5,953 matches
-
în compartimentările de incendiu de tipul A a) Cînd compartimentările de tipul A sînt străpunse pentru trecerea cablurilor electrice, tubulaturilor, cofrajelor, conductelor, grinzilor, traverselor sau altor elemente de structură, trebuie luate măsuri pentru că rezistență lor la foc să nu fie compromisă, sub rezerva dispozițiilor alineatului g) din prezenta regulă. ... b) Cînd, din necesitate, o conductă de ventilație traversează un perete al unei tranșe verticale principale, un volet de incendiu de siguranță cu închidere automată trebuie să fie instalat la perete. Acest
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
pereți de tipul B sînt străpunși pentru trecerea cablurilor electrice, tubulaturilor, conductelor etc. în vederea instalării gurilor de aerisire, aparatelor de iluminat sau a altor dispozitive similare, este cazul să se ia măsuri pentru că rezistență lor la foc să nu fie compromisă; ... b) Porțile și ramele porților situate în compartimentările de tipul B că și dispozitivele lor de închidere trebuie să aibă o rezistență la foc echivalentă pe cît posibil cu cea a compartimentărilor, afară de cazul cînd deschiderile de ventilație pot fi
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
trebuie să se acorde o atenție specială integrității față de foc a ferestrelor și hublourilor care sînt situate în fața sau sub posturile deschise sau închise ale ambarcațiunilor și plutelor de salvare în măsura în care lipsa lor de rezistență la foc ar risca să compromită operațiile de lansare la apă și de ambarcare. REGULĂ 105: Folosirea restrînsă a materialelor combustibile a) Excepție făcînd încăperile de marfuri, depozitele de scrisori și camerele frigorifice pentru alimente, toate căptușelile, tălpile, suportii, plafoanele și izolațiile trebuie și fie din
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
la combustibili lichizi, uleiul de gresaj și la alte uleiuri inflamabile a) Dispoziții referitoare la combustibili lichizi ... Atunci cînd o navă utilizează combustibil lichid, măsurile referitoare la depozitarea, distribuirea și utilizarea acestui combustibil nu trebuie să fie de natură să compromită securitatea navei și a persoaneler de la bord și trebuie să satisfacă cel putin dispozițiile următoare: i) nici un combustibil lichid al carui punct de aprindere, determinat cu ajutorul unui dispozitiv de încercare aprobat, este mai mic de 61°C (141°F) (încercare
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
solide și construite într-un mod considerat satisfăcător de către administrație. b) Dispoziții relative la uleiul de gresare ... Măsurile luate pentru depozitarea, distribuirea și utilizarea uleiulul destinat sistemelor de gresare sub presiune trebuie să fie de așa natură încît să nu compromită securitatea navelor și a persoanelor de la bord și măsurile luate în compartimentele mașinilor de catogoria A și, pe cît posibil, în alte compartimente de mașini, trebuie să satisfacă cel putin dispozițiile alineatelor îi), iv) 2), v), vi) și vii) ale
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
a uleiului de gresare ... Măsurile luate pentru depozitarea, distribuirea și utilizarea altor uleiuri inflamabile destinate unei întrebuințări sub presiune în sistemul de transmisie a energiei, sistemele de comandă, de pornire și de încălzire trebuie să fie de natură a nu compromite securitatea navei și a personalului de la bord. În locurile unde există surse de inflamare, dispozitivele prevăzute trebuie să satisfacă dispozițiile alineatelor a) iv) 2) și vi) din prezenta regulă precum și cele ale alineatului a) viii) relative la soliditatea și construcția
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
necesară pompei prevăzute la alineatul e) din prezenta regulă să fie imediat disponibilă. Cînd pompă este antrenată de un motor independent cu combustie internă, acesta trebuie să fie situat în așa fel că un incendiu în spațiul protejat să nu compromită alimentarea cu aer. ... g) Trebuie să se ia măsuri de precauție pentru a evita ca duzele să fie obturate de impuritățile conținute în apă sau de coroziunea tubulaturii, difuzoarelor, valvulelor și a pompei. ... REGULĂ 120: Dispozitiv automat de stingere cu
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
