3,064 matches
-
partea A, cât și în partea B a cărții funciare. ... Articolul 135 (1) Din punct de vedere tehnic: ... a) dezlipirea este operațiunea de împărțire a unui imobil înscris în cartea funciară în două sau mai multe imobile cu suprafețe egale/inegale ce se vor înscrie în cărți funciare distincte; ... b) alipirea este operațiunea prin care două sau mai multe imobile alăturate înscrise în cărți funciare distincte se unesc într-un singur imobil, rezultând o singură carte funciară. ... (2) Documentația cadastrală de
REGULAMENT din 9 iulie 2014 (*actualizat*) de avizare, recepţie şi înscriere în evidenţele de cadastru şi carte funciară*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278700_a_280029]
-
de legislația în vigoare și ale prevederilor prezentului ordin. ... (2) Prevenirea și eliminarea fenomenelor de segregare școlară constituie o condiție imperativă pentru implementarea principiilor școlii incluzive. ... Articolul 3 Segregarea este o formă gravă de discriminare și are drept consecință accesul inegal al copiilor la o educație de calitate, încălcarea exercitării în condiții de egalitate a dreptului la educație, precum și a demnității umane. Articolul 4 (1) Constituie segregare școlară pe criteriul etnic separarea fizică a antepreșcolarilor, preșcolarilor sau elevilor aparținând unui grup
ORDIN nr. 6.134 din 21 decembrie 2016 privind interzicerea segregării şcolare în unităţile de învăţământ preuniversitar. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278946_a_280275]
-
partea A, cât și în partea B a cărții funciare. ... Articolul 135 (1) Din punct de vedere tehnic: ... a) dezlipirea este operațiunea de împărțire a unui imobil înscris în cartea funciară în două sau mai multe imobile cu suprafețe egale/inegale ce se vor înscrie în cărți funciare distincte; ... b) alipirea este operațiunea prin care două sau mai multe imobile alăturate înscrise în cărți funciare distincte se unesc într-un singur imobil, rezultând o singură carte funciară. ... (2) Documentația cadastrală de
REGULAMENT din 9 iulie 2014 (*actualizat*) de avizare, recepţie şi înscriere în evidenţele de cadastru şi carte funciară*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279222_a_280551]
-
care Comunitatea nu a introdus încă norme comune; întrucât protecția animalelor nu este în sine unul din obiectivele Comunității; întrucât, există totuși neconcordanțe între legislațiile naționale existente privind protecția animalelor de fermă, iar aceste neconcordanțe pot da naștere unor condiții inegale de concurență și pot avea astfel efecte indirecte asupra funcționării adecvate a pieței comune; întrucât, în plus, Convenția se confruntă cu probleme care intră sub incidența politicii agricole comune; întrucât, prin urmare, se pare că participarea Comunității la Convenție este
jrc442as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85579_a_86366]
-
având în vedere avizul Parlamentului European1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, întrucât ar trebui să se faciliteze exercitarea efectivă a activității de coasigurare comunitară printr-un minim de coordonare, pentru a se evita denaturarea concurenței și tratamentul inegal, fără a aduce vreun prejudiciu regimului de libertate existent în mai multe state membre; întrucât această coordonare acoperă numai operațiunile de coasigurare care prezintă cel mai mare grad de interes din punct de vedere economic, respectiv cele care, prin natura
jrc456as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85594_a_86381]
-
comunitare împotriva deșeurilor rezultate din industria dioxidului de titan; întrucât orice neconcordanță între prevederile privind deșeurile din industria dioxidului de titan care sunt deja aplicabile sau care sunt în curs de adoptare în diferitele state membre ar putea crea condiții inegale de concurență, afectând astfel direct funcționarea pieței comune; întrucât este de aceea necesar să se realizeze o armonizare legislativă în acest domeniu, conform prevederilor art. 100 din Tratat; întrucât este necesar ca această armonizare legislativă să fie însoțită de acțiuni
jrc450as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85587_a_86374]
-
pentru apă, inclusiv pentru apele dulci care pot întreține viața piscicolă; întrucât neconcordanțele între dispozițiile deja aplicabile sau în curs de pregătire în statele membre privind cerințele de calitate pentru apele dulci care pot întreține viața piscicolă pot crea condiții inegale de concurență, afectând astfel în mod direct funcționarea pieței comune; întrucât este, prin urmare, necesară apropierea legislațiilor în acest domeniu, așa cum se prevede în art. 100 din Tratat; întrucât această apropiere a legislațiilor trebuie să fie însoțită de o acțiune
jrc465as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85603_a_86390]
-
poată fi autorizată utilizarea lor la prepararea altor alimente; întrucât nu există astfel de dispoziții în prezent în celelalte state membre; întrucât această situație poate împiedica libera circulație a cazeinei și a cazeinaților destinați consumului uman și poate crea condiții inegale de concurență între utilizatori; întrucât acest lucru are, de aceea, un efect direct asupra realizării și funcționării pieței comune; întrucât este, prin urmare, necesară determinarea, la nivel comunitar, a regulilor care trebuie respectate privind compoziția și etichetarea acestor produse; întrucât
jrc838as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85976_a_86763]
-
