275,514 matches
-
agricole, este necesar să se armonizeze nivelul programării aprovizionării insulelor respective și să se sistematizeze abordarea parteneriatului între Comisie și Grecia. În consecință, este necesar ca programul de aprovizionare să fie stabilit de autoritățile desemnate de Grecia și prezentat spre aprobare Comisiei. (8) Este necesar să se încurajeze producătorii agricoli din insulele mici din Marea Egee să furnizeze produse de calitate și să se favorizeze comercializarea acestor produse. (9) O derogare de la politica constantă a Comisiei de a nu autoriza ajutoare de
32006R1405-ro () [Corola-website/Law/295472_a_296801]
-
altor produse sau ca inputuri agricole. (2) Se întocmește un bilanț previzional de aprovizionare pentru cuantificarea necesităților anuale referitoare la produsele agricole care figurează la alineatul (1). Programul de aprovizionare este stabilit de autoritățile desemnate de Grecia și prezentat spre aprobare Comisiei. Evaluarea necesităților întreprinderilor de ambalare și de transformare a produselor destinate pieței locale, expediate în mod tradițional către restul Comunității sau exportate în țări terțe în cadrul unui comerț regional sau în cadrul unui comerț tradițional, poate face obiectul unui bilanț
32006R1405-ro () [Corola-website/Law/295472_a_296801]
-
2) Programul de sprijin a fost creat la nivelul geografic pe care Grecia îl consideră cel mai adecvat. Acesta este elaborat de autoritățile competente desemnate de Grecia care, după consultarea autorităților și organizațiilor competente la nivelul teritorial corespunzător, îl supune aprobării Comisiei. Articolul 8 Compatibilitate și consecvență (1) Măsurile luate în cadrul programului de sprijin trebuie să fie compatibile cu dreptul comunitar și consecvente cu celelalte politici comunitare, precum și cu măsurile luate în temeiul acestor politici. (2) Măsurile luate în cadrul programului de
32006R1405-ro () [Corola-website/Law/295472_a_296801]
-
un proiect al bilanțului previzional de aprovizionare cu indicarea produselor, a calităților acestora și a valorilor ajutorului pentru aprovizionare din Comunitate, precum și un proiect de program de sprijin în favoarea producțiilor locale. (2) Comisia evaluează programul de sprijin propus și decide aprobarea acestuia, în conformitate cu procedura menționată la articolul 15 alineatul (2). (3) Programul de sprijin începe la 1 ianuarie 2007. Articolul 14 Norme de punere în aplicare Măsurile necesare punerii în aplicare a prezentului regulament sunt stabilite în conformitate cu procedura menționată la articolul
32006R1405-ro () [Corola-website/Law/295472_a_296801]
-
29 la 32 din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999 al Consiliului din 21 iunie 1999 de stabilire a dispozițiilor generale privind Fondurile structurale 3. În acest din urmă caz, data limită de admisibilitate a cheltuielilor se stabilește prin deciziile privind aprobarea sprijinului comunitar. (4) În ceea ce privește sprijinul pentru dezvoltare rurală finanțat de FEOGA, secțiunea "Garantare", privind programarea din statele membre ale Comunității în componența sa din 30 aprilie 2004, este necesar să se stabilească dispoziții tranzitorii pentru plățile care urmează să se
32006R1320-ro () [Corola-website/Law/295460_a_296789]
-
în conformitate cu articolele de la 29 la 32 din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999, dată fiind suprapunerea între perioada actuală de programare și noua perioadă de programare, de la 1 ianuarie 2007 până la data limită de admisibilitate a cheltuielilor stabilită în deciziile privind aprobarea sprijinului comunitar, este necesar să se adopte un anumit număr de dispoziții tranzitorii în ceea ce privește principiile generale și anumite măsuri de dezvoltare rurală, inclusiv acelea care prevăd angajamente multianuale. Dat fiind că este vorba despre zone defavorizate și de acțiune de
32006R1320-ro () [Corola-website/Law/295460_a_296789]
-
acordate în toate statele membre, în vederea asigurării unei bune gestionări financiare și a evitării oricărui risc de finanțare dublă cauzat de suprapunerea perioadelor de programare între 1 ianuarie 2007 și data limită de admisibilitate a cheltuielilor stabilită în deciziile privind aprobarea sprijinului comunitar. (11) În scopul identificării în mod clar a măsurilor de dezvoltare rurală care se suprapun peste cele două perioade de programare, este necesar să se furnizeze un tabel de stabilire a corespondențelor între măsurile care intră sub incidența
32006R1320-ro () [Corola-website/Law/295460_a_296789]
-
1) Fără a aduce atingere articolelor 5 și 6, statele membre pot continua, în cadrul perioadei actuale de programare, să ia angajamente și să efectueze plăți de la 1 ianuarie 2007 până la data limită de admisibilitate a cheltuielilor stabilită în deciziile de aprobare a sprijinului comunitar în favoarea programelor operaționale sau a documentelor de programare privind dezvoltarea rurală. Cu toate acestea, pentru tipurile specifice de măsuri sau de submăsuri enumerate în anexa I, statele membre încep să ia angajamente în sensul Regulamentului (CE) nr.
