2,818 matches
-
drept privat. Alte entități înființate în conformitate cu legislația spaniolă și care sunt supuse impozitului pe profit în Spania ("Impuesto sobre Sociedades"); ... k) societăți aflate sub incidența legislației franceze, denumite "societe anonyme", "societe en commandite par actions", "societe a responsabilite limitee", "societes par actions simplifiees", "societes d'assurances mutuelles", "caisses d'epargne et de prevoyance", "societes civiles", care sunt supuse de drept impozitului pe profit, "cooperatives", "unions de cooperatives", instituții și întreprinderi publice cu caracter industrial și comercial, precum și alte societăți constituite în conformitate cu
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271049_a_272378]
-
cunoscute în legislația italiană ca - "societa per azioni, societa in accomandita per azioni, societa a responsabilita limitata" și entități publice și private care desfășoară activități industriale și comerciale; i) societăți cunoscute în legislația luxemburgheză ca - "societe anonyme, societe en commandite par actions" și "societe a responsabilite limitee"; ... j) societăți cunoscute în legislația olandeză ca - "noomloze vennootschap" și "besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid"; ... k) societăți cunoscute în legislația austriacă ca - "Aktiengesellschaft" și "Gesellschaft mit beschrankter Haftung"; ... l) societăți comerciale sau societăți înființate
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271049_a_272378]
-
drept privat. Alte entități înființate în conformitate cu legislația spaniolă și care sunt supuse impozitului pe profit în Spania ("Impuesto sobre Sociedades"); ... k) societăți aflate sub incidența legislației franceze, denumite "societe anonyme", "societe en commandite par actions", "societe a responsabilite limitee", "societes par actions simplifiees", "societes d'assurances mutuelles", "caisses d'epargne et de prevoyance", "societes civiles", care sunt supuse de drept impozitului pe profit, "cooperatives", "unions de cooperatives", instituții și întreprinderi publice cu caracter industrial și comercial, precum și alte societăți constituite în conformitate cu
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273021_a_274350]
-
drept privat. Alte entități înființate în conformitate cu legislația spaniolă și care sunt supuse impozitului pe profit în Spania ("Impuesto sobre Sociedades"); ... k) societăți aflate sub incidența legislației franceze, denumite "societe anonyme", "societe en commandite par actions", "societe a responsabilite limitee", "societes par actions simplifiees", "societes d'assurances mutuelles", "caisses d'epargne et de prevoyance", "societes civiles", care sunt supuse de drept impozitului pe profit, "cooperatives", "unions de cooperatives", instituții și întreprinderi publice cu caracter industrial și comercial, precum și alte societăți constituite în conformitate cu
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273021_a_274350]
-
cunoscute în legislația italiană ca - "societa per azioni, societa in accomandita per azioni, societa a responsabilita limitata" și entități publice și private care desfășoară activități industriale și comerciale; i) societăți cunoscute în legislația luxemburgheză ca - "societe anonyme, societe en commandite par actions" și "societe a responsabilite limitee"; ... j) societăți cunoscute în legislația olandeză ca - "noomloze vennootschap" și "besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid"; ... k) societăți cunoscute în legislația austriacă ca - "Aktiengesellschaft" și "Gesellschaft mit beschrankter Haftung"; ... l) societăți comerciale sau societăți înființate
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273021_a_274350]
-
drept privat. Alte entități înființate în conformitate cu legislația spaniolă și care sunt supuse impozitului pe profit în Spania ("Impuesto sobre Sociedades"); ... k) societăți aflate sub incidența legislației franceze, denumite "societe anonyme", "societe en commandite par actions", "societe a responsabilite limitee", "societes par actions simplifiees", "societes d'assurances mutuelles", "caisses d'epargne et de prevoyance", "societes civiles", care sunt supuse de drept impozitului pe profit, "cooperatives", "unions de cooperatives", instituții și întreprinderi publice cu caracter industrial și comercial, precum și alte societăți constituite în conformitate cu
