30,075 matches
-
de piață cumulată a întreprinderilor participante nu depășește 20% din piața relevantă. Articolul 5 Acorduri cărora nu li se aplică exceptarea 1. Exceptarea prevăzută în art. 1 nu se aplică acordurilor care, în mod direct sau indirect, separat sau în combinație cu alți factori, carre sunt sub controlul părților, au ca obiect: (a) stabilirea prețurilor la vânzarea produselor către terți; (b) limitarea producției sau a vânzărilor sau (c) alocarea piețelor sau a clienților. 2. Alin. (1) nu se aplică: (a) dispozițiilor
jrc4852as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90019_a_90806]
-
de pește ce urmează a fi examinate trebuie să fie prelevate cu ajutorul unor instrumente de disecție plasate în tuburi de plastic sterile care conțin mediul de transport, adică mediu de cultură celulară compus din 10% ser de vacă și antibiotice. Combinația de 200 UI de penicilină, 200 μg de streptomicină și 200 μg de kanamicină pe mililitru (ml) este recomandabilă, dar se pot folosi și alte antibiotice a căror eficacitate este dovedită. Țesuturile care trebuie examinate sunt splina, rinichiul anterior și
jrc4925as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90093_a_90880]
-
depozit, în cazul unei pierderi de alcool datorate uneia sau mai multor operațiuni de transport terestru, iii) 1% din cantitățile de alcool ridicate din depozit în cazul pierderilor de alcool datorate uneia sau mai multor operațiuni de transport terestru în combinație cu una sau mai multe operațiuni de transport maritim sau fluvial, iv) 2% din cantitățile de alcool ridicate din depozit în cazul pierderilor de alcool datorate uneia sau mai multor operațiuni de transport terestru și maritim necesitate de o licitație
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
Consiliul trebuie să convină asupra substanțelor avute în vedere pentru o acțiune prioritară și asupra măsurilor specifice care urmează a fi luate împotriva poluării apelor cu respectivele substanțe, luând în considerare toate sursele de poluare importante și identificând nivelurile și combinațiile rentabile și proporționate ale controalelor. (44) La identificarea substanțelor periculoase prioritare, trebuie avut în vedere principiul precauției, în special pe baza identificării efectelor potențial negative ale produsului și pe o evaluare științifică a gradului de risc. (45) Statele membre trebuie
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
de substanțe identificate în conformitate cu alin. (3), inclusiv un calendar adecvat. Calendarul nu depășește o perioadă de 20 de ani după data adoptării acestor propuneri de către Parlamentul European și Consiliu, în conformitate cu dispozițiile prezentului articol. În acest scop, Comisia identifică nivelul și combinația adecvate, rentabile și proporționale ale produselor și procedeelor atât pentru sursele punctiforme, cât și pentru sursele difuze și ia în considerare valorile limită uniforme ale emisiilor, în vigoare pe întreg teritoriul Comunității în ceea ce privește controalele procedeelor. Dacă este necesar, acțiunea la
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
cel puțin același nivel de clasificare pe care l-ar obține folosind sistemul A. În mod corespunzător, corpurile de apă de suprafață din districtul hidrografic sunt clasificate pe tipuri utilizând valorile pentru descriptorii obligatorii și pentru acei descriptori sau acele combinații de descriptori opționali care sunt necesari pentru a se asigura îndeplinirea condițiilor de referință biologice specifice fiecărui tip. (v) Pentru corpurile de apă de suprafață artificiale sau puternic modificate, repartizarea se efectuează în conformitate cu descriptorii pentru acea categorie de ape de
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
apă sunt revizuite la fiecare șase ani. (iii) În sensul pct. (i) și (ii), condițiile specifice fiecărui tip și condițiile de referință biologice specifice fiecărui tip pot avea fie o bază spațială, fie un model sau pot deriva dintr-o combinație a acestor metode. Dacă aceste metode nu pot fi utilizate, statele membre pot solicita opinia unui expert pentru a stabili aceste condiții. La definirea stării ecologice foarte bune în raport cu concentrațiile anumitor poluanți sintetici, limitele de detecție sunt cele care pot
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
apă în districtele hidrografice și, acolo unde este cazul: * estimarea volumului, prețurilor și costurilor asociate serviciilor legate de utilizarea apei și * estimarea investițiilor relevante, inclusiv prevederea unor astfel de investiții; (b) a identifica, pe baza costului potențial, cea mai eficientă combinație de măsuri privind utilizările apei care să fie inclusă în programul de măsuri stabilit în conformitate cu art. 11. ANEXA IV ZONE PROTEJATE 1. Registrul zonelor protejate prevăzut în art. 6 include următoarele tipuri de zone protejate: (i) zonele desemnate pentru captarea
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
