3,088 matches
-
41 *51 *61 Portocale dulci de calitate superioară, proaspete 1 februarie - 30 aprilie 20 000 10 09.0027 0805 20 19 *13 *17 *23 *27 *33 *37 *43 *47 *53 *57 *63 *67 0805 20 29 *12 *16 *21 *27 Citrice hibride, cunoscute sub denumirea de "minneolas" 1 februarie - 30 aprilie 15 000 2 09.0033 2009 11 99 *10 Suc de portocale concentrat congelat, fără adaos de zahăr, până la 50° Brix, în recipienți de doi litri sau mai mici, fără
jrc3157as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88313_a_89100]
-
insecte sau stricăciuni cauzate de utilaje, deplasare sau altele; maximum 15% din fructele dintr-un transport pot să nu îndeplinească aceste condiții, acest procent incluzând cel mult 5% defecte grave, restul procentului incluzând cel mult 0,5% fructe putrezite; (b) "citricele hibride cunoscute sub denumirea de "minneolas"" reprezintă citricele hibride din soiul minneola (Citrus paradiși Macf. CV Duncan și Citrus reticulata blanca, CV Dancy); (c) "suc de portocale concentrat congelat până la 50° Brix" reprezintă sucul de portocale cu o densitate de
jrc3157as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88313_a_89100]
-
altele; maximum 15% din fructele dintr-un transport pot să nu îndeplinească aceste condiții, acest procent incluzând cel mult 5% defecte grave, restul procentului incluzând cel mult 0,5% fructe putrezite; (b) "citricele hibride cunoscute sub denumirea de "minneolas"" reprezintă citricele hibride din soiul minneola (Citrus paradiși Macf. CV Duncan și Citrus reticulata blanca, CV Dancy); (c) "suc de portocale concentrat congelat până la 50° Brix" reprezintă sucul de portocale cu o densitate de maximum 1,229 grame pe centimetru cub la
jrc3157as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88313_a_89100]
-
d'agrumi conosciuti sotto îl nome di "Minneolas" - Uitsluitend voor kruiingen van citrusvruchten die bekend stann als "Minneolas" - Somente pară os citrinos hibridos conbecidos pelo nome de "Minneolas" - Ainoastaan Minneolas-sitrushedelmille - Endast för citrusfrukter benämnada "Minneolas" - Numai pentru hibrizi de fructe citrice cunoscute sub numele de "Minneolas" Israel Israel Israel Israel Israël Israele Israël Israel Israel Israel Israel Ministry of Agriculture, Department of Plant Protection and Inspection Chipre Cypern Zypern Cyprus Chypre Cipro Cyprus Chipre Kypros Cypern Cipru Ministry of Commerce and
jrc3157as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88313_a_89100]
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (CE) nr. 2202/96 din 28 octombrie 1996 de introducere a unui plan de ajutor al Comunității pentru producătorii de anumite fructe citrice CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 43, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât situația actuală din sectorul
jrc3178as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88334_a_89121]
-
UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 43, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât situația actuală din sectorul fructelor citrice continuă să fie marcată de dificultăți serioase în ceea ce privește dispunerea de producția Comunității; întrucât aceste dificultăți sunt puse în principal pe seama aspectelor de producție variate, surplusurilor de producție și condițiilor de piață pentru fructele citrice proaspete și prelucrate; întrucât oferta Comunității
jrc3178as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88334_a_89121]
-
întrucât situația actuală din sectorul fructelor citrice continuă să fie marcată de dificultăți serioase în ceea ce privește dispunerea de producția Comunității; întrucât aceste dificultăți sunt puse în principal pe seama aspectelor de producție variate, surplusurilor de producție și condițiilor de piață pentru fructele citrice proaspete și prelucrate; întrucât oferta Comunității de lămâi, grepfrut, portocale și mandarine continuă să țină pasul cu cererea de pe piață privind fructele proaspete din câteva varietăți de produse; întrucât producția de clementine s-a mărit considerabil în ultimii ani astfel
jrc3178as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88334_a_89121]
-
creat un surplus; întrucât mandarinele "Satsuma", care au fost înlocuite de clementine pe piața de fructe proaspete, sunt, de asemenea, în surplus; întrucât trebuie, prin urmare, ca un sistem de sprijin pentru producători să furnizeze un stimulent pentru vânzarea fructelor citrice în discuție pentru prelucrarea lor ca suc și pe bucăți; întrucât se pare că este cazul să se aplice acest sistem prin intermediul contractelor încheiate între cei care prelucrează și organizațiile de producători cu scopul de a se asigura, în primul
jrc3178as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88334_a_89121]
-
art. 13 din regulamentul amintit anterior; întrucât, cu scopul de a încuraja producătorii ca să-și ofere mai degrabă produsele pentru prelucrare decât să le retragă, trebuie să se stabilească dispoziții pentru acordarea unui ajutor organizațiilor de producători care livrează fructe citrice industriilor de prelucrare; întrucât sumele ajutorului trebuie să fie stabilite pentru o perioadă de tranziție de șase ani după care ele trebuie să fie o sumă fixă; întrucât aceste sume se calculează pe baza raportului existent în 1995/96 între