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270288_a_271617]
-
drept privat. Alte entități înființate în conformitate cu legislația spaniolă și care sunt supuse impozitului pe profit în Spania ("Impuesto sobre Sociedades"); ... k) societăți aflate sub incidența legislației franceze, denumite "societe anonyme", "societe en commandite par actions", "societe a responsabilite limitee", "societes par actions simplifiees", "societes d'assurances mutuelles", "caisses d'epargne et de prevoyance", "societes civiles", care sunt supuse de drept impozitului pe profit, "cooperatives", "unions de cooperatives", instituții și întreprinderi publice cu caracter industrial și comercial, precum și alte societăți constituite în conformitate cu
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270288_a_271617]
-
cunoscute în legislația italiană ca - "societa per azioni, societa in accomandita per azioni, societa a responsabilita limitata" și entități publice și private care desfășoară activități industriale și comerciale; i) societăți cunoscute în legislația luxemburgheză ca - "societe anonyme, societe en commandite par actions" și "societe a responsabilite limitee"; ... j) societăți cunoscute în legislația olandeză ca - "noomloze vennootschap" și "besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid"; ... k) societăți cunoscute în legislația austriacă ca - "Aktiengesellschaft" și "Gesellschaft mit beschrankter Haftung"; ... l) societăți comerciale sau societăți înființate
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270288_a_271617]
-
sau informație ce sugerează comiterea unei asemenea fapte. Articolul 7 Garanții 7.01. Pari Passu Atâta vreme cât vreo parte a Împrumutului este restanta, Împrumutatul se va asigura că acest Credit este cotat și va fi cotat cel puțin cu clauză de pari passu în ceea ce privește plata, fata toate celelalte obligații negarantate prezente și viitoare aferente oricărui Instrument de Datorie Externă al Împrumutatului. În mod expres, daca Împrumutatul emite o solicitare în condițiile menționate la Articolul 10.01 sau dacă are loc și continuă
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
sau informație ce sugerează comiterea unei asemenea fapte. Articolul 7 Garanții 7.01. Pari Passu Atâta vreme cât vreo parte a Împrumutului este restanta, Împrumutatul se va asigura că acest Credit este cotat și va fi cotat cel puțin cu clauză de pari passu în ceea ce privește plata, fata toate celelalte obligații negarantate prezente și viitoare aferente oricărui Instrument de Datorie Externă al Împrumutatului. În mod expres, daca Împrumutatul emite o solicitare în condițiile menționate la Articolul 10.01 sau dacă are loc și continuă
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
109/ l ) la 2, 4 % dintre pacienții tratați cu Kineret comparativ cu 0, 4 % dintre cei tratați cu placebo . 5 mai mare a limfomului față de rata așteptată în populația generală , aceasta este corespunzătoare ratei raportate în general la pacienții cu PAR . În studiile clinice , incidența necorectată a ratei bolilor maligne a fost aceeași la pacienții tratați cu Kineret și la cei tratați cu placebo și nu a diferit de cea observată în cadrul populației generale . Mai mult , incidența globală a bolilor maligne
Ro_557 () [Corola-website/Science/291316_a_292645]
-
maxime ale anakinra au fost observate la 3 - 7 ore după administrarea s . c . a dozelor relevante clinic ( 1- 2 mg/ kg ; n=18 ) ; timpul de înjumătățire plasmatică prin eliminare a variat între 4 și 6 ore . La pacienții cu PAR , nu s- a observat vreo acumulare neobișnuită a anakinra după administrarea s . c . a dozelor zilnice , timp de până la 24 săptămâni . S- a studiat influența covariabilelor demografice asupra farmacocineticii anakinrei utilizându- se o analiză farmacocinetică efectuată la 341 pacienți cărora
Ro_557 () [Corola-website/Science/291316_a_292645]
-
