2,772 matches
-
fac obiectul formalităților de intrare la același birou vamal din Comunitate. Această procedură se aplică pentru cantitățile și pentru o perioadă stabilite de autoritățile vamale competente. Această perioadă nu poate depăși în nici un caz trei luni. Articolul 119 1. Produsele expediate sub formă de mică coletărie de către persoane fizice altor persoane fizice sau care se află în bagajul călătorilor se admit ca produse originare, beneficiind de preferințele tarifare prevăzute în art. 98, fără a mai fi necesară prezentarea unui certificat de
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
Exportatorii țin registre detaliate sau înregistrări ale exporturilor lor, în acord cu practica majoritară din statul membru respectiv. Astfel de registre sau înregistrări sunt incluse mai ales în documente comerciale ca facturi, liste ale încărcăturii și transportului și alte documente expediate conținând destule informații pentru a permite ca următoarele să fie identificate: (a) descrierea articolelor cu dublă întrebuințare; (b) cantitatea articolelor cu dublă întrebuințare; (c) numele și adresa exportatorului și a destinatarului; (d) atunci când se cunoaște, scopul final și utilizatorul final
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
producție repetată care nu au ajuns încă la maturitate. Producția neterminată a altor produse (AN.1222) Alte bunuri în afara activelor cultivate și a serviciilor a căror producție, transformare sau asamblare de către producător sunt parțial terminate, dar sunt de obicei vândute, expediate sau predate altor unități decât după ce sunt supuse unor prelucrări ulterioare. Produse finite (AN.123) Bunurile care sunt gata de a fi vândute sau expediate de către producător. Bunuri destinate revânzării (AN.124) Bunurile achiziționate de întreprinderi - cu ridicata sau cu
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
este cazul, forma juridică în care trebuie să se constituie grupul de furnizori de produse, contractanți sau prestatori de servicii cărora li se atribuie contractul. 10. (a) Termenul limită de primire a cererilor de participare. (b) Adresa la care trebuie expediate. (c) Limba sau limbile de redactare a acestora. 11. Termenul limită de expediere a invitațiilor de ofertare. 12. Dacă este cazul, depozitele și garanțiile necesare. 13. Condițiile principale de finanțare și plată și/sau trimiteri la dispozițiile care conțin astfel
jrc3646as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88805_a_89592]
-
este cazul, forma juridică în care trebuie să se constituie grupul de furnizori de produse, contractanți sau prestatori de servicii cărora li se atribuie contractul. 10. (a) Termenul limită de primire a cererilor de participare. (b) Adresa la care trebuie expediate. (c) Limba sau limbile de redactare a acestora. 11. Dacă este cazul, depozitele și garanțiile necesare. 12. Condițiile principale de finanțare și plată și/sau trimiteri la dispozițiile care conțin astfel de condiții. 13. Informații referitoare la situația furnizorului, a
jrc3646as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88805_a_89592]
-
credit poate intra în vigoare la data fiecărui export sau a fiecărei livrări parțiale, cu condiția ca prin condițiile contractului să i se confere titularului poliței dreptul la plata unei sume fixe și definitive corespunzând valorii bunurilor și/sau serviciilor expediate sau livrate. Secțiunea 3: Factorii generatori de accident și anularea garanției 13. Obligația asiguratorului Asiguratorul trebuie să-și asume răspunderea asupra accidentelor direct și exclusiv datorate unuia sau mai multor factori generatori mentionați la pct. 14 - 22. 14. Insolvabilitatea Insolvabilitatea
jrc3665as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88825_a_89612]
-
fiecare contract sau angajament, în conformitate cu măsurile prevăzute în art. 5 și, dacă este cazul, de la fiecare furnizor în parte; (b) cantitățile de paie prelucrate și cantitățile de fibră obținută; (c) pagubele estimate și cantitățile distruse, cu justificările aferente; (d) cantitățile expediate de la întreprindere, defalcate pe destinatari; (e) cantitățile din fiecare depozit. Prelucrătorii primari autorizați trebuie să se afle în posesia certificatelor de livrare sau preluare de la furnizorul sau destinatarul în cauză sau orice document echivalent acceptat de statul membru care acoperă
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
cantitățile din fiecare depozit. Prelucrătorii primari autorizați trebuie să se afle în posesia certificatelor de livrare sau preluare de la furnizorul sau destinatarul în cauză sau orice document echivalent acceptat de statul membru care acoperă toate cantitățile de paie și fibră expediate, care ajung sau sunt expediate de la întreprindere și care nu sunt acoperite de un contract sau angajament, în conformitate cu măsurile prevăzute în art. 5. Prelucrătorii primari autorizați țin evidența numelor persoanelor sau a întreprinderilor și a adreselor tuturor furnizorilor și destinatarilor
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
universității. Fără îndoială, fiind o experiență constitutivă a modernității, realitatea colonialității și a periferiei domină sferele cotidianului într-o măsură nu foarte diferită de cum domină, să spunem, producția artistică sau gândirea teoretică. Și totuși, latura academică a decolonialității nu trebuie expediata. Poate că trebuie spus și că o bună parte din ideile dezbătute aici au fost formulate și, într-un fel, testate în cadrul formal al cursului <b>Demnitate colectivă și retorica apartenenței</b></spân><spân style="font-family: Arial, șerif;"> pe care
