27,212 matches
-
fie să respingă cererea fie să acorde o autorizare specifică, informându-le cu privire la condițiile pe care le consideră necesare pentru a împiedica finanțarea actelor de terorism. Autoritatea competentă care intenționează să acorde o autorizare specifică ia în considerare, în măsura cuvenită, observațiile prezentate în termen de două săptămâni de către alte state membre, Consiliu și Comisie. Articolul 7 Comisia este abilitată, pe baza informațiilor furnizate de statele membre, să modifice anexa. Articolul 8 Statele membre, Consiliul și Comisia se informează reciproc cu privire la
jrc5459as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90629_a_91416]
-
pe luarea în considerare a modelelor comerciale tradiționale (folosind metoda "tradițional/nou venit). Pot fi adoptate alte metode adecvate. Acestea trebuie să evite orice discriminare între operatorii respectivi. 3. Metodele de administrare adoptate trebuie, dacă este cazul, să acorde greutatea cuvenită cerințelor de aprovizionare a pieței comunitare și necesității de a asigura echilibrul acelei piețe. 4. Normele prevăzute în alin. (1): (a) prevăd contingente anuale, eșalonate adecvat pe perioada anului, dacă este necesar; (b) stabilesc metoda de administrare care trebuie folosită
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
de verificări fizice. Fiecare verificare fizică face obiectul unui raport detaliat întocmit de persoana oficială care efectuează verificarea respectivă. Aceste rapoarte sunt centralizate de către autoritățile vamale desemnate de fiecare stat membru. ANEXA 75 LISTA PRODUSELOR COMPENSATOARE SUPUSE DREPTURILOR DE IMPORT CUVENITE (Art. 548 alin. (1)) Observație generală: Biroul de supraveghere poate permite aplicarea art. 548 alin. (1) și pentru alte resturi, rămășițe, reziduuri și deșeuri decât cele din lista de mai jos: Nr. Cod NC și descrierea produselor compensatoare Operațiuni de
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
stabilite la niveluri care promovează etichetarea lămpilor electrice produse cu un impact ecologic mai redus. Cerințele de evaluare și verificare Cerințele specifice de evaluare și verificare sunt indicate în cadrul fiecărui criteriu în parte. Testarea trebuie efectuată de către laboratoare având acreditarea cuvenită sau de către laboratoare care îndeplinesc cerințele specificate de norma ISO 17025 și au competența de a efectua testele corespunzătoare. Acolo unde solicitantului i se cere să furnizeze declarații, documentație, analize, rapoarte asupra testelor efectuate sau alte dovezi ale respectării criteriilor
jrc5549as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90719_a_91506]
-
Regulamentul (CE) nr. 2230/956 stabilea substanțele active care ar trebui să fie evaluate în cadrul Regulamentului (CEE) nr. 3600/92, desemna un stat membru raportor pentru evaluarea fiecărei substanțe și identifica producătorii fiecărei substanțe active care prezentaseră notificare la timpul cuvenit conform art. 4 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 3600/92. (3) Zineb este una dintre cele 90 de substanțe active specificate în Regulamentul (CE) nr. 933/94. (4) Toți declaranții acestei substanțe active au informat Comisia și statul membru
jrc4934as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90102_a_90889]
-
