3,029 matches
-
anumitor forme transmisibile de encefalopatie spongiformă 17. (2) Se aplică și definițiile specifice prevăzute în anexa I. Articolul 3 Obligații generale (1) Produsele animale secundare și produsele derivate ale acestora sunt colectate, transportate, depozitate, manipulate, prelucrate, eliminate, introduse pe piață, exportate, tranzitate și folosite în conformitate cu prezentul regulament. (2) Totuși, statele membre pot reglementa prin legislația națională importul și introducerea pe piață a produselor care nu sunt menționate în anexele VII și VIII, în așteptarea adoptării unei decizii în conformitate cu procedura menționată în
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
literele (a) - (d) sau le pot înlocui pe acestea. (3) Manipularea sau depozitarea intermediară a materialului de categoria 1 se efectuează numai în instalațiile intermediare de categoria 1 aprobate în conformitate cu articolul 10. (4) Materialul de categoria 1 este importat sau exportat numai în conformitate cu prezentul regulament sau cu normele stabilite în cadrul procedurii menționate în articolul 33 alineatul 2. Totuși, importul sau exportul materialului cu riscuri specificate trebuie să se realizeze numai în conformitate cu articolul 8 alineatul 1 din Regulamentul (CE) nr. 999/2001
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
animale prelucrate și de alte produse prelucrate care pot fi folosite ca material trofic Statele membre trebuie să se asigure că proteinele animale prelucrate și alte produse prelucrate care pot fi folosite ca material trofic sunt introduse pe piață sau exportate numai dacă: (a) au fost preparate într-o instalație de prelucrare de categoria 3 aprobată și supravegheată în conformitate cu articolul 17; (b) au fost preparate exclusiv din material de categoria 3, conform anexei VII; (c) au fost manipulate, prelucrate, depozitate și
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
Statele membre trebuie să se asigure că hrana pentru animale de companie, dropsurile pentru câini și produsele tehnice, altele decât cele menționate în alineatele 2 și 3, precum și produsele animale secundare menționate în anexa VIII sunt introduse pe piață sau exportate numai dacă: (a) îndeplinesc fie: (i) cerințele specifice prevăzute în anexa VIII, sau (ii) cerințele specifice prevăzute de capitolul relevant din anexa VII dacă un produs poate fi folosit atât ca produs tehnic cât și ca material trofic, și anexa
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
cel puțin echivalente cu acestea sau, în cazurile în care există un acord specific între Comunitate și țara exportatoare, cerințele conținute în respectivul document. Articolul 12 Alimente și hrană pentru animale exportate din Comunitate 1. Alimentele sau hrana pentru animale exportate sau re-exportate din Comunitate în vederea introducerii pe piața unei terțe țări trebuie sa satisfacă cerințele relevante ale legislației din domeniul alimentar, în afara cazurilor în care autoritățile din țara importatoare cer altfel sau în conformitate cu legile, reglementările, standardele, codurile de practică și
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
să fie plătit. (4) Dacă nu există alte precizări, se aplică dispozițiile în vigoare în materie de taxe vamale. Articolul 2 (1) Mărfurile sunt exonerate de taxele antidumping instituite de art. 1 cu condiția ca acestea să fie fabricate și exportate direct (adică transportate și facturate) către primul consumator independent din Comunitate care operează ca importator de societatea citată în continuare care a oferit angajamente acceptate de Comisie, în măsura în care aceste mărfuri sunt importate în conformitate cu dispozițiile alin. (2). Țara Societatea Cod suplimentar
jrc5675as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90845_a_91632]
-
la importul în Elveția; întrucât eliberarea certificatelor presupune prezentarea de către exportator a unei declarații care să ateste originea comunitară a produsului; întrucât certificatele prevăzute în prezentul regulament nu au ca scop autorizarea exportului, ci doar dovedirea originii comunitare a produselor exportate; întrucât, prin urmare, nu este indicată prevederea unei garanții care să asigure executarea unei obligații de export; întrucât dispozițiile prezentului regulament fie completează, fie prevăd derogări de la dispozițiile Regulamentului Comisiei (CEE) nr. 3719/884, modificat ultima dată de Regulamentul (CE
jrc3864as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89026_a_89813]
-
în cauză. Dacă solicitantul nu este el însuși fabricantul produselor, prezintă, în sprijinul cererii sale, o declarație și un angajament analog din partea fabricantului. (3) Cererea de certificat și certificatul cuprind, la rubrica 20, trimiterea la prezentul regulament și mențiunea "produsul exportat nu beneficiază de restituiri". (4) Eliberarea certificatului nu este condiționată de constituirea unei garanții. (5) Certificatul se eliberează în cel mai scurt timp după depunerea cererii. (6) Certificatul este valabil din data eliberării, în sensul art. 21 alin. (1) din
jrc3864as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89026_a_89813]
-
