27,633 matches
-
condițiilor de credit la export, hotărăsc de asemenea să nu precupețească nici un efort pentru ca nici o altă condiție mai favorabilă decât cele descrise mai sus să nu fie oferită cumpărătorilor prin alte mijloace. 6. Dacă un participant la acord dorește, din considerente de sinceră susținere, să acorde condiții mai favorabile într-un anumit caz, o poate face cu condiția să-i înștiințeze despre decizia lui pe toți partenerii săi printr-un preaviz în timp util și urmând procedura prevăzută în acest sens
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
4) Pentru a acoperi acest deficit, statele membre solicitante ar trebui, prin urmare, să fie autorizate să permită, pentru o perioadă limitată, comercializarea unui material de reproducere din speciile respective și care să satisfacă cerințe mai puțin stricte. (5) Din considerente genetice, materialul de reproducere trebuie recoltat în locurile sale de origine, în aria naturală de răspândire a speciilor respective, si trebuie oferite cele mai stricte garanții privind identitatea materialului. Mai mult, materialul de reproducere poate ficomercializat doar dacă este însoțit
jrc5043as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90211_a_90998]
-
economice, a jurisprudenței Curții de Justiție a Comunităților Europene, a Directivei Consiliului 75/129/CEE din 17 februarie 1975 privind apropierea legislațiilor statelor membre cu privire la concedierile colective 5 și normele legislative deja în vigoare în majoritatea statelor membre. (8) din considerente de securitate și transparență juridică, a fost necesară clarificarea noțiunii de transfer a trebuit să fie clarificat, în temeiul jurisprudenței Curții de Justiție. Această clarificare nu a modificat domeniul de aplicare a Directivei 77/187/CEE, astfel cum a fost
jrc5098as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90266_a_91053]
-
impunerea unor constrângeri administrative, financiare sau juridice într-o manieră care ar împiedica înființarea și dezvoltarea întreprinderilor mici și mijlocii. (3) Îmbunătățirea securității, igienei și sănătății lucrătorilor la locul de muncă reprezintă un obiectiv care nu poate fi subordonat unor considerente pur economice. (4) Respectarea dispozițiilor minime destinate garantării unui standard mai bun de sănătate și securitate la utilizarea echipamentelor de lucru puse la dispoziție în vederea lucrărilor cu caracter temporar la înălțime este esențială pentru a se asigura sănătatea și securitatea
jrc5117as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90285_a_91072]
-
din Regulamentul (CEE) nr. 2603/69. Articolul 5 1. Un stat membru poate interzice sau impune cererea unei autorizații pentru exportul de articole cu dublă întrebuințare care nu sunt înscrise în anexa I din motive de securitate publică sau din considerente legate de drepturile omului. 2. Statele membre înștiințează Comisia de orice măsuri adoptate, în baza alin. (1), imediat după votarea lor și indică motivele precise pentru luarea prezentelor măsuri. 3. De asemenea, statele membre înștiințează imediat Comisia de orice modificări
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
consultații de natură benevolă cu statul membru care a înaintat această cerere, să fie încheiată în 10 zile lucrătoare. Articolul 8 Pentru a hotărî dacă să acorde sau nu autorizația pentru export în baza prezentului regulament, statele membre iau în considerente importante incluzând: (a) obligațiile și angajamentele pe care le-a acceptat fiecare ca membru al regimurilor internaționale de neproliferare și angajamentele de control al exportului, sau prin ratificarea tratatelor internaționale. (b) obligațiile lor aprobate impuse prîntr-o poziție comună sau o
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
al exportului, sau prin ratificarea tratatelor internaționale. (b) obligațiile lor aprobate impuse prîntr-o poziție comună sau o acțiune unită adoptată de Consiliu sau într-o decizie a OSCE sau prin hotărârea obligatorie a Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite. (c) considerentele de cetățean străin și tactică de securitate, incluzând acelea conținute de Codul uniunii supreme de conduită în exportul de armament. (d) considerentele despre intenția de folosire și despre riscul diversiunii. Articolul 9 1. Exportatorii furnizează autorităților competente toate informațiile importante
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
sau într-o decizie a OSCE sau prin hotărârea obligatorie a Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite. (c) considerentele de cetățean străin și tactică de securitate, incluzând acelea conținute de Codul uniunii supreme de conduită în exportul de armament. (d) considerentele despre intenția de folosire și despre riscul diversiunii. Articolul 9 1. Exportatorii furnizează autorităților competente toate informațiile importante cerute pentru cererile de autorizații pentru export. 2. Autoritățile competente, acționând în acord cu prezentul regulament, pot refuza să acorde autorizație pentru
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