Atunci cînd una din sursele de energie ale pompei este un motor cu combustie internă, acesta trebuie să satisfacă dispozițiile paragrafului f) din prezenta regulă și să fie situat în așa fel încît un incendiu în spațiul protejat să nu compromită alimentarea cu aer. h) Branșament pe colectorul principal de incendiu ... Dispozitivul automat de stingere cu apă pulverizata trebuie să fie legat la colectorul principal de incendiu printr-o valvula cu zăvor și un clapet de reținere în scopul de a
DECRET nr. 435 din 13 octombrie 1970 pentru acceptarea amendamentelor la Regulile anexe ale Convenţiei internaţionale pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 17 iunie 1960. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
Republică Socialistă România. Comportarea și vizitele inspectorilor Articolul 87 a) Inspectorii, în exercitarea funcțiilor lor, în virtutea articolelor 48 și 71-75, îndeplinesc activitățile lor astfel încît să nu stînjeneasca sau să întîrzie construirea, punerea în funcțiune sau exploatarea instalațiilor ori să compromită securitatea acestora. ... În special, inspectorii nu trebuie să lucreze ei înșiși la o instalație și nici să comande personalului unei instalații să efectueze vreo operație oarecare. Dacă inspectorii consideră că, în virtutea articolelor 74 și 75, operatorii ar trebui să efectueze
ACORD din 14 februarie 1972 între guvernul Republicii Socialiste România şi Agenţia Internationala pentru Energia Atomica referitor la aplicarea garanţiilor în cadrul Tratatului cu privire la neproliferarea armelor nucleare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129501_a_130830]
-
orice altă informație pe care o consideră necesară. (4) Dacă, în cadrul procedurii prevăzute la paragraful 3, se constată că politicile economice ale unui stat membru nu sînt conforme cu orientările generale prevăzute la paragraful 2, sau că ele riscă să compromită bună funcționare a Uniunii economice și monetare, Consiliul, hotărînd cu majoritate calificată, la recomandarea Comisiei, poate adresa recomandările necesare statului membru vizat. Consiliul, hotărînd cu majoritate calificată, la propunerea Comisiei, poate decide să facă publice recomandările sale. ... Președintele Consiliului și
TRATAT din 25 martie 1957 instituind Comunitatea Europeană*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129270_a_130599]
-
orice altă informație pe care o consideră necesară. (4) Dacă, în cadrul procedurii prevăzute la paragraful 3, se constată că politicile economice ale unui stat membru nu sînt conforme cu orientările generale prevăzute la paragraful 2, sau că ele riscă să compromită bună funcționare a Uniunii economice și monetare, Consiliul, hotărînd cu majoritate calificată, la recomandarea Comisiei, poate adresa recomandările necesare statului membru vizat. Consiliul, hotărînd cu majoritate calificată, la propunerea Comisiei, poate decide să facă publice recomandările sale. ... Președintele Consiliului și
TRATAT din 25 martie 1957 instituind Comunitatea Europeană*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129270_a_130599]
-
cazul unor dificultăți sau în caz de amenințare gravă cu dificultăți în balanță de plăți a unui stat membru, care provin fie dintr-un dezechilibru global al balanței, fie din natură devizelor de care dispune, si susceptibile, mai ales, să compromită funcționarea pieței comune sau realizarea progresivă a politicii comerciale comune, Comisia examinează fără întîrziere situația acestui stat, precum și acțiunea pe care a întreprins-o sau pe care ar putea să o întreprindă conform dispozițiilor prezentului tratat, recurgînd la toate mijloacele
TRATAT din 25 martie 1957 instituind Comunitatea Europeană*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129270_a_130599]
-
de 0,05% din greutate PCB, dar nu mai mult de 0,005% din greutate PCB, în următoarele condiții: ... a) fluidul de înlocuire ce nu conține PCB trebuie să prezinte cele mai mici riscuri; ... b) înlocuirea fluidului nu trebuie să compromită eliminarea ulterioară a PCB-urilor; ... c) după decontaminare eticheta transformatorului trebuie să fie înlocuită cu eticheta prevăzută în anexa nr. 4. ... ------------- Art. 8^1 a fost introdus de pct. 3 al art. I din HOTĂRÂREA nr. 975 din 22 august
HOTĂRÂRE nr. 173 din 13 martie 2000 (*actualizată*) pentru reglementarea regimului special privind gestiunea şi controlul bifenililor policlorurati şi ale altor compuşi similari. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127737_a_129066]
-
