27,461 matches
-
nerespectării de către Împrumutat a oricărei obligații asumate prin acest acord. Împrumutătorul îl va informa pe Împrumutat cu privire la detaliile privind calculul dobânzii și cu privire la referința utilizată pentru stabilirea EURIBOR, dacă este cazul. Articolul 6 Rambursarea și opțiunea de plată anticipată 1. Împrumutatul va rambursa principalul fiecărei tranșe la scadența prevăzută în avizul de acceptare. Împrumutatul va transfera principalul datorat în contul menționat în articolul 7 paragraful 3, la data scadenței. Data scadenței va fi respectată indiferent de sărbătorile oficiale din Republica Moldova. Dacă
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
informa pe Împrumutat cu privire la detaliile privind calculul dobânzii și cu privire la referința utilizată pentru stabilirea EURIBOR, dacă este cazul. Articolul 6 Rambursarea și opțiunea de plată anticipată 1. Împrumutatul va rambursa principalul fiecărei tranșe la scadența prevăzută în avizul de acceptare. Împrumutatul va transfera principalul datorat în contul menționat în articolul 7 paragraful 3, la data scadenței. Data scadenței va fi respectată indiferent de sărbătorile oficiale din Republica Moldova. Dacă data scadenței este într-o zi nelucrătoare din România, plata tranșei scadente se
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
paragraful 3, la data scadenței. Data scadenței va fi respectată indiferent de sărbătorile oficiale din Republica Moldova. Dacă data scadenței este într-o zi nelucrătoare din România, plata tranșei scadente se va efectua în ultima zi lucrătoare înainte de data scadenței. 2. Împrumutatul are opțiunea de rambursare anticipată fără plata niciunui comision de rambursare anticipată. Articolul 7 Plăți 1. Împrumutatul va transfera principalul și dobânda datorate, aferente fiecărei tranșe, la data scadenței. Toate plățile ce vor fi efectuate de Împrumutat vor fi achitate
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
data scadenței este într-o zi nelucrătoare din România, plata tranșei scadente se va efectua în ultima zi lucrătoare înainte de data scadenței. 2. Împrumutatul are opțiunea de rambursare anticipată fără plata niciunui comision de rambursare anticipată. Articolul 7 Plăți 1. Împrumutatul va transfera principalul și dobânda datorate, aferente fiecărei tranșe, la data scadenței. Toate plățile ce vor fi efectuate de Împrumutat vor fi achitate fără taxe, comisioane și fără orice alte deduceri. 2. Împrumutatul declară că toate plățile și transferurile efectuate
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
de rambursare anticipată. Articolul 7 Plăți 1. Împrumutatul va transfera principalul și dobânda datorate, aferente fiecărei tranșe, la data scadenței. Toate plățile ce vor fi efectuate de Împrumutat vor fi achitate fără taxe, comisioane și fără orice alte deduceri. 2. Împrumutatul declară că toate plățile și transferurile efectuate în baza acestui acord nu fac obiectul niciunei taxe sau impuneri de orice fel în statul Împrumutatului și nu vor face obiectul niciunei taxe sau impuneri de orice fel pe toată durata acestui
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
fi efectuate de Împrumutat vor fi achitate fără taxe, comisioane și fără orice alte deduceri. 2. Împrumutatul declară că toate plățile și transferurile efectuate în baza acestui acord nu fac obiectul niciunei taxe sau impuneri de orice fel în statul Împrumutatului și nu vor face obiectul niciunei taxe sau impuneri de orice fel pe toată durata acestui acord. Dacă totuși Împrumutatul este obligat prin lege să procedeze la astfel de deduceri, Împrumutatul va acoperi sumele suplimentare necesare astfel încât Împrumutătorul să primească
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
plățile și transferurile efectuate în baza acestui acord nu fac obiectul niciunei taxe sau impuneri de orice fel în statul Împrumutatului și nu vor face obiectul niciunei taxe sau impuneri de orice fel pe toată durata acestui acord. Dacă totuși Împrumutatul este obligat prin lege să procedeze la astfel de deduceri, Împrumutatul va acoperi sumele suplimentare necesare astfel încât Împrumutătorul să primească integral sumele datorate în baza acestui acord. 3. Toate plățile vor fi făcute de Împrumutat în euro, în contul în
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
niciunei taxe sau impuneri de orice fel în statul Împrumutatului și nu vor face obiectul niciunei taxe sau impuneri de orice fel pe toată durata acestui acord. Dacă totuși Împrumutatul este obligat prin lege să procedeze la astfel de deduceri, Împrumutatul va acoperi sumele suplimentare necesare astfel încât Împrumutătorul să primească integral sumele datorate în baza acestui acord. 3. Toate plățile vor fi făcute de Împrumutat în euro, în contul în euro al Împrumutătorului deschis la agentul acestuia, prevăzut în anexa 5
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