date de sinteză": reprezintă rezultatul prelucrării datelor provenind de la un grup de nave pe o perioadă dată și, dacă este cazul, pentru un sector geografic determinat, pentru a se obține o estimare globală reprezentativă pentru ansamblu; c) "rețea spațio-temporală": reprezintă combinația dintre decupajul unei zone geografice pe sectoare determinate și un interval determinat de timp. TITLUL I Principii generale care reglementează colectarea și gestionarea datelor Articolul 3 1. Statele membre realizează serii multianuale de date de sinteză și colectate conform unor
jrc4736as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89902_a_90689]
-
detecteze anumiți agenți mutageni oxidanți, agenți de reticulare și unele hidrazine. Detectarea acestor substanțe este posibilă cu ajutorul sușelor de E. coli WP2 sau de S. typhimurium TA102 (19) care posedă o pereche de bază AT în situsul primar de reversie. Combinația de sușe recomandată este, prin urmare, următoarea: − S. typhimurium TA1535 și − S. typhimurium TA1537 sau TA97 sau TA97a și − S. typhimurium TA98 și − S. typhimurium TA100 și − E. coli WP2 uvrA sau E. coli WP2 uvrA (pKM101) sau S. typhimurium
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
7. "Mijloc activ de transport" reprezintă mijlocul de transport care furnizează forța motrice. În caz de transport care folosește mai multe moduri sau mai multe mijloace de transport, mijlocul activ de transport este cel care furnizează forța motrice pentru întreaga combinație. Naționalitatea mijlocului activ de transport este aceea a țării de înregistrare, cea cunoscută la momentul îndeplinirii formalităților. Articolul 11 1. "Preferință" reprezintă regimul tarifar conform căruia se aplică taxe vamale preferențiale care sunt în întregime sau parțial suspendate, în conformitate cu convențiile
jrc4786as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89953_a_90740]
-
de comerț exterior; (b) "natura tranzacției" reprezintă toate acele caracteristici care diferențiază o tranzacție de alta. 2. Lista tranzacțiilor este prezentată în anexa II. Acestea sunt specificate în suportul de date cu ajutorul codurilor numerice din coloana A sau printr-o combinație între codurile numerice din coloana A și subdiviziunile lor din coloana B, după cum sunt indicate în lista menționată mai sus. Articolul 14 1. "Condiții de livrare" reprezintă clauzele contractului de vânzare care prevăd obligațiile vânzătorului și respectiv cumpărătorului, în conformitate cu Incotermenii
jrc4786as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89953_a_90740]
-
membre adoptă prevederile necesare aplicării acestui capitol și pot folosi, dacă este necesar, alte surse de informații statistice decât cele menționate în art. 7 din regulamentul de bază. CAPITOLUL 2 Instalații industriale Articolul 16 1. "Instalații industriale complete" reprezintă o combinație de mașini, aparatură, utilaje, echipamente, instrumente și materiale, denumite în continuare "părți componente", care intră sub incidența diverselor rubrici ale nomenclatorului sistemului armonizat și care sunt concepute să funcționeze împreună ca o unitate de mari dimensiuni, pentru a produce bunuri
jrc4786as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89953_a_90740]
-
să fie scrise de mână, cu cerneală și cu majuscule. (6) Ștampilele organismelor emitente și ale autorităților de atribuire se aplică cu ajutorul unei ștampile metalice, preferabil din oțel. Totuși, ștampila organismului emitent poate fi înlocuită cu un timbru sec, în combinație cu litere și cifre perforate. (7) Autoritățile competente ale statelor membre în cauză pot, la nevoie, să solicite traducerea licențelor sau a certificatelor și a extraselor din acestea în limba oficială sau într-una dintre limbile oficiale ale statului membru
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
adoptă dispozițiile corespunzătoare necesare pentru a aplica acest titlu și pot folosi, la nevoie, alte surse statistice decât cele aprobate de Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3590/92 (12). CAPITOLUL 2 INSTALAȚII INDUSTRIALE Articolul 32 1. "Instalație industrială completă" reprezintă o combinație de mașini, utilaje, aparate, echipamente, instrumente și materiale, numite în continuare "părți componente", care se încadrează la diverse poziții din nomenclatorul sistemului armonizat și care sunt desemnate să funcționeze împreună ca o unitate de mari dimensiuni pentru a produce bunuri
jrc4783as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89949_a_90736]
-
operațiunile de intervenție asupra cursului de schimb ale Eurosistemului se bazează în principal pe două seturi de criterii. Primul set de criterii este inspirat de principiul prudenței. Un prim criteriu prudențial este bonitatea financiară, care va fi evaluată cu ajutorul unei combinații de metode diferite (de exemplu, folosind ratinguri de credit disponibile în cadrul agențiilor comerciale și analiză internă a capitalului și a altor rate economice); al doilea criteriu este acela că Eurosistemul va cere tuturor potențialilor parteneri contractuali pentru intervenții asupra cursului
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
statistice comparabile, de încredere și actualizate, colectate în aceleași condiții în întreaga zonă euro. Cu toate că datele sunt colectate în mod descentralizat de BCN în conformitate cu art. 5 alin. (1) și art. 5 alin. (2) din statut și, dacă este necesar, în combinație cu alte cerințe statistice în scopuri comunitare sau naționale, trebuie să existe un grad suficient de armonizare și respectare a cerințelor minime de raportare în vederea întocmirii unei baze statistice de încredere pentru definirea și realizarea politicii monetare unice. În al
