5,168 matches
-
Pentru cisternele mobile echipate cu un asemenea dispozitiv, trebuie utilizat un regulator de temperatură pentru a asigura un grad maxim de umplere care să nu depășească 95 % în nici un moment în timpul transportului. 4.2.1.9.5.1. Gradul de umplere maxim (în %) pentru substanțele solide transportate la o temperatură mai mare decât punctul lor de topire și pentru lichidele transportate la temperaturi ridicate este determinat cu formula următoare: d(r) Grad de umplere = 95 ----- d(f) unde d(f) și
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
2.1.9.5.1. Gradul de umplere maxim (în %) pentru substanțele solide transportate la o temperatură mai mare decât punctul lor de topire și pentru lichidele transportate la temperaturi ridicate este determinat cu formula următoare: d(r) Grad de umplere = 95 ----- d(f) unde d(f) și d(r) reprezintă densitățile lichidului la temperatura medie a lichidului în timpul umplerii și, respectiv la temperatura medie maximă a încărcăturii în timpul transportului, 4.2.1.9.6. Cisternele mobile nu trebuie să fie
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
decât punctul lor de topire și pentru lichidele transportate la temperaturi ridicate este determinat cu formula următoare: d(r) Grad de umplere = 95 ----- d(f) unde d(f) și d(r) reprezintă densitățile lichidului la temperatura medie a lichidului în timpul umplerii și, respectiv la temperatura medie maximă a încărcăturii în timpul transportului, 4.2.1.9.6. Cisternele mobile nu trebuie să fie prezentate la transport: a) dacă gradul lor de umplere, în cazul lichidelor care au o viscozitate mai mică de
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
r) reprezintă densitățile lichidului la temperatura medie a lichidului în timpul umplerii și, respectiv la temperatura medie maximă a încărcăturii în timpul transportului, 4.2.1.9.6. Cisternele mobile nu trebuie să fie prezentate la transport: a) dacă gradul lor de umplere, în cazul lichidelor care au o viscozitate mai mică de 2680 mmp/s la 20 °C sau la temperatura maximă a substanței în timpul transportului în cazul unei substanțe transportate la cald, este mai mare de 20 % dar mai mic de
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
flăcărilor. Trebuie să se aibă în vedere reducerea debitului degajării determinată de apărătoarea împotriva flăcărilor. 4.2.1.13.11. Echipamentele de lucru, cum ar fi robinetele și tubulatura exterioară trebuie montate astfel încât să nu rămână substanță în ele după umplerea cisternei mobile. 4.2.1.13.12. Cisternele mobile pot fi izolate termic sau protejate printr-un parasolar. Dacă TDAA a substanței din cisterna mobilă este egală sau mai mică de 55 °C, sau dacă cisterna mobilă este construită din
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
mobilă este egală sau mai mică de 55 °C, sau dacă cisterna mobilă este construită din aluminiu, ea trebuie complet izolată. Suprafața exterioară trebuie să fie de culoare albă sau din metal lustruit. 4.2.1.13.13. Gradul de umplere nu trebuie să depășească 90 % la 15 °C. 4.2.1.13.14. Marcajul prescris la 6.7.2.20.2 trebuie să includă numărul ONU și denumirea tehnică, cu indicarea concentrației aprobate a substanței. 4.2.1.13.15
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
1.16. Dispoziții suplimentare aplicabile transportului de substanțe din clasa 7 în cisterne mobile 4.2.1.16.1. Cisternele mobile utilizate pentru transportul substanțelor radioactive nu trebuie utilizate pentru transportul altor mărfuri. 4.2.1.16.2. Gradul de umplere a cisternelor mobile nu trebuie să depășească 90 % sau orice altă valoare autorizată de c��tre autoritatea competentă. 4.2.1.17. Dispoziții suplimentare aplicabile transportului de substanțe din clasa 8 în cisterne mobile 4.2.1.17.1. Dispozitivele
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
solide din grupa de ambalare III sau T7 pentru substanțele solide din grupa de ambalare II. O cisternă mobilă care asigură un nivel de siguranță echivalent sau mai mare poate fi aleasă în conformitate cu 4.2.5.2.5. Gradul de umplere maxim (în %) trebuie să fie determinat în conformitate cu 4.2.1.9.5 (TP3). 4.2.2. Dispoziții generale referitoare la utilizarea cisternelor mobile pentru transportul gazelor lichefiate nerefrigerate 4.2.2.1. Prezenta secțiune stabilește dispozițiile generale referitoare la utilizarea
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