mărfurilor enumerate în anexa B. În acest caz, modificarea prevăzută în primul paragraf se rectifică prin aplicarea la majorarea lunară a unui coeficient care exprimă raportul dintre cantitatea produsului de bază și cantitatea produsului de bază conținută în produsul prelucrat exportat sau utilizată în mărfurile exportate. În primele trei luni ale anului de comercializare, restituirea aplicabilă exporturilor de malț depozitat la sfârșitul anului de comercializare anterior sau obținut din orz depozitat la acea dată este cea care s-ar fi aplicat
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
În acest caz, modificarea prevăzută în primul paragraf se rectifică prin aplicarea la majorarea lunară a unui coeficient care exprimă raportul dintre cantitatea produsului de bază și cantitatea produsului de bază conținută în produsul prelucrat exportat sau utilizată în mărfurile exportate. În primele trei luni ale anului de comercializare, restituirea aplicabilă exporturilor de malț depozitat la sfârșitul anului de comercializare anterior sau obținut din orz depozitat la acea dată este cea care s-ar fi aplicat, pentru certificatul respectiv, exporturilor din
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
1 exportate sub forma mărfurilor enumerate în anexa B. În acest caz, modificarea prevăzută în primul paragraf se rectifică prin aplicarea unui coeficient care exprimă raportul dintre cantitatea produsului de bază și cantitatea produsului de bază conținută în produsul prelucrat exportat sau utilizată în mărfurile exportate. 12. Pentru cantitățile de orez nedecorticat recoltat pe teritoriul Comunității și cantitățile de orez decorticat obținut din acesta, aflate în stoc la sfârșitul unui an de comercializare și provenite din recolta acelui an, exportate în
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
enumerate în anexa B. În acest caz, modificarea prevăzută în primul paragraf se rectifică prin aplicarea unui coeficient care exprimă raportul dintre cantitatea produsului de bază și cantitatea produsului de bază conținută în produsul prelucrat exportat sau utilizată în mărfurile exportate. 12. Pentru cantitățile de orez nedecorticat recoltat pe teritoriul Comunității și cantitățile de orez decorticat obținut din acesta, aflate în stoc la sfârșitul unui an de comercializare și provenite din recolta acelui an, exportate în aceeași stare sau sub formă
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
în acestea și aplicabile produselor în cauză. În privința respectării obligațiilor care decurg din Acordul privind agricultura, încheierea unei perioade de referință nu afectează valabilitatea licențelor de export. 16. Modalitățile de aplicare a prezentului articol, inclusiv măsurile de redistribuire a cantităților exportate nealocate și neutilizate, în special cele privind modificarea prevăzută în alin. (11), se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 27. Anexa B se modifică în conformitate cu aceeași procedură. Totuși, modalitățile de aplicare a alin. (7) pentru produsele prevăzute în art. 1
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
alb pentru aceeași perioadă. Totuși, această limită nu se aplică restituirilor stabilite pentru zahăr candel, - se înmulțește, pentru fiecare operațiune de export luată în considerare, cu un coeficient rectificativ, care se obține prin împărțirea la 92 a randamentului zahărului brut exportat, calculat conform dispozițiilor art. 1 din Regulamentul (CEE) nr. 431/68; (c) valoarea maximă stabilită conform alin. (3) lit. (c) în cadrul unei oferte nu poate depăși 92% din valoarea maximă stabilită în același timp pentru zahăr alb conform dispoziției menționate
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
poate să depășească 50% din valoarea producției comunitare a solicitantului, definită la art. 2 alin.(4). 7. Solicitantul se angajează să țină o contabilitate a materialelor în Comunitate, pentru a permite biroului vamal de control să verifice cantitățile mărfurilor temporar exportate și produsele compensatorii reimportate. 8. Prin depunerea unei cereri semnate, solicitantul sau reprezentantul său autorizat, își exprimă voința de a fi beneficiarul regimului solicitat și, fără să aducă atingere eventualelor sancțiuni aplicate conform dispozițiilor în vigoare în statele membre, el
jrc2903as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88058_a_88845]
-
de control", verifică funcționarea regimului, în special pe baza: a) exemplarului nr. 3 al autorizației prealabile; b) declarațiilor de export și import; c) contabilității materialelor menționată la art. 3 alin. (7). 2. Dacă se constată că sunt mai puține cantități exportate decât cantitățile alocate, se informează autoritățile competente despre acest lucru. 3. Statele membre pot abilita autoritățile competente în materie de eliberare de autorizații prealabile să exercite o parte sau totalitatea funcțiilor biroului vamal de control. Articolul 14 Exportul temporar și
jrc2903as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88058_a_88845]
-
controlul, de către autoritățile competente, a contabilității materialelor referitoare la autorizație; ii) să păstrez contabilitatea materialelor pe o perioadă de trei ani începând din anul calendaristic în cursul căruia a(u) fost eliberată(e) autorizația (autorizațiile); iii) să facilitez identificarea mărfurilor exportate sau reimportate temporar; iv) să procur orice alt act justificativ sau orice alt eșantion pe care autoritățile competente le consideră necesare pentru a controla utilizarea autorizației și v) să restitui autorizația prealabilă la 15 zile după expirare. Solicit eliberarea unei
