5,869 matches
-
va efectua prin livrări de marfuri pînă la 30 iunie 1991. Băncile împuternicite ale părților contractante își vor confirma soldurile conturilor de lichidare cel tîrziu pînă la 31 iulie 1991. Dacă valoarea șoldului astfel confirmat nu depășește 100 mii ruble transferabile, partea debitoare îl va lichidă prin transfer în valută convertibila, în termen de o lună, pe baza unui coeficient al rublei transferabile față de dolarul S.U.A., convenit reciproc între organele competențe ale părților contractante. Dacă șoldul depășește 100 mii ruble transferabile
PROTOCOL din 26 noiembrie 1990 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria privind reglementarea problemelor referitoare la incheierea plăţilor în ruble transferabile. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156476_a_157805]
-
lichidare cel tîrziu pînă la 31 iulie 1991. Dacă valoarea șoldului astfel confirmat nu depășește 100 mii ruble transferabile, partea debitoare îl va lichidă prin transfer în valută convertibila, în termen de o lună, pe baza unui coeficient al rublei transferabile față de dolarul S.U.A., convenit reciproc între organele competențe ale părților contractante. Dacă șoldul depășește 100 mii ruble transferabile, partea debitoare trebuie să-l lichideze cu mărfuri cel tîrziu pînă la 30 septembrie 1991. În cazul în care la 30 septembrie
PROTOCOL din 26 noiembrie 1990 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria privind reglementarea problemelor referitoare la incheierea plăţilor în ruble transferabile. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156476_a_157805]
-
transferabile, partea debitoare îl va lichidă prin transfer în valută convertibila, în termen de o lună, pe baza unui coeficient al rublei transferabile față de dolarul S.U.A., convenit reciproc între organele competențe ale părților contractante. Dacă șoldul depășește 100 mii ruble transferabile, partea debitoare trebuie să-l lichideze cu mărfuri cel tîrziu pînă la 30 septembrie 1991. În cazul în care la 30 septembrie 1991 va rămîne un șold nelichidat, cele două părți contractante, în termen de 2 luni, vor conveni asupra
PROTOCOL din 26 noiembrie 1990 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria privind reglementarea problemelor referitoare la incheierea plăţilor în ruble transferabile. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156476_a_157805]
-
și regional, incluzînd legături directe, crearea de întreprinderi comune, dezvoltarea specializării și cooperării în producție și altele. Articolul 4 Bancă Română de Comerț Exterior și Banca pentru Activitatea Economică Externă a U.R.S.S. vor conveni șoldul decontărilor reciproce în ruble transferabile, existent la 31 decembrie 1990, în conturile acestora la Bancă Internațională de Colaborare Economică și îl vor transfera în conturile speciale de ruble transferabile, deschise la Bancă Română de Comerț Exterior și Banca pentru Activitatea Economică Externă a U.R.S.S.
ACORD din 30 noiembrie 1990 între Guvernul României şi Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind trecerea la noul mecanism al relatiilor economice între România şi U.R.S.S.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156471_a_157800]
-
și Banca pentru Activitatea Economică Externă a U.R.S.S. vor conveni șoldul decontărilor reciproce în ruble transferabile, existent la 31 decembrie 1990, în conturile acestora la Bancă Internațională de Colaborare Economică și îl vor transfera în conturile speciale de ruble transferabile, deschise la Bancă Română de Comerț Exterior și Banca pentru Activitatea Economică Externă a U.R.S.S. Se are în vedere că prin condițiile economice de tinere a acestor conturi nu se va înrăutăți situația nici uneia dintre părți, statornicita în cadrul decontărilor
ACORD din 30 noiembrie 1990 între Guvernul României şi Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind trecerea la noul mecanism al relatiilor economice între România şi U.R.S.S.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156471_a_157800]
-
Socialistă România și U.R.S.S. pe anul 1990, din 16 noiembrie 1989, cu termen de livrare în anul 1990 și neexecutate pînă la 31 decembrie 1990, precum și cele cu termen de livrare în anul 1991, se vor realiza în ruble transferabile, în condițiile prevăzute în aceste contracte. Părțile vor elabora, pînă la 1 martie 1991, măsurile convenite, astfel încît în decontările reciproce prin intermediul conturilor speciale, menționate mai sus, să se realizeze, nu mai tîrziu de 30 iunie 1991, un șold zero
ACORD din 30 noiembrie 1990 între Guvernul României şi Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind trecerea la noul mecanism al relatiilor economice între România şi U.R.S.S.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156471_a_157800]
-