și nr. 6 sunt respectate unde e cazul. 1.7. Costurile generale constituie cheltuieli eligibile cu condiția ca ele să se bazeze pe costuri reale legate de aplicarea operațiunii cofinanțate de Fondurile Structurale și să fie afectate operațiunii în proporția cuvenită, după o metodă echitabilă și justificată corespunzător. 1.8. Dispozițiile prevăzute la pct. 1.4 și 1.7 se aplică diverșilor beneficiari menționați la punctul 1.2 în cazul planurilor de asistență la care se referă art. 87 din Tratat
jrc4774as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89940_a_90727]
-
reduc valoarea aportului Fondurilor Structurale necesară pentru operațiunea respectivă. Înainte de a se proceda la calcularea aportului Fondurilor Structurale, și nu mai târziu de momentul încheierii ajutorului, încasările vor fi deduse din cheltuielile eligibile ale operațiunii în totalitate sau în proporția cuvenită, după cum au fost generate în întregime sau parțial de acțiunea cofinanțată. Regula nr. 3 - Cheltuieli financiare, judiciare și altele 1. CHELTUIELI FINANCIARE Dobânda de debit (alta decât bonificațiile pentru dobânzi ce vizează reducerea costului împrumutului pentru întreprinderi din cadrul unui regim
jrc4774as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89940_a_90727]
-
la reuniunile grupului special de negociere sau ale organului de reprezentare, la orice reuniune organizată în cadrul acordului menționat la art. 4 alin. (2) lit. (f) sau la orice reuniune a organului de control sau de administrare, precum și la plata salariului cuvenit membrilor angajați de către o societate participantă sau de SE ori de filialele și unitățile sale pe durata absenței necesare exercitării funcțiilor. Articolul 11 Abuz de procedură Statele membre adoptă măsurile corespunzătoare în conformitate cu dreptul comunitar pentru a evita folosirea abuzivă a
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
ca produse comerciale, se pot reproduce în mediu și pot depăși frontierele naționale, afectând astfel alte state membre. Efectele unor astfel de diseminări în mediu pot fi ireversibile. (5) Protecția sănătății umane și a mediului necesită să se acorde atenția cuvenită controlării riscurilor ce rezultă în urma diseminării deliberate în mediu a organismelor modificate genetic (OMG-uri). (6) Conform Tratatului, acțiunea Comunității în ceea ce privește mediul trebuie să se bazeze pe principiul adoptării unei acțiuni preventive. (7) Este necesar să se armonizeze legislațiile statelor
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
ca urmare a unei măsuri luate de autoritatea competentă. Ea poate fi efectuată în cadrul codurilor de bună practică din acel domeniu din statul membru respectiv, dacă există astfel de coduri. 2. Distribuitorilor li se va cere să acționeze cu grija cuvenită pentru a sprijini îndeplinirea cerințelor de securitate aplicabile, în special nefurnizând produse despre care știu sau ar fi trebuit să presupună, pe baza informațiilor aflate în posesia lor sau în calitate de profesioniști, că nu îndeplinesc acele cerințe. În plus, în limitele
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
loc în ultimă instanță. Ea poate fi efectuată în cadrul codurilor de bună practică în domeniu din statul membru respectiv, acolo unde aceste coduri există. 3. În special, autoritățile competente sunt împuternicite să întreprindă acțiunile necesare pentru a aplica, cu promptitudinea cuvenită, măsuri adecvate, cum sunt cele menționate în alin. (1) lit. (b)-(f), în cazul produselor care prezintă un risc major. Aceste împrejurări sunt determinate de statele membre, evaluând fiecare caz în parte, luând în considerație liniile directoare menționate la pct.