în mai multe state membre, dispozițiile existente sunt în curs de modificare; întrucât neconcordanțele între dispozițiile în vigoare în diferite state membre sau în curs de modificare privind combaterea poluării atmosferice provenite de la instalațiile industriale pot crea condiții de concurență inegale și pot avea astfel efecte directe asupra funcționării pieței comune; întrucât este necesar, așadar, să se recurgă în acest domeniu la armonizarea legislațiilor prevăzută la art. 100 din Tratat; întrucât una din sarcinile de bază ale Comunității este de a
jrc897as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86036_a_86823]
-
rapid destinate alimentației umane, denumite în continuare "alimente congelate rapid", ocupă un loc din ce în ce mai important în Comunitate; întrucât diferențele existente între legislațiile naționale referitoare la alimentele congelate rapid împiedică libera circulație a acestora; întrucât ele pot crea condiții de concurență inegale și au, din această cauză, un efect direct asupra instituirii și funcționării pieței comune; întrucât este, așadar, necesar ca aceste legislații să fie apropiate; întrucât este necesar, în acest scop, să se acorde reglementării comunitare domeniul de aplicare cel mai
jrc1422as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86563_a_87350]
-
relevante pentru a se asigura claritatea juridică; întrucât Directiva 76/893/CEE a fost adoptată pe motiv că diferențele existente la acel moment între legislațiile naționale privind materialele și obiectele menționate anterior împiedicau libera circulație, că acestea puteau crea condiții inegale de concurență și că astfel puteau afecta în mod direct realizarea sau funcționarea pieței comune; întrucât, aceste legislații trebuiau apropiate pentru a se realiza libera circulație a materialelor și obiectelor menționate, luându-se în considerare, în primul rând, cerințele de
jrc1423as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86564_a_87351]
-
de valori limită pentru protejarea sănătății umane contribuie, de asemenea, la protecția mediului; întrucât neconcordanța dintre dispozițiile deja aplicabile sau în curs de pregătire în diferitele state membre în ceea ce privește dioxidul de azot conținut în aer poate crea condiții de concurență inegale și poate avea, de fapt, o incidență directă asupra funcționării pieței comune; întrucât ar trebui să se procedeze în acest domeniu la armonizarea legislațiilor, prevăzută la art. 100 din Tratatul CEE; întrucât una dintre sarcinile esențiale ale Comunității este promovarea
jrc972as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86111_a_86898]
-
aceste programe asigură punerea în aplicare a procedurilor necesare evaluării unor asemenea efecte; întrucât neconcordanțele între legile în vigoare în diferite state membre în materie de evaluare a efectelor proiectelor publice și private asupra mediului pot genera condiții de concurență inegale și, prin urmare, pot afecta direct funcționarea pieței comune; întrucât, în consecință, este necesară apropierea legislațiilor naționale în domeniu, în temeiul art. 100 din Tratat; întrucât, mai mult, este necesar să se realizeze unul dintre obiectivele Comunității în domeniul protecției
jrc979as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86118_a_86905]
-
comunitare în domeniul agriculturii prevăd constituirea unei garanții pentru a asigura plata sumelor datorate, în cazul nerespectării unei obligații; întrucât din experiență reiese că această cerință este interpretată în practică în moduri foarte diferite; întrucât, pentru a se evita condițiile inegale de concurență, această cerință trebuie definită într-o manieră completă; întrucât trebuie definită, în special, forma garanției; întrucât numeroase dispoziții din regulamentele comunitare în domeniul agriculturii prevăd că garanția constituită se reține dacă orice obligație garantată a fost încălcată, indiferent
jrc1024as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86163_a_86950]
-
mediu trebuie să le îndeplinească, în special definirea parametrilor valorici pentru apă, inclusiv pentru apele conchilicole; întrucât neconcordanțele între dispozițiile deja aplicabile sau în curs de pregătire în statele membre privind cerințele de calitate pentru apele conchilicole pot crea condiții inegale de concurență, afectând astfel în mod direct funcționarea pieței comune; întrucât este, prin urmare, necesară apropierea legislațiilor în acest domeniu, așa cum se prevede în art. 100 din Tratat; întrucât această apropiere a legislațiilor trebuie să fie însoțită de o acțiune
jrc541as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85679_a_86466]
-
măsurare; întrucât orice neconcordanță dintre prevederile deja aplicabile sau în pregătire în diferitele state membre privind metodele de măsurare și frecvența prelevării de probe și analizării fiecărui parametru pentru a se determina calitatea apei de suprafață ar putea crea condiții inegale de concurență, afectând astfel în mod direct funcționarea pieței comune; întrucât trebuie așadar armonizată legislația în acest domeniu, în temeiul art. 100 din Tratat; întrucât armonizarea legislației trebuie să fie însoțită de acțiuni ale Comunității menite a realiza, printr-o
jrc540as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85678_a_86465]
-
Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, întrucât orice neconcordanță între prevederile privind eliminarea uleiurilor reziduale, deja în vigoare sau în curs de adoptare în fiecare dintre statele membre, poate genera condiții inegale de concurență și, astfel, poate afecta direct funcționarea pieței comune; întrucât este, în consecință, necesară o armonizare legislativă în acest domeniu, după cum se prevede la art. 100 din Tratat; întrucât este necesar ca această armonizare legislativă să fie însoțită de
