11,395 matches
-
pentru tratare termică, autorizate de autoritatea veterinară competența și prevăzute cu; 1. control automat al temperaturii; 2. termometru de înregistrare; 3. dispozitiv automat de siguranță care previne tratarea termică insuficientă; 4. sistem adecvat de siguranță care să prevină amestecul laptelui tratat termic cu laptele incomplet tratat termic; 5. dispozitiv automat de înregistrare pentru siguranța sistemului său un sistem de monitorizare a eficacității sistemului. Atunci cand autorizează unitățile, autoritățile veterinare competențe pot autoriza diferite echipamente cu garanții de performanță echivalentă și asigurări echivalente
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 29 august 2002 privind condiţiile de sănătate pentru producerea şi comercializarea laptelui crud, a laptelui tratat termic şi a produselor pe bază de lapte. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146198_a_147527]
-
care se referă pct. 1 și să asigure eliminarea oricăror riscuri posibile. Anexă 3 ------- la normă sanitară veterinară ---------------------------- Capitolul 1 Cerințele pentru fabricarea laptelui tratat termic și a produselor pe bază de lapte A. Cerințele pentru producerea laptelui de băut tratat termic 1. Laptele tratat termic pentru consum uman trebuie să fie obținut din lapte crud care corespunde standardelor stabilite la cap. IV din anexă nr. 1. 2. a) După recepționarea de către o unitate de tratare, daca nu este tratat termic
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 29 august 2002 privind condiţiile de sănătate pentru producerea şi comercializarea laptelui crud, a laptelui tratat termic şi a produselor pe bază de lapte. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146198_a_147527]
-
1 și să asigure eliminarea oricăror riscuri posibile. Anexă 3 ------- la normă sanitară veterinară ---------------------------- Capitolul 1 Cerințele pentru fabricarea laptelui tratat termic și a produselor pe bază de lapte A. Cerințele pentru producerea laptelui de băut tratat termic 1. Laptele tratat termic pentru consum uman trebuie să fie obținut din lapte crud care corespunde standardelor stabilite la cap. IV din anexă nr. 1. 2. a) După recepționarea de către o unitate de tratare, daca nu este tratat termic în decurs de 4
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 29 august 2002 privind condiţiile de sănătate pentru producerea şi comercializarea laptelui crud, a laptelui tratat termic şi a produselor pe bază de lapte. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146198_a_147527]
-
test al acestui lapte înainte de tratare. Dacă se determina, prin metode directe sau indirecte, ca N.T.G. pe placă la temperatura de 30°C din lapte depășește 300.000/ml, laptele respectiv nu va fi folosit pentru producerea laptelui de băut tratat termic. ... 3. a) Producerea laptelui de băut tratat termic va include toate măsurile necesare, în special verificări prin prelevări de probe aleatorii, în vederea determinării: 1. N.T.G. pentru a se asigura că: a) laptele crud, daca nu este tratat în decursul
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 29 august 2002 privind condiţiile de sănătate pentru producerea şi comercializarea laptelui crud, a laptelui tratat termic şi a produselor pe bază de lapte. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146198_a_147527]
-
determina, prin metode directe sau indirecte, ca N.T.G. pe placă la temperatura de 30°C din lapte depășește 300.000/ml, laptele respectiv nu va fi folosit pentru producerea laptelui de băut tratat termic. ... 3. a) Producerea laptelui de băut tratat termic va include toate măsurile necesare, în special verificări prin prelevări de probe aleatorii, în vederea determinării: 1. N.T.G. pentru a se asigura că: a) laptele crud, daca nu este tratat în decursul a 36 ore de la recepție, să nu depășească
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 29 august 2002 privind condiţiile de sănătate pentru producerea şi comercializarea laptelui crud, a laptelui tratat termic şi a produselor pe bază de lapte. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146198_a_147527]
-
fost supus unei pasteurizări anterioare are, imediat înaintea celui de-al doilea tratament termic, un N.T.G. pe placă la temperatura de 30°C ce nu depășește 100.000/ml; ... 2. prezenței apei în exces în lapte. b) Laptele de băut tratat termic va fi supus controalelor periodice pentru a se determina prezenta apei în exces, prin verificarea punctului de îngheț. În acest scop trebuie stabilit un sistem de control sub supravegherea autorității veterinare competențe. Cand este detectată apă în exces, autoritatea
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 29 august 2002 privind condiţiile de sănătate pentru producerea şi comercializarea laptelui crud, a laptelui tratat termic şi a produselor pe bază de lapte. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146198_a_147527]
-