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
membre pentru organizarea și structura propriilor sisteme de învățământ, astfel încât caracterul cultural special și tradițiile educaționale ale fiecărui stat să poată înflori, I. RECOMANDĂ CA STATELE MEMBRE: în contextul lor economic, social și cultural specific, acordând în același timp importanța cuvenită dimensiunii europene, să sprijine îmbunătățirea evaluării calității în școli prin: 1. sprijinirea și, unde este cazul, instituirea de sisteme transparente de evaluare a calității, cu următoarele scopuri: (a) să asigure educația de calitate, promovând în același timp inserția socială, și
jrc5076as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90244_a_91031]
-
doar de persoanele autorizate să aibă acces la informațiile pe care le conțin. Zonele în care acele cabinete sunt amplasate vor fi în permanență păzite și va fi stabilit un sistem de verificare pentru a se asigura că doar persoanele cuvenite, autorizate sunt lăsate să intre. Informațiile la nivel SECRET UE vor fi înaintate prin genți diplomatice, servicii poștale și telecomunicații sigure. Un document SECRET UE poate fi copiat doar cu acordul scris al autorității de origine. Toate copiile vor fi
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
în conformitate cu o decizie luată conform art. 5 și care vrea să se alăture membrilor familiei sale . Articolul 3 1. Protecția temporară nu aduce atingere recunoașterii statutului de refugiat conform Convenției de la Geneva. 2. Statele membre aplică protecția temporară cu respectarea cuvenită a drepturilor omului și a libertăților fundamentale și obligațiile lor privind nereturnarea. 3. Stabilirea, implementarea și încetarea protecției temporare vor fi supuse consultărilor regulate cu Înaltul Comisariat al Națiunilor Unite pentru Refugiați (UNHCR) și cu alte organizații internaționale relevante. 4
jrc5124as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90292_a_91079]
-
efect până la data returnării. Articolul 22 1. Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că returnarea impusă a persoanelor a căror protecție temporară a încetat și care nu sunt eligibile pentru admisie este dusă la îndeplinire cu respectul cuvenit demnității umane. 2. În cazurile returnării impuse, statele membre iau în considerare orice motive umanitare obligatorii care ar putea face returnarea imposibilă sau irațională în cazuri specifice. Articolul 23 1. Statele membre iau măsurile necesare cu privire la condițiile de ședere a
jrc5124as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90292_a_91079]
-
tineri regizori și activiști precum Geanina Cărbunariu, David Schwartz, Mihaela Michailov, Bogdan Georgescu. Pe Nicolae Mandea îl remarci ușor la evenimentele Gazetei de Artă Politică. Are 59 de ani, este prorector la UNATC și toți i se adresează cu respectul cuvenit unui profesor. Dar pentru că domnul Mandea nu stă numai în spatele catedrei, respectul pentru el nu este cel pentru autoritatea unui profesor, ci mai curând pentru ideile, principiile și valorile unui mentor. (Petre Florin Manole) <strong>Domnule Mandea, e ușor de
”Elaborarea ideilor de stânga trebuie să se însoţească de gesturi care sunt concret de stânga” - Interviu cu Nicolae Mandea () [Corola-website/Science/295651_a_296980]
-
să instruiască tot mai multe femei, astfel încât să exceleze tot mai mult și să fie abordate de către orice editor. [caption id="attachment 1228" align="aligncenter" width="217"] Susținând literatura ugandeza în școlile din Uganda[/caption] Iar inițiativele voastre au primit sprijinul cuvenit sau...? Aș putea răspunde cu da și nu. Au fost anumiți oameni și instituții care ne-au sprijinit, pentru că au știut că e vorba de un proiect de dezvoltare și că e bun pentru femeile ugandeze în general. Pe de
„Noi ar trebui să fim, de fapt, non-partizane, însă noi promovăm vocea femeilor, noi rupem tăcerea femeilor și consolidăm poziția lor socială...” () [Corola-website/Science/295729_a_297058]
-
la mălai cernut prin sită La masa mea n-am pus nici apă, nici sare, nici pită - Am aruncat cocoloașe de pâine în generali, colonei - marea gașcă pe istorie mucalită. Mi-ai distrus aleile, șoseaua ce mi se construise spre cuvenitele înțelesuri, Mi-au răsturnat pavilioanele înțelepților cât munții cu chipuri spre șesuri, Apoi au vărsat remorcile cu sămânță de holeră și scai Pe unde se legăna holda Patriei mele cu părul lung și bălai, Mai apoi au tras gard cu
Poeme în reportofon by Ion Gheorghe Recviem () [Corola-website/Imaginative/10179_a_11504]
