269,296 matches
-
și pentru creditele pe termen scurt acordate băncilor │ │ │nerezidente. Venituri din investiții imobiliare - însumează pe monede și pe țări încasările rezultate din │ │ │investițiile imobiliare ale instituției de credit în străinătate reprezentând chirii, rente etc. │ ├─────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ K39 │Dividende plătite la acțiuni de natura investițiilor directe emise de instituția de credit și │ │ │deținute de nerezidenți - însumează pe monede și pe țări plățile efective de dividende efectuate │ │ │în favoarea nerezidenților care dețin acțiuni de natura investițiilor directe emise de instituția│ │ │de credit (participații la capital de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276006_a_277335]
-
străinătate reprezentând chirii, rente etc. │ ├─────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ K39 │Dividende plătite la acțiuni de natura investițiilor directe emise de instituția de credit și │ │ │deținute de nerezidenți - însumează pe monede și pe țări plățile efective de dividende efectuate │ │ │în favoarea nerezidenților care dețin acțiuni de natura investițiilor directe emise de instituția│ │ │de credit (participații la capital de cel puțin 10%). │ ├─────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ K79 │Dobânzi plătite nerezidenților pentru depozitele atrase și/sau creditele pe termen scurt primite │ │ │de la aceștia - însumează pe monede și pe țări plățile efective de dobânzi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276006_a_277335]
-
debitorului sau ale unei părți din aceasta. │ ├─────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ L34 │Alte transferuri de capital de valoare mare (despăgubiri acordate de justiție, despăgubiri │ │ │neacoperite de asigurări pentru pagube majore: scurgeri de petrol, explozii majore, etc.) - │ │ │însumează pe monede și pe țări tranzacțiile de natura transferurilor de capital (sume │ │ │nerambursabile de valoare mare), altele decât cele descrise la punctele anterioare. │ └─────┴─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ *Font 8* Lista B4 │ │ Investiții directe tranzacții ale instituției de credit în nume │ │ și cont propriu în relația cu nerezidenții Lista B5 │ │ Instrumente financiare derivate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276006_a_277335]
-
credit în nume │ │ și cont propriu în relația cu nerezidenții Lista B5 │ │ Instrumente financiare derivate tranzacții ale instituției │ │ de credit raportoare în nume și cont propriu în relația cu nerezidenții Pierderi efective rezultate din operațiunile cu instrumente financiare derivate, de natura │ │ │opțiunilor, efectuate în nume și cont propriu pe piețele externe reglementate și nereglementate -│ │ │însumează pe monede și pe țări pierderile (evidențiate la plăți) la scadența operațiunilor cu │ │ │instrumente financiare derivate efectuate de instituția de credit în nume și cont propriu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276006_a_277335]
-
însumează pe monede și pe țări pierderile (evidențiate la plăți) la scadența operațiunilor cu │ │ │instrumente financiare derivate efectuate de instituția de credit în nume și cont propriu. Pierderi efective rezultate din operațiunile cu instrumente financiare derivate, altele decât │ │ │cele de natura opțiunilor, efectuate în nume și cont propriu pe piețele externe reglementate și │ │ │nereglementate - însumează pe monede și pe țări pierderile (evidențiate la plăți) la scadența │ │ │operațiunilor cu instrumente financiare derivate efectuate de instituția de credit în nume și │ │ │cont propriu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276006_a_277335]
-
vor fi trecute dacă este cazul la diagnostice secundare și complicații. 10.1. Diagnosticul principal are două rânduri, al doilea pentru situațiile de codificare duală: 10.1.1. În caz de traumatisme și otrăviri: a) în primul rând se trece natura acestora (capitolele S, T din clasificarea RO DRG v.1); ... b) în al doilea rând se trece cauza externă (capitolele V, W, X, Y din clasificarea RO DRG v.1). ... 10.1.2. În cazul afecțiunilor notate cu dagger (+) și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/275963_a_277292]
-
