27,731 matches
-
dacă este cazul, ale timbrelor seci utilizate de autoritățile împuternicite. Comisia informează imediat celelalte state membre cu privire la aceasta. Secțiunea 4 Eliberarea garanțiilor Articolul 31 În ceea ce privește perioada de valabilitate a licențelor sau a certificatelor: (a) obligația de a importa se consideră îndeplinită, iar dreptul de a importa în temeiul unei licențe sau al unui certificat se consideră exercitat, în ziua în care este acceptată declarația menționată în art. 24 alin. (1) lit. (a), cu condiția întotdeauna aplicabilă ca produsul în cauză să
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
se consideră exercitat, în ziua în care este acceptată declarația menționată în art. 24 alin. (1) lit. (a), cu condiția întotdeauna aplicabilă ca produsul în cauză să fie efectiv pus în liberă circulație. (b) obligația de a exporta se consideră îndeplinită, iar dreptul de a exporta în temeiul unei licențe sau al unui certificat se consideră exercitat, în ziua în care este acceptată declarația menționată în art. 24 alin. (1) lit. (b). Articolul 32 (1) Îndeplinirea unei cerințe primare se demonstrează
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
dovedește că invitația de participare la licitație sau contractul încheiat după atribuire prevede o toleranță descrescătoare sau o opțiune de peste 5%, iar instituția care a lansat invitația de participare la licitație invocă clauza relevantă, obligația de a exporta se consideră îndeplinită atunci când cantitatea exportată nu este mai mică cu mai mult de 10% decât cantitatea pentru care s-a eliberat certificatul, cu condiția ca rata restituirii fixată în avans să fie mai mare sau egală cu cea valabilă în ultima zi
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
condițiile din art. 3 A lit. (b) - (e) din directiva menționată anterior. Acesta îndeplinește de asemenea condițiile din art. 3 A lit. (a) atunci când este utilizată pentru purcei. (5) De asemenea, se poate presupune, în lumina rezultatelor disponibile, că sunt îndeplinite condițiile prevăzute în art. 3 A lit. (a) în ceea ce privește utilizarea preparatului de microorganisme pentru categoriile de animale enumerate în anexa II la prezentul regulament. (6) Din examinarea dosarelor prezentate rezultă că preparatele de enzime descrise în anexa III la prezentul
jrc4826as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89993_a_90780]
-
din punct de vedere al valorii pentru perioada acoperită de declarație. Pentru produsele reziduale se utilizează codul 9950 00 00. Articolul 14 1. Pentru ajustarea pragurilor de asimilare, cerințele de calitate specificate la art. 12 trebuie să fie privite ca îndeplinite dacă acoperirea se menține la nivelul obținut în momentul introducerii pragurilor. 2. Condiția prevăzută la alin. (1) este îndeplinită dacă statele membre: (a) își calculează pragurile pentru anul care urmează anului curent pe baza ultimelor rezultate disponibile în ceea ce privește comerțul lor
jrc4783as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89949_a_90736]
-
ajutorului sau termenii și condițiile de acordare a ajutorului sunt înregistrate, iar instrucțiunile, bazele de date și tabelele de control actualizate în timp util. 2.3. funcție de autorizare și control poate fi delegată, integral sau parțial, altor organisme dacă sunt îndeplinite următoarele condiții: 2.3.1. competențele și obligațiile acestor alte organisme, mai ales în ceea ce privește controlul și verificarea respectării conformității cu reglementările din acordul de finanțare, sunt definite în mod clar; 2.3.2. organismele dispun de sisteme efective pentru a
jrc4809as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89976_a_90763]
-
nu se răcește artificial în timpul sau înaintea încercării. Pista de încercare trebuie să fie astfel încât să se atingă condițiile de câmp liber pentru zgomot între sursa de zgomot și microfon în limitele a 1 dB(A). Aceste condiții se consideră îndeplinite dacă nu există obiecte mari de reflectare a sunetului, cum ar fi garduri, stânci, poduri sau clădiri în intervalul de 50 m de la centrul secțiunii de măsurare. Suprafața pistei de încercare și dimensiunile locului încercării sunt în conformitate cu apendicele 2 din
jrc5116as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90284_a_91071]
-
18 ALIN. (3) LIT. (a) A. Proceduri și criterii referitoare la certificate Un stat membru poate să recunoască și să aprobe certificatele de conformitate emise de statele terțe pentru serviciu la bordul navelor care arborează steagul său, numai dacă sunt îndeplinite următoarele condiții: 1. Certificatele de conformitate prezentate pentru a fi recunoscute trebuie să fi fost emise de o țară participantă la Convenția STCW. 2. (a) Statul terț care a emis un certificat de conformitate trebuie să fi fost recunoscut de
jrc5100as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90268_a_91055]
-
