2,884 matches
-
Art/type/tip Nummer/numéro/număr und folgende sie/ihm begleitende Personen, nur Ehegatten (3) / accompagné(e) de son conjoint (3) / însoțit de soțul/soția sa (3) (2)Nur bei Asländern, Art des Titels seulement pour leș étrangers type de titre numai în cazul străinilor, tipul de permis und Kinder(3)/ accompagné(e) de șes enfants(3) / însoțit de copiii (3) (3) Name/nom/nume de familie vom ... an bis zum .../ du ... au .../de la data de ... la data de ... Vorname/prénom
jrc6286as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91460_a_92247]
-
aux conditions d'entrée et de séjour des étrangers en France nom / Name / numele de familie ( prénom(s) / Vorname(n) / prenumele né(e) le / à / Geburtstag und -ort / dată și locul nașterii nationalité / Staatsangehörigkeit / cetățenia document d'identité(1) ou titre de séjour(1)/ Identitätsdokument(1) / Aufenthaltstitel(1)/document de identitate(1) sau document de rezidență(2) adresse complète / wohnhaft în / adresa completă Département, commune Zuständige Verwaltung Autoritatea competența atteste pouvoir accueillir : bescheinige folgende Person(en) unterbringen zu können: declar că
jrc6286as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91460_a_92247]
-
alte două: Name/Nom/Surname/Nume: Vorname(n)/Prenom(s)/First name:/Prenume: Geburtstag und -ort/Né(e) la/à/Date and place of birth/ Dată și locul nașterii: Staatsangehörigkeit/Nationalité/Nationality/Naționalitatea: Identitätsdokument(1)/... (1)/Document d'identité(1)/Titre de sejour(1)/Identity card(1)/Residence title(1)/ Carte de identitate/Permis de rezidență Wohnhalt în/Adresse/Address/Adresa: Beruf/Profession/Proffesion/Profesia* Name/Nom/Surname/Nume: Vorname(n)/Prenom(s)/First name:/Prenume: Geburtstag und ...-ort/Né(e
jrc6286as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91460_a_92247]
-
IARSCRIBHINN 1 - ALLEGATO I - BIJLAGE I - ANEXO I - LIITE I - BILAGE I - ANEXĂ I EUROPEAN UNION UNION EUROPÉENNE UNIÓN EUROPEA DEN EUROPAEISKE UNION EUROPÄISCHE UNION ΑΟΝΤΑS EORPACH UNIONE EUROPEA EUROPESE UNIE UNIĂO EUROPEA EUROOPAN UNIONI EUROPEISKA UNIONEN EMERGENCY TRAVEL DOCUMENT TITRE DE VOYAGE PROVISOIRE The Embassy/Consulate of ................................................................................... .................................................................................................................... at.................................................................................................................. hâș issued the Emergency Travel Document to the holder who is a citizen of the European Union (the following are particulars of the holder (Glossary see page 4): ........................................................................................................................................................... L'ambassade/ le consulat
jrc6269as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91442_a_92229]
-
Consulate of ................................................................................... .................................................................................................................... at.................................................................................................................. hâș issued the Emergency Travel Document to the holder who is a citizen of the European Union (the following are particulars of the holder (Glossary see page 4): ........................................................................................................................................................... L'ambassade/ le consulat de .............................................................................................................. a délivré le présent titre de voyage provisoire au titulaire suivant, citoyen de l'Union européenne (pour remplir leș rubriques, se reporter à la page 4): (1) Surname/Nom ............................................................................................................................................. (2) Given Name(s)/Prénom(s) ............................................................................................................................................. (3) Date of birth/Date de naissance ............................................................................................................................................. (4) Place of