jrc2903as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88058_a_88845]
-
respectivele cote sau prețuri în Comunitate poate fi acoperită printr-o restituire la export. Restituirea la exportul produselor prevăzute în art. 1 sub formă de mărfuri menționate în anexa B nu poate fi mai mare decât cea aplicabilă produselor neprelucrate exportate. (2) În ceea ce privește alocarea cantităților care pot fi exportate cu restituire, se adoptă metoda: (a) cea mai adecvată pentru natura produsului și pentru situația pe piața în cauză, fapt care să permită utilizarea cea mai eficientă a resurselor disponibile, ținând seama
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
exportate sub formă de mărfuri menționate în anexa B. În acest caz, modificarea menționată în primul paragraf se corectează prin aplicarea unui coeficient care să exprime relația între cantitatea de produs de bază și cantitatea acestuia cuprinsă în produsul prelucrat exportat sau utilizată în mărfurile exportate. (12) Restituirea pentru produsele prevăzute în art. 1 lit. (a) și (b) se plătește dacă se face dovada că produsele: * sunt de origine comunitară, dacă este vorba de orez nedecorticat și de orez decorticat, cu excepția
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
menționate în anexa B. În acest caz, modificarea menționată în primul paragraf se corectează prin aplicarea unui coeficient care să exprime relația între cantitatea de produs de bază și cantitatea acestuia cuprinsă în produsul prelucrat exportat sau utilizată în mărfurile exportate. (12) Restituirea pentru produsele prevăzute în art. 1 lit. (a) și (b) se plătește dacă se face dovada că produsele: * sunt de origine comunitară, dacă este vorba de orez nedecorticat și de orez decorticat, cu excepția cazului în care se aplică
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
aplicabile produselor în cauză. În ceea ce privește respectarea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în cadrul negocierilor comerciale din Runda Uruguay, valabilitatea licențelor nu este afectată de încheierea unei perioade de referință. (15) Normele de aplicare a prezentului articol, inclusiv dispozițiile privind redistribuirea cantităților exportate neatribuite sau neutilizate, în special cele privind modificarea menționată în alin. (11), se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 22. Modificarea anexei B se realizează conform aceleiași proceduri. Totuși, normele privind punerea în aplicare a alin. (7) pentru produsele prevăzute
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
competente ale Comunității au solicitat un control în temeiul alin. (2) precedent, rezultatele acestui control le sunt comunicate într-un termen de trei luni cel târziu. Informațiile comunicate indică dacă certificatul sau licența în litigiu se referă la mărfurile efectiv exportate și dacă aceste mărfuri pot fi exportate în regimul stabilit în prezentul aranjament administrativ. La cererea autorităților competente ale Comunității, aceste informații includ, de asemenea, copii din documentația disponibilă care poate facilita stabilirea faptelor și, în special, a originii reale
jrc2934as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88089_a_88876]
-
autorizației poate solicita rambursarea sau remiterea drepturilor de import în măsura în care poate stabili, în conformitate cu cerințele autorităților vamale, că mărfurile importate puse în liberă circulație în cadrul sistemului cu rambursare sub formă de produse compensatoare sau mărfuri în aceeași stare au fost: - fie exportate, - fie plasate, în scopul reexportării ulterioare, sub regimul de tranzit, regimul de antrepozit vamal, regimul de admitere temporară sau regimul de perfecționare activă (regim suspensiv), sau într-o zonă liberă sau antrepozit liber, în cazul în care au fost îndeplinite
jrc3375as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88534_a_89321]
-
cazurilor în care blănurile și produsele fabricate din acestea sunt reintroduse în Comunitate ca urmare a unei proceduri de prelucrare în exterior și dacă se face dovada că au fost prelucrate din blănuri sau din produse care au fost anterior exportate sau reexportate din Comunitate. 2. În cazul în care, pentru introducerea în Comunitate a blănurilor și a produselor care intră sub incidența Regulamentului (CEE) nr. 3254/91, este necesară prezentarea în prealabil a unui document de import conform Regulamentului (CEE
jrc3373as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88531_a_89318]
-
pasiv (de exemplu garanții de împrumut); ii) încasări publice, care ar trebui percepute în mod normal sunt abandonate sau nu sunt percepute (de exemplu în cazul taxelor fiscale, cum ar fi creditele de impozit); în această privință, exonerarea, în favoarea produsului exportat, a taxelor care se aplică produsului similar, când acesta este destinat consumului intern sau anularea acestor taxe până la pragul sumelor totale datorate nu este considerată ca o subvenție - atîta timp cât a fost acordată în conformitate cu dispozițiile anexelor I și III
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]