jrc282as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85417_a_86204]
-
preparării apei potabile și asupra epurării acesteia; întrucât orice neconcordanță între dispozițiile deja aplicabile sau în curs de pregătire în diferitele state membre în ceea ce privește calitatea necesară a apei de suprafață destinate preparării apei potabile ar putea da naștere unor condiții inegale de concurență, afectând astfel în mod direct funcționarea pieței comune; întrucât este, prin urmare, necesară apropierea legislațiilor în acest domeniu, așa cum se prevede în art. 100 din Tratat; întrucât această apropiere a legislațiilor trebuie să fie însoțită de o acțiune
jrc283as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85418_a_86205]
-
să se asigure punerea în aplicare coordonată a acestor convenții; întrucât orice neconcordanță între dispozițiile privind evacuările anumitor substanțe periculoase în mediul acvatic, deja aplicabile sau care sunt în pregătire în diferitele state membre, ar putea crea condiții de concurență inegale, afectând astfel în mod direct funcționarea pieței comune; întrucât este așadar necesar să se realizeze o apropiere a legislațiilor în acest domeniu, conform art. 100 din Tratat; întrucât această apropiere legislativă trebuie să fie însoțită de acțiuni ale Comunității, astfel încât
jrc331as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85466_a_86253]
-
imperative determină caracteristicile tehnice de fabricare, de verificare și/sau de funcționare a aparatelor sub presiune; întrucât aceste cerințe diferă de la un stat membru la altul; întrucât, prin disparitatea lor, acestea împiedică schimburile comerciale și pot crea condiții de concurență inegale în interiorul Comunității; întrucât aceste obstacole în calea stabilirii și funcționării pieței comune pot fi reduse, chiar eliminate, în cazul în care se aplică aceleași cerințe în fiecare stat membru, fie în completarea, fie în locul legislațiilor lor actuale; întrucât este necesar
jrc344as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85479_a_86266]
-
100a, având în vedere propunerea Comisiei1, în cooperare cu Parlamentul European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât diferențele dintre legislațiile naționale privind solvenții de extracție împiedică libera circulație a produselor alimentare și pot crea condiții favorabile concurenței inegale, prin aceasta afectând direct instituirea sau funcționarea pieței comune; întrucât apropierea legislațiilor este, așadar, necesară dacă se urmărește realizarea liberei circulații a produselor alimentare, întrucât legile privind solvenții de extracție pentru uz alimentar ar trebui să țină seama în primul
jrc1331as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86471_a_87258]
-
art. 100a, având în vedere propunerea Comisiei1, în colaborare cu Parlamentul European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât diferențele dintre legislațiile naționale referitoare la arome împiedică libera circulație a produselor alimentare și pot crea condiții de concurență inegală, prin aceasta afectând realizarea sau funcționarea pieței comune; întrucât apropierea acestor legislații este necesară dacă trebuie să se realizeze libera circulație a produselor alimentare; întrucât legislațiile cu privire la aromele utilizate în produsele alimentare ar trebui să țină cont în primul rând
jrc1337as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86478_a_87265]
-
și administrative în vigoare în diferitele state membre privind caracteristicile de securitate a jucăriilor au un conținut și un domeniu de aplicare diferite; întrucât astfel de neconcordanțe sunt de natură să creeze piedici în cazul schimburilor și condiții de concurență inegale pe piața internă, fără a putea asigura în cadrul pieței comune o protecție eficientă a consumatorului, în special a copilului, împotriva riscurilor pe care le prezintă aceste produse; întrucât aceste obstacole în realizarea unei piețe interne, în cadrul căreia nu circulă decât
jrc1336as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86476_a_87263]
-
mediul acvatic al Comunității 6 prevede punerea în aplicare a unei directive specifice privind apele subterane; întrucât orice neconcordanță între dispozițiile privind evacuarea anumitor substanțe periculoase în apele subterane deja aplicabile sau în pregătire în statele membre poate crea condiții inegale de concurență, afectând astfel în mod direct funcționarea pieței comune; întrucât, prin urmare, este necesară apropierea legislațiilor din acest domeniu, în conformitate cu art. 100 din Tratat; întrucât este necesar ca apropierea legislațiilor să fie însoțită de o acțiune a Comunității în
jrc593as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85731_a_86518]
-
cunoscută a efectelor acestora asupra sănătății umane și asupra mediului; întrucât orice neconcordanță între dispozițiile deja aplicabile sau în curs de adoptare la nivelul diferitelor state membre privind dioxidul de sulf și pulberile în suspensie din atmosferă poate crea condiții inegale de concurență și poate astfel afecta în mod direct funcționarea pieței comune, este necesară o armonizare a legislației din acest domeniu, așa cum se prevede în art. 100 din Tratat; întrucât una dintre sarcinile esențiale ale Comunității Economice Europene este aceea
jrc611as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85749_a_86536]