Alianțe decoloniale: în loc de introducere () [Corola-website/Science/296085_a_297414]
-
membru de export. Statul membru de export va fi același cu statul membru real de export în cazul în care nu este implicat nici un alt stat membru. Se indică în căsuța nr. 15a statul membru de unde sunt exportate (sau eventual expediate) mărfurile în conformitate cu codul comunitar prevăzut în acest scop în anexa 38. Pentru tranzit se indică în căsuța nr. 15 statul membru de unde sunt expediate mărfurile. Căsuța nr. 17: Țara de destinație În căsuța nr. 17a se indică, în conformitate cu codul comunitar
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
s-a depus o cerere de plată..................................... 47 F508B: suprafața pentru care s-a efectuat plata.................................................... 47 F508C: suprafețe furajere declarate...................................................................... 47 F508D: respectarea plafonului "unități animale mari"......................................... 47 F508E: primă plătită pentru extensificare............................................................. 47 F508F: animale sacrificate, exportate sau expediate............................................ 47 F509A: suprafață declarată eronat........................................................................ 48 F509B: suprafață declarată eronat (suprafață furajeră)......................................... 48 F510: numărul regulamentului CE și al articolului............................................... 48 F510A: contribuția comunitară (în %).................................................................. 48 F511: rata ajutorului FEOGA (în EUR) pe unitate de măsură.............................. 48 F511A: ajutor național
jrc6175as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91347_a_92134]
-
impus: da = "Y"; nu = "N". F508E: primă plătită pentru extensificare Vezi Regulamentul (CE) nr. 1254/1999. Pentru micii agricultori, "Y" înseamnă că valoarea globală conține elementul "prime pentru extensificare". Format impus: da = "Y"; nu = "N". F508F: animale sacrificate, exportate sau expediate În contextul primei pentru sacrificare, acest câmp trebuie să precizeze dacă animalele pentru care s-a solicitat ajutor au fost sacrificate, exportate sau expediate. Format impus: trebuie exprimat prin unul dintre următoarele coduri: * S: sacrificat * E: exportat * C: expediat F509A
jrc6175as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91347_a_92134]
-
conține elementul "prime pentru extensificare". Format impus: da = "Y"; nu = "N". F508F: animale sacrificate, exportate sau expediate În contextul primei pentru sacrificare, acest câmp trebuie să precizeze dacă animalele pentru care s-a solicitat ajutor au fost sacrificate, exportate sau expediate. Format impus: trebuie exprimat prin unul dintre următoarele coduri: * S: sacrificat * E: exportat * C: expediat F509A: suprafață declarată eronat Diferența dintre suprafața declarată și suprafața măsurată. Se consideră că a fost declarată o suprafață mai mare decât cea reală dacă
jrc6175as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91347_a_92134]
-
sau expediate În contextul primei pentru sacrificare, acest câmp trebuie să precizeze dacă animalele pentru care s-a solicitat ajutor au fost sacrificate, exportate sau expediate. Format impus: trebuie exprimat prin unul dintre următoarele coduri: * S: sacrificat * E: exportat * C: expediat F509A: suprafață declarată eronat Diferența dintre suprafața declarată și suprafața măsurată. Se consideră că a fost declarată o suprafață mai mare decât cea reală dacă suprafața declarată este mai mare decât suprafața măsurată și dacă cifra indicată este pozitivă. Se
jrc6175as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91347_a_92134]
-
declarație efectuată de exportator în care se precizează: (a) orice cerințe privind manipularea, depozitarea, transportul și utilizarea acestor OMG în condiții de siguranță; (b) punctul de contact pentru informații suplimentare, inclusiv numele și adresa persoanei sau instituției căreia îi sunt expediate OMG în cauză. (4) În cazul OMG destinate diseminării deliberate în mediu și al oricăror alte OMG pentru care se aplică prezentul regulament, informațiile menționate în alin. (1) sunt completate de o declarație efectuată de exportator în care se precizează
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
se aplică. 5 Tăiați varianta care nu se aplică. 6 JO L 224, 18.08.1990, p. 42. 7 Tăiați varianta care nu se aplică. 8 Tăiați varianta care nu se aplică. 9 Tăiați programele care nu se aplică lotului expediat. 10 Scrieți data. 11 Scrieți data. 12 Scrieți data. 13 Scrieți data. 14 Scrieți data. 15 Tăiați programele care nu se aplică lotului expediat. 16 Scrieți data. 17 Tăiați programele care nu se aplică lotului expediat. 18 Scrieți data. 19
jrc2679as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87833_a_88620]
-
aplică. 8 Tăiați varianta care nu se aplică. 9 Tăiați programele care nu se aplică lotului expediat. 10 Scrieți data. 11 Scrieți data. 12 Scrieți data. 13 Scrieți data. 14 Scrieți data. 15 Tăiați programele care nu se aplică lotului expediat. 16 Scrieți data. 17 Tăiați programele care nu se aplică lotului expediat. 18 Scrieți data. 19 Scrieți data. 20 Scrieți data. 21 Semnătura și ștampila trebuie să aibă o culoare diferită de cea folosită la textul imprimat.