depășirii unor termene de plată și nu numai; ... d) Administrația poate solicita sprijin de la oricare autoritate română în vederea încasării sumelor restante în situația în care aceasta datorează către beneficiarii serviciilor de desecare, CES și apărare împotriva inundațiilor sume de orice natură; ... e) în sensul lit. c) și d) prevăzute anterior, sumele reprezentând sume datorate și neachitate la termen de către beneficiarii serviciilor de desecare, CES și apărare împotriva inundațiilor vor fi compensate cu sumele de orice natură cuvenite acestora din partea unor autorități
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276014_a_277343]
-
împotriva inundațiilor sume de orice natură; ... e) în sensul lit. c) și d) prevăzute anterior, sumele reprezentând sume datorate și neachitate la termen de către beneficiarii serviciilor de desecare, CES și apărare împotriva inundațiilor vor fi compensate cu sumele de orice natură cuvenite acestora din partea unor autorități române. Prin sume datorate și neachitate la termen se înțelege acele sume calculate pe baza clauzelor contractului încheiat între beneficiarii serviciilor de desecare, CES și apărare împotriva inundațiilor și Administrație, debite și accesorii înregistrate în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276014_a_277343]
-
calendaristic; - dirijarea controlată a apei - asigurarea condițiilor de scurgere a apei din câmpurile de drenuri în rețeaua de canale, asigurarea secțiunii de scurgere a apei în canalele de desecare, indiferent de ordinul de m��rime, prin înlăturarea obstacolelor de orice natură și manevrarea dispozitivelor de închidere în vederea regularizării debitelor de apă ce trebuie evacuată; - deviz tehnologic specific unitar - deviz întocmit pentru fiecare lucrare prevăzută în nomenclatorul de devize, pe baza unei tehnologii specifice fiecărei lucrări, valoarea rezultată fiind raportată la unitatea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276014_a_277343]
-
prin majorare de capital la o firmă rezidentă; - conversia unui împrumut în acțiuni; - conversia dividendelor în credite; - schimbul de acțiuni sau alte valori mobiliare; - furnizarea unor servicii nerezidenților ca plată pentru comisioane de procesare datorate acestora etc. . - plăți efectuate în natură pentru servicii: taxe de procesare compensate cu bunuri; - furnizarea unor servicii nerezidenților ca plată pentru comisioane de procesare datorate acestora. Opera��iuni nemonetare sistematice în cadrul unei compensări "netting": - vânzări de bilete, alimentări cu combustibil, catering, reparații, în contul altor operațiuni
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276039_a_277368]
-
se compensează. Transfer bancar pentru lichidare sold: În situația în care, după realizarea compensărilor în perioada de raportare rămâne un sold ce se lichidează printr-o încasare sau plată în bani, suma respectivă se va completa la această rubrică; în funcție de natura transferului bancar - încasare sau plată - se va marca căsuța corespunzătoare. Dacă în luna respectivă nu s-au f��cut compensări sau în urma compensărilor mai rămâne un sold ce va fi lichidat în viitor, rubrica se va completa cu valoarea acestuia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276039_a_277368]
-
sume provenite din conturi ale titularului la instituții de credit din România; - Alimentările conturilor din străinătate cu sume provenite din alte conturi; - Repatrierile de numerar din acest cont, în conturi ale titularului la instituții de credit din România. Tranzacțiile de natură diferită se completează individual; tranzacțiile de aceeași natură, derulate cu nerezidenți din aceeași țară, se raportează agregat. Pentru fiecare tranzacție sau grup de tranzacții se va înregistra țara de destinație sau de proveniență a plății/încasării și suma. Alte obligații
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276039_a_277368]
-
de credit din România; - Alimentările conturilor din străinătate cu sume provenite din alte conturi; - Repatrierile de numerar din acest cont, în conturi ale titularului la instituții de credit din România. Tranzacțiile de natură diferită se completează individual; tranzacțiile de aceeași natură, derulate cu nerezidenți din aceeași țară, se raportează agregat. Pentru fiecare tranzacție sau grup de tranzacții se va înregistra țara de destinație sau de proveniență a plății/încasării și suma. Alte obligații de raportare ale rezidenților în situațiile în care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276039_a_277368]
