22,513 matches
-
generală, un avans de până la 20% din totalul asistenței acordate prin ISPA, așa cum a fost inițial decis, va fi plătit autorității desemnate, astfel cum este definită la paragraful (9). Avansul este, ca regulă generală, transferat în următoarele moduri: - o prima tranșă de până la jumătate din valoarea avansului este plătită când țara beneficiara semnează memorandumul de finanțare; - diferența este plătită după semnarea primului contract, în mod normal primul contract de lucrări. Abaterile de la această regulă generală trebuie aprobate printr-o decizie a
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 1 iunie 2001 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţă financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea secţiunii Craiova-Drobeta-Turnu Severin a drumului naţional DN 6 (faza 1 a proiectului Craiova-Lugoj), România"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136271_a_137600]
-
generală, un avans de până la 20% din totalul asistenței acordate prin ISPA, așa cum a fost inițial decis, va fi plătit autorității desemnate, astfel cum este definită la paragraful (9). Avansul este, ca regulă generală, transferat în următoarele moduri: - o prima tranșă de până la jumătate din valoarea avansului este plătită când țara beneficiara semnează memorandumul de finanțare; - diferența este plătită după semnarea primului contract, în mod normal primul contract de lucrări. Abaterile de la această regulă generală trebuie aprobate printr-o decizie a
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 1 iunie 2001 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Asistenţa tehnica pentru proiectul tehnic şi documentaţia de licitaţie pentru secţiunea Drobeta-Turnu Severin-Lugoj a drumului naţional DN 6 şi studiile aferente (faza 2 a proiectului Craiova-Lugoj), România" *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136275_a_137604]
-
conform termenilor art. 13 din Normele de împrumut ale B.D.C.E. Articolul 3 Împrumutul 3.1. Condiții financiare Valoarea împrumutului acordat este în limita echivalentului a 60.000.000 USD (șaizeci milioane dolari S.U.A.). Împrumutul va fi disponibilizat în mai multe tranșe. Fiecare tranșă a împrumutului va fi pentru o perioadă de cel mult 15 ani, incluzând 5 ani perioadă de grație. Ratele de capital, rata dobânzii, valută, durata și data de disponibilizare vor fi stabilite de comun acord, pentru fiecare tranșă
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 20 august 2001 între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136355_a_137684]
-
art. 13 din Normele de împrumut ale B.D.C.E. Articolul 3 Împrumutul 3.1. Condiții financiare Valoarea împrumutului acordat este în limita echivalentului a 60.000.000 USD (șaizeci milioane dolari S.U.A.). Împrumutul va fi disponibilizat în mai multe tranșe. Fiecare tranșă a împrumutului va fi pentru o perioadă de cel mult 15 ani, incluzând 5 ani perioadă de grație. Ratele de capital, rata dobânzii, valută, durata și data de disponibilizare vor fi stabilite de comun acord, pentru fiecare tranșă, între Împrumutat
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 20 august 2001 între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136355_a_137684]
-
tranșe. Fiecare tranșă a împrumutului va fi pentru o perioadă de cel mult 15 ani, incluzând 5 ani perioadă de grație. Ratele de capital, rata dobânzii, valută, durata și data de disponibilizare vor fi stabilite de comun acord, pentru fiecare tranșă, între Împrumutat și B.D.C.E., prin fax confirmat. Contul în care disponibilizările vor fi efectuate va fi comunicat la B.D.C.E. în timp util de către Împrumutat. O scrisoare suplimentară la prezentul acord-cadru de împrumut, specificând detaliile fiecărei tranșe, va fi semnată între
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 20 august 2001 între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136355_a_137684]
-
comun acord, pentru fiecare tranșă, între Împrumutat și B.D.C.E., prin fax confirmat. Contul în care disponibilizările vor fi efectuate va fi comunicat la B.D.C.E. în timp util de către Împrumutat. O scrisoare suplimentară la prezentul acord-cadru de împrumut, specificând detaliile fiecărei tranșe, va fi semnată între Împrumutat și B.D.C.E., pentru fiecare tranșă, la momentul disponibilizării acesteia (anexă nr. ÎI). 3.2. Trageri și comisioane pentru neefectuarea tragerilor Tragerea împrumutului în mai multe tranșe se va efectua în conformitate cu progresul înregistrat de lucrările proiectului
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 20 august 2001 între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136355_a_137684]
-