jrc2679as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87833_a_88620]
-
nu se aplică lotului expediat. 10 Scrieți data. 11 Scrieți data. 12 Scrieți data. 13 Scrieți data. 14 Scrieți data. 15 Tăiați programele care nu se aplică lotului expediat. 16 Scrieți data. 17 Tăiați programele care nu se aplică lotului expediat. 18 Scrieți data. 19 Scrieți data. 20 Scrieți data. 21 Semnătura și ștampila trebuie să aibă o culoare diferită de cea folosită la textul imprimat.
jrc2679as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87833_a_88620]
-
reexportator. Un reexportator care semnează aceste detalii cu bună credință nu este responsabil pentru exactitatea detaliilor introduse în certificatul original. 4. Biroul vamal care este solicitat să efectueze operația trebuie să noteze pe certificatul original masa, numărul și natura mărfurilor expediate și să indice acolo seria certificatului sau certificatelor de înlocuire corespondente. Trebuie să păstreze certificatul original pentru cel puțin trei ani. 5. La certificatul de înlocuire se poate anexa o copie a certificatului original. Articolul 86 1. Înregistrați așa cum este
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
transport implică riscuri crescute și pentru că garanția de 7000 ECU este evident insuficientă, biroul de plecare cere o garanție la o valoare mărită în multipli de 7000 ECU în scopul garantării datoriilor și altor costuri referitoare la cantitatea de mărfuri expediată. În special o operație de transport este considerată de risc atunci când se referă la mărfuri pentru care sunt aplicabile prevederile art. 360 sau pct. 2 al art. 361, referitoare la folosirea garanției acoperitoare." (b) Primul paragraf al alin. (3) este
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
6308, 8206 și 9605. În consecință, urmează: -când un produs alcătuit dintr-un grup sau ansamblu de articole este clasificat, potrivit termenilor din Sistemul Armonizat, la un singur punct, atunci întregul produs constituie unitatea de calificare, -când un bun de expediat este alcătuit dintr-o serie de produse identice, clasificate la același punct al Sistemului Armonizat, fiecare produs trebuie considerat individual în momentul în care se aplică regulile privind originea, -acolo unde, sub incidența Regulii Generale 5 a Sistemului Armonizat, ambalajul
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
rata restituirii, nu va mai apărea. În consecință, aceste prevederi ar trebui eliminate. (3) Ar trebui să se arate în mod clar că verificările prevăzute în art. 5 alin. (7) din Regulamentul (CE) nr. 800/1999 nu se aplică produselor expediate ca provizii sau care au alte destinații și considerate exporturi din cadrul Comunității. (4) Regulamentul (CE) nr. 1291/2000 prevede că nu este obligatorie deținerea și prezentarea licenței pentru produsele care reprezintă provizii sau care au alte destinații și care sunt
jrc4738as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89904_a_90691]
-
cu cantitățile stabilite în anexa III la Regulamentul (CE) nr. 1291/2000,". 2. Art. 14 alin. (2) se elimină. 3. La art. 36, alin. (4) se înlocuiește cu următorul text: "(4) Dispozițiile art. 5 nu se aplică în cazul produselor expediate care intră sub incidența prezentului articol. Cu toate acestea, statele membre pot lua măsurile necesare pentru a permite verificarea produselor." 4. Art. 37 se modifică după cum urmează: (a) primul paragraf de la alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: Pentru produsele
jrc4738as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89904_a_90691]
-
terțe sau expedierea către restul Comunității este posibilă pentru produsele transformate în insulele mici prin utilizarea produselor care au beneficiat de regimul specific de aprovizionare în limitele cantităților care corespund expedierilor tradiționale și exporturilor tradiționale. Cantitățile care trebuie exportate sau expediate sunt precizate în conformitate cu procedura menționată la articolul 15 alineatul (2). Nici o restituire nu se acordă în cazul exportului acestor produse. Articolul 6 Norme de aplicare a regimului specific de aprovizionare Normele necesare pentru aplicarea prezentului capitol sunt stabilite în conformitate cu procedura
32006R1405-ro () [Corola-website/Law/295472_a_296801]
-
suficient de vizibile. 4. Statele membre pot condiționa introducerea pe piață a substanțelor periculoase pe teritoriul lor de redactarea etichetei în limba sau limbile oficiale. 5. Cerințele alin. (1) - (4) privind etichetarea sunt considerate ca fiind îndeplinite atunci când un recipient expediat poartă o etichetă în conformitate cu cerințele de expediere, iar pe această etichetă figurează simbolul pericolului menționat la art. 6 alin. (2) lit. (c). Această dispoziție nu se aplică recipientelor închise în alte recipiente. Articolul 8 Statele membre admit: (a) ca etichetarea
jrc41as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85175_a_85962]