jrc3178as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88334_a_89121]
-
tranziție, cu excepția cazului clementinelor și mandarinelor "Satsuma", cu scopul de a se îndeplini obiectivele generale ale organizației comune a pieței produselor de fructe; întrucât în cazul grepfrutului, ajutorul care se aplică este acela stabilit pentru lămâi; întrucât producția de fructe citrice prezintă lipsuri structurale în termenii de piață care sunt demonstrate prin dispersarea excesivă a aprovizionării; întrucât, prin urmare, producătorii individuali care își livrează toate fructele citrice pentru prelucrare prin intermediul organizațiilor de producători trebuie clasificați conform sistemului înființat de prezentul regulament
jrc3178as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88334_a_89121]
-
grepfrutului, ajutorul care se aplică este acela stabilit pentru lămâi; întrucât producția de fructe citrice prezintă lipsuri structurale în termenii de piață care sunt demonstrate prin dispersarea excesivă a aprovizionării; întrucât, prin urmare, producătorii individuali care își livrează toate fructele citrice pentru prelucrare prin intermediul organizațiilor de producători trebuie clasificați conform sistemului înființat de prezentul regulament; întrucât din acest motiv și cu scopul de a se asigura tratament egal în sectorul de produse proaspete, trebuie stabilite dispoziții pentru reducerea sumei ajutorului; întrucât
jrc3178as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88334_a_89121]
-
introducerea unui sistem de avansuri, deoarece ajutorul poate fi redus la sfârșitul unui an de vânzare dacă rezultă o depășire a limitei de prelucrare; întrucât dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 2200/96 trebuie să fie aplicate sectorului de prelucrare a fructelor citrice pentru a evita dublarea reglementărilor și a organismelor de control; întrucât trebuie, de asemenea, stabilită o dispoziție pentru penalități pentru a se garanta aplicarea uniformă a noului plan pe tot cuprinsul Comunității, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 A. Prin prezenta
jrc3178as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88334_a_89121]
-
pentru penalități pentru a se garanta aplicarea uniformă a noului plan pe tot cuprinsul Comunității, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 A. Prin prezenta se stabilește un plan comunitar de ajutor pentru organizațiile de producători care furnizează pentru prelucrare anumite fructe citrice recoltate în Comunitate. Planul reglementează: (a) lămâile, grepfruturile, portocalele, mandarinele și clementinele prelucrate ca sucuri; (b) clementinele și mandarinele "Satsuma" prelucrate ca părți. Articolul 2 (1) Planul menționat în art. 1 se bazează pe contractele între organizațiile de producători recunoscute
jrc3178as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88334_a_89121]
-
2. (2) Suma ajutorului este stabilită în tabelul 1 din anexa la prezentul regulament. Totuși: (a) dacă contractul menționat în art. 2 alin. (1) reglementează o perioadă mai mare de un an de vânzare și o cantitate minimă de fructe citrice, stabilite în conformitate cu art. 45 din Regulamentul (CE) nr. 2200/96, suma ajutorului este aceea indicată în tabelul 2 din anexa la prezentul regulament; (b) pentru cantitățile livrate conform dispozițiilor art. 4, suma ajutorului este aceea indicată în tabelul 3 din
jrc3178as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88334_a_89121]
-
de a prelucra produsele livrate de organizațiile de producători. Articolul 4 (1) Organizațiile de producători trec beneficiul planului stabilit în prezentul regulament producătorii individuali care nu sunt membri ai unor asemenea organizații care valorifică prin intermediul lor întreaga producție de fructe citrice planificată pentru prelucrare și care plătesc o subscripție pentru a acoperi costurile extra-administrative care iau naștere datorită aplicării prezentului paragraf. (2) Dacă alin. (1) este aplicat, (a) suma ajutorului primit de organizația de producători este plătită producătorilor individuali în cauză
jrc3178as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88334_a_89121]
-
din 17 mai 1977 de adoptare a măsurilor speciale de încurajare a valorificării produselor prelucrate din lămâi 6 și ─ Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3119/93 din 8 noiembrie 1977 de adoptare a măsurilor speciale de încurajare a prelucrării anumitor fructe citrice 7. Articolul 12 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 28
jrc3178as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88334_a_89121]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 1799/2001 din 12 septembrie 2001 de stabilire a standardului comercial pentru citrice COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2200/96 din 28 octombrie 1996 privind organizarea comună a pieței de fructe și legume1, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei
jrc5375as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90545_a_91332]
-