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
1998, p. 11. 10 Dacă persoana răspunzătoare de introducerea pe piață preparatului poate demonstra că prezentarea, în fișa tehnică de securitate, a identității chimice a unei substanțe care este clasificată exclusiv ca: - iritantă, cu excepția acelora stabilite R41 sau iritante în combinație cu una sau mai multe proprietăți menționate la pct. 2.3.4 din art. 10 din Directiva 1999/45/CE, - sau dăunătoare în combinație cu una sau mai multe proprietăți menționate la pct. 2.3.4 din art. 10 din
jrc5126as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90294_a_91081]
-
a unei substanțe care este clasificată exclusiv ca: - iritantă, cu excepția acelora stabilite R41 sau iritante în combinație cu una sau mai multe proprietăți menționate la pct. 2.3.4 din art. 10 din Directiva 1999/45/CE, - sau dăunătoare în combinație cu una sau mai multe proprietăți menționate la pct. 2.3.4 din art. 10 din Directiva 1999/45/CE, care prezintă efecte letale acute singură, prezintă un risc pentru natura confidențială a proprietății sale intelectuale, acesta poate, în conformitate cu dispozițiile
jrc5126as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90294_a_91081]
-
ajunse la scadență; (b) împrumuturilor și creanțelor eliberate de societate, care nu sunt considerate parte a portofoliului de negociere și (c) participărilor la filiale, întreprinderi asociate și întreprinderi mixte, instrumentelor de capital emise de societate, contractelor de contingentare într-o combinație de afaceri, precum și altor instrumente financiare posedând caracteristici speciale și care, în conformitate cu practica curentă, trebuie evaluate în mod diferit decât celelalte instrumente financiare. (5) Prin derogare de la dispozițiile art. 32 în ceea ce privește orice element de activ sau de pasiv care poate
jrc5131as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90299_a_91086]
-
Consiliului din 13 octombrie 1998 privind măsurile preconizate împotriva poluării aerului cu emisiile poluante provenind de la autovehicule și de modificare a Directivei 70/220/CEE a Consiliului6 a introdus limite specifice pentru emisiile de monoxid de carbon și hidrocarburi în combinație cu un nou test de măsurare a emisiilor în cauză la temperaturi scăzute pentru a adapta comportarea sistemului de control al emisiilor de la vehiculele din categoria M1 și N1 clasa I cu motoare cu aprindere prin scânteie la condițiile de
jrc5151as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90319_a_91106]
-
multe dintre acestea împreună cu alte specii. 4 Ancheta poate fi exhaustivă sau bazată pe eșantionare aleatoare, în conformitate cu criteriile prevăzute în art. 3. Articolul 2 1. Anchetele prevăzute în art. 1 sunt organizate astfel încât rezultatele să poată fi prezentate în diverse combinații ale următoarelor caracteristici: (A) Soiul de pom fructifer: Pentru fiecare specie de pomi fructiferi, și în ordinea importanței, trebuie indicate suficiente soiuri pentru a permite realizarea unei evaluări separate pentru fiecare stat membru, după soi, a cel puțin 80% din
jrc5159as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90327_a_91114]
-
traducerile în limba de lucru; (c) la bordul navelor de pasageri, personalul desemnat cu rolul de a ajuta pasagerii în situații de urgență este ușor de identificat și are abilități de comunicare suficiente pentru scopul respectiv, luându-se în considerare combinația potrivită a următorilor factori: (i) limba sau limbile corespunzătoare principalelor naționalități ale pasagerilor care efectuează o anume călătorie; (ii) probabilitatea ca o capacitate de utilizare a vocabularului elementar al limbii engleze pentru instrucțiunile de bază să poată asigura un mijloc
jrc5100as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90268_a_91055]
-
tehnicilor menționate în anexa I A, partea 1; (b) tehnicile menționate în anexa I A, partea 2, nu se consideră ca ducând la modificări genetice; (3) "diseminare deliberată" reprezintă orice introducere intenționată în mediu a unui OMG sau a unei combinații de OMG-uri pentru care nu s-au luat măsuri de izolare pentru a se limita contactul acestora cu populația în general și cu mediul și pentru a asigura un nivel ridicat de siguranță a acestora; (4) "introducere pe piață
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
prezenta directivă; (5) "notificare" reprezintă înaintarea informațiilor cerute în temeiul prezentei directive către autoritatea competentă a statului membru; (6) "notificator" reprezintă persoana care înaintează notificarea; (7) "produs" reprezintă un preparat care constă din sau care conține un OMG sau o combinație de OMG-uri și care este introdus pe piață; (8) "evaluarea riscului ecologic" reprezintă evaluarea riscurilor pentru sănătatea umană și pentru mediu, fie directe sau indirecte, imediate sau amânate, pe care le poate prezenta diseminarea deliberată sau introducerea pe piață
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]