-
alin. (1) cuprinde informațiile prevăzute la art. 24 lit. (a) și (b). (3) În perioada 16 - 31 octombrie, după verificarea cererii de ajutor anticipat, pe baza certificatelor de livrare prevăzute la art. 20, autoritățile competente ale statului membru efectuează vărsământul cuvenit. (4) Plata ajutorului anticipat depinde de constituirea unei garanții egale cu 110 % din cuantumul ajutorului. Dacă se constată că ajutorul anticipat solicitat depășește suma cuvenită, garanția care se reține reprezintă dublul diferenței. Garanția este eliberată în cazul în care ajutorul
jrc6154as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91326_a_92113]
-
baza certificatelor de livrare prevăzute la art. 20, autoritățile competente ale statului membru efectuează vărsământul cuvenit. (4) Plata ajutorului anticipat depinde de constituirea unei garanții egale cu 110 % din cuantumul ajutorului. Dacă se constată că ajutorul anticipat solicitat depășește suma cuvenită, garanția care se reține reprezintă dublul diferenței. Garanția este eliberată în cazul în care ajutorul acordat pe baza cererii prevăzute la art. 23 alin. (2) primul paragraf este plătit de autoritățile competente, fără a aduce atingere celui de-al doilea
jrc6154as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91326_a_92113]
-
pentru materiile prime utilizate în vederea transformării produselor prevăzute la lit. (a) este cel puțin egal cu prețul minim fixat; (c) viramentele prevăzute la art. 22 alin. (1). Articolul 33 Diminuarea ajutorului în caz de neconcordanță între ajutorul cerut și cuantumul cuvenit (1) Dacă se constată că, pentru un anumit produs, ajutorul cerut pentru un an de comercializare este mai mare decât cuantumul cuvenit, acesta se va reduce, cu excepția cazului în care diferența este rezultatul unei erori evidente. Reducerea este egală cu
jrc6154as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91326_a_92113]
-
la art. 22 alin. (1). Articolul 33 Diminuarea ajutorului în caz de neconcordanță între ajutorul cerut și cuantumul cuvenit (1) Dacă se constată că, pentru un anumit produs, ajutorul cerut pentru un an de comercializare este mai mare decât cuantumul cuvenit, acesta se va reduce, cu excepția cazului în care diferența este rezultatul unei erori evidente. Reducerea este egală cu cuantumul diferenței constatate. Dacă ajutorul a fost deja plătit, beneficiarul rambursează dublul diferenței, majorat cu o dobândă calculată în conformitate cu dispozițiile din al
jrc6154as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91326_a_92113]
-
suprafețelor (1) În cazul în care, la controalele privind suprafețele prevăzute la art. 31 alin. (1) lit. (a) și (e), se constată că suprafața declarată pentru tomate este mai mare decât suprafața stabilită efectiv la nivelul totalului suprafețelor controlate, ajutorul cuvenit unei organizații de producători se diminuează, cu excepția cazului în care diferența rezultă dintr-o eroare evidentă: (a) cu echivalentul procentului aferent diferenței constatate, dacă acesta este mai mare de 5 % și mai mic de 20 % din suprafața determinată; (b) cu
jrc6154as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91326_a_92113]
-
determinată; (b) cu 30 %, dacă diferența constatată este mai mare de 20 % din suprafața stabilită. În cazul în care suprafața declarată este mai mică decât suprafața efectiv stabilită, dacă diferența constatată este mai mare de 10 % din suprafața stabilită, ajutorul cuvenit organizației de producători se diminuează cu jumătate din procentul diferenței constatate. (2) Diminuările prevăzute la alin. (1) nu se aplică atunci când organizația de producători prezintă date faptice corecte sau poate demonstra prin orice alt mijloc că este corectă. Diminuările prevăzute
jrc6154as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91326_a_92113]
-
scopul aplicării prezentului regulament, dreptul Comunității asupra resurselor proprii la care se referă art. 2 alin. (1) lit.(a) și (b) din Decizia 94/728/CEE Euratom se constată de îndată ce sunt îndeplinite condițiile prevăzute de regulamentul vamal privind înregistrarea sumei cuvenite și notificarea debitorului. 2. Data stabilită la care se referă dispozițiile din alin. (1) trebuie să fie data înregistrării, prevăzută de regulamentul vamal. În ceea ce privește taxele și alte drepturi legate de organizarea generală a pieței zahărului, data constatării la care se
jrc4700as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89866_a_90653]