fax confirmat. Contul în care disponibilizările vor fi efectuate va fi comunicat la B.D.C.E. în timp util de către Împrumutat. O scrisoare suplimentară la prezentul acord-cadru de împrumut, specificând detaliile fiecărei tranșe, va fi semnată între Împrumutat și B.D.C.E., pentru fiecare tranșă, la momentul disponibilizării acesteia (anexă nr. ÎI). 3.2. Trageri și comisioane pentru neefectuarea tragerilor Tragerea împrumutului în mai multe tranșe se va efectua în conformitate cu progresul înregistrat de lucrările proiectului. Totuși prima tragere trebuie să aibă loc în cel mult
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 20 august 2001 între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136355_a_137684]
-
suplimentară la prezentul acord-cadru de împrumut, specificând detaliile fiecărei tranșe, va fi semnată între Împrumutat și B.D.C.E., pentru fiecare tranșă, la momentul disponibilizării acesteia (anexă nr. ÎI). 3.2. Trageri și comisioane pentru neefectuarea tragerilor Tragerea împrumutului în mai multe tranșe se va efectua în conformitate cu progresul înregistrat de lucrările proiectului. Totuși prima tragere trebuie să aibă loc în cel mult 18 luni de la data aprobării proiectului. B.D.C.E. va percepe de la Împrumutat un comision de neefectuare a tragerilor de 0,50% pe
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 20 august 2001 între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136355_a_137684]
-
36 de luni de la data aprobării proiectului reprezintă mai puțin de 50% din totalul sumei aprobate a împrumutului. 3.3. Mobilizare În scopul mobilizării transelor împrumutului Împrumutatul va transmite la B.D.C.E. în timp util un angajament de plată corespunzător fiecărei tranșe (anexă nr. III). Angajamentul de plată este întocmit și plătibil în valută transei. 3.4. Domiciliere Toate sumele datorate de Împrumutat în cadrul acestui împrumut sunt plătibile B.D.C.E. în valută fiecărei tranșe la bancă și în contul comunicat de către B.D.C.E. Împrumutatului
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 20 august 2001 între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136355_a_137684]
-
în timp util un angajament de plată corespunzător fiecărei tranșe (anexă nr. III). Angajamentul de plată este întocmit și plătibil în valută transei. 3.4. Domiciliere Toate sumele datorate de Împrumutat în cadrul acestui împrumut sunt plătibile B.D.C.E. în valută fiecărei tranșe la bancă și în contul comunicat de către B.D.C.E. Împrumutatului la momentul tragerii fiecărei tranșe, prin notificare telex, care va fi trimisă B.D.C.E. de bancă însărcinată de către Împrumutat cu efectuarea plății, cu cel puțin 5 zile lucrătoare înainte de fiecare plata. 3
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 20 august 2001 între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136355_a_137684]
-
de plată este întocmit și plătibil în valută transei. 3.4. Domiciliere Toate sumele datorate de Împrumutat în cadrul acestui împrumut sunt plătibile B.D.C.E. în valută fiecărei tranșe la bancă și în contul comunicat de către B.D.C.E. Împrumutatului la momentul tragerii fiecărei tranșe, prin notificare telex, care va fi trimisă B.D.C.E. de bancă însărcinată de către Împrumutat cu efectuarea plății, cu cel puțin 5 zile lucrătoare înainte de fiecare plata. 3.5. Date Prevederile art. 3 fac obiectul convenției "Modificarea următoarei zile lucrătoare", a cărei
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 20 august 2001 între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136355_a_137684]
-
Prevederile art. 3 fac obiectul convenției "Modificarea următoarei zile lucrătoare", a cărei definiție se regăsește în anexa nr. IV la prezentul acord-cadru de împrumut ("ziua lucrătoare" în țară valutei). Articolul 4 Monitorizarea împrumutului și proiectului 4.1. Utilizarea împrumutului Fiecare tranșă trebuie să fie utilizată de către Împrumutat, prin A.N.L., pentru finanțarea proiectului, în termen de 12 luni de la disponibilizarea acesteia de către B.D.C.E. 4.2. Implementarea proiectului Pentru implementarea proiectului Împrumutatul desemnează A.N.L. că agenție de implementare. Împrumutatul, prin A
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 20 august 2001 între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136355_a_137684]
-
A.N.L., se va asigura că B.D.C.E. primește o raportare finală conținând o evaluare a efectelor economice, financiare, sociale și asupra mediului înconjurător ale proiectului. Raportarea finală privind implementarea și finalizarea proiectului va fi prezentată B.D.C.E. anterior tragerii aferente ultimei tranșe a împrumutului. 4.4. Furnizarea de informații B.D.C.E. Împrumutatul, prin A.N.L., va ține evidente contabile privind proiectul, care vor fi în conformitate cu standardele internaționale, care vor indică în orice moment evoluția proiectului și care vor înregistra toate operațiunile efectuate și