asupra punctului de îngheț al acestuia în condițiile bunei practici de fabricare (Good Manufacturing Practices - GMP). d) Autoritatea veterinară centrală trebuie să comunice factorilor interesați toate detaliile sistemului de control care se aplică, precum și justificarea acestuia. ... e) Laptele de băut tratat termic poate fi supus oricărui test care ofera indicații asupra condițiilor microbiologice ale laptelui înainte de tratamentul termic. Regulile pentru aplicarea unor astfel de teste și criteriile ce trebuie îndeplinite în această privință se stabilesc de către autoritatea veterinară centrală. ... 4. a
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 29 august 2002 privind condiţiile de sănătate pentru producerea şi comercializarea laptelui crud, a laptelui tratat termic şi a produselor pe bază de lapte. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146198_a_147527]
-
acesta trebuie să fie obținut din apa potabila care nu transfera materii sau substanțe străine laptelui și nu induce efecte adverse. Mai mult, folosirea acestui proces nu trebuie să aibă ca rezultat o schimbare a conținutului de apă din laptele tratat. c) Laptele sterilizat trebuie: ... 1. să fie obținut prin încălzire și sterilizare în ambalaje ermetic închise sau în containere, cu condiția ca ermetizarea acestora să rămână intactă; 2. în cazul prelevării de probe aleatorii să nu apară deteriorări ale produsului
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 29 august 2002 privind condiţiile de sănătate pentru producerea şi comercializarea laptelui crud, a laptelui tratat termic şi a produselor pe bază de lapte. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146198_a_147527]
-
ani, astfel încât să poată fi prezentate la solicitarea autorităților desemnate pentru verificarea unității. În cazul produselor perisabile microbiologic perioadă de păstrare a înregistrărilor poate fi redusă la perioada de două luni după perioada minimă de valabilitate. ... 5. Laptele de băut tratat termic trebuie: a) să corespundă criteriilor microbiologice stabilite la cap. ÎI; ... b) să nu conțină substanțe farmacologic active peste limitele maxime admise în Normă sanitară veterinară care stabilește procedura națională pentru stabilirea limitelor reziduale maxime ale produselor medicamentoase veterinare în
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 29 august 2002 privind condiţiile de sănătate pentru producerea şi comercializarea laptelui crud, a laptelui tratat termic şi a produselor pe bază de lapte. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146198_a_147527]
-
obținerea anumitor produse pe bază de lapte autoritățile veterinare competențe pot autoriza că timpii și temperaturile la care se referă lit. a) să fie modificate, cu informarea factorilor interesați asupra acestor derogări și asupra motivelor tehnice ale acestora. ... 2. Laptele tratat termic, destinat fabricării produselor pe bază de lapte, trebuie să fie obținut din lapte crud care respectă standardele stabilite la cap. IV din anexă nr. 1. 3. Laptele tratat termic trebuie să corespundă următoarelor cerințe: a) laptele termizat trebuie: ... 1
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 29 august 2002 privind condiţiile de sănătate pentru producerea şi comercializarea laptelui crud, a laptelui tratat termic şi a produselor pe bază de lapte. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146198_a_147527]
-
asupra acestor derogări și asupra motivelor tehnice ale acestora. ... 2. Laptele tratat termic, destinat fabricării produselor pe bază de lapte, trebuie să fie obținut din lapte crud care respectă standardele stabilite la cap. IV din anexă nr. 1. 3. Laptele tratat termic trebuie să corespundă următoarelor cerințe: a) laptele termizat trebuie: ... 1. în cazul laptelui de vacă, să fie obținut din lapte crud cu N.T.G. pe placă la temperatura de 30°C imediat înainte de termizare, care nu depășește 300.000/ml
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 29 august 2002 privind condiţiile de sănătate pentru producerea şi comercializarea laptelui crud, a laptelui tratat termic şi a produselor pe bază de lapte. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146198_a_147527]
-
naționale în vigoare, preambalarea și ambalarea trebuie să satisfacă regulile de igienă, iar materialele folosite să fie suficient de rezistente pentru a proteja efectiv produsele la care se referă prezenta normă sanitară veterinară. 3. a) Îmbutelierea, umplerea containerelor cu lapte tratat termic și produse lichide pe bază de lapte, sigilarea containerelor și ambalarea trebuie să fie efectuate mecanic. b) În cazul unei producții limitate autoritățile competente pot autoriza metode de sigilare care nu sunt automate, cu condiția ca aceste metode să
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 29 august 2002 privind condiţiile de sănătate pentru producerea şi comercializarea laptelui crud, a laptelui tratat termic şi a produselor pe bază de lapte. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146198_a_147527]
-