-
conturi: - În cazul în care un rezident dispune alimentarea contului său deschis la o instituție de credit nerezidentă, acesta va trebui să completeze la instituția sa de credit din România un formular Dispoziție/Declarație de plată externă (DPE); la rubrica natura tranzacției va specifica: "alimentare cont deschis în străinătate"; - În cazul în care un rezident repatriază sume dintr-un cont deschis la o instituție de credit nerezidentă, va completa la instituția de credit din România prin care încasează banii un formular
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276039_a_277368]
-
în care un rezident repatriază sume dintr-un cont deschis la o instituție de credit nerezidentă, va completa la instituția de credit din România prin care încasează banii un formular Declarație de încasare externă (DIE); raportorul va menționa la rubrica natura tranzacției: "repatriere de numerar din cont deschis în străinătate". Atunci când rezidentul lichidează contul din străinătate și repatriază banii deținuți la instituția de credit nerezidentă, va completa un formular DIE, în care va specifica la rubrica natura tranzacției: "lichidare cont deschis
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276039_a_277368]
-
va menționa la rubrica natura tranzacției: "repatriere de numerar din cont deschis în străinătate". Atunci când rezidentul lichidează contul din străinătate și repatriază banii deținuți la instituția de credit nerezidentă, va completa un formular DIE, în care va specifica la rubrica natura tranzacției: "lichidare cont deschis în străinătate". Țara de proveniență a încasării/Țara de destinație a plății, poate fi diferită de Țara în care funcționează contul. Sold conturilor în străinătate la sfârșitul lunii de raportare: Se calculează astfel: Soldul conturilor la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276039_a_277368]
-
Nume ............................ Prenume ......................... Prenume ......................... Telefon ......................... Funcția ......................... E-mail .......................... Semnătura autorizată Fax ............................. Ștampila INSTRUCȚIUNI DE COMPLETARE A FORMULARULUI F2 Formularul F2 se va completa, ca și Formularul F1, de către toți rezidenții care au încheiat contracte cu nerezidenți pentru operațiuni valutare de capital de natura datoriei private externe pe termen mediu și lung, în vederea notificării acestora la Banca Națională a României - Direcția statistică, Str. Lipscani nr. 25, sectorul 3, București. Transmiterea se va face în cel mult 30 de zile de la încheierea contractului extern, împreună cu Formularul F1. De
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276039_a_277368]
-
completează numai în cazul contractelor de leasing financiar; - prin tragere se înțelege operațiunea de transfer, de la creditorul nerezident la beneficiarul rezident, a sumei prevăzute în contractul extern, în totalitate sau parțial, sub formă bănească în cazul creditului financiar sau în natură (produse, servicii) în cazul creditului comercial și al leasingului financiar; - prin rambursare de capital se înțelege rambursarea angajamentului extern propriu-zis, fără valoarea costurilor aferente (dobânzi, comisioane, alte speze); - "Plăți de dobândă" - se completează valoarea dobânzii aferente contractului; - "Plăți de comisioane
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276039_a_277368]
-
debitorului rezident ........................ Sumele se completează la nivel de unități fără zecimale Suma și valuta d) Plăți de arierate: Formularele F3 se vor completa și se vor transmite de către debitorii rezidenți care, după ce au notificat o operațiune valutară de capital de natura datoriei private externe prin completarea formularelor F1 și F2, au primit solicitarea letrică a Băncii Naționale a României de a raporta date și informații privind operațiunea respectivă, pe toată durata derulării acesteia. Aceasta solicitare letrică se adresează rezidenților ale căror angajamente externe sunt
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276039_a_277368]
-