trecutu de M.S. Sultanulu. Curtea Suzerana va combină cu Principatele măsurile de apărare a pamentului loru, în cadu de atacu din afara; și va putea provoca prin înțelegere cu Curțile garanțe măsurile trebuincioase, pentru restatornicirea ordinului, la întîmplare de a de compromite. Că și în trecutu, tractatele internaționale care se voru încheia de Curtea Suzerana cu Puterile străine, voru fi aplicabile Principateloru în totu ceia ce nu va atinge ale loru imunități. Articolul 9 În cadu de calcare a imunităților Principateloru, Hospodarii
CONVENŢIE din 7 august 1858 convenţiune pentru organisarea definitivă a Principateloru-Unite-Române. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127900_a_129229]
-
protocol, să furnizeze informații cu privire la importurile din produsele vizate la art. 1 din prezentul protocol provenind de la neparticipanti; ... c) să examineze cu bunăvoință propunerile vizînd aplicarea măsurilor colective corespunzătoare, în cazul cînd importuri realizate la prețuri incompatibile cu prețurile minime compromit aplicarea prezentului protocol. ... 2. Paragraful 1 din prezentul articol nu se aplică importatorilor de lapte praf smîntînit sau zara praf destinate hranei animalelor, avînd în vedere că aceste importuri sînt supuse măsurilor și procedurilor menționate la art. 3 paragraful 5
ARANJAMENT INTERNAŢIONAL din 12 aprilie 1979 privind produsele lactate*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128642_a_129971]
-
protocol, să furnizeze informații cu privire la importurile din produsele vizate la art. 1 din prezentul protocol provenind de la neparticipanti; ... c) să examineze cu bunăvoință propunerile vizînd aplicarea măsurilor colective corespunzătoare, în cazul cînd importuri realizate la prețuri incompatibile cu prețurile minime compromit aplicarea prezentului protocol. ... Partea A TREIA Articolul 7 Derogări 1. La cererea unui participant, comitetul este abilitat să acorde derogări la dispozițiile art. 3 paragrafele 1-4 din prezentul protocol, în scopul de a remedia dificultățile pe care respectarea prețurilor minime
ARANJAMENT INTERNAŢIONAL din 12 aprilie 1979 privind produsele lactate*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128642_a_129971]
-
protocol, să furnizeze informații cu privire la importurile din produsele vizate la art. 1 din prezentul protocol provenind de la neparticipanti; ... c) să examineze cu bunăvoință propunerile vizînd aplicarea măsurilor corective corespunzătoare, în cazul cînd importuri realizate la prețuri incompatibile cu prețurile minime compromit aplicarea prezentului protocol. ... Partea A TREIA Articolul 7 Derogări 1. La cererea unui participant, comitetul este abilitat să acorde derogări la dispozițiile art. 3 paragrafele 1-4 din prezentul protocol, în scopul de a remedia dificultățile pe care respectarea prețurilor minime
ARANJAMENT INTERNAŢIONAL din 12 aprilie 1979 privind produsele lactate*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128642_a_129971]
-
Articolul 20 Anularea sau alterarea facilităților 1. Dacă un participant consideră că un alt participant a alterat valoarea unei facilități figurînd în lista să sau ca un avantaj rezultînd pentru el direct sau indirect din prezentul acord este anulat sau compromis prin faptul că un alt participant nu-și îndeplinește indiferent care din obligațiile care îi revin în temeiul prezentului acord, sau prin oricare alta circumstanță relevanță pentru funcționarea prezentului acord, el poate, în scopul reglementării satisfăcătoare a problemei, să facă
ACORD din 13 aprilie 1988 privind sistemul global de preferinţe comerciale între ţările în curs de dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128732_a_130061]
-
disciplinară Articolul 48 Acțiunea disciplinară are loc pentru următoarele fapte: a) Informațiuni inexacte date cu ocazia primirii în Colegiu; ... b) Calcarea dispozițiunilor prezentului decret; ... c) Orice acte sau fapte care, chiar dacă sînt străine de exercițiul profesiunii, sînt de natură a compromite onoarea sau prestigiul avocatului sau al Colegiului de avocați; Avocații sînt supuși acțiunii disciplinare și în cazul cînd se fac vinovați de atitudini, manifestări sau fapte care dovedesc ostilitate față de regimul de democrație populară. Articolul 49 Orice plângere în contra unui
DECRET nr. 39 din 13 februarie 1950 privitor la profesiunea de avocat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130167_a_131496]