maxime ale anakinra au fost observate la 3 - 7 ore după administrarea s . c . a dozelor relevante clinic ( 1- 2 mg/ kgc ; n=18 ) ; timpul de înjumătățire plasmatică prin eliminare a variat între 4 și 6 ore . La pacienții cu PAR , nu s- a observat vreo acumulare neobișnuită a anakinra după administrarea s . c . a dozelor zilnice , timp de până la 24 săptămâni . S- a studiat influența covariabilelor demografice asupra farmacocineticii anakinrei utilizându- se o analiză farmacocinetică efectuată pe 341 pacienți cărora
Ro_557 () [Corola-website/Science/291316_a_292645]
-
investigației. 4. În cursul inspecțiilor și verificărilor la fața locului, angajații Oficiului adoptă o atitudine conformă cu regulile și practicile care se aplică funcționarilor statelor membre respective, cu Regulamentele de personal și cu deciziile menționate la art. 4 alin. (1) par. 2. 5. Investigațiile se desfășoară fără întrerupere pe o perioadă care trebuie să fie proporțională cu circumstanțele și complexitatea cazului. 6. Statele membre veghează ca autoritățile lor competente, în conformitate cu dispozițiile naționale, să acorde sprijinul necesar pentru a permite angajaților Oficiului
jrc4231as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89396_a_90183]
-
3512 (1) (c) (ii) și (d) Se elimină cuvintele: "și pentru ambalajele cu secțiune mică din metal, cu cap detașabil, destinate să conțină substanțe din Clasa 3, 5° (c)." (1) (d) Se adaugă o notă, după cum urmează: Notă: Prevederile din par. (d) nu se aplică ambalajelor destinate să transporte substanțe din 1° sau 2° din Clasa 6.2 " (7) Se înlocuiește exemplul pentru noi ambalaje cu secțiune mică din metal prin următorul exemplu: "RID/ADR/0A2/Y20/S/83 (a) (ii
jrc4107as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89270_a_90057]
-
state membre, repartizarea geografică a operțiunilor realizate în temeiul dreptului de prestare liberă a serviciilor (pentru defalcarea CPA vezi seria 5E) 1, 2, 3 1, 2, 5, 6 1, 2, 5, 6 Caracteristici B Caracteristicile din anexa 5, secțiune 4 par. 4 Primul an de referință 2000 34.11.0 Repartizarea geografică, în general, a primelor bute emise în asigurare directă 34.12.0 Repartizarea geografică, în general, primelor brute încasate din reasigurare acceptată 34.13.0 Repartizarea geografică, în general
jrc4247as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89412_a_90199]
-
transit procedure for carriage by rail or large containers: ................................................ - Transport document: type: ... number: ... - Date of acceptance for carriage by the railway authorities or the transport undertaking concerned: ... - Sorte du territoire douanier de la Communauté sous le régime du transit communautaire simplifié par chemin de fer ou par grands conteneurs: - Document de transport: espèce: ... numéro: ... - Date d'acceptation pour le transport par l'administration des chemins de fer ou par l'entreprise de transports concernée: ... - Uscita dal territorio doganale della Comunità in regime
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
ou de tout événement analogue (une "résiliation pour défaillance"), leș obligations respectives des parties dans le cadre de cette convention pouvant dès lors être regroupées, globalisées ou compensées réciproquement de manière à donner lieu à un solde net unique payable par l'une des parties à l'autre. 2. Dispositions d'ordre général 2.1. L'ensemble des transactions de toute nature (ci-après dénommées "transactions") conclues entre leș parties à tout moment après la date de la présente convention seră régi par
jrc4625as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89791_a_90578]
-
clasele în cauză. Articolul 6 Condiții pentru obținerea autorizației (1) Statul membru de origine cere fiecărei societăți de asigurare care solicită autorizația: (a) să adopte una dintre următoarele forme: * în cazul Regatului Belgiei: "société anonyme/naamloze vennootschap", "société en commandite par actions/commanditaire vennootschap op aandelen", "association d'assurance mutuelle/onderlinge verzekeringsvereniging", "société coopérative/coöperatieve vennootschap", * în cazul Regatului Danemarcei: "aktieselskaber", "gensidige selskaber", "pensionskasser omfattet af lov om forsikringsvirksomhed" (tværgående pensionskasser)", * în cazul Republicii Federale Germania: "Aktiengesellschaft", "Versicherungsverein auf Genseitigkeit", "öffentlich-rechtliches