ale colaborării economico-comerciale, să introducă în aceste acorduri, pe răspunderea lor, modificările corespunzătoare decurgînd din prezentul acord. Participanții ambelor țări la relațiile economice externe, pornind de la prevederile prezentului acord, vor revedea, pa răspundere proprie, contractele încheiate prevăzînd plățile în ruble transferabile, cu termen de livrare după 1 ianuarie 1991, precum și pe cele neexecutate la 30 iunie 1991, din cadrul Protocolului privind schimburile de marfuri și plățile pe anul 1990 dintre Republică Socialistă România și U.R.S.S., din 16 noiembrie 1989. Articolul 9
ACORD din 30 noiembrie 1990 între Guvernul României şi Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind trecerea la noul mecanism al relatiilor economice între România şi U.R.S.S.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156471_a_157800]
-
Articolul 1 Șoldul balanței de plăți, în ruble transferabile, existent la data de 31 decembrie 1990 între România și Republică Polonia în conturile de la Bancă Internațională de Colaborare Economică - Moscova, va fi convenit între Bancă Română de Comerț Exterior și Bank Handlowy w Warszawie Ș.A., denumite în continuare bănci
PROTOCOL din 18 decembrie 1990 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Polonia privind lichidarea creanţelor şi obligaţiilor reciproce în relatiile de plati, existente la 31 decembrie 1990. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156478_a_157807]
-
Moscova, va fi convenit între Bancă Română de Comerț Exterior și Bank Handlowy w Warszawie Ș.A., denumite în continuare bănci, pînă la 31 ianuarie 1991, și transferat într-un "cont de lichidare", nepurtător de dobînzi și cheltuieli bancare, în ruble transferabile, care va fi deschis în acest scop de bănci, de la 1 ianuarie 1991. Articolul 2 Prin contul de lichidare se vor deconta restanțele în livrările de marfuri și prestările de servicii, rezultate din contractele cu termene de livrare pînă la
PROTOCOL din 18 decembrie 1990 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Polonia privind lichidarea creanţelor şi obligaţiilor reciproce în relatiile de plati, existente la 31 decembrie 1990. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156478_a_157807]
-
la data de 30 iunie 1991 va fi confirmat reciproc de bănci pînă la 31 iulie 1991. Articolul 3 Achitarea șoldului contului de lichidare se va face livrări de marfuri pînă la 31 august 1991, la prețuri exprimate în ruble transferabile, pe principiile în vigoare în anul 1990. Ambele parți vor crea condițiile necesare că partea debitoare să-și îndeplinească oblibațiile asumate în ruble transferabile. Articolul 4 Contul de lichidare se va încheia de bănci la data de 30 septembrie 1991
PROTOCOL din 18 decembrie 1990 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Polonia privind lichidarea creanţelor şi obligaţiilor reciproce în relatiile de plati, existente la 31 decembrie 1990. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156478_a_157807]
-
se va face livrări de marfuri pînă la 31 august 1991, la prețuri exprimate în ruble transferabile, pe principiile în vigoare în anul 1990. Ambele parți vor crea condițiile necesare că partea debitoare să-și îndeplinească oblibațiile asumate în ruble transferabile. Articolul 4 Contul de lichidare se va încheia de bănci la data de 30 septembrie 1991, iar șoldul acestui cont va fi confirmat reciproc de către acestea pînă la 31 octombrie 1991. Articolul 5 Achitarea șoldului final, stabilit conform art. 4
PROTOCOL din 18 decembrie 1990 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Polonia privind lichidarea creanţelor şi obligaţiilor reciproce în relatiile de plati, existente la 31 decembrie 1990. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156478_a_157807]
-
convertibila, pînă la 31 decembrie 1991. Părțile accepta posibilitatea ca, prin înțelegerea reciprocă a organelor lor competențe, să determine și o altă modalitate de plată a șoldului final rămas. Modalitatea de recalculare, în valută convertibila, a șoldului exprimat în ruble transferabile va fi convenită între organele competențe ale părților cel mai tîrziu pînă la 30 septembrie 1991. Articolul 6 Băncile vor încheia, în termen de o lună de la semnarea prezentului protocol, o înțelegere referitoare la modalitatea tehnică de reglementare a creanțelor
PROTOCOL din 18 decembrie 1990 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Polonia privind lichidarea creanţelor şi obligaţiilor reciproce în relatiile de plati, existente la 31 decembrie 1990. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156478_a_157807]
-
intra în vigoare în ziua schimbului de note care confirmă aprobarea lui în conformitate cu legislația fiecăreia dintre părți, în funcție de data ultimei note. 2. Prezentul protocol își păstrează valabilitatea pînă la lichidarea deplină a tuturor creanțelor și angajamentelor reciproce existente în ruble transferabile. Încheiat la București, în data de 18 decembrie 1990, în două exemplare originale în limbile română și polona, ambele texte avînd aceeași valabilitate. Din împuternicirea Guvernului României dr. Napoleon Pop, secretar de stat la Departamentul comerțului exterior Din împuternicirea Guvernului