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 20 august 2001 între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136355_a_137684]
-
zile lucrătoare", a cărei definiție se regăsește în anexa nr. IV la acordul-cadru de împrumut, semnat între Împrumutat și B.D.C.E. la data [dată]. În vederea mobilizării transei împrumutului Împrumutatul va trimite în timp util B.D.C.E. un angajament de plată corespunzător acestei tranșe [anexă nr. III]. Paris, [dată] Paris, [dată] Pentru Bancă de Dezvoltare Pentru România, a Consiliului Europei, Guvernator Anexă III F/P 1.407 (2001) - [număr] tranșă ROMÂNIA ANGAJAMENT DE PLATĂ Pentru valoarea primită subsemnatul, România, prin acest angajament de plată
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 20 august 2001 între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136355_a_137684]
-
împrumutului Împrumutatul va trimite în timp util B.D.C.E. un angajament de plată corespunzător acestei tranșe [anexă nr. III]. Paris, [dată] Paris, [dată] Pentru Bancă de Dezvoltare Pentru România, a Consiliului Europei, Guvernator Anexă III F/P 1.407 (2001) - [număr] tranșă ROMÂNIA ANGAJAMENT DE PLATĂ Pentru valoarea primită subsemnatul, România, prin acest angajament de plată promite să plătească Băncii de Dezvoltare a Consiliului Europei sau altuia suma împrumutata de: în rate, la datele specificate în continuare, si dobândă specificata la fiecare
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 20 august 2001 între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136355_a_137684]
-
conform termenilor art. 13 din Normele de împrumut ale B.D.C.E. Articolul 3 Împrumutul 3.1. Condiții financiare Valoarea împrumutului acordat este în limita echivalentului a 60.000.000 USD (șaizeci milioane dolari S.U.A.). Împrumutul va fi disponibilizat în mai multe tranșe. Fiecare tranșă a împrumutului va fi pentru o perioadă de cel mult 15 ani, incluzând 5 ani perioadă de grație. Ratele de capital, rata dobânzii, valută, durata și data de disponibilizare vor fi stabilite de comun acord, pentru fiecare tranșă
ORDONANŢA DE URGENTA nr. 110 din 23 august 2001 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 17 august 2001 şi la Bucureşti la 20 august 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136354_a_137683]
-
art. 13 din Normele de împrumut ale B.D.C.E. Articolul 3 Împrumutul 3.1. Condiții financiare Valoarea împrumutului acordat este în limita echivalentului a 60.000.000 USD (șaizeci milioane dolari S.U.A.). Împrumutul va fi disponibilizat în mai multe tranșe. Fiecare tranșă a împrumutului va fi pentru o perioadă de cel mult 15 ani, incluzând 5 ani perioadă de grație. Ratele de capital, rata dobânzii, valută, durata și data de disponibilizare vor fi stabilite de comun acord, pentru fiecare tranșă, între Împrumutat
ORDONANŢA DE URGENTA nr. 110 din 23 august 2001 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 17 august 2001 şi la Bucureşti la 20 august 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136354_a_137683]
-
tranșe. Fiecare tranșă a împrumutului va fi pentru o perioadă de cel mult 15 ani, incluzând 5 ani perioadă de grație. Ratele de capital, rata dobânzii, valută, durata și data de disponibilizare vor fi stabilite de comun acord, pentru fiecare tranșă, între Împrumutat și B.D.C.E., prin fax confirmat. Contul în care disponibilizările vor fi efectuate va fi comunicat la B.D.C.E. în timp util de către Împrumutat. O scrisoare suplimentară la prezentul acord-cadru de împrumut, specificând detaliile fiecărei tranșe, va fi semnată între
ORDONANŢA DE URGENTA nr. 110 din 23 august 2001 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 17 august 2001 şi la Bucureşti la 20 august 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136354_a_137683]
-
comun acord, pentru fiecare tranșă, între Împrumutat și B.D.C.E., prin fax confirmat. Contul în care disponibilizările vor fi efectuate va fi comunicat la B.D.C.E. în timp util de către Împrumutat. O scrisoare suplimentară la prezentul acord-cadru de împrumut, specificând detaliile fiecărei tranșe, va fi semnată între Împrumutat și B.D.C.E., pentru fiecare tranșă, la momentul disponibilizării acesteia (anexă nr. ÎI). 3.2. Trageri și comisioane pentru neefectuarea tragerilor Tragerea împrumutului în mai multe tranșe se va efectua în conformitate cu progresul înregistrat de lucrările proiectului
ORDONANŢA DE URGENTA nr. 110 din 23 august 2001 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 17 august 2001 şi la Bucureşti la 20 august 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136354_a_137683]
-