transmisă fără întârziere de către expeditor, destinatar sau agent, după caz. 4.2.2.6. Cisternele mobile goale, necurățate și nedegazeificate trebuie să îndeplinească aceleași dispoziții ca și cisternele mobile încărcate cu gaz lichefiat nerefrigerat transportat anterior. 4.2.2.7. Umplerea cisternei 4.2.2.7.1. Înaintea umplerii, cisterna mobilă trebuie verificată pentru a se asigura că este de tipul autorizat pentru transportul gazului lichefiat nerefrigerat și că aceasta nu a fost încărcată cu gaze lichefiate nerefrigerate care, în contact
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
după caz. 4.2.2.6. Cisternele mobile goale, necurățate și nedegazeificate trebuie să îndeplinească aceleași dispoziții ca și cisternele mobile încărcate cu gaz lichefiat nerefrigerat transportat anterior. 4.2.2.7. Umplerea cisternei 4.2.2.7.1. Înaintea umplerii, cisterna mobilă trebuie verificată pentru a se asigura că este de tipul autorizat pentru transportul gazului lichefiat nerefrigerat și că aceasta nu a fost încărcată cu gaze lichefiate nerefrigerate care, în contact cu materialele rezervorului, garniturilor, echipamentului de lucru și
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
refrigerat la 50 °C înmulțit cu 0,95. În plus, rezervorul nu trebuie să fie umplut în întregime cu lichidul la 60 °C. 4.2.2.7.3. Cisternele mobile nu trebuie încărcate peste masa lor brută maximă admisibilă de umplere specificată pentru fiecare gaz care urmează a fi transportat. 4.2.2.8. Cisternele mobile nu trebuie prezentate la transport: a) dacă prezintă un grad de umplere astfel încât oscilațiile conținutului ar putea atrage după sine forțe hidraulice excesive în rezervor
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
3. Cisternele mobile nu trebuie încărcate peste masa lor brută maximă admisibilă de umplere specificată pentru fiecare gaz care urmează a fi transportat. 4.2.2.8. Cisternele mobile nu trebuie prezentate la transport: a) dacă prezintă un grad de umplere astfel încât oscilațiile conținutului ar putea atrage după sine forțe hidraulice excesive în rezervor; ... b) dacă prezintă scurgeri ; ... c) dacă sunt atât de deteriorate încât integritatea cisternelor sau a elementelor de ridicare sau de prindere ar putea fi compromisă; și ... d
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
aceasta, și prezentată fără întârziere de către expeditor, destinatar sau agent, după caz. 4.2.3.5. Cisternele mobile goale, necurățate și nedegazeificate trebuie să îndeplinească aceleași dispoziții ca și cisternele mobile încărcate cu substanța transportată anterior. 4.2.3.6. Umplerea cisternei 4.2.3.6.1. Înaintea umplerii, cisterna mobilă trebuie verificată pentru a se asigura că este de tipul omologat pentru transportul gazului lichefiat refrigerat și să nu fie încărcată cu gaze lichefiate refrigerate care, în contact cu materialele
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
sau agent, după caz. 4.2.3.5. Cisternele mobile goale, necurățate și nedegazeificate trebuie să îndeplinească aceleași dispoziții ca și cisternele mobile încărcate cu substanța transportată anterior. 4.2.3.6. Umplerea cisternei 4.2.3.6.1. Înaintea umplerii, cisterna mobilă trebuie verificată pentru a se asigura că este de tipul omologat pentru transportul gazului lichefiat refrigerat și să nu fie încărcată cu gaze lichefiate refrigerate care, în contact cu materialele rezervorului, garniturilor, echipamentului de lucru și eventualelor acoperiri
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
de protecție, ar putea reacționa periculos, formând produse periculoase sau ar slăbi sensibil aceste materiale. În timpul încărcării, temperatura gazelor lichefiate refrigerate trebuie să rămână în limitele domeniului temperaturilor de calcul. 4.2.3.6.2. La evaluarea gradului inițial de umplere, trebuie să se țină seama de timpul de înmagazinare necesar pentru transportul prevăzut, cât și de toate întârzierile care s-ar putea produce. Gradul inițial de umplere a unui rezervor, cu excepția dispozițiilor de la 4.2.3.6.3 și 4
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
temperaturilor de calcul. 4.2.3.6.2. La evaluarea gradului inițial de umplere, trebuie să se țină seama de timpul de înmagazinare necesar pentru transportul prevăzut, cât și de toate întârzierile care s-ar putea produce. Gradul inițial de umplere a unui rezervor, cu excepția dispozițiilor de la 4.2.3.6.3 și 4.2.3.6.4, trebuie astfel ales încât dacă conținutul, cu excepția heliului, ar fi adus la o asemenea temperatură încât presiunea vaporilor să fie egală cu presiunea
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
admisibilă (PLMA), volumul ocupat de lichid să nu depășească 98 %. 4.2.3.6.3. Rezervoarele destinate transportului heliului pot fi umplute până la limita dispozitivului de decompresiune, dar nu mai mult. 4.2.3.6.4. Un grad inițial de umplere mai ridicat poate fi autorizat, cu condiția aprobării de către autoritatea competentă, atunci când durata prevăzută a transportului este considerabil mai scurtă decât timpul de înmagazinare. 4.2.3.7. Timp de înmagazinare real 4.2.3.7.1. Timpul de înmagazinare