în art. 6, o propunere de listă comună de ingrediente autorizate pentru produsele din tutun, ținând cont, între altele, de pericolul de a crea dependență. Articolul 13 Importul, vânzarea și consumul produselor din tutun 1. Statele membre nu pot, din considerente care țin de limitarea conținutului maxim admis de gudron, nicotină și monoxid de carbon, de avertismentele privind sănătatea și de alte indicații sau cerințe prevăzute în prezenta directivă, să interzică sau să restrângă importul, vânzarea sau consumul produselor din tutun
jrc5111as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90279_a_91066]
-
are legătură feroviară directă cu nici un alt stat membru, nu trebuie să aplice condițiile stabilite la: a) articolele 3, 4 alineatul(2), 13, 14, 17, 21 alineatul (4), 21 alineatul (6), 22, 24 alineatul (3), 25 - 28 și 30 pe considerentul că hotărârile cu privire la alocarea capacităților de infrastructură sau perceperea de tarife pot fi supuse apelului, în situația în care acest lucru se cere în scris de către o întreprindere feroviară, la un organism independent care ia o hotărâre în termen de
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
și AELS pe ultimii trei ani. Pe această perioadă, ce proporție din această capacitate revine fiecăreia din părțile la concentrare și care au fost ratele lor respective de utilizare a capacității. 8.4. Dacă apreciați ca fiind relevante orice alte considerente privind aspectele legate de ofertă, acestea trebuie specificate. Structura cererii pe piețele afectate 8.5. Identificați cei mai mari cinci clienți independenți ai părților pe fiecare piață afectată și cotele lor individuale de vânzări totale pentru acele produse care revin
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
financiare se înregistrează la valoarea de tranzacționare, adică acea valoare exprimată în moneda națională prin care activele și/sau pasivele financiare sunt create, stinse, schimbate sau subscrise între unități instituționale sau între unități instituționale și restul lumii, pe bază de considerente pur comerciale. 5.135. Tranzacțiile financiare și tranzacțiile corespunzătoare în contrapartidă - atât financiare cât și nefinanciare - trebuie înregistrate la aceeași valoare de tranzacționare. Există trei posibilități: a) tranzacția financiară este o tranzacție ale cărei mijloace de plată se exprimă în
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
Se pot aplica totuși anumite restricții din politica sa de acoperire în ceea ce privește alte țări. c) Un asigurator care, în principiu, nu oferă acoperire unei țări sau unui anumit grup de țări poate totuși garanta în mod excepțional anumite operațiuni din considerente de politică bilaterală sau de interes național sau atunci când este disponibilă o sumă suficientă exprimată în valută liber convertibilă pentru operațiunea respectivă. d) În cazul țărilor amintite la pct. b), asigurătorul poate stabili limite de angajament, individual sau cumulat, de
jrc3665as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88825_a_89612]
-
privind măsurile de punere în aplicare a actelor adoptate în conformitate cu procedura stabilită în art. 189b din Tratat 12 la data de 20 decembrie 1994, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Domeniul de aplicare Prezenta directivă stabilește specificații tehnice având în vedere considerente de sănătate și de mediu pentru combustibilii care vor fi folosiți pentru vehicule echipate cu motor cu aprindere prin scânteie și motor cu combustie prin compresie. Articolul 2 Definiții În sensul prezentei directive: 1. "benzină" reprezintă orice ulei mineral volatil
jrc3690as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88850_a_89637]
-
unei politici comune de transport implică, printre altele, stabilirea condițiilor în care transportatorii ne-rezidenți pot presta servicii naționale de transport într-un stat membru; (3) întrucât dispoziția respectivă presupune eliminarea tuturor restricțiilor impuse prestatorilor de astfel de servicii pe considerente ținând de naționalitatea acestora sau de faptul că sunt stabiliți într-un alt stat membru decât statul în care urmează să presteze serviciul; (4) întrucât regimurile aplicabile transportatorilor care prestează astfel de servicii trebuie să fie comparabile, pentru a reduce
jrc3715as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88876_a_89663]
-
că sunt stabiliți într-un alt stat membru decât statul în care urmează să presteze serviciul; (4) întrucât regimurile aplicabile transportatorilor care prestează astfel de servicii trebuie să fie comparabile, pentru a reduce inegalitățile în condițiile de concurență, generate de considerente ținând de naționalitatea și țara în care sunt stabiliți transportatorii și pentru a promova astfel armonizarea treptată a legislațiilor naționale: (5) întrucât definițiile diverselor servicii de transport cu autocarul și autobuzul trebuie să fie identice cu definițiile adoptate în cadrul transportului
jrc3715as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88876_a_89663]
-
art. 3 a din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 684/92 din 16 martie 1992 privind stabilirea regulilor comune privind transportul internațional de călători cu autocarul și autobuzul (7), are dreptul, în condițiile stabilite în prezentul regulament și fără discriminări pe considerente de naționalitate sau loc de stabilire, să presteze, temporar și contra cost, servicii naționale de transport rutier de călători într-un alt stat membru, denumit în continuare "statul membru gazdă", fără a fi obligat, în acest scop, să dețină un