jrc6269as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91442_a_92229]
-
după Prima doză A doua doză Prima doză A doua doză 49, 4 % 39, 1 % 3, 4 73, 0 % 54, 4 % 61, 9 % 14, 3 % 4, 7 2, 1 74, 1 % 26, 7 % 2, 8 ** creștere de 4 ori a titrului MN imunitar încrucișat față de tulpini H5N1 înrudite Într- un studiu clinic de fază III efectuat la adulți ( N=265 ) și la vârstnici ( N=270 ) după vaccinarea cu tulpina A/ Vietnam/ 1203/ 2004 , rata subiecților cu anticorpi pentru neutralizare încrucișată , măsurată
Ro_173 () [Corola-website/Science/290933_a_292262]
-
încrucișat față de tulpini H5N1 înrudite Într- un studiu clinic de fază III efectuat la adulți ( N=265 ) și la vârstnici ( N=270 ) după vaccinarea cu tulpina A/ Vietnam/ 1203/ 2004 , rata subiecților cu anticorpi pentru neutralizare încrucișată , măsurată prin MN ( titru > 20 ) , a fost următoarea : 18 - 59 ani 60 de ani și peste Ziua 42 Ziua 180 Ziua 180 Tulpina A/ Indonezia/ 05/ 2005 35, 1 % 14, 4 % 54, 8 % seroneutralizare * * Titru MN > 20 a 21 de zile după
Ro_173 () [Corola-website/Science/290933_a_292262]
-
cu anticorpi pentru neutralizare încrucișată , măsurată prin MN ( titru > 20 ) , a fost următoarea : 18 - 59 ani 60 de ani și peste Ziua 42 Ziua 180 Ziua 180 Tulpina A/ Indonezia/ 05/ 2005 35, 1 % 14, 4 % 54, 8 % seroneutralizare * * Titru MN > 20 a 21 de zile după a doua doză Într- un studiu de testare a dozei la adulți cu vârste cuprinse între 18 și 45 de ani , cercetând diverse valori ale dozelor formulărilor cu adjuvant și fără adjuvant
Ro_173 () [Corola-website/Science/290933_a_292262]
-
doză Într- un studiu de testare a dozei la adulți cu vârste cuprinse între 18 și 45 de ani , cercetând diverse valori ale dozelor formulărilor cu adjuvant și fără adjuvant ale tulpinii vaccinului A/ Vietnam/ 1203/ 2004 , rata subiecților cu titru de anticorpi neutralizanți > 20 , rata de seroconversie și factorul de seroconversie pentru anticorpii pentru neutralizare încrucișată , determinați prin MN la subiecți la care s- a administrat formularea 7, 5 µg ( N=42 ) fără adjuvant , au fost următoarele : Tulpina A
Ro_173 () [Corola-website/Science/290933_a_292262]
-
MN la subiecți la care s- a administrat formularea 7, 5 µg ( N=42 ) fără adjuvant , au fost următoarele : Tulpina A/ Indonezia/ 05/ 2005 Ziua 42 a Ziua 180 seroneutralizare * 45, 2 % 33, 3 % Rata de seroconversie ** Factorul de seroconversie *** * Titru MN > 20 31, 0 % 3, 2 21, 4 % 2, 5 ** > creștere de 4 ori a titrului *** creștere medie geometrică a 21 de zile după a doua doză MN Persistența anticorpilor și vaccinarea de rapel cu tulpini de vaccin
Ro_173 () [Corola-website/Science/290933_a_292262]
-
următoarele : Tulpina A/ Indonezia/ 05/ 2005 Ziua 42 a Ziua 180 seroneutralizare * 45, 2 % 33, 3 % Rata de seroconversie ** Factorul de seroconversie *** * Titru MN > 20 31, 0 % 3, 2 21, 4 % 2, 5 ** > creștere de 4 ori a titrului *** creștere medie geometrică a 21 de zile după a doua doză MN Persistența anticorpilor și vaccinarea de rapel cu tulpini de vaccin omoloage și heterologe Persistența anticorpilor după vaccinarea cu formularea de 7, 5 µg de CELVAPAN fără adjuvant ( tulpina
Ro_173 () [Corola-website/Science/290933_a_292262]
-