de sigilare. ... 3. Mijloacele de transport, recipientele și containerele folosite la transportul laptelui pasteurizat trebuie să fie proiectate și echipate astfel încât temperatura necesară să fie menținută pe toată perioada transportului. 4. Mijloacele de transport folosite la transportul laptelui de băut tratat termic și al laptelui în containere mici sau în putineie trebuie să fie bine întreținute și să respecte condițiile de igienă. Acestea nu pot fi folosite la transportul altor produse care ar putea produce modificarea și deteriorarea caracteristicilor normale ale
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 29 august 2002 privind condiţiile de sănătate pentru producerea şi comercializarea laptelui crud, a laptelui tratat termic şi a produselor pe bază de lapte. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146198_a_147527]
-
igienă. Acestea nu pot fi folosite la transportul altor produse care ar putea produce modificarea și deteriorarea caracteristicilor normale ale laptelui. Suprafețele lor interioare trebuie să fie netede și ușor de curățat, igienizat și dezinfectat. Interiorul vehiculelor destinate transportului laptelui tratat termic trebuie să respecte toate regulile de igienă. Vehiculele destinate transportului laptelui tratat termic în containere mici sau putineie trebuie să fie proiectate ast fel încât să protejeze adecvat produsul împotriva oricăror contaminări și acțiuni exterioare și nu pot fi
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 29 august 2002 privind condiţiile de sănătate pentru producerea şi comercializarea laptelui crud, a laptelui tratat termic şi a produselor pe bază de lapte. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146198_a_147527]
-
produce modificarea și deteriorarea caracteristicilor normale ale laptelui. Suprafețele lor interioare trebuie să fie netede și ușor de curățat, igienizat și dezinfectat. Interiorul vehiculelor destinate transportului laptelui tratat termic trebuie să respecte toate regulile de igienă. Vehiculele destinate transportului laptelui tratat termic în containere mici sau putineie trebuie să fie proiectate ast fel încât să protejeze adecvat produsul împotriva oricăror contaminări și acțiuni exterioare și nu pot fi folosite pentru transportul animalelor. 5. Pentru asigurarea cerințelor de igienă ale acestui capitol
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 29 august 2002 privind condiţiile de sănătate pentru producerea şi comercializarea laptelui crud, a laptelui tratat termic şi a produselor pe bază de lapte. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146198_a_147527]
-
din normă sanitară veterinară, si, în special, examinarea rezultatelor și modalitatea de prelevare a probelor pentru analizele de laborator; 3. condițiile microbiologice și igienice ale laptelui și produselor pe bază de lapte; 4. eficientă tratamentelor termice aplicate laptelui de băut tratat termic și produselor pe bază de lapte; 5. sigilarea ermetica a recipientelor și containerelor, prin prelevări de probe aleatorii; 6. marca de sanatate corespunzătoare aplicată laptelui și produselor pe bază de lapte; 7. condițiile de depozitare și transport; b) să
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 29 august 2002 privind condiţiile de sănătate pentru producerea şi comercializarea laptelui crud, a laptelui tratat termic şi a produselor pe bază de lapte. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146198_a_147527]
-
muncii; ... b) prin instituții judiciare se înțeleg instanțele judecătorești, procuraturile, notariatele de stat și alte organe care au atribuții în materie civilă. ... 2. Cetățenii unui stat contractant sînt persoanele care au cetățenia acestui stat conform legilor sale. 3. Dispozițiile prezentului tratat referitoare la cetățenii fiecărui stat contractant se aplică, în mod corespunzător, și persoanelor juridice înființate în conformitate cu legile statului contractant pe teritoriul căruia își au sediul. Articolul 2 Ocrotirea juridică 1. Cetățenii fiecărui stat contractant se bucură pe teritoriul celuilalt stat
TRATAT din 19 martie 1982 între Republica Socialistă România şi Republica Democrata Germană privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146246_a_147575]
-
acordarea înlesnirilor prevăzute la art. 4 hotărăște în conformitate cu legea statului sau, putînd solicită, la nevoie, date suplimentare. Articolul 7 Modul de legătură Instituțiile judiciare ale statelor contractante comunica între ele prin intermediul ministerelor de justiție sau procuraturilor generale, în măsura în care, prin prezentul tratat, nu se dispune altfel. Articolul 8 Limba folosită 1. În aplicarea prevederilor prezentului tratat, ministerele de justiție și procuraturile generale ale celor două state contractante folosesc în relațiile dintre ele limba statului lor. Tot astfel se procedează și în relațiile
TRATAT din 19 martie 1982 între Republica Socialistă România şi Republica Democrata Germană privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146246_a_147575]
-