-
dar și responsabilitatea să se asigure că activitățile de sub jurisdicția sau controlul lor nu prejudiciază mediul altor state sau al teritoriilor dincolo de limitele jurisdicției naționale; ... d) resursele de apă trebuie gospodărite astfel încât cerințele generației prezente să fie satisfăcute fără a compromite posibilitatea generațiilor viitoare de a-si satisface propriile cerințe; e) trebuie acționat preventiv pentru a evita epidemiile hidrice și îmbolnăvirile asociate apei și pentru protejarea resurselor de apă folosite că surse de apă de băut, deoarece o astfel de acțiune
PROTOCOL*) din 17 iunie 1999 privind apa şi sănătatea la Convenţia privind protecţia şi utilizarea cursurilor de apa transfrontiera şi a lacurilor internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130191_a_131520]
-
calculator, dacă programul însuși nu face obiectul principal al închirierii; și (îi) în cazul operelor cinematografice, numai dacă închirierea în scop comercial nu a dus la realizarea unui număr masiv de exemplare din aceste opere cu largă răspândire, care să compromită în mod substanțial dreptul exclusiv de reproducere. (3) Prin derogare de la dispozițiile alin. (1), o parte contractanta care aplică la 15 aprilie 1994 și continuă să aplice un sistem de remunerație echitabilă a autorilor pentru închirierea exemplarelor operelor lor încorporate
TRATATUL O.M.P.I. din 20 decembrie 1996 privind dreptul de autor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/131238_a_132567]
-
aplică la 15 aprilie 1994 și continuă să aplice un sistem de remunerație echitabilă a autorilor pentru închirierea exemplarelor operelor lor încorporate în fonograme poate menține acest sistem, cu condiția ca închirierea comercială a operelor încorporate în fonograme să nu compromită în mod substanțial dreptul exclusiv de reproducere al autorilor. ... Articolul 8 Dreptul de comunicare către public Fără a prejudicia dispozițiile art. 11.1)2°), 11bis.1)1°) și 2°), 11ter.1)2°), 14.1)2°) și 14bis din Convenția de la
TRATATUL O.M.P.I. din 20 decembrie 1996 privind dreptul de autor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/131238_a_132567]
-
și care continuă să aplice un sistem de remunerație echitabilă a artiștilor interpreți sau executanți pentru închirierea de copii de pe interpretările sau execuțiile lor fixate pe fonograme poate menține acest sistem, cu condiția ca închirierea comercială de fonograme să nu compromită în mod substanțial drepturile exclusive de reproducere ale artiștilor interpreți sau executanți. ... Articolul 10 Dreptul de a pune la dispoziție interpretări sau execuții fixate Artiștii interpreți sau executanți beneficiază de dreptul exclusiv de a autoriza punerea la dispoziție publicului, prin
TRATATUL O.M.P.I. din 20 decembrie 1996 privind interpretarile, executiile şi fonogramele*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/131241_a_132570]
-
care aplică la 15 aprilie 1994 și care continuă să aplice un sistem de remunerație echitabilă a producătorilor de fonograme pentru închirierea de exemplare ale fonogramelor lor poate menține acest sistem, cu condiția ca închirierea comercială a fonogramelor să nu compromită drepturile exclusive de reproducere ale producătorilor de fonograme. ... Articolul 14 Dreptul de a pune la dispoziție fonograme Producătorii de fonograme beneficiază de dreptul exclusiv de a autoriza punerea la dispoziție publicului prin mijloace cu fir sau fără fir a fonogramelor
TRATATUL O.M.P.I. din 20 decembrie 1996 privind interpretarile, executiile şi fonogramele*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/131241_a_132570]
-
cand, după o fază de incertitudine, încercările de a stabili o legătură cu navă a eșuat sau cand cercetările efectuate pe lângă alte surse corespunzătoare au rămas fără rezultat; sau 2.2. cand informațiile primite indică faptul că funcționarea navei este compromisă, fără ca aceasta să facă navă să ajungă în situație de pericol; 3. fază de pericol: 3.1. cand informațiile primite indică în mod clar că o navă sau o persoană este în pericol grav și iminent și are nevoie de
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 1979 privind căutarea şi salvarea pe mare, adoptată de Conferinţa internationala organizată de Organizaţia Maritima Internationala la Hamburg în perioada 9-27 aprilie 1979. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130493_a_131822]