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
competentă, avându-se în vedere: a) timpul de înmagazinare de referință pentru gazele lichide refrigerate destinate transportului (vezi 6.7.4.2.8.1) (așa cum este indicat pe placa descrisă la 6.7.4.15.1); ... b) densitatea reală de umplere; ... c) presiunea reală de umplere; ... d) presiunea de reglare cea mai scăzută a dispozitivului (dispozitivelor) de limitare a presiunii. ... 4.2.3.7.2. Timpul de înmagazinare real trebuie marcat fie pe cisterna mobilă, fie pe o placă metalică fixată
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
a) timpul de înmagazinare de referință pentru gazele lichide refrigerate destinate transportului (vezi 6.7.4.2.8.1) (așa cum este indicat pe placa descrisă la 6.7.4.15.1); ... b) densitatea reală de umplere; ... c) presiunea reală de umplere; ... d) presiunea de reglare cea mai scăzută a dispozitivului (dispozitivelor) de limitare a presiunii. ... 4.2.3.7.2. Timpul de înmagazinare real trebuie marcat fie pe cisterna mobilă, fie pe o placă metalică fixată solid pe cisterna mobilă, conform
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
fie pe cisterna mobilă, fie pe o placă metalică fixată solid pe cisterna mobilă, conform 6.7.4.15.2. 4.2.3.8. Cisternele mobile nu trebuie să fie prezentate la transport: a) dacă au un asemenea grad de umplere încât oscilațiile conținutului ar putea atrage după sine forțe hidraulice excesive în rezervor; ... b) dacă prezintă scurgeri; ... c) dacă sunt deteriorate în asemenea grad încât integritatea cisternei sau a elementelor de ridicare sau de prindere ar putea fi compromisă; ... d
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
fost marcată conform 6.7.4.15.2; și ... f) dacă durata transportului, avându-se în vedere întârzierile care s-ar putea produce, depășește timpul de înmagazinare real. ... 4.2.3.9. Trecerile ramificate ale cisternelor mobile trebuie obturate în timpul umplerii cisternelor. Această dispoziție nu se aplică cisternelor mobile care, conform 6.7.4.12.4, nu trebuie prevăzute cu mijloace de obturare a trecerilor ramificate. 4.2.4. Dispoziții generale privind utilizarea containerelor pentru gaze cu elemente multiple (CGEM) "UN
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
CGEM sunt definite la 6.7.5.12. CGEM sau elementele lor nu pot fi încărcate sau umplute începând din momentul în care trebuie supuse unui control periodic, dar pot fi transportate după expirarea termenului limită. 4.2.4.5. Umplere CGEM 4.2.4.5.1. Înainte de umplere, CGEM trebuie verificat pentru a se asigura că este de tipul autorizat pentru transportul gazelor și că sunt respectate dispozițiile aplicabile din ADR. 4.2.4.5.2. Elementele CGEM trebuie umplute
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
CGEM sau elementele lor nu pot fi încărcate sau umplute începând din momentul în care trebuie supuse unui control periodic, dar pot fi transportate după expirarea termenului limită. 4.2.4.5. Umplere CGEM 4.2.4.5.1. Înainte de umplere, CGEM trebuie verificat pentru a se asigura că este de tipul autorizat pentru transportul gazelor și că sunt respectate dispozițiile aplicabile din ADR. 4.2.4.5.2. Elementele CGEM trebuie umplute conform presiunilor de lucru, rapoartelor de umplere și
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
Înainte de umplere, CGEM trebuie verificat pentru a se asigura că este de tipul autorizat pentru transportul gazelor și că sunt respectate dispozițiile aplicabile din ADR. 4.2.4.5.2. Elementele CGEM trebuie umplute conform presiunilor de lucru, rapoartelor de umplere și prescripțiilor de umplere recomandate în instrucțiunile de ambalare P200 de la 4.1.4.1 pentru fiecare gaz specific utilizat pentru umplerea fiecărui element. În nici un caz, un CGEM sau un grup de elemente nu trebuie umplut, ca unitate, peste
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
verificat pentru a se asigura că este de tipul autorizat pentru transportul gazelor și că sunt respectate dispozițiile aplicabile din ADR. 4.2.4.5.2. Elementele CGEM trebuie umplute conform presiunilor de lucru, rapoartelor de umplere și prescripțiilor de umplere recomandate în instrucțiunile de ambalare P200 de la 4.1.4.1 pentru fiecare gaz specific utilizat pentru umplerea fiecărui element. În nici un caz, un CGEM sau un grup de elemente nu trebuie umplut, ca unitate, peste presiunea de lucru cea
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]