În aplicarea prevederilor prezentului tratat, ministerele de justiție și procuraturile generale ale celor două state contractante folosesc în relațiile dintre ele limba statului lor. Tot astfel se procedează și în relațiile dintre instituțiile judiciare ale statelor contractante, în măsura în care, prin prezentul tratat, nu se dispune astfel. 2. Cererile de asistență juridică și actele anexate se redactează în limba statului contractant solicitant; o traducere certificata în limba statului contractant solicitat va fi anexată. Certificarea traducerii se face de către un traducător oficial, de către instituția
TRATAT din 19 martie 1982 între Republica Socialistă România şi Republica Democrata Germană privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146246_a_147575]
-
persoanei arestate În cazul în care o persoană, ce se află arestată pe teritoriul unui stat contractant, este necesar să fie audiată ca martor de către o institutie judiciară a celuilalt stat contractant, organele centrale prevăzute la art. 7 din prezentul tratat pot conveni că aceasta persoana să fie transportată pe teritoriul statului contractant solicitant, cu condiția de a fi menținută în stare de arest și de a fi înapoiata în cel mai scurt timp după audiere. Capitolul 2 Cauze civile. Asistență
TRATAT din 19 martie 1982 între Republica Socialistă România şi Republica Democrata Germană privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146246_a_147575]
-
în cel mai scurt timp după audiere. Capitolul 2 Cauze civile. Asistență juridică. Articolul 13 Acordarea asistenței juridice Instituțiile judiciare ale celor două state contractante își acorda reciproc, la cerere, asistență juridică în cauzele civile, în condițiile prevăzute în prezentul tratat. Articolul 14 Obiectul asistenței juridice Asistență juridică în materie civilă cuprinde îndeplinirea unor activități procesuale cum ar fi: întocmirea, transmiterea și înmînarea de acte judiciare și extrajudiciare; audierea părților, martorilor, experților și a altor persoane; cercetarea locală; efectuarea de expertize
TRATAT din 19 martie 1982 între Republica Socialistă România şi Republica Democrata Germană privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146246_a_147575]
-
proprie inițiativă, măsurile necesare pentru stabilirea adresei exacte. 4. Înmînarea de acte în procedura cu părțile implicate în procese, care își au domiciliul sau reședința pe teritoriul unuia dintre statele contractante, se efectuează pe calea asistenței juridice prevăzute în prezentul tratat. 5. În cazul în care actele nu sînt redactate în limba satului contractant solicitat ori nu sînt însoțite de traduceri certificate, instituția judiciară le înmînează numai dacă destinatarul este de acord să le primească. Dacă pentru acest motiv se refuză
TRATAT din 19 martie 1982 între Republica Socialistă România şi Republica Democrata Germană privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146246_a_147575]
-
pe teritoriul acestuia, se aplică legea statului respectiv. Capitolul 5 Recunoașterea și executarea hotărîrilor Articolul 45 Obiectul recunoașterii și executării 1. Fiecare stat contractant va recunoaște sau va încuviința să se execute pe teritoriul său, în condițiile prevăzute de prezentul tratat, hotărîrile pronunțate pe teritoriul celuilalt stat contractant. 2. În sensul paragrafului 1, prin hotărîri se înțeleg: a) hotărîrile judecătorești pronunțate în cauzele civile, inclusiv tranzacțiile judiciare; ... b) hotărîrile judecătorești pronunțate în cauzele penale, cît privește dispozițiile civile referitoare la repararea
TRATAT din 19 martie 1982 între Republica Socialistă România şi Republica Democrata Germană privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146246_a_147575]
-
statului contractant pe teritoriul căruia hotărîrea a fost executată. Capitolul 6 Cauze penale. Asistență juridică. Articolul 52 Acordarea asistenței juridice Instituțiile judiciare ale statelor contractante își acorda reciproc, la cerere, asistență juridică în cauzele penale, în condițiile stabilite prin prezentul tratat. Articolul 53 Obiectul asistenței juridice și cererea de asistență juridică 1. La acordarea asistenței juridice în cauzele penale, prevederile cuprinse în partea a II-a, capitolul I, din prezentul tratat se aplică în mod corespunzător. 2. Prin comisie rogatorie, în
TRATAT din 19 martie 1982 între Republica Socialistă România şi Republica Democrata Germană privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146246_a_147575]
-
asistență juridică în cauzele penale, în condițiile stabilite prin prezentul tratat. Articolul 53 Obiectul asistenței juridice și cererea de asistență juridică 1. La acordarea asistenței juridice în cauzele penale, prevederile cuprinse în partea a II-a, capitolul I, din prezentul tratat se aplică în mod corespunzător. 2. Prin comisie rogatorie, în cauzele penale, se pot efectua și percheziții, sechestre asiguratorii, precum și predări de probe materiale. 3. Cererile de asistență juridică în cauzele penale trebuie să cuprindă și descrierea succinta a situației
TRATAT din 19 martie 1982 între Republica Socialistă România şi Republica Democrata Germană privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146246_a_147575]