fax confirmat. Contul în care disponibilizările vor fi efectuate va fi comunicat la B.D.C.E. în timp util de către Împrumutat. O scrisoare suplimentară la prezentul acord-cadru de împrumut, specificând detaliile fiecărei tranșe, va fi semnată între Împrumutat și B.D.C.E., pentru fiecare tranșă, la momentul disponibilizării acesteia (anexă nr. ÎI). 3.2. Trageri și comisioane pentru neefectuarea tragerilor Tragerea împrumutului în mai multe tranșe se va efectua în conformitate cu progresul înregistrat de lucrările proiectului. Totuși prima tragere trebuie să aibă loc în cel mult
ORDONANŢA DE URGENTA nr. 110 din 23 august 2001 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 17 august 2001 şi la Bucureşti la 20 august 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136354_a_137683]
-
suplimentară la prezentul acord-cadru de împrumut, specificând detaliile fiecărei tranșe, va fi semnată între Împrumutat și B.D.C.E., pentru fiecare tranșă, la momentul disponibilizării acesteia (anexă nr. ÎI). 3.2. Trageri și comisioane pentru neefectuarea tragerilor Tragerea împrumutului în mai multe tranșe se va efectua în conformitate cu progresul înregistrat de lucrările proiectului. Totuși prima tragere trebuie să aibă loc în cel mult 18 luni de la data aprobării proiectului. B.D.C.E. va percepe de la Împrumutat un comision de neefectuare a tragerilor de 0,50% pe
ORDONANŢA DE URGENTA nr. 110 din 23 august 2001 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 17 august 2001 şi la Bucureşti la 20 august 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136354_a_137683]
-
36 de luni de la data aprobării proiectului reprezintă mai puțin de 50% din totalul sumei aprobate a împrumutului. 3.3. Mobilizare În scopul mobilizării transelor împrumutului Împrumutatul va transmite la B.D.C.E. în timp util un angajament de plată corespunzător fiecărei tranșe (anexă nr. III). Angajamentul de plată este întocmit și plătibil în valută transei. 3.4. Domiciliere Toate sumele datorate de Împrumutat în cadrul acestui împrumut sunt plătibile B.D.C.E. în valută fiecărei tranșe la bancă și în contul comunicat de către B.D.C.E. Împrumutatului
ORDONANŢA DE URGENTA nr. 110 din 23 august 2001 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 17 august 2001 şi la Bucureşti la 20 august 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136354_a_137683]
-
în timp util un angajament de plată corespunzător fiecărei tranșe (anexă nr. III). Angajamentul de plată este întocmit și plătibil în valută transei. 3.4. Domiciliere Toate sumele datorate de Împrumutat în cadrul acestui împrumut sunt plătibile B.D.C.E. în valută fiecărei tranșe la bancă și în contul comunicat de către B.D.C.E. Împrumutatului la momentul tragerii fiecărei tranșe, prin notificare telex, care va fi trimisă B.D.C.E. de bancă însărcinată de către Împrumutat cu efectuarea plății, cu cel puțin 5 zile lucrătoare înainte de fiecare plata. 3
ORDONANŢA DE URGENTA nr. 110 din 23 august 2001 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 17 august 2001 şi la Bucureşti la 20 august 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136354_a_137683]
-
de plată este întocmit și plătibil în valută transei. 3.4. Domiciliere Toate sumele datorate de Împrumutat în cadrul acestui împrumut sunt plătibile B.D.C.E. în valută fiecărei tranșe la bancă și în contul comunicat de către B.D.C.E. Împrumutatului la momentul tragerii fiecărei tranșe, prin notificare telex, care va fi trimisă B.D.C.E. de bancă însărcinată de către Împrumutat cu efectuarea plății, cu cel puțin 5 zile lucrătoare înainte de fiecare plata. 3.5. Date Prevederile art. 3 fac obiectul convenției "Modificarea următoarei zile lucrătoare", a cărei
ORDONANŢA DE URGENTA nr. 110 din 23 august 2001 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 17 august 2001 şi la Bucureşti la 20 august 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136354_a_137683]
-
Prevederile art. 3 fac obiectul convenției "Modificarea următoarei zile lucrătoare", a cărei definiție se regăsește în anexa nr. IV la prezentul acord-cadru de împrumut ("ziua lucrătoare" în țară valutei). Articolul 4 Monitorizarea împrumutului și proiectului 4.1. Utilizarea împrumutului Fiecare tranșă trebuie să fie utilizată de către Împrumutat, prin A.N.L., pentru finanțarea proiectului, în termen de 12 luni de la disponibilizarea acesteia de către B.D.C.E. 4.2. Implementarea proiectului Pentru implementarea proiectului Împrumutatul desemnează A.N.L. că agenție de implementare. Împrumutatul, prin A
ORDONANŢA DE URGENTA nr. 110 din 23 august 2001 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 17 august 2001 şi la Bucureşti la 20 august 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136354_a_137683]