sau societățile de investiții autoadministrate, atribuit de către Autoritatea de Supraveghere Financiară - Sectorul Instrumentelor și Investițiilor Financiare; ● codul unic de identificare (CUI) de către instituțiile de credit, societățile de asigurare și societățile vehicul investițional. ────────── Luna de referință: Situația emisiunilor de titluri de natura datoriei efectuate pe piețele externe de capital la sfârșitul lunii de referință*2) Anexa VIII.5 Denumire entitate raportoare: Cod de identificare entitate raportoare*1): *1) Se completează: ● codul fondului de investiții sau al fondului de piață monetară de către societățile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276039_a_277368]
-
și pentru creditele pe termen scurt acordate băncilor │ │ │nerezidente. Venituri din investiții imobiliare - însumează pe monede și pe țări încasările rezultate din │ │ │investițiile imobiliare ale instituției de credit în străinătate reprezentând chirii, rente etc. │ ├─────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ K39 │Dividende plătite la acțiuni de natura investițiilor directe emise de instituția de credit și │ │ │deținute de nerezidenți - însumează pe monede și pe țări plățile efective de dividende efectuate │ │ │în favoarea nerezidenților care dețin acțiuni de natura investițiilor directe emise de instituția│ │ │de credit (participații la capital de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276041_a_277370]
-
străinătate reprezentând chirii, rente etc. │ ├─────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ K39 │Dividende plătite la acțiuni de natura investițiilor directe emise de instituția de credit și │ │ │deținute de nerezidenți - însumează pe monede și pe țări plățile efective de dividende efectuate │ │ │în favoarea nerezidenților care dețin acțiuni de natura investițiilor directe emise de instituția│ │ │de credit (participații la capital de cel puțin 10%). │ ├─────┼───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────��─────────────────┤ │ K79 │Dobânzi plătite nerezidenților pentru depozitele atrase și/sau creditele pe termen scurt primite │ │ │de la aceștia - însumează pe monede și pe țări plățile efective de dobânzi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276041_a_277370]
-
debitorului sau ale unei părți din aceasta. │ ├─────┼─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ L34 │Alte transferuri de capital de valoare mare (despăgubiri acordate de justiție, despăgubiri │ │ │neacoperite de asigurări pentru pagube majore: scurgeri de petrol, explozii majore, etc.) - │ │ │însumează pe monede și pe țări tranzacțiile de natura transferurilor de capital (sume │ │ │nerambursabile de valoare mare), altele decât cele descrise la punctele anterioare. │ └─────┴─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ *Font 8* Lista B4 │ │ Investiții directe tranzacții ale instituției de credit în nume │ │ și cont propriu în relația cu nerezidenții Lista B5 │ │ Instrumente financiare derivate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276041_a_277370]
-
credit în nume │ │ și cont propriu în relația cu nerezidenții Lista B5 │ │ Instrumente financiare derivate tranzacții ale instituției │ │ de credit raportoare în nume și cont propriu în relația cu nerezidenții Pierderi efective rezultate din operațiunile cu instrumente financiare derivate, de natura │ │ │opțiunilor, efectuate în nume și cont propriu pe piețele externe reglementate și nereglementate -│ │ │însumează pe monede și pe țări pierderile (evidențiate la plăți) la scadența operațiunilor cu │ │ │instrumente financiare derivate efectuate de instituția de credit în nume și cont propriu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276041_a_277370]
-
însumează pe monede și pe țări pierderile (evidențiate la plăți) la scadența operațiunilor cu │ │ │instrumente financiare derivate efectuate de instituția de credit în nume și cont propriu. Pierderi efective rezultate din operațiunile cu instrumente financiare derivate, altele decât │ │ │cele de natura opțiunilor, efectuate în nume și cont propriu pe piețele externe reglementate și │ │ │nereglementate - însumează pe monede și pe țări pierderile (evidențiate la plăți) la scadența │ │ │operațiunilor cu instrumente financiare derivate efectuate de instituția de credit în nume și │ │ │cont propriu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276041_a_277370]