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
Republicii Federale Germania: "Aktiengesellschaft", "Versicherungsverein auf Genseitigkeit", "öffentlich-rechtliches Werrbewerbsversicherungsunternehmen", * în cazul Republicii Franța: "société anonyme", "société d'assurance mutuelle", "institution de prévoyance régie par le code de la sécurité sociale", "institution de prévoyance régie par le code rural" și "mutuelles régies par le code de la mutualité", * în cazul Irlandei: "incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited", "societes registered under the Industrial and Provident Societes Acts" și "societes registered under the Friendly Societes Acts", * în cazul Republicii Italia: "societá per
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
oculares graves. FI: Vakavan silmävaurion vaara. SV: Risk för allvarliga ögonskador. R42 ES: Posibilidad de sensibilización por inhalación. DA: Kan give overfølsomhed ved indånding. DE: Sensibilisierung durch Einatmen möglich. EN: May căușe sensitisation by inhalation. FR: Peut entraîner une sensibilisation par inhalation. IT: Può provocare sensibilizzazione per inalazione. NL: Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing. PT: Pode causar sensibilizaçăo por inalaçăo. FI: Altistuminen hengitysteitse voi aiheuttaa herkistymistä. SV: Kan ge allergi vid inandning. R43 ES: Posibilidad de sensibilización en contacto con la
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
por inhalación y por contacto con la piel. DA: Kan give overfølsomhed ved indånding og ved kontakt med huden. DE: Sensibilisierung durch Einatmen und Hautkontakt möglich. EN: May căușe sensitisation by inhalation and skin contact. FR: Peut entraîner une sensibilisation par inhalation et par contact avec la peau. IT: Può provocare sensibilizzazione per inalazione e contatto con la pelle. NL: Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing of contact met de huid. PT: Pode causar sensibilizaçăo por inalaçăo e em contacto com a
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
où le demandeur bénéficie de l'assistance judiciaire. IT Mezzi a disposizione per la ricezione degli atti: servizio poștale. Per notificazioni o comunicazioni di atti giudiziari o extragiudiziari provenienti da un latro Stato membro, l'organo ricevente applica una commissione pari a 69 EUR. La trasmissione degli atti deve essere accompagnata dal pagamento corrispondete, tranne ove îl richiedente benefici dell'assistenza giudiziaria. NL Wijzen waarop stukken kunnen worden ontvangen: via de post. Betekeningen en kennisgevingen van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken uit
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
poziții: * Derecho de aduana fijado por el Reglamento (CE) nș 906/98 * Told fastsat ved forordning (EF) nr. 906/98 * Zoll gemäß Verordnung (EG) Nr. 906/98 * Customs duty fixed by Regulation (EC) No 906/98 * Droit de douane fixé par le règlement (CE) nș 906/98 * Dazio doganale fissato dal regolamento (CE) 906/98 * Bij Verordening (EG) nr. 906/98 vastgesteld douanerecht * Direito aduaneiro fixado pelo Regulamento (CE) nș 906/98 * Asetuksessa (EY) N:o 906/98 vahvistettu tulli * Tull
jrc3897as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89059_a_89846]
-
Adoptată la Bruxelles, 24 iulie 1998. Pentru Comisie Yves-Thibault DE SILGUY Membru al Comisiei ANEXĂ I. Tratamentul dobânzii în cazul obligațiunilor emise la un preț mult sub valoarea nominală și al obligațiunilor cu cupon zero 1. Obligațiuni 'convenționale' SEC 79 (par. 706) indică tratamentul diferenței dintre prețul de emisiune și valoarea nominală pentru acțiunile care pot fi calificate drept "convenționale" (cele pentru care această diferență este mică): − pentru acțiunile pe termen scurt, diferența între prețul de emisiune și valoarea nominală trebuie
jrc3594as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88753_a_89540]