pe agentul acestuia cu cel puțin 15 zile calendaristice înainte de data scadenței în legătură cu principalul și dobânda datorate și care trebuie plătite la acea dată, precum și în legătură cu detaliile (rata dobânzii, perioada de dobândă) ce au stat la baza calculării dobânzii. 5. Împrumutatul va transmite Împrumutătorului și agentului acestuia o copie a instrucțiunilor sale de plată (de exemplu: ordinul de plată valutar), cel târziu la data scadenței. 6. Dacă Împrumutatul plătește o sumă pentru oricare dintre tranșe, care este mai mică decât valoarea
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
rata dobânzii, perioada de dobândă) ce au stat la baza calculării dobânzii. 5. Împrumutatul va transmite Împrumutătorului și agentului acestuia o copie a instrucțiunilor sale de plată (de exemplu: ordinul de plată valutar), cel târziu la data scadenței. 6. Dacă Împrumutatul plătește o sumă pentru oricare dintre tranșe, care este mai mică decât valoarea totală datorată și care trebuie plătită conform acestui acord, Împrumutatul renunță prin prezentul acord la orice drept pe care l-ar putea avea de a repartiza suma
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
instrucțiunilor sale de plată (de exemplu: ordinul de plată valutar), cel târziu la data scadenței. 6. Dacă Împrumutatul plătește o sumă pentru oricare dintre tranșe, care este mai mică decât valoarea totală datorată și care trebuie plătită conform acestui acord, Împrumutatul renunță prin prezentul acord la orice drept pe care l-ar putea avea de a repartiza suma astfel plătită pentru sumele datorate. Suma astfel plătită în cadrul unei tranșe va fi utilizată pentru acoperirea sumei datorate în următoarea ordine: mai întâi
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
al patrulea rând principalul, cu condiția ca aceste sume să fie datorate sau restante la plată în data respectivă. Articolul 8 Evenimente de neonorare a obligațiilor de plată și de rambursare anticipată 1. Împrumutătorul poate declara, prin comunicare scrisă transmisă Împrumutatului, că suma restantă din principalul împrumutului este datorată și plătibilă imediat, împreună cu dobânda acumulată, în oricare dintre următoarele cazuri: a) Împrumutatul nu plătește la scadența stabilită orice plată de principal și dobândă, integrală sau parțială, în maniera și valuta agreate
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
Evenimente de neonorare a obligațiilor de plată și de rambursare anticipată 1. Împrumutătorul poate declara, prin comunicare scrisă transmisă Împrumutatului, că suma restantă din principalul împrumutului este datorată și plătibilă imediat, împreună cu dobânda acumulată, în oricare dintre următoarele cazuri: a) Împrumutatul nu plătește la scadența stabilită orice plată de principal și dobândă, integrală sau parțială, în maniera și valuta agreate în acest acord, în legătură cu oricare dintre tranșe; b) Împrumutatul nu își îndeplinește o obligație asumată prin acest acord și această stare
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
și plătibilă imediat, împreună cu dobânda acumulată, în oricare dintre următoarele cazuri: a) Împrumutatul nu plătește la scadența stabilită orice plată de principal și dobândă, integrală sau parțială, în maniera și valuta agreate în acest acord, în legătură cu oricare dintre tranșe; b) Împrumutatul nu își îndeplinește o obligație asumată prin acest acord și această stare persistă timp de o lună după ce Împrumutătorul comunică în scris situația Împrumutatului; ... c) din orice motiv datorat unui act sau unei omisiuni a unei instituții ori a unei
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
integrală sau parțială, în maniera și valuta agreate în acest acord, în legătură cu oricare dintre tranșe; b) Împrumutatul nu își îndeplinește o obligație asumată prin acest acord și această stare persistă timp de o lună după ce Împrumutătorul comunică în scris situația Împrumutatului; ... c) din orice motiv datorat unui act sau unei omisiuni a unei instituții ori a unei persoane sau a altui organism ce are autoritatea legală în statul Împrumutatului, se consideră că obligațiile Împrumutatului prevăzute în acest acord nu sunt obligatorii
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
stare persistă timp de o lună după ce Împrumutătorul comunică în scris situația Împrumutatului; ... c) din orice motiv datorat unui act sau unei omisiuni a unei instituții ori a unei persoane sau a altui organism ce are autoritatea legală în statul Împrumutatului, se consideră că obligațiile Împrumutatului prevăzute în acest acord nu sunt obligatorii pentru Împrumutat și nu sunt executorii împotriva acestuia; ... d) s-a stabilit că în legătură cu acest împrumut Împrumutatul sau agentul Împrumutatului s-a angajat în orice act de fraudă
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
lună după ce Împrumutătorul comunică în scris situația Împrumutatului; ... c) din orice motiv datorat unui act sau unei omisiuni a unei instituții ori a unei persoane sau a altui organism ce are autoritatea legală în statul Împrumutatului, se consideră că obligațiile Împrumutatului prevăzute în acest acord nu sunt obligatorii pentru Împrumutat și nu sunt executorii împotriva acestuia; ... d) s-a stabilit că în legătură cu acest împrumut Împrumutatul sau agentul Împrumutatului s-a angajat în orice act de fraudă ori corupție sau în orice