având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2200/96 din 28 octombrie 1996 privind organizarea comună a pieței de fructe și legume1, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 911/20012, în special art. 2 alin. (2), întrucât: (1) Citricele se numără printre produsele menționate în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2200/96 pentru care trebuie adoptate standarde. Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 920/89 din 10 aprilie 1989 de stabilire a standardelor de calitate pentru morcovi, citrice precum și mere
jrc5375as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90545_a_91332]
-
întrucât: (1) Citricele se numără printre produsele menționate în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2200/96 pentru care trebuie adoptate standarde. Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 920/89 din 10 aprilie 1989 de stabilire a standardelor de calitate pentru morcovi, citrice precum și mere și pere de desert și de modificare a Regulamentului Comisiei nr. 583, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1619/20014, a fost modificat frecvent și nu mai poate asigura transparența juridică. (2) În consecință, regulile în discuție
jrc5375as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90545_a_91332]
-
nu mai poate asigura transparența juridică. (2) În consecință, regulile în discuție ar trebui refăcute și Regulamentul (CEE) nr. 920/89 eliminat. În acest scop și în interesul menținerii transparenței pe piața mondială, ar trebui luat în considerare standardul pentru citrice recomandat de Grupul de lucru privind standardizarea produselor alterabile și dezvoltarea calității al Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa (CENUE). (3) Aplicarea acestui standard ar trebui să elimine produsele de calitate nesatisfăcătoare de pe piață, să aducă producția în concordanță
jrc5375as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90545_a_91332]
-
și legumelor proaspete, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Standardul de comercializare pentru următoarele produse este cel prevăzut în anexă: - portocale dulci, care intră sub incidența codului NC 0805 10, - mandarine (inclusiv tangerine și satsuma), clementine, wilkings și hibrizi similari de citrice, care intră sub incidența codului NC 0805 20, - lămâi, care intră sub incidența codului NC 0805 30 10. Standardul se aplică în toate etapele de comercializare, în condițiile stabilite de Regulamentul (CE) nr. 2200796. Cu toate acestea, în etapele ulterioare
jrc5375as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90545_a_91332]
-
de a treia luni următoare intrării în vigoare. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 12 septembrie 2001. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA STANDARD PENTRU CITRICE I. DEFINIȚIA PRODUSULUI Prezentul standard se aplică următoarelor fructe, clasificate ca "citrice", care trebuie livrate în stare proaspătă consumatorului, citricele pentru prelucrare industrială fiind excluse: - lămâi din varietăți (soiuri) crescute din specia Citrus limon (L.) Burm. f., - mandarine din varietăți
jrc5375as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90545_a_91332]
-
în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 12 septembrie 2001. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA STANDARD PENTRU CITRICE I. DEFINIȚIA PRODUSULUI Prezentul standard se aplică următoarelor fructe, clasificate ca "citrice", care trebuie livrate în stare proaspătă consumatorului, citricele pentru prelucrare industrială fiind excluse: - lămâi din varietăți (soiuri) crescute din specia Citrus limon (L.) Burm. f., - mandarine din varietăți (soiuri) crescute din specia Citrus reticulata Blanco, inclusiv cele de tip satsuma
jrc5375as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90545_a_91332]
-
în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 12 septembrie 2001. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA STANDARD PENTRU CITRICE I. DEFINIȚIA PRODUSULUI Prezentul standard se aplică următoarelor fructe, clasificate ca "citrice", care trebuie livrate în stare proaspătă consumatorului, citricele pentru prelucrare industrială fiind excluse: - lămâi din varietăți (soiuri) crescute din specia Citrus limon (L.) Burm. f., - mandarine din varietăți (soiuri) crescute din specia Citrus reticulata Blanco, inclusiv cele de tip satsuma (Citrus unshiu Marcow.), clementine (Citrus clementina Hort. ex
jrc5375as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90545_a_91332]
-
tangerina Hort. ex Tan.) crescute din această specie și hibrizii săi, denumite în continuare "mandarine", - portocale din varietăți (soiuri) crescute din specia Citrus sinensis (L.) Osb. II. DISPOZIȚII PRIVIND CALITATEA Scopul standardului este de a defini cerințele de calitate ale citricelor după pregătire și ambalare. A. Cerințe minime În toate categoriile, sub rezerva dispozițiilor speciale pentru fiecare categorie și a toleranțelor admise, citricele trebuie să fie: - intacte, - fără zgârieturi și/sau tăieturi refăcute, - nevătămate; produsele afectate de putrezire sau deteriorare astfel încât
jrc5375as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90545_a_91332]