitează sau controlează producția, piețele, dezvoltarea tehnologică sau investițiile; (c) repartizează piețele sau sursele de
22006A0720_01-ro () [Corola-website/Law/294550_a_295879]
-
adecvată a prezentului acord, în măsura în care pot să afecteze comerțul dintre două sau mai multe părți contractante: (i) toate acordurile dintre întreprinderi, deciziile asociațiilor de întreprinderi și practicile concertate între întreprinderi care au ca obiect sau ca efect prevenirea, restricționarea sau denaturarea concurenței; (ii) folosirea în mod abuziv de către una sau mai multe întreprinderi a unei poziții dominante pe teritoriile părților contractante, în întregime sau pe o parte substanțială a acestora; (iii) orice ajutor de stat care denaturează sau amenință să denatureze
22006A1016_01-ro () [Corola-website/Law/294559_a_295888]
-
veterinare, sanitare, fitosanitare și de siguranță a alimentelor, inclusiv a laboratoarelor vinicole. Îmbunătățirea gestionării deșeurilor și reducerea poluării agricole. Consolidarea sistemelor pieței agricole și agroalimentare, inclusiv a controalelor calității, precum și a analizei riscurilor și a controlului asupra punctelor critice; reducerea denaturărilor pe piețele agricole și reformarea Direcției pentru rezervele de produse de bază. Extinderea măsurilor de identificare și înregistrare a animalelor la alte rase. Elaborarea unui program de modernizare a unităților agroalimentare pentru a îndeplini cerințele comunitare. - În Muntenegru: continuarea dezvoltării
32006D0056-ro () [Corola-website/Law/294688_a_296017]
-
se efectueze o comparare cu prețurile altor producători-exportatori indieni sau ale industriei comunitare, deoarece ea oferă o imagine generală mai bună a comportamentului comercial al fiecărui producător-exportator în parte. (42) Industria comunitară a afirmat că, având în vedere efectul de denaturare a angajamentelor privind prețurile minime, nu ar fi trebuit utilizate prețurile reale de vânzare la export spre Comunitate pentru nici unul dintre producătorii-exportatori indieni, și că ar fi trebuit mai degrabă să se recurgă la prețurile practicate față de țări terțe pentru
32006R0366-ro () [Corola-website/Law/295183_a_296512]
-
Volumul eșantionului 2,0 μl Volum total 25 μl 1 Metoda a fost validată prin polimerază Taq de PerkinElmer (AmpliTaq) și Gibco BRL. 1.3. Condițiile reacției PCR Se urmează procedura: 1 ciclu de: (i) 2 minute la 96 °C: denaturarea matricei ADN 35 cicluri de: (ii) 20 secunde la 94 °C: denaturarea matricei ADN (iii) 20 secunde la 68 °C: hibridizare cu primeri (iv) 30 secunde la 72 °C: extinderea ADN suplimentar 1 ciclu de: (v) 10 minute la 72
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
fost validată prin polimerază Taq de PerkinElmer (AmpliTaq) și Gibco BRL. 1.3. Condițiile reacției PCR Se urmează procedura: 1 ciclu de: (i) 2 minute la 96 °C: denaturarea matricei ADN 35 cicluri de: (ii) 20 secunde la 94 °C: denaturarea matricei ADN (iii) 20 secunde la 68 °C: hibridizare cu primeri (iv) 30 secunde la 72 °C: extinderea ADN suplimentar 1 ciclu de: (v) 10 minute la 72 °C (extinderea finală) (vi) Se menține la 4 °C. Notă: Acest program
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
MJ Research PTC 200 prin polimerază Taq Gibco. AmpliTaq de PerkinElmer și tamponul pot fi utilizate, de asemenea, la aceleași niveluri de concentrație. 2.3. Condițiile reacției PCR Se urmează procedura: 1 ciclu de: (i) 5 minute la 95 °C: denaturarea matricei ADN 35 cicluri de: (ii) 30 secunde la 95 °C: denaturarea matricei ADN (iii) 30 secunde la 68 °C: hibridizare cu primeri (iv) 45 secunde la 72 °C: extinderea ADN suplimentar 1 ciclu de: (v) 5 minute la 72
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
tamponul pot fi utilizate, de asemenea, la aceleași niveluri de concentrație. 2.3. Condițiile reacției PCR Se urmează procedura: 1 ciclu de: (i) 5 minute la 95 °C: denaturarea matricei ADN 35 cicluri de: (ii) 30 secunde la 95 °C: denaturarea matricei ADN (iii) 30 secunde la 68 °C: hibridizare cu primeri (iv) 45 secunde la 72 °C: extinderea ADN suplimentar 1 ciclu de: (v) 5 minute la 72 °C (extinderea finală) (vi) Se menține la 4 °C. Notă: Acest program
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