ulterioare ( la 12 și 24 de luni ) nu sunt încă disponibile . Rata de seroprotecție * / 18 - 59 ani 60 de ani și peste Rata de seroneutralizare ** Analiza HRU Analiza MN Analiza HRU Analiza MN Luna 6 * Zona HRU > 25 mm² ** Titru MN > 20 28, 1 % 37, 9 % 26, 7 % 40, 5 % Până în prezent , o vaccinare de rapel cu tulpini de vaccin omoloage și heterologe a fost administrată într- un studiu de fază III , la 6 luni după prima vaccinare cu
Ro_173 () [Corola-website/Science/290933_a_292262]
-
Răspunsul anticorpilor , determinat prin MN la 21 de zile după vaccinarea de rapel , a fost , în general , ușor mai mare după vaccinul cu tulpina A/ Indonesia/ 05/ 2005 decât după vaccinul cu tulpina A/ Vietnam/ 1203/ 2004 . Ratele de seroneutralizare ( titru MN > 20 ) la 21 de zile după o vaccinare de rapel cu doza de 7, 5 µg cu tulpinile A/ Vietnam și A/ Indonesia , testate comparativ atât cu tulpinile omoloage cât și cu cele heterologe , au fost următoarele : Vaccinare
Ro_173 () [Corola-website/Science/290933_a_292262]
-
5 µg tulpina A/ Vietnam Testat comparativ cu Rata de seroneutralizare * A/ Vietnam 86, 2 % A/ Indonesia A/ Vietnam 65, 5 % 64, 5 % A/ Indonesia 54, 8 % Vaccinare cu doza de 7, 5 µg tulpina A/ Indonesia Rata de seroneutralizare * * Titru MN > 1: 20 86, 2 % 93, 1 % 65, 6 % 71, 9 % 7 Un alt studiu a investigat o vaccinare de rapel cu 7, 5 μg de tulpină heterologă A/ Indonezia/ 05/ 2005 administrată la 12 - 15 luni după o
Ro_173 () [Corola-website/Science/290933_a_292262]
-
geografică, precum și lista mențiunilor tradiționale. De asemenea, este oportun să se ia în considerare noile aderări la OMC. (2) Pentru a lua în considerare aspectul specific al anumitor vinuri, este necesar să se aplice tolerantele în materie de analiză a titrului alcoolic dobândit. Din motive de exactitate, este necesar că lista vinurilor respective să fie întocmită cu mai multă precizie. (3) Dispoziția privind comunicarea, de către statele membre, a măsurilor prevăzute la articolul 19 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 753/2002
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a vinului, ADOPTA PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 753/2002 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 3 alineatul (2), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "Indicarea titrului alcoolic volumic dobândit, prevăzut în anexa VII punctul (A).1 a treia liniuța și în anexa VIII punctul (B).1 litera (d) la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, se face în unități sau semiunități de procentaj volumic. Fără a aduce
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
liniuța și în anexa VIII punctul (B).1 litera (d) la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, se face în unități sau semiunități de procentaj volumic. Fără a aduce atingere tolerantelor prevăzute de metodă de analiză de referință utilizată, diferența dintre titrul alcoolic indicat și titrul alcoolic determinat prin analiza nu trebuie să fie mai mare sau mai mică de mai mult de 0,5 % vol. Cu toate acestea, pentru vinurile care conțin indicarea anului de recolta depozitate în sticle pe o
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
VIII punctul (B).1 litera (d) la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, se face în unități sau semiunități de procentaj volumic. Fără a aduce atingere tolerantelor prevăzute de metodă de analiză de referință utilizată, diferența dintre titrul alcoolic indicat și titrul alcoolic determinat prin analiza nu trebuie să fie mai mare sau mai mică de mai mult de 0,5 % vol. Cu toate acestea, pentru vinurile care conțin indicarea anului de recolta depozitate în sticle pe o perioadă mai mare de
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
pe o perioadă mai mare de trei ani, precum și pentru vinurile spumante, vinurile spumoase, vinurile petiante, vinurile perlante, vinurile licoroase și vinurile din struguri stafidiți, fără a aduce atingere tolerantelor prevăzute în metodă de analiză de referință utilizată, diferența dintre titrul alcoolic indicat și titrul alcoolic determinat prin analiza nu trebuie să fie mai mare sau mai mică de mai mult de 0,8 % vol. Valoarea care corespunde titrului alcoolic dobândit este urmată de simbolul "% vol" și poate fi precedată de