PROTOCOL din 18 decembrie 1990 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Polonia privind lichidarea creanţelor şi obligaţiilor reciproce în relatiile de plati, existente la 31 decembrie 1990. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156478_a_157807]
-
legale corespunzătoare; ... b) măsurile nu sînt discriminatorii; 2. Despăgubirea va corespunde valorii juste de plăți a investiției la data exproprierii sau la data cînd aceasta devine cunoscută public, indiferent care din acestea precede în timp, va fi efectiv realizabila, liber transferabila și plătită fără întîrziere. 3. La cererea investitorului, cuantumul exproprierii va putea fi revizuit de un tribunal sau alt organ competent al părții contractante unde a fost efectuată investiția. Articolul 5 Despăgubirea pentru pierderi Investitorilor unei părți contractante ale căror
ACORD din 24 ianuarie 1991 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Turcia privind promovarea şi protejarea investitiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156500_a_157829]
-
parte contractanta, în ceea ce privește despăgubirea sau alta reglementare, un tratament nu mai puțin favorabil decît cel pe care cea de-a doua parte contractanta în acorda investitorilor oricărui stat terț Plățile, daca este cazul, rezultînd din acest articol, vor fi liber transferabile. Articolul 6 Reglementare diferendelor privind investițiile 1. În sensul acestui articol, un diferend privind investițiile este definit că un diferend rezultînd din: a) interpretarea sau aplicarea oricărei autorizații pentru investiție acordată acordată de autoritatea pentru investiții străine a unei părți
ACORD din 24 ianuarie 1991 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Turcia privind promovarea şi protejarea investitiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156500_a_157829]
-
pentru obținerea de orice monedă efectivă străină, precum și pentru orice plăți în lei, în țară. Disponibilitățile din conturile "B" pot fi folosite de asemenea, fără autorizare, pentru plăți în străinătate în moneda străină în care disponibilitățile din aceste conturi sînt transferabile, pentru orice plăți în lei, în țară, precum și pentru stornarea în moneda străină respectivă a soldurilor nefolosite în Republica Socialistă România. Articolul 35 Disponibilitățile din conturile "C" pot fi folosite numai pentru plăți în țară, fără a fi necesară vreo
DECRET nr. 210 din 14 iunie 1960 (*republicat*) privind regimul mijloacelor de plată străine, metalelor preţioase şi pietrelor preţioase. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156545_a_157874]
-
pentru obținerea de orice monedă efectivă străină, precum și pentru orice plăți în lei, în țară. Disponibilitățile din conturile "B" pot fi folosite de asemenea, fără autorizare, pentru plăți în străinătate în moneda străină în care disponibilitățile din aceste conturi sînt transferabile, pentru orice plăți în lei, în țară, precum și pentru stornarea în moneda străină respectivă a soldurilor nefolosite în Republica Socialistă România. Articolul 35 Disponibilitățile din conturile "C" pot fi folosite numai pentru plăți în țară, fără a fi necesară vreo
DECRET nr. 210 din 14 iunie 1960 (*republicat*) privind regimul mijloacelor de plată străine, metalelor preţioase şi pietrelor preţioase. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156546_a_157875]
-
împotriva sa; (iv) împrumutatul întîrzie la rambursarea sau îndeplinirea oricăror obligații legate de oricare alta datorie externă (inclusiv în fiecare caz al obligațiilor de sub incidența unei garanții, ipoteci sau sarcini), cu excepția obligațiilor ce decurg în legătură cu conturile de cliring în ruble transferabile, cu fostele țări membre C.A.E.R.; (v) împrumutatul nu va fi, în general, în stare să plătească datoriile sale externe, atunci cînd ele sînt scadente, sau, legat de datoriile sale externe, va fi pus în situația de a încheia
ACORD DE IMPRUMUT*) din 17 martie 1992 între România (în continuare denumit imprumutat) şi Banca Naţionala a României (în continuare denumita agent), pe de o parte, şi AB Svensk Exportkredit, Stockholm, Suedia (în continuare denumit EXPORTKREDIT) ca imprumutator, pe de altă parte, garantat corespunzător de Regatul Suediei, reprezentat de Riksgaldskontoret (în continuare denumit garant).. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156592_a_157921]
-
sau, legat de datoriile sale externe, va fi pus în situația de a încheia orice aranjament sau propuneri cu/în beneficiul unuia sau mai multor creditori externi ai săi sau, cu excepția obligațiilor ce decurg în legătură cu conturile de cliring în ruble transferabile, cu fostele țări membre C.A.E.R., va declara sau impune un moratoriu asupra plății datoriei externe. CLAUZĂ a XII-a Notificări și corespondență 12.01 Toate notificările în legătură cu acordul vor fi validate dacă vor fi transmise către: EXPORTKREDIT: AB