nouă optimizare a concentrațiilor de reactivi în cazul în care se aplică extracția prin agitare sau prin alte metode de izolare a ADN. 3.3. Condițiile reacției PCR Se urmează procedura: 1 ciclu de: (i) 5 minute la 95 °C: denaturarea matricei ADN 35 cicluri de: (ii) 30 secunde la 95 °C: denaturarea matricei ADN (iii) 30 secunde la 58 °C: hibridizare cu primeri (iv) 45 secunde la 72 °C: extinderea ADN suplimentar 1 ciclu de: (v) 5 minute la 72
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
extracția prin agitare sau prin alte metode de izolare a ADN. 3.3. Condițiile reacției PCR Se urmează procedura: 1 ciclu de: (i) 5 minute la 95 °C: denaturarea matricei ADN 35 cicluri de: (ii) 30 secunde la 95 °C: denaturarea matricei ADN (iii) 30 secunde la 58 °C: hibridizare cu primeri (iv) 45 secunde la 72 °C: extinderea ADN suplimentar 1 ciclu de: (v) 5 minute la 72 °C (extinderea finală) (vi) Se menține la 4 °C. Notă: Acest program
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
validate prin polimerază Taq PerkinElmer (AmpliTaq) și Gibco BRL. 4.3. Condițiile reacției PCR Se urmează procedura descrisă în continuare pentru reacțiile specifice biovarului 1/2 și biovarului 3/4/5: 1 ciclu de: (i) 5 minute la 95 °C: denaturarea matricei ADN 35 cicluri de: (ii) 30 secunde la 95 °C: denaturarea matricei ADN (iii) 30 secunde la 58 °C: hibridizare cu primeri (iv) 45 secunde la 72 °C: extinderea ADN suplimentar 1 ciclu de: (v) 5 minute la 72
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
reacției PCR Se urmează procedura descrisă în continuare pentru reacțiile specifice biovarului 1/2 și biovarului 3/4/5: 1 ciclu de: (i) 5 minute la 95 °C: denaturarea matricei ADN 35 cicluri de: (ii) 30 secunde la 95 °C: denaturarea matricei ADN (iii) 30 secunde la 58 °C: hibridizare cu primeri (iv) 45 secunde la 72 °C: extinderea ADN suplimentar 1 ciclu de: (v) 5 minute la 72 °C (extinderea finală) (vi) Se menține la 4 °C. Notă: Acest program
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
posibilă punerea în aplicare a unui mecanism care să permită reportarea cantităților excedentare de zahăr, izoglucoză sau sirop de inulină, care se consideră ca producție căreia i se aplică o cotă, în următorul an de comercializare pentru a evita orice denaturare a pieței cauzată de zahărul excedentar. (18) S-au prevăzut unele mecanisme pentru producția peste cote. În cazul în care, pentru anumite cantități, nu se îndeplinesc condițiile aplicabile, ar trebui stabilită o taxă pe excedent pentru a preveni acumularea pe
32006R0318-ro () [Corola-website/Law/295169_a_296498]
-
320/2006; (b) nu pot beneficia de plata ajutoarelor prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 320/2006. (5) Statele membre atribuie cote tranzitorii, în funcție de criterii obiective și de modul de asigurare a egalității de tratament între producători și de evitare a denaturării pieței și a concurenței, întreprinderilor producătoare de zahăr, izoglucoză sau de sirop de inulină stabilite pe teritoriul acestora și desemnate în conformitate cu articolul 17 din Regulamentul (CE) nr. 318/2006. (6) Statele membre introduc un regim de control și adoptă toate
32006R0493-ro () [Corola-website/Law/295211_a_296540]
-
autoritățile competente, în special pentru evaluarea solvabilității instituțiilor și în alte scopuri prudențiale. Pe lângă acestea, instituțiile se angajează în concurență directă unele cu altele pe piața internă. Prin urmare, pentru a consolida sistemul financiar al Comunității și pentru a preveni denaturări ale concurenței, este necesar să se stabilească standarde comune de bază privind fondurile proprii. (13) În sensul considerentului (12), se cuvine ca definiția fondurilor proprii prevăzută de Directiva 2006/48/ CE să servească drept bază și să ofere norme speciale
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
coordonarea și cooperarea dintre eticheta ecologică comunitară și alte etichete ecologice din statele membre trebuie să devină treptat mai sistematică și mai cuprinzătoare. Aceasta ar putea crește eficiența economică a sistemului și ar putea ajuta la reducerea potențialelor riscuri de denaturare a comerțului. În acest scop a fost creat grupul permanent de gestionare a coordonării și cooperării, care se reunește de aproximativ patru ori pe an. Ținând seama de experiența dobândită în cursul ultimilor trei ani de către grupul de gestionare a