jrc3715as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88876_a_89663]
-
transportul internațional. 4. Statele membre aplică, în cazul transportatorilor ne-rezidenți, dispozițiile naționale menționate la alin. 1 și 2, în aceleași condiții ca și în cazul transportatorilor naționali, cu scopul de a preveni efectiv orice discriminare, manifestă sau mascată, pe considerente ținând de naționalitate sau de locul de stabilire. 5. Dacă se constată, în virtutea experienței, că se impune modificarea listei de domenii reglementate de dispozițiile statului membru gazdă, menționată la alin. 1, Consiliul va proceda la modificarea listei, cu decizia majorității
jrc3715as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88876_a_89663]
-
să impună constrângeri administrative, financiare și juridice într-un mod care ar frâna crearea și dezvoltarea întreprinderilor mici și mijlocii; (3) întrucât îmbunătățirea securității, igienei și sănătății lucrătorilor la locul de muncă este un obiectiv care nu trebuie subordonat unor considerente pur economice; (4) întrucât respectarea cerințelor minime cu privire la protecția sănătății și securității lucrătorilor împotriva riscurilor legate de prezența agenților chimici are rolul de a asigura nu numai protecția sănătății și securității fiecărui lucrător în parte, dar și de a asigura
jrc3660as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88820_a_89607]
-
nivel de echilibru pentru a preveni atât riscurile microbiologice, cât și pe cele chimice; întrucât, în acest scop și având în vedere o viitoare revizuire a parametrilor valorici, stabilirea valorilor aplicabile apei destinate consumului uman trebuie să se bazeze pe considerente de sănătate publică și pe o metodă de evaluare a riscurilor; (15) Întrucât în prezent nu există la nivel comunitar decât dovezi suficiente care să permită, la nivel comunitar, stabilirea parametrilor valorici pentru substanțele chimice care afectează negativ funcția endocrină
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
furnizeze Comisiei un anumit număr de informații succinte, ori de câte ori o formă de ajutor este folosită sau un ajutor individual este acordat în afara unei asemenea forme, cu aplicarea prezentului regulament , pentru publicarea lor în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Pentru aceleași considerente, este indicat să se stabilească niște reguli privind dosarele pe care statele membre ar trebui să le întocmească pentru ajutoarele scutite de prezentul regulament . Este necesar ca Comisia să fixeze obligații precise în ceea ce privește raportul anual pe care statele membre trebuie
jrc5177as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90345_a_91132]
-
și cu mirajul îmbogățirii și al împroprietăririi în cazul triumfului s-a putut forma un minim consens împotriva puterii coloniale britanice, care să distragă atenția de la practicile opresive ale elitelor locale. Incorporarea efectivă a soldaților s-a realizat pe aceleași considerente de clasă: în statul Connecticut, cei care își permiteau puteau plăti un înlocuitor sau o taxă de 5 lire. Despre armata lui Washington, un preot mobilizat în Massachusetts scria: „Stăpâni noi, legi noi. Suntem sub cea mai dură autoritate, iar
Pe scurt, despre stat și capital () [Corola-website/Science/295682_a_297011]
-
imaginarul generațiilor succesive. Rămâne remarcabil faptul că, la mai mult de 40 de ani după înălțarea statuii, Bruxelles-ul continuă să își marcheze populația și vizitatorii cu imaginea unei femei la picioarele unui bărbat care nu-i dă atenție. Nici considerentele estetice și nici cele istorice nu justifică această configurație, și nimic nu ar împiedica mutarea uneia dintre cele două statui alături de cealaltă, într-un gest, nu mai mult decât simbolic, de conștientizare și apreciere a eforturilor emancipatoare. Asta presupunând că
Egalitate de fundătură () [Corola-website/Science/295771_a_297100]
-
timpului istoric, într-un timp monumental, condamnabil din punctul de vedere al ambițiilor de modernitate, cel puțin de la nivel declarativ, ale unei capitale de continent. Dar, s-ar putea crede că feminismul de val doi și activismul în favoarea emancipării pe considerente de gen și a recunoașterii statutului egal al femeii cu cel al bărbatului, nu au rămas fără ecou în arta monumentală a Bruxelles-ului. Vestitului Manneken Pis, băiețelul care urinează, devenit simbolul orașului și vizitat în fiecare zi a anului
Egalitate de fundătură () [Corola-website/Science/295771_a_297100]
-
erau principalele îngrijorări ale reprezentanților CHMP ? Principala îngrijorare a CHMP s- a referit la eficacitatea medicamentului . CHMP a observat că toate studiile au avut în vedere efectul Aquilda asupra nivelurilor de sodiu în sânge și nu a avut în vedere considerente mai importante pentru pacienți , precum îmbunătățirea simptomelor . De asemenea , CHMP a observat că respectiva corecție a nivelurilor de sodiu în cazul pacienților cu hiponatremie hipervolemică are un efect benefic limitat , dacă nu contribuie la tratarea afecțiunilor hepatice sau cardiace de
Ro_77 () [Corola-website/Science/290837_a_292166]