sau toate informațiile cerute în anexa IV secțiunea B. (3) Notificatorul include în respectiva notificare informații cu privire la datele și rezultatele diseminărilor acelorași OMG-uri sau ale aceleiași combinații de OMG-uri notificate anterior sau în curs de notificare, și/sau îndeplinite de către notificator fie în interiorul, fie în exteriorul Comunității. (4) Notificatorul poate de asemenea să facă trimitere la datele sau rezultatele notificărilor înaintate anterior de către alți notificatori, sau să înainteze informații suplimentare pe care le consideră relevante, dacă informațiile, datele și
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
poate fi stabilit, se aplică intensitățile prevăzute în alin. (2) pentru formarea specifică. (6) Intensitatea ajutoarelor acordate în sectorul transportului maritim poate ajunge la 100%, indiferent dacă proiectul se referă la o formare specifică sau la una generală, dacă sunt îndeplinite următoarele condiții: (a) beneficiarul formării nu este membru activ al echipei, ci este supranumerar la bord și (b) formarea are loc la bordul unor nave înmatriculate în Comunitate. (7) Costurile admise ale unui proiect de ajutor pentru formare sunt următoarele
jrc5175as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90343_a_91130]
-
sau pentru mediu) formați de către organismul testat în condiții de mediu relevante. Dacă există metaboliți relevanți în microorganism sau sunt produși de acesta, s-ar putea să se solicite datele specificate în anexa II partea A pct. 7, dacă sunt îndeplinite următoarele condiții: - metabolitul relevant este stabil în exteriorul microorganismului, vezi pct. 2.8 și - un efect toxic al metabolitului relevant este independent de prezența microorganismului și - se anticipează apariția metabolitului relevant în mediul înconjurător în concentrații cu mult mai mari
jrc5110as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90278_a_91065]
-
dispună de mijloacele necesare pentru a modifica datele din care este extras conținutul operațional al mesajelor, așa cum este prevăzut în prezentul document. 4.2.5.3. HMI trebuie să indice că transmiterea mesajului este în curs sau a fost corect îndeplinită, după caz. 4.2.5.4. O avertizare sau o notificare, către unitatea (unitățile) ATC sau tehnică(e) competentă(e), trebuie să fie generată automat, dacă nici o confirmare de primire nu este recepționată în intervalul de timp stabilit după transmiterea
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
cât timp coordonarea este în curs. 9.1.3. Transfer de comunicații 9.1.3.1. Ambele unități implicate trebuie să convină asupra metodei de notificare a transferului real de comunicații pentru un zbor dat. 9.1.3.2. Trebuie îndeplinită(e) una dintre condițiile următoare sau ambele: - unitatea care transferă controlul transmite un mesaj de schimbare de frecvență (COF); - unitatea care acceptă controlul transmite un mesaj de preluare manuală a comunicațiilor (MAS). 9.1.3.3. Cele două unități trebuie
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
de la eliminarea tuturor animalelor din speciile sensibile prezente în exploatația menționată la art. din Directiva 85/511/CEE și de la terminarea curățeniei și a dezinfecției preliminare a exploatației, conform art. 10 din directivă și b) în zona de protecție sunt îndeplinite condițiile prevăzute la pct. 1 b); c) a fost efectuată o anchetă care a dus la stabilirea unui diagnostic negativ în toate exploatațiile care cuprind animale din speciile sensibile și se află în zonă. Ancheta se realizează conform dispozițiilor de la
jrc4944as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90112_a_90899]
-
valoarea emisiilor rezultate din producerea hârtiei absorbante. Măsurătorile trebuie efectuate de către laboratoare acreditate sau laboratoare de testare independente care respectă standardul EN 45001. Cu toate acestea, laboratorul producătorului de celuloză sau hârtie poate fi aprobat pentru analiza emisiilor, dacă este îndeplinită una din următoarele condiții: - autoritatea de reglementare competentă acceptă prelevarea de probe și măsurările efectuate de laboratorul în cauză sau - producătorul are un sistem de gestionare a calității, certificat ISO 9001 sau ISO 9002, care permite controlarea probelor și analizelor
jrc4965as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90133_a_90920]
-
cu condiția ca ele să îndeplinească condițiile prevăzute în alin. (2). Articolul 69 În sensul art. 67, materialele care nu sunt obținute integral într-o țară beneficiară sau în Comunitate se consideră a fi prelucrate sau transformate suficient când sunt îndeplinite condițiile prevăzute în lista din anexa 15. Aceste condiții indică, pentru toate produsele la care se referă această secțiune, prelucrarea sau transformarea care trebuie aplicate materialelor neoriginare folosite în procesul de fabricație și se aplică numai acestor materiale. Dacă un
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
operațiuni decât încărcarea, reîncărcarea sau alte operațiuni menite să le păstreze în bună stare; (d) produse care sunt transportate prin conducte fără întrerupere pe un alt teritoriu decât cel al țării beneficiare exportatoare sau al Comunității. 2. Dovada că sunt îndeplinite condițiile prevăzute în alin. (1) lit. (b) și (c) se face față de autoritățile vamale competente prin prezentarea: (a) unui singur document de transport acoperind trecerea din țara exportatoare prin țara de tranzit sau (b) unui certificat eliberat de autoritățile vamale