32006R1320-ro () [Corola-website/Law/295460_a_296789]
-
un angajament bugetar global, orice ordonator de credite - nu numai ordonatorul de credite delegat - poate fi răspunzător pentru angajamentele legale de punere în aplicare a angajamentelor globale. (17) Termenul de plată pentru contracte și înțelegerile privind subvențiile care depind de aprobarea unui raport sau certificat trebuie revizuit pentru ca plățile să se efectueze în baza unui raport sau certificat aprobat. Pe lângă aceasta, termenul pentru aprobarea unui raport cu privire la o înțelegere privind subvențiile care implică acțiuni a căror evaluare este complexă trebuie să
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]
-
aplicare a angajamentelor globale. (17) Termenul de plată pentru contracte și înțelegerile privind subvențiile care depind de aprobarea unui raport sau certificat trebuie revizuit pentru ca plățile să se efectueze în baza unui raport sau certificat aprobat. Pe lângă aceasta, termenul pentru aprobarea unui raport cu privire la o înțelegere privind subvențiile care implică acțiuni a căror evaluare este complexă trebuie să corespundă cu termenele în vigoare pentru contractele de achiziții de servicii complexe. (18) Fără a modifica termenele existente sau a afecta drepturile beneficiarilor
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]
-
complexă trebuie să corespundă cu termenele în vigoare pentru contractele de achiziții de servicii complexe. (18) Fără a modifica termenele existente sau a afecta drepturile beneficiarilor, ordonatorul de credite competent trebuie, de asemenea, în scopul simplificării, să poată hotărî că aprobarea raportului sau a certificatului și plata poate efectuate în cadrul unui termen unic. (19) Plafoanele pentru contractele de valoare scăzută, stabilite în 1994, trebuie actualizate și ridicate de la 50 000 EUR la 60 000 EUR și de la 13 800 EUR la
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]
-
ordonatorul de credite responsabil sau de un angajat competent tehnic, abilitat de ordonatorul de credite responsabil. 27. La articolul 106, alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: "(3) Pentru contractele și acordurile de finanțare în baza cărora plata depinde de aprobarea unui raport sau certificat, perioada pentru termenele de plată menționate la alineatele (1) și (2) nu se inițiază înainte de aprobarea raportului sau a certificatului în cauză. Beneficiarul este informat de îndată. Termenul permis pentru aprobare nu poate să fie mai
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]
-
alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: "(3) Pentru contractele și acordurile de finanțare în baza cărora plata depinde de aprobarea unui raport sau certificat, perioada pentru termenele de plată menționate la alineatele (1) și (2) nu se inițiază înainte de aprobarea raportului sau a certificatului în cauză. Beneficiarul este informat de îndată. Termenul permis pentru aprobare nu poate să fie mai mare de: (a) 20 de zile calendaristice pentru contracte simple pentru furnizarea de bunuri și servicii; (b) 45 de zile
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]
-
baza cărora plata depinde de aprobarea unui raport sau certificat, perioada pentru termenele de plată menționate la alineatele (1) și (2) nu se inițiază înainte de aprobarea raportului sau a certificatului în cauză. Beneficiarul este informat de îndată. Termenul permis pentru aprobare nu poate să fie mai mare de: (a) 20 de zile calendaristice pentru contracte simple pentru furnizarea de bunuri și servicii; (b) 45 de zile calendaristice pentru alte contracte și înțelegeri privind subvențiile; (c) 60 de zile calendaristice pentru contracte
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]
-
privind subvențiile; (c) 60 de zile calendaristice pentru contracte și înțelegeri privind subvențiile care implică servicii tehnice sau acțiuni a căror evaluare este deosebit de complexă. Ordonatorul de credite responsabil informează beneficiarul prin intermediul unui document formal cu privire la suspendarea perioadei alocate pentru aprobarea raportului sau a certificatului. Ordonatorul de credite responsabil poate hotărî aplicarea unui singur termen pentru aprobarea raportului sau a certificatului și a plății. Acest interval singular nu poate depăși perioadele maxime cumulate pentru aprobarea raportului sau a certificatului și pentru
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]
-
tehnice sau acțiuni a căror evaluare este deosebit de complexă. Ordonatorul de credite responsabil informează beneficiarul prin intermediul unui document formal cu privire la suspendarea perioadei alocate pentru aprobarea raportului sau a certificatului. Ordonatorul de credite responsabil poate hotărî aplicarea unui singur termen pentru aprobarea raportului sau a certificatului și a plății. Acest interval singular nu poate depăși perioadele maxime cumulate pentru aprobarea raportului sau a certificatului și pentru efectuarea plății." 28. La articolul 114, al patrulea alineat se înlocuiește cu următorul text: "Pe baza
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]
-