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
persoane sau a altui organism ce are autoritatea legală în statul Împrumutatului, se consideră că obligațiile Împrumutatului prevăzute în acest acord nu sunt obligatorii pentru Împrumutat și nu sunt executorii împotriva acestuia; ... d) s-a stabilit că în legătură cu acest împrumut Împrumutatul sau agentul Împrumutatului s-a angajat în orice act de fraudă ori corupție sau în orice altă activitate ilegală ce contravine intereselor financiare ale României; ... e) există în cadrul oricărui acord de împrumut anterior între Împrumutat, agentul Împrumutatului și România, indiferent
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
altui organism ce are autoritatea legală în statul Împrumutatului, se consideră că obligațiile Împrumutatului prevăzute în acest acord nu sunt obligatorii pentru Împrumutat și nu sunt executorii împotriva acestuia; ... d) s-a stabilit că în legătură cu acest împrumut Împrumutatul sau agentul Împrumutatului s-a angajat în orice act de fraudă ori corupție sau în orice altă activitate ilegală ce contravine intereselor financiare ale României; ... e) există în cadrul oricărui acord de împrumut anterior între Împrumutat, agentul Împrumutatului și România, indiferent de sumă, sau
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
în legătură cu acest împrumut Împrumutatul sau agentul Împrumutatului s-a angajat în orice act de fraudă ori corupție sau în orice altă activitate ilegală ce contravine intereselor financiare ale României; ... e) există în cadrul oricărui acord de împrumut anterior între Împrumutat, agentul Împrumutatului și România, indiferent de sumă, sau în cadrul oricărei datorii externe a Împrumutatului ce are o valoare agregată a principalului mai mare de 10 milioane euro o declarație de neonorare a obligațiilor de plată conform definiției date în orice instrument ce
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
act de fraudă ori corupție sau în orice altă activitate ilegală ce contravine intereselor financiare ale României; ... e) există în cadrul oricărui acord de împrumut anterior între Împrumutat, agentul Împrumutatului și România, indiferent de sumă, sau în cadrul oricărei datorii externe a Împrumutatului ce are o valoare agregată a principalului mai mare de 10 milioane euro o declarație de neonorare a obligațiilor de plată conform definiției date în orice instrument ce guvernează sau evidențiază acea datorie și ca rezultat al acestei declarații de
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
o declarație de neonorare a obligațiilor de plată conform definiției date în orice instrument ce guvernează sau evidențiază acea datorie și ca rezultat al acestei declarații de neonorare a obligațiilor de plată are loc o accelerare a datoriei respective; ... f) Împrumutatul nu își plătește în general datoriile externe atunci când acestea ajung la scadență sau declară ori impune un moratoriu pe plata datoriei externe a Împrumutatului sau a unei datorii externe asumate ori garantate de acesta. ... În sensul celor de mai sus
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
acestei declarații de neonorare a obligațiilor de plată are loc o accelerare a datoriei respective; ... f) Împrumutatul nu își plătește în general datoriile externe atunci când acestea ajung la scadență sau declară ori impune un moratoriu pe plata datoriei externe a Împrumutatului sau a unei datorii externe asumate ori garantate de acesta. ... În sensul celor de mai sus, datorie externă a Împrumutatului înseamnă orice datorie contractată, garantată sau altfel asigurată de către Împrumutat ori de agentul Împrumutatului, care este fie: (i) exprimată într-
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
în general datoriile externe atunci când acestea ajung la scadență sau declară ori impune un moratoriu pe plata datoriei externe a Împrumutatului sau a unei datorii externe asumate ori garantate de acesta. ... În sensul celor de mai sus, datorie externă a Împrumutatului înseamnă orice datorie contractată, garantată sau altfel asigurată de către Împrumutat ori de agentul Împrumutatului, care este fie: (i) exprimată într-o altă valută decât moneda națională a Împrumutatului; fie (ii) obținută sau apărută (în orice valută) în afara țării Împrumutatului. 2
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]
-
moratoriu pe plata datoriei externe a Împrumutatului sau a unei datorii externe asumate ori garantate de acesta. ... În sensul celor de mai sus, datorie externă a Împrumutatului înseamnă orice datorie contractată, garantată sau altfel asigurată de către Împrumutat ori de agentul Împrumutatului, care este fie: (i) exprimată într-o altă valută decât moneda națională a Împrumutatului; fie (ii) obținută sau apărută (în orice valută) în afara țării Împrumutatului. 2. Împrumutătorul poate, fără a fi obligat să facă acest lucru, să își exercite drepturile
ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271692_a_273021]