32006D0402-ro () [Corola-website/Law/294816_a_296145]
-
aplice măsurile de salvgardare poate pune în aplicare dispozițiile articolului XIX din GATT 1994 și ale Acordului OMC privind salvgardarea. (3) La selectarea măsurilor de salvgardare în temeiul prezentului articol, părțile acordă prioritate acelor măsuri care produc cele mai puține denaturări ale realizării obiectivelor prezentului acord. (4) Măsurile de salvgardare sunt comunicate de îndată comitetului de asociere și fac obiectul unor consultări periodice în cadrul acestuia, în special în vederea eliminării lor de îndată ce circumstanțele permit acest lucru. Articolul 26 (1) În cazul în
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
funcționare a prezentului acord, în măsura în care pot afecta comerțul dintre Comunitate și Liban: (a) toate acordurile între întreprinderi, toate deciziile de asociere a unor întreprinderi și toate practicile concertate între întreprinderi care au ca obiect sau ca efect împiedicarea, restrângerea sau denaturarea concurenței, în sensul legislațiilor respective; (b) exploatarea abuzivă de către una sau mai multe întreprinderi a unei poziții dominante asupra întregului teritoriu al Comunității sau al Libanului sau asupra unei părți importante a acestora, în conformitate cu dispozițiile legislațiilor respective. (2) Părțile își
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
Regulamentul (CE) nr. 1309/2005 al Comisiei din 10 august 2005 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 3199/93 privind recunoașterea reciprocă a procedurilor pentru denaturarea completă a alcoolului în scopul scutirii de la plata accizelor COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 92/83/ CEE a Consiliului din 19 octombrie 1992 privind armonizarea structurilor accizelor la alcool
32005R1309-ro () [Corola-website/Law/294306_a_295635]
-
vedere Directiva 92/83/ CEE a Consiliului din 19 octombrie 1992 privind armonizarea structurilor accizelor la alcool și băuturi alcoolice 1, în special articolul 27 alineatul (4), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 3199/93 al Comisiei2 prevede că agenții de denaturare care sunt utilizați în fiecare stat membru pentru denaturarea completă a alcoolului, în conformitate cu articolul 27 alineatul (1) litera (a) din Directiva 92/83/CEE, vor fi descriși de anexa la prezentul regulament. (2) În conformitate cu articolul 27 alineatul (1) litera (a
32005R1309-ro () [Corola-website/Law/294306_a_295635]
-
octombrie 1992 privind armonizarea structurilor accizelor la alcool și băuturi alcoolice 1, în special articolul 27 alineatul (4), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 3199/93 al Comisiei2 prevede că agenții de denaturare care sunt utilizați în fiecare stat membru pentru denaturarea completă a alcoolului, în conformitate cu articolul 27 alineatul (1) litera (a) din Directiva 92/83/CEE, vor fi descriși de anexa la prezentul regulament. (2) În conformitate cu articolul 27 alineatul (1) litera (a) din Directiva 92/83/CEE, statelor membre li se
32005R1309-ro () [Corola-website/Law/294306_a_295635]
-
ca aceste cerințe să fi fost notificate în mod corespunzător și acceptate în conformitate cu condițiile prevăzute la alineatele (3) și (4) din articolul respectiv. (3) Cipru, Republica Cehă, Estonia, Ungaria, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, Slovacia și Slovenia au comunicat agenții de denaturare pe care intenționează să îi utilizeze. (4) Comisia a transmis comunicările respective celorlalte state membre la 1 mai 2004. (5) S-au primit obiecții la cerințele notificate. (6) Regulamentul (CE) nr. 3199/93 ar trebui modificat în consecință. (7) Măsurile
32005R1309-ro () [Corola-website/Law/294306_a_295635]
-
Adoptat la Bruxelles, 10 august 2005. Pentru Comisie László KOVÁCS Membru al Comisiei Anexă Se adaugă următoarele paragrafe în anexa la Regulamentul (CE) nr. 3199/93: "Cipru La fiecare 100 de litri de alcool etilic: 5 litri de metanol de denaturare, 0,5 litri de benzină nafta (denumită și kerosen), 2 cc (centimetri cubi) de albastru de metil (violet de metil). "Metanolul de denaturare" înseamnă fie: (a) alcool metilic pur la care s-a adăugat piridină în proporție de cel puțin
32005R1309-ro () [Corola-website/Law/294306_a_295635]