37,948 matches
-
trebuie să fie redactată fie în limba autorității solicitate, fie în limba convenită între cele două state interesate, sau ea trebuie să fie însoțită de o traducere făcută în una din aceste limbi și certificata pentru conformitate de către un agent diplomatic sau consular al statului solicitant sau de către un traducător autorizat de către statul solicitat. Articolul 11 Autoritatea judiciară căreia îi este adresată comisia rogatorie va fi obligată să o efectueze folosindu-se de aceleași mijloace de constrîngere că și pentru executarea
DECRET Nr. 81 din 16 martie 1971 pentru aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia privind procedura civilă, încheiată la Haga la 1 martie 1954. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106328_a_107657]
-
lua în considerare, la cererea autorității solicitante, folosirea unei proceduri speciale, cu condiția ca aceasta să nu fie contrară legislației statului solicitat. Articolul 15 Dispozițiile articolelor precedente nu exclud facultatea, pentru fiecare stat, de a executa direct, prin agenții săi diplomatici sau consulari, comisiile rogatorii, daca convențiile intervenite între statele interesate admit sau dacă statul pe teritoriul căruia trebuie executată comisia rogatorie nu se opune. Articolul 16 Executarea comisiilor rogatorii nu va putea da loc la rambursarea taxelor sau cheltuielilor, indiferent
DECRET Nr. 81 din 16 martie 1971 pentru aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia privind procedura civilă, încheiată la Haga la 1 martie 1954. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106328_a_107657]
-
fie în limba autorității solicitate, fie în limba convenită între cele două state interesate, sau dacă este însoțit de o traducere, făcută în una din aceste limbi și, daca nu s-a convenit altfel, certificata pentru conformitate de către un agent diplomatic sau consular al statului solicitant sau de către un traducător autorizat al statului solicitat. Pentru îndeplinirea condițiilor prevăzute în alineatul 2 punctele 1 și 2, va fi suficientă fie o declarație a autorității competențe a statului solicitant care să constate că
DECRET Nr. 81 din 16 martie 1971 pentru aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia privind procedura civilă, încheiată la Haga la 1 martie 1954. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106328_a_107657]
-
În cazul în care aceste autorități nu ar aparține unui stat contractant și nu ar primi sau nu ar elibera certificate sau declarații de această natură, va fi suficient un certificat sau o declarație eliberate sau primite de către un agent diplomatic sau consular al țării căreia îi aparține străinul. Dacă solicitantul nu își are reședința în țară în care cererea este formulată, certificatul sau declarația de paupertate vor fi legalizate în mod gratuit de către un agent diplomatic sau consular al țării
DECRET Nr. 81 din 16 martie 1971 pentru aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia privind procedura civilă, încheiată la Haga la 1 martie 1954. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106328_a_107657]
-
primite de către un agent diplomatic sau consular al țării căreia îi aparține străinul. Dacă solicitantul nu își are reședința în țară în care cererea este formulată, certificatul sau declarația de paupertate vor fi legalizate în mod gratuit de către un agent diplomatic sau consular al țării în care documentul trebuie să fie eliberat. Articolul 22 Autoritatea competența a elibera certificatul sau a primi declarația de paupertate va putea lua informații asupra situației materiale a solicitantului de la autoritățile altor state contractante. Autoritatea îndrituita
DECRET Nr. 81 din 16 martie 1971 pentru aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia privind procedura civilă, încheiată la Haga la 1 martie 1954. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106328_a_107657]
-
Articolul 25 Resortisanții lipsiți de mijloace materiale ai unuia dintre statele contractante vor putea, în aceleași condiții ca si naționalii, să solicite eliberarea gratuită a extraselor actelor de stare civilă. Actele necesare căsătoriei lor vor fi legalizate gratuit de către agenții diplomatici sau consulari ai statelor contractante. VI. Constrîngerea corporală Articolul 26 Constrîngerea corporală fie ca mijloc de executare, fie că simpla măsură conservatoare, nu va putea fi aplicată - în materie civilă sau comercială - străinilor aparținînd unui stat contractant în cazul în
DECRET Nr. 81 din 16 martie 1971 pentru aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia privind procedura civilă, încheiată la Haga la 1 martie 1954. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106328_a_107657]
-
Asia-Pacific, într-un comunicat difuzat de agenția de presă oficială KCNA, informează Mediafax. Phenianul, care a instalat recent două rachete cu rază medie de acțiune pe coasta de est, a anunțat vineri că nu poate să mai garanteze securitatea misiunilor diplomatice din capitală începând de la 10 aprilie. Japonia a instalat rachete de tip Patriot la Tokyo, în eventualitatea unui tir nord-coreean Două lansatoare de rachete de tip Patriot au fost instalate marți dimineața la sediul Ministerului Apărării, în centrul capitalei japoneze
Coreea de Nord, mesaj pentru străinii din Sud: Plecaţi ca să nu suferiţi! by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/56463_a_57788]
-
ridicat nivelul de alertă la Watchcon 2 - o amenințare majoră. Cu toate acestea, SUA susține că poate să împiedice orice plan militar al Coreii de Nord în cazul în care aceasta atacă. Pe de altă parte, Coreea de Sud apelează la strategii diplomatice, purtând discuții la nivel guvernamental cu oficialități din China și Rusia, în efortul de a convinge Coreea de Nord să își schimbe atitudinea. Secretarul general al Națiunilor Unite, Ban Ki-Moon, a spus că a vorbit cu condcerea Chinei să calmeze tensiunile nord-coreene
Rachetele nord-coreene, încărcate și gata de lansare. Unde pot ajunge by Căloiu Oana () [Corola-journal/Journalistic/56458_a_57783]
-
când a avut loc "prosteasca" invazie, "Doamna de Fier" s-a corectat imediat și a trimis un escadron britanic spre Insulele Falkland. De ce nu a fost posibilă înțelegerea La două săptămâni după debarcarea trupelor argentiniene, Thatcher vorbea despre o rezolvare diplomatică a conflictului. În conversațiile private, "Doamna de Fier" a recunoscut că ar fi cedat Argentinei suveranitatea asupra Insulelor dacă localnicii nu s-ar fi opus. În plus, negocierile cu președintele de atunci, Leopoldo Galteri, au eșuat. În mai 1982 au
Secretul "Doamnei de Fier" cu privire la Insulele Falkland by Căloiu Oana () [Corola-journal/Journalistic/56468_a_57793]
-
personalului Ambasadei. "Șefii misiunilor de la Phenian se vor reuni sâmbătă pentru a adopta o poziție comună și acțiuni comune", a anunțat Ministerul bulgar de Externe. Rusia, Cehia, Bulgaria și Marea Britanie au fost invitate de Phenian să analizeze posibilitatea evacuării personalului diplomatic din rațiuni de securitate.
Coreea de Nord nu mai poate garanta securitatea ambasadelor by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/56490_a_57815]
-
vedere evacuarea personalului Ambasadei de la Phenian, "pe fondul creșterii tensiunilor din zonă", informează un comunicat de presă al Ministerului Afacerilor Externe (MAE), de vineri, potrivit Mediafax. "Ministerul Afacerilor Externe al RPD Coreene a convocat, la 5 aprilie 2013, reprezentanții misiunilor diplomatice acreditate la Phenian. Cu această ocazie, le-a fost comunicată recomandarea de a avea în vedere posibilitatea evacuării personalului ambasadelor, pe fondul creșterii tensiunilor din zonă. MAE al României analizează opțiunile valabile în astfel de situații, în vederea asigurării deplinei securități
MAE a primit recomandarea de a evacua Ambasada de la Phenian by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/56491_a_57816]
-
securitate este instabilă". Coreea de Nord a transmis, vineri, ambasadelor tuturor guvernelor reprezentate la Phenian că nu mai poate garanta securitatea acestora, începând cu data de 10 aprilie, și să ia în considerare evacuarea personalului, pentru că există "riscul unui conflict". Șefii misiunilor diplomatice ale statelor Uniunii Europene se vor reuni sâmbătă, la Phenian, pentru a decide eventuala retragere a personalului diplomatic.
MAE a primit recomandarea de a evacua Ambasada de la Phenian by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/56491_a_57816]
-
securitatea acestora, începând cu data de 10 aprilie, și să ia în considerare evacuarea personalului, pentru că există "riscul unui conflict". Șefii misiunilor diplomatice ale statelor Uniunii Europene se vor reuni sâmbătă, la Phenian, pentru a decide eventuala retragere a personalului diplomatic.
MAE a primit recomandarea de a evacua Ambasada de la Phenian by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/56491_a_57816]
-
importanță vitală să se nominalizeze procurori independenți și calificați. Ne bucurăm să vedem că s-au făcut nominalizări, iar procesul consultativ poate merge acum mai departe", se afirmă într-o poziție transmisă de Ambasada SUA agenției Mediafax. De asemenea, misiunea diplomatică americană arată că îi încurajează pe cei trei actori implicați în proces să colaboreze pentru a ajunge cât mai rapid la un acord. "Îi încurajăm pe premier (în calitate de ministru interimar al Justiției), pe președinte și Consiliul Superior al Magistraturii să
Ambasada SUA salută nominalizările făcute pentru Parchete by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/56492_a_57817]
-
și muniții sînt obligate că, la vînzarea armelor și munițiilor, să elibereze cumpărătorului factura. În cazul armelor și munițiilor depuse în consignație, se va elibera și deponentului o copie de pe factura. Articolul 20 Vânzarea de arme și muniții membrilor misiunilor diplomatice, reprezentantelor permanente, oficiilor consulare și reprezentantelor consular-comerciale, de către magazine, se face numai pe baza unei adrese eliberate de Ministerul Afacerilor Externe, care să ateste calitatea și dreptul cumpărătorului de a deține arme și muniții. Articolul 21 Magazinele care fac comerț
HOTĂRÂRE nr. 1.369 din 20 ianuarie 1971 (*republicată*) privind unele măsuri în legătură cu regimul armelor şi muniţiilor şi pentru stabilirea şi sancţionarea contravenţiilor la acest regim. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106343_a_107672]
-
ruse în Crimeea. Premierul canadian Stephen Harper a amenințat luni Rusia cu excluderea din G8 dacă nu va înceta imediat ocuparea peninsulei ucrainene Crimeea. Premierul canadian a declarat că "acțiunile recente ale președintelui Vladimir Puțin izolează Rusia atât pe plan diplomatic, cât și pe plan economic și o pun în fața excluderii totale din G8". În ceea ce privește suspendarea legărurilor militare dintre SUA și Rusia, într-un comunicat al Pentagonului se arată că "Cu toate că Departamentul Apărării este interesat de relația militară cu Federația Rusia
SUA și Canada, presiune pe Rusia din cauza intervenției în Crimeea by Covrig Roxana () [Corola-journal/Journalistic/54683_a_56008]
-
Iordăchescu Ionuț Unul dintre cei trei miniștri de Externe care au participat la negocierile privind rezolvarea crizei din Ucraina, neamțul Frank-Walter Steinmeier, a vorbit într-un interviu pentru Der Spiegel despre eforturile diplomatice care au dus la stoparea violențelor de la Kiev. Steinmeier, care a mai avut un mandat de șef al diplomației germane între 2005 și 2009, spune că Rusia nu a încercat să împiedice planurile Bruxelles-ului, ci a ajutat la găsirea
Germania: Rusia a ajutat la rezolvarea crizei ucrainene by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/54738_a_56063]
-
se va deplasa la Kiev după ce Puțin i-a sugerat această inițiativă lui Viktor Ianukovici în timpul unei consersații telefonice. Al doilea și ultimul mandat de ombudsman al lui Lukin a expirat miercuri. "Vladimir Petrovich (Lukin) este cunoscut pentru simțul sau diplomatic și se bucură de recunoaștere în rândul activiștilor pentru drepturile omului. De asemenea, el a fost liderului unui important partid de Opoziție", a declarat purtătorul de cuvânt al lui Puțin, Dmitry Peskov.
La Kiev se trage cu muniție de război. Putin trimite un mediator by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/54773_a_56098]
-
în desfășurare, dar a subliniat că toți demnitarii trebuie să respecte cele mai înalte standarde etice. Nimeni nu trebuie să fie mai presus de lege. Toți demnitarii trebuie să respecte cele mai înalte standarde etice", se arată în răspunsul misiunii diplomatice. Totodată, Ambasada SUA la București a subliniat că nu face "comentarii cu privire la cazuri sau anchete aflate în desfășurare". Camera Deputaților a respins, luni, prin vot secret, ridicarea imunității deputatului PSD Vlad Cosma. Cererea ministrului Justiției referitoare la încuviințarea arestării preventive
Ambasada SUA critică votul dat de Cameră în cazul Cosma () [Corola-journal/Journalistic/54793_a_56118]
-
la serviciile secrete ale Rusiei. Diplomatul a subliniat, în registru ironic, “profesionalismul impresionant“ al celor care au înregistrat-o vorbind la telefon cu ambasadorul SUA în Ucraina, Geoffrey Pyatt. “Nu am de gând să spun mai mult despre o conversație diplomatică privată decât că înregistrarea este de un profesionalism impresionant - calitatea audio este foarte clară“, a spus Nuland. În discuția telefonică avută cu ambasadorul SUA în Ucraina, Geoffrey Pyatt, urcată pe Youtube la 7 februarie, Victoria Nuland vorbește despre propunerea făcută
Victoria Nuland, cuvinte de laudă pentru înregistrarea în care înjură by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/54834_a_56159]
-
Ucraina. Vineri, într-o conferință de presă la Kiev, Victoria Nuland a refuzat să comenteze pe tema afirmațiilor injurioase pe care le-a făcut la adresa rolului Uniunii Europene (UE) în criza din Ucraina, subliniind că este vorba despre o "conversație diplomatică privată", înregistrată în mod "impresionant".
Merkel reacționează față de insultele proferate de Nuland la adresa UE () [Corola-journal/Journalistic/54835_a_56160]
-
Covrig Roxana Scandal legat de crimă organizată la nivel înalt. Poliția Uniunii Europene l-a arestat pe fiul fostului lider al luptei pentru independență Kosovo, Ibrahim Rugova. El se numără printre cele 10 persoane suspectate de crimă organizată împotriva misiunii diplomatice italiene. Cele zece persoane mai sunt acuzate de trafic de influență și frauda. Presa locală a relatat că grupul este suspectat că a vândut râvnite vize Schengen emise de ambasada, scrie Reuters, potrivit Agerpres. O viza Schengen deschide ușa unei
Scandal legat de crimă organizată. Este implicată ambasada Italiei by Covrig Roxana () [Corola-journal/Journalistic/54840_a_56165]
-
Nuland vorbește despre diplomatul ONU Robert Serry, despre care spune că "ar fi minunat să ajute la remedierea situației, pentru ca ONU să o remedieze și, știi, f... UE". Deși nu contestă și nu dau mai multe detalii despre o "conversație diplomatică privată", oficiali ai SUA susțin că autoritățile ruse fac publicitate în jurul acestui caz, difuzând înregistrarea pe Twitter. Ea a apreciat că metodele Rusiei au "căzut foarte jos".
Nuland și-a cerut scuze că a înjurat UE by Covrig Roxana () [Corola-journal/Journalistic/54837_a_56162]
-
ambasadorul american la Kiev, Geofrrey Pyratt, înregistrată fără consimțământul celor doi interlocutori și difuzată în mediul online. Autenticitatea vocilor nu a fost verficată, dar înregistrarea a devenit viral pe internet. Diplomatul de top al SUA are o ieșire mai puțin diplomatică pe marginea unui subiect referitor la rolul SUA și cel al ONU în criza din Ucraina, părând iritata de pasivitatea Uniunii Europene în acest dosar, scrie kyivpost.com. Vocea femeii care pare a fi Nuland poate fi auzită spunând "La
Victoria Nuland, la telefon cu un diplomat SUA: Fuck the EU! - AUDIO by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/54838_a_56163]
-
Iordăchescu Ionuț Președintele Vladimir Puțin crede că Bruxelles-ul nu face decât să creeze probleme Ucrainei prin trimiterea unei misiuni diplomatice la Kiev. Puțin participa zilele acestea la summit-ul UE-Rusia, în timp ce Înaltul Reprezentant al Uniunii Europene pentru politica externă și de securitate, baroneasă Catherine Ashton, se deplasează în Ucraina pentru a discuta cu președintele Viktor Ianukovici și reprezentanții Opoziției. "Cu
Avertisment ferm al lui Putin: Bruxelles să nu se amestece în Ucraina by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/54867_a_56192]