formal cu privire la suspendarea perioadei alocate pentru aprobarea raportului sau a certificatului. Ordonatorul de credite responsabil poate hotărî aplicarea unui singur termen pentru aprobarea raportului sau a certificatului și a plății. Acest interval singular nu poate depăși perioadele maxime cumulate pentru aprobarea raportului sau a certificatului și pentru efectuarea plății." 28. La articolul 114, al patrulea alineat se înlocuiește cu următorul text: "Pe baza raportului și audierii, instituția adoptă fie o decizie motivată de încheiere a procedurii, fie o decizie motivată în conformitate cu
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]
-
care au luat parte la invitația pentru ofertă, cu condiția ca termenii inițiali ai contractului să nu sufere modificări semnificative." (ii) se introduce următorul paragraf: În cazul în care Comisia nu este autoritatea contractantă, utilizarea procedurii de negociere este supusă aprobării prealabile a ordonatorului de credite responsabil."; (b) alineatul (2) se modifică după cum urmează: (i) litera (b) de la primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "(b) servicii suplimentare care constau în repetarea unor servicii încredințate contractantului care prestează serviciile în cadrul primului
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]
-
alegere dintre cei care au luat parte la licitație, cu condiția ca termenii inițiali ai contractului să nu sufere modificări semnificative."; (c) se adaugă următorul paragraf: În cazul în care Comisia nu este autoritatea contractantă, utilizarea procedurii negociate este supusă aprobării prealabile a ordonatorului de credite responsabil." 65. Articolul 245 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se modifică după cum urmează: (i) la primul paragraf, literele (a) și (b) se înlocuiesc cu următorul text: "(a) pentru contracte cu o valoare egală
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]
-
dintre cei care au luat parte la licitație, cu condiția ca termenii inițiali de contractare să nu sufere modificări substanțiale."; (b) se introduce următorul paragraf: În cazul în care Comisia nu este autoritatea contractantă, utilizarea procedurii de negociere este supusă aprobării anterioare a ordonatorului de credite responsabil." 67. La articolul 250, alineatele (3) și (4) se înlocuiesc cu următorul text: "(3) În cazul în care prefinanțarea depășește 150 000 EUR, se solicită o garanție. Cu toate acestea, în cazul în care
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]
-
produselor lactate1, în special articolul 3 alineatul (3) și articolul 24, întrucât: 1) Pentru a se asigura punerea în aplicare armonioasă a normelor referitoare la perioada de somare și la condițiile de retragere a cantităților individuale de referință sau a aprobării prevăzute la articolul 8 alineatul (4) și la articolul 11 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 595/2004 al Comisiei2, trebuie aduse clarificări privind dispozițiile aferente. De asemenea, pentru a facilita gestionarea de către statele membre, trebuie adaptate termenele fixate în
32006R1468-ro () [Corola-website/Law/295497_a_296826]
-
respectă criteriile stabilite de secțiunea respectivă și la articolul 38 alineatul (3): (a) lărgimea benzii de telecomunicații; (b) capacitatea de depozitare a mărfurilor; (c) capacitatea de transmitere sau de transport a mărfurilor, prin cablu, conducte sau alte mijloace; (d) o aprobare, credit, licență, drept sau alt activ similar care se află în legătură directă cu furnizarea, distribuția sau consumul de energie provenind din resurse regenerabile; (e) o variabilă geologică, ecologică sau altă variabilă fizică; (f) alt activ sau drept de natură
32006R1287-ro () [Corola-website/Law/295454_a_296783]
-
celor mai bune practici între statele membre. (2) Comisia informează Parlamentul European, Consiliul, Comitetul Economic și Social și Comitetul Regiunilor cu privire la rezultatul dezbaterii prevăzute la alineatul (1). TITLUL III PROGRAMAREA Capitolul I Dispoziții generale privind FEP Articolul 17 Elaborarea și aprobarea programului operațional (1) Fiecare stat membru elaborează un program operațional pentru a pune în aplicare politicile și prioritățile care urmează a fi cofinanțate de FEP. Programul operațional trebuie să fie compatibil cu planul strategic național. (2) Activitățile FEP iau forma
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
partea relevantă din planul strategic național, ea poate cere statului membru să furnizeze toate informațiile suplimentare necesare și, după caz, să adapteze programul propus în consecință. (6) După aceea, statul membru prezintă programul operațional Comisiei, care adoptă o decizie de aprobare a acestuia de îndată ce este posibil, dar nu mai târziu de patru luni de la prezentare. Articolul 18 Durata și revizuirea programului operațional (1) Programul operațional vizează perioada de la 1 ianuarie 2007 la 31 decembrie 2013. (2) Programul operațional poate fi reexaminat
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
sau dacă s-au efectuat modificări strategice majore ori din rațiuni de bună gestiune și, dacă este necesar, poate fi revizuit pentru restul perioadei la inițiativa statului membru sau a Comisiei, de comun acord cu statul membru în cauză, după aprobarea comitetului de monitorizare prevăzut la articolul 63. Revizia ia în considerare în special evaluarea intermediară, rapoartele anuale privind punerea în aplicare și examinările anuale prevăzute la articolele 49, 67 și respectiv 69, precum și modificările importante ale politicii comune în domeniul
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]