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
ca ele să îndeplinească condițiile prevăzute în alin. (2). Articolul 100 În sensul art. 98, produsele care nu au fost obținute integral într-o republică beneficiară sau în Comunitate se consideră că au suferit suficiente prelucrări și transformări atunci când sunt îndeplinite condițiile enumerate în lista din anexa 15. Aceste condiții indică, pentru toate produsele acoperite de această secțiune, prelucrarea sau transformarea care trebuie aplicate materialelor neoriginare folosite în procesul de fabricație și se aplică numai în legătură cu astfel de materiale. Dacă un
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
cu o notificare simplă. O astfel de notificare este întotdeauna suficientă la reînnoirea sau revocarea unei autorizații unice. Articolul 293 Persoanelor stabilite pe teritoriul vamal al Comunității li se eliberează autorizații folosind modelul din anexa 67, cu condiția să fie îndeplinite următoarele condiții: (a) activitățile prevăzute sunt conforme cu destinația finală prevăzută și cu dispozițiile referitoare la transferul de mărfuri potrivit art. 296 și este asigurată desfășurarea corectă a operațiunilor; (b) solicitantul oferă toate garanțiile necesare pentru desfășurarea corectă a operațiunilor
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
doi titulari de autorizație stabiliți în același stat membru, acesta se realizează în conformitate cu reglementările naționale. 5. Odată cu primirea mărfurilor, cesionarul devine răspunzător de obligațiile cuprinse în prezentul capitol cu privire la mărfurile transferate. 6. Cedentul este degrevat de obligațiile sale atunci când sunt îndeplinite următoarele condiții: - cesionarul a primit mărfurile și a fost informat că mărfurile ale căror obligații sunt transferate fac obiectul supravegherii vamale în ceea ce privește destinația lor finală; - controlul vamal a fost preluat de autoritatea vamală a cesionarului; cu excepția cazului în care autoritățile
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
produse și ambalajul acestora sau în asociere cu afirmații comparative (alin. (3)). (b) Anexa III pct. 3.5 "Publicarea informațiilor" prevede opțiuni pentru publicarea informațiilor în plus față de declarația de mediu, iar la pct. (a)-(f) specifică cerințele care trebuie îndeplinite dacă se generează și se utilizează informații selective în asociere cu sigla EMAS. Anexa III pct. 3.5 prevede că aceste informații trebuie să fie: - corecte și neînșelătoare; - justificate și verificabile; - relevante și utilizate într-un context sau dispunere adecvate
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]
-
Sigla trebuie amplasată astfel încât să permită asocierea ei cu informațiile validate. 3.2. Exemple Exemplele de mai jos ilustrează principiile definite la pct. 3.1 din prezentele orientări pentru organizații înregistrate. În toate cazurile pentru care se specifică "permis" trebuie îndeplinite condițiile din anexa III pct. 3.5(a)-(f). În cazurile pentru care se specifică "nepermis" sunt indicate criteriile din anexa III pct. 3.5 care nu sunt respectate. Nr. crt. Exemplu Statut 1. Sigla (versiunea 2) la începutul unei
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]
-
este permis în nici un caz să se facă trimitere la criteriile stabilite pentru etichetele ecologice relevante. Exemple: Exemplele de mai jos ilustrează principiile menționate la pct. 5.1 din prezentele orientări. În toate cazurile pentru care se specifică "permis" trebuie îndeplinite condițiile din anexa III pct. 3.5 lit. (a)-(f). În cazurile pentru care se specifică "nepermis" sunt indicate criteriile din anexa III pct. 3.5 care nu sunt respectate. Nr. crt. Exemplu Statut 1. Sigla (versiunea 1) alături de informațiile
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]
-
de legătură între Autoritatea Operațională a Sistemelor IT și SAA pe baza cărora este acreditat sistemul. 12. SSRS este o declarație completă și explicită despre principiile de securitate ce urmează a fi aplicate și despre cerințele de securitate ce trebuiesc îndeplinite. Această declarație se bazează pe politica de securitate a Consiliului și pe evaluarea riscurilor sau este impusă de parametrii mediului operațional, de autorizația de securitate a personalului de la nivelul cel mai de jos, de cea mai înaltă clasificare a informațiilor
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
plus, nu se pot efectua nici un fel de vaccinări în stația de carantină; și (c) au fost supuse, în cele 14 zile dinainte de expediere, unei examinări serologice pentru detectarea anticorpilor la boala Newcastle, iar rezultatul a fost negativ. 2. Sunt îndeplinite următoarele cerințe suplimentare impuse de către statul membru de destinație în conformitate cu art. 13 și/sau 14 din Directiva 90/539/CEE(9) ........................................................................................................................................... 3. Dacă statul membru de destinație este Finlanda sau Suedia, ratitele de reproducere au fost testate cu rezultate negative
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]