ACORD DE IMPRUMUT*) din 17 martie 1992 între România (în continuare denumit imprumutat) şi Banca Naţionala a României (în continuare denumita agent), pe de o parte, şi AB Svensk Exportkredit, Stockholm, Suedia (în continuare denumit EXPORTKREDIT) ca imprumutator, pe de altă parte, garantat corespunzător de Regatul Suediei, reprezentat de Riksgaldskontoret (în continuare denumit garant).. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156592_a_157921]
-
Evaluarea învățământului universitar și postuniversitar se asigura prin forme specifice, în conformitate cu dispozițiile legale și cu normele autonomiei universitare. ... (3) În sistemul național de învățământ și educație notarea se face, de regula, de la 10 la 1. ... (4) Se recomanda aplicarea creditelor transferabile și recunoașterea lor atât în cadrul aceleiași instituții sau unități de învățământ, cat și între instituții sau unități de învățământ din țara și din străinătate. ... Articolul 149 Ministerul Educației, Cercetării și Tineretului asigura evaluarea periodică a nivelului de pregătire profesională și
LEGE nr. 84 din 24 iulie 1995 (**republicată**)(*actualizată*) Legea învăţământului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/179268_a_180597]
-
Evaluarea învățământului universitar și postuniversitar se asigura prin forme specifice, în conformitate cu dispozițiile legale și cu normele autonomiei universitare. ... (3) În sistemul național de învățământ și educație notarea se face, de regula, de la 10 la 1. ... (4) Se recomanda aplicarea creditelor transferabile și recunoașterea lor atât în cadrul aceleiași instituții sau unități de învățământ, cat și între instituții sau unități de învățământ din țara și din străinătate. ... Articolul 149 Ministerul Educației, Cercetării și Tineretului asigura evaluarea periodică a nivelului de pregătire profesională și
LEGE nr. 84 din 24 iulie 1995 (**republicată**)(*actualizată*) Legea învăţământului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/179263_a_180592]
-
Evaluarea învățământului universitar și postuniversitar se asigura prin forme specifice, în conformitate cu dispozițiile legale și cu normele autonomiei universitare. ... (3) În sistemul național de învățământ și educație notarea se face, de regula, de la 10 la 1. ... (4) Se recomanda aplicarea creditelor transferabile și recunoașterea lor atât în cadrul aceleiași instituții sau unități de învățământ, cat și între instituții sau unități de învățământ din țara și din străinătate. ... Articolul 149 Ministerul Educației, Cercetării și Tineretului asigura evaluarea periodică a nivelului de pregătire profesională și
LEGE nr. 84 din 24 iulie 1995 (**republicată**)(*actualizată*) Legea învăţământului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/179264_a_180593]
-
în statul unde s-a făcut arestarea. ... 3. Regulile paragrafelor 1 și 2 se vor aplica doar dacă reclamantul poate formula o creanță asupra fondului de limitare în instanța care administrează acel fond, iar fondul este efectiv disponibil și liber transferabil pentru acea revendicare. Articolul 14 Legea aplicabilă În conformitate cu prevederile prezentului capitol, regulile legate de constituirea și distribuirea unui fond de limitare și toate regulile procedurale conexe trebuie guvernate de legea statului parte în care a fost constituit fondul. Capitolul IV
CONVENŢIE din 19 noiembrie 1976 privind limitarea răspunderii pentru creanţe maritime*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/179405_a_180734]
-
CE a Parlamentului European și a Consiliului din 13 octombrie 2003 de stabilire a unui sistem de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră în cadrul Comunității și de modificare a Directivei 96/61/ CE a Consiliului, transferabile în conformitate cu art. 12 din directivă, precum și transferul altor unități care pot fi utilizate de operatori în conformitate cu aceeași directivă. ... -------------- Lit. d) a alin. (2) al art. 160 a fost introdusă de pct. 85 al art. I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr.
CODUL FISCAL din 22 decembrie 2003 (*actualizat*) ( Legea nr. 571/2003 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154674_a_156003]
-
din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 109 din 7 octombrie 2009 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 689 din 13 octombrie 2009. Regimul de transfer al autorizației Articolul 206^27*) (1) Autorizațiile sunt emise numai pentru antrepozitarii autorizați numiți și nu sunt transferabile. (2) Atunci când are loc vânzarea locului, autorizația nu va fi transferată în mod automat noului proprietar. Noul posibil antrepozitar autorizat trebuie să depună o cerere de autorizare. ... ------------ Art. 206^27 a fost introdus de pct. 148 al art. I din
CODUL FISCAL din 22 decembrie 2003 (*actualizat*) ( Legea nr. 571/2003 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154674_a_156003]