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
mare de trei ani, precum și pentru vinurile spumante, vinurile spumoase, vinurile petiante, vinurile perlante, vinurile licoroase și vinurile din struguri stafidiți, fără a aduce atingere tolerantelor prevăzute în metodă de analiză de referință utilizată, diferența dintre titrul alcoolic indicat și titrul alcoolic determinat prin analiza nu trebuie să fie mai mare sau mai mică de mai mult de 0,8 % vol. Valoarea care corespunde titrului alcoolic dobândit este urmată de simbolul "% vol" și poate fi precedată de termenii "titru alcoolic dobândit
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
atingere tolerantelor prevăzute în metodă de analiză de referință utilizată, diferența dintre titrul alcoolic indicat și titrul alcoolic determinat prin analiza nu trebuie să fie mai mare sau mai mică de mai mult de 0,8 % vol. Valoarea care corespunde titrului alcoolic dobândit este urmată de simbolul "% vol" și poate fi precedată de termenii "titru alcoolic dobândit" sau "alcool dobândit" sau de abrevierea "alc."." 2. La articolul 19, alineatul (3) se elimină. 3. La articolul 28, a treia liniuța se înlocuiește
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
indicat și titrul alcoolic determinat prin analiza nu trebuie să fie mai mare sau mai mică de mai mult de 0,8 % vol. Valoarea care corespunde titrului alcoolic dobândit este urmată de simbolul "% vol" și poate fi precedată de termenii "titru alcoolic dobândit" sau "alcool dobândit" sau de abrevierea "alc."." 2. La articolul 19, alineatul (3) se elimină. 3. La articolul 28, a treia liniuța se înlocuiește cu următorul text: " - "indicazione geografică tipică" sau "IGT" pentru vinurile de masă originare din
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
Salarii D11 Salaires et traitements (à l'exclusion de ceux des apprentis) D111 = Salarii (exclusiv ucenici) D111 Salaires et traitements des apprentis D112 = Salariile ucenicilor D112 Rémuneration directe, primes et indemnités D1111 = Salarii directe, sporuri și indemnizații D1111 Versements au titre de la formation d'un patrimoine au profit des salariés D1112 = Plăți către sistemele de economii ale salariaților D1112 Rémuneration pour journées non ouvrées D1113 = Plăți pentru zile nelucrate D1113 Salaires et traitements en nature D1114 = Drepturi în natură D1114 Rémuneration
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
contractuelles et volontaires de sécurité sociale D1212 = Contribuții de asigurări sociale convenite colectiv, contractual și voluntar D1212 Salaire garanti en cas de maladie D1221 = Remunerație garantată în caz de boală D1221 Cotisations sociales imputés à la charge des employeurs au titre des pensions et des soins de santé D1222 = Contribuții sociale imputate angajatorilor pentru pensii și sănătate D.1222 Versements effectués aux salaries qui quittent l'entreprise D1223 = Plăți către salariații care părăsesc întreprinderea D1223 Autres cotisations sociales imputés à la
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
membre. Adoptat la Bruxelles, 1 decembrie 2005. Pentru Comisie László KOVÁCS Membru al Comisiei Anexă Descrierea mărfurilor Clasificare (cod NC) Explicație (1) (2) (3) 1. Produs ce are aspectul unui lichid limpede, ușor spumos, de culoare galbenă/ambră. Are un titru alcoolic volumic de 5,9 % vol. 2203 00 01 Clasificarea se stabilește în conformitate cu regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, precum și cu textul codurilor NC 2203 00 și 2203 00 01. Se obține prin fermentarea unui must
32005R1967-ro () [